Менам дона детинкаяс (Л. Кассиль, 1948ʼ вося небӧг)

Л. Кассиль. Менам дона детинкаяс : Рыбачӧй Затонса командосъяс : повесьт. Сыктывкар: Коми Государственнӧй Издательство, 1948. 154 лб.

Небӧг йылысь

Оригинал ним (рочӧн): Дорогие мои мальчишки

Комиӧдіс Ю. А. Попова
Лӧсьӧдіс Д. Конюхов
Техническӧя лӧсьӧдіс И. Оплеснин

Кырымалӧма печатьӧ 1948-III-17
Ыдждаыс 10,875 личк. л.
Ц02786
Вӧчӧдан № 412.
Тиражыс 4000 ӧтк.
Доныс 6 ш.

Личкӧдлӧма Коми АССР-са Республиканскӧй типографияын. Сыктывкар. Печать керка

Юриндалысь

• 1 глава. Лазоревӧй Гӧраяс страналӧн тайна. Лб. 3.
• 2 глава. Куим Мастер йылысь сказание. Лб. 8.
• 3 глава. Зеркалӧ да Тӧвъяс. Лб. 12.
• 4 глава. Синегория корсьӧм. Лб. 19.
• 5 глава. Делӧвӧй мортлӧн сёрни. Лб. 25.
• 6 глава. "Испытайтӧй нервъяснытӧ". Лб. 30.
• 7 глава. Зумыд ки. Лб. 36.
• 8 глава. Затонск карлӧн да сійӧ окрестностьяслӧн история. Лб. 41.
• 9 глава. Кыв сетсьӧ Тимсонлы. Лб. 46.
• 10 глава. Валаам дівывса юнгаяс. Лб. 48.
• 11 глава. И пӧрысьяс и томъяс. Лб. 53.
• 12 глава. Морскӧй альбатросъяс да волжскӧй каляяс. Лб. 60.
• 13 глава. Командорлӧн рыт. Лб. 64.
• 14 глава. Туй вежын паныдасьӧм. Лб. 72.
• 15 глава. Рыбачӧй затонса командосъяс. Лб. 80.
• 16 глава. Гранатомётчикъяс, линия вылӧ! Лб. 87.
• 17 глава. Командор кутӧ ӧтвет. Лб. 94.
• 18 глава. Амальгамалӧн мездмӧм. Лб. 100.
• 19 глава. Сёрнитыштам, кыдзи мужчина мужчинакӧд. Лб. 105.
• 20 глава. Высокӧй договаривайтчысь сторонаяс. Лб. 110.
• 21 глава. Тадзи кутас шусьыны корабль. Лб. 114.
• 22 глава. "Арсений Гай". Лб. 121.
• 23 глава. Волга весьтӧ вачкӧ би. Лб. 130.
• 24 глава. Товарищество ді. Лб. 134.
• 25 глава. Му улын. Лб. 140.
• 26 глава. Нӧшта ӧти гӧгӧрвотӧм кыв. Лб. 145.
• 27 глава. Грознӧй Ӧшкамӧшка. Лб. 149.

Пасйӧд

Сканералӧма 2022-11-23. EL.
Тексталӧма 2022-11-28. Инна.
Спеллералӧма 2022-11-29. Инна.

Вежӧминъяс:
нэмвиччысьтӧг > немвиччысьтӧг (лб. 51, ӧпечатка)
дугдывтӧт > дугдывтӧг (лб. 55, ӧпечатка)
девияция > девиация (лб. 77, ӧпечатка)
заветной > заветнӧй (лб. 86, ӧпечатка)
войютны > воюйтны (лб. 112, ӧпечатка)
чургӧдис > чургӧдіс (лб. 120, ӧпечатка)
вундышіс > вундыштіс (лб. 121, ӧпечатка)
стрӧит > строит (лб. 122, ӧпечатка)
дзукӧн > здукӧн (лб. 143, ӧпечатка)

Абу 7-10 лб.