Му пытшкын олысь челядь (В. Г. Короленко, 1952ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Лена (сёрнитанін | чӧжӧс) |
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Пасйӧд) |
||
| (не показано 11 промежуточных версий 2 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
[[Файл:1952 korolenko mu pytshkyn olys chelyad.jpg|thumb|right|250px|]] | [[Файл:1952 korolenko mu pytshkyn olys chelyad.jpg|thumb|right|250px|]] | ||
| − | В. Г. Короленко. '''Му пытшкын олысь челядь'''. Сыктывкар: Коми государственнӧй издательство, 1952. 64 лб. | + | [[Короленко Владимир Галактионович|В. Г. Короленко]]. '''Му пытшкын олысь челядь'''. Сыктывкар: Коми государственнӧй издательство, 1952. 64 лб. |
==Небӧг йылысь== | ==Небӧг йылысь== | ||
| − | + | Оригинал ним (рочӧн): ''Дети подземелья''. | |
Комиӧдіс [[Дзюба Татьяна Николаевна|Т. Дзюба]]. | Комиӧдіс [[Дзюба Татьяна Николаевна|Т. Дзюба]]. | ||
Лӧсьӧдіс [[Туркин Константин Иванович|К. Туркин]]. | Лӧсьӧдіс [[Туркин Константин Иванович|К. Туркин]]. | ||
Техническӧя лӧсьӧдіс И. Оплеснин. | Техническӧя лӧсьӧдіс И. Оплеснин. | ||
| − | Кырымалӧма печатьӧ 1952- | + | Кырымалӧма печатьӧ 1952-07-21. |
Форматыс 60×84 1⁄16. | Форматыс 60×84 1⁄16. | ||
Ыдждаыс 2,0 гум. л.; 3,6 печ. л.; 2,8 уч.-лэдз. л. | Ыдждаыс 2,0 гум. л.; 3,6 печ. л.; 2,8 уч.-лэдз. л. | ||
| Строка 20: | Строка 20: | ||
==Юриндалысь== | ==Юриндалысь== | ||
| − | + | #'''Развалинаяс'''. Лб. 3-15. | |
| + | #'''Ме да менам бать'''. Лб. 15-20. | ||
| + | #'''Менам выль тӧдсаяс'''. Лб. 21-31. | ||
| + | #'''Тӧдмасьӧм мунӧ водзӧ'''. Лб. 31-37. | ||
| + | #'''«Руд изъяс» пӧвстын'''. Лб. 38-43. | ||
| + | #'''Сцена вылӧ петӧ пан Тыбурций'''. Лб. 43-51. | ||
| + | #'''Арын'''. Лб. 52-55. | ||
| + | #'''Акань'''. Лб. 55-63. | ||
| + | #'''Заключение'''. Лб. 64. | ||
==Пасйӧд== | ==Пасйӧд== | ||
| − | + | pdf (2017-03-21) сюрӧма КРВН-ысь. | |
| − | Тексталӧма 2024- | + | Тексталӧма да спеллералӧма 2024-05-29. EL. |
| − | + | Ӧтвесьталӧма роч оргиналнас 2024-05-29. EL. | |
| + | Содтӧма монокорпусӧ 2024-05-30. EL. | ||
| + | |||
Вежӧминъяс: | Вежӧминъяс: | ||
| + | Тырбурцийлӧн > Тыбурцийлӧн (лб. 12, ӧпечатка) | ||
| + | сьлӧмъясныс > сьӧлӧмъясныс (лб. 14, ӧпечатка) | ||
==Содтӧд юӧр== | ==Содтӧд юӧр== | ||
[[Категория: Комиӧдӧм небӧг]] | [[Категория: Комиӧдӧм небӧг]] | ||
Текущая версия на 15:32, 30 ода кора 2024
В. Г. Короленко. Му пытшкын олысь челядь. Сыктывкар: Коми государственнӧй издательство, 1952. 64 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
Оригинал ним (рочӧн): Дети подземелья. Комиӧдіс Т. Дзюба. Лӧсьӧдіс К. Туркин. Техническӧя лӧсьӧдіс И. Оплеснин.
Кырымалӧма печатьӧ 1952-07-21. Форматыс 60×84 1⁄16. Ыдждаыс 2,0 гум. л.; 3,6 печ. л.; 2,8 уч.-лэдз. л. Ц03438. Тиражыс 3000 ӧтк. Вӧчӧдан № 1723. Доныс 1 ш.
Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котыр бердын Полиграфиздат веськӧдланінысь Коми республикаса типография.
Юриндалысь
- Развалинаяс. Лб. 3-15.
- Ме да менам бать. Лб. 15-20.
- Менам выль тӧдсаяс. Лб. 21-31.
- Тӧдмасьӧм мунӧ водзӧ. Лб. 31-37.
- «Руд изъяс» пӧвстын. Лб. 38-43.
- Сцена вылӧ петӧ пан Тыбурций. Лб. 43-51.
- Арын. Лб. 52-55.
- Акань. Лб. 55-63.
- Заключение. Лб. 64.
Пасйӧд
pdf (2017-03-21) сюрӧма КРВН-ысь. Тексталӧма да спеллералӧма 2024-05-29. EL. Ӧтвесьталӧма роч оргиналнас 2024-05-29. EL. Содтӧма монокорпусӧ 2024-05-30. EL.
Вежӧминъяс: Тырбурцийлӧн > Тыбурцийлӧн (лб. 12, ӧпечатка) сьлӧмъясныс > сьӧлӧмъясныс (лб. 14, ӧпечатка)
