Видза олан, коми кыв! (1992ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Мойдкывъяс)
(→‎Кывбуръяс)
Строка 62: Строка 62:
 
*'''Выль паськӧм (Воронько серти)'''. Лб. 25.
 
*'''Выль паськӧм (Воронько серти)'''. Лб. 25.
 
*'''Шырпи (А.  Введенский серти)'''. Лб. 26.
 
*'''Шырпи (А.  Введенский серти)'''. Лб. 26.
−
*'''Кодныд сюсь (С'''. Лб.  Капутикян серти)'''. Лб. 26.
+
*'''Кодныд сюсь (С.  Капутикян серти)'''. Лб. 26.
 
*'''Потан дорын сьыланкыв (Б.  Флис серти)'''. Лб. 27.
 
*'''Потан дорын сьыланкыв (Б.  Флис серти)'''. Лб. 27.
−
*'''Йӧла турун (Е'''. Лб.  Серова серти)'''. Лб. 27.
+
*'''Йӧла турун (Е.  Серова серти)'''. Лб. 27.
−
*'''Тили-бом (С'''. Лб.  Маршак серти)'''. Лб. 27.
+
*'''Тили-бом (С.  Маршак серти)'''. Лб. 27.
 
*'''Коляоз'''. Лб. 28.
 
*'''Коляоз'''. Лб. 28.
 
*'''Мырпом'''. Лб. 28.
 
*'''Мырпом'''. Лб. 28.

Версия 10:28, 27 рака 2015

Видза олан, коми кыв! : роч челядьӧс комиӧн сёрнитны велӧдігӧн лыддьӧм вылӧ хрестоматия. Сыктывкар : КРИУУ, 1992. 80 лб.

Небӧг йылысь

Вӧзйис Народнӧй образованиелӧн Коми Республикаса министерство. 

Лӧсьӧдіс М. П. Витязева.
Техн. лӧсьӧдіс В. П. Молодкина .
Кывкутысь лэдзӧмын В. М. Грабежова.
Серпасаліс С. Отев.

Кырымалӧма печатьӧ 1991-12-27.
Форматыс 84х100/32.
Печатьыс офиснӧй.
Ыдждаыс 3,9 усл. личк. л.; 4,29 уч.-лэдз. л.
Вӧчӧдан № 3580.
Тиражыс 3000 ӧтк.
Личкӧдлӧма «Коми республикаса типография» ОАО-ын. 167610. Сыктывкар, Первомай туй, 70.

Юриндалысь

  • Пыдди пуктана ёртъяс : водзкыв. Лб. 2

Кывпесанъяс, пудъясьӧм да нӧдкывъяс

  • Г. Юшков. Кывпесанъяс. Лб. 4.
  • Николай Щукин. Кывйӧзъяс да шусьӧгъяс. Лб. 5-6.
  • В. Ширяев. Пудъясьӧм. Лб. 6.
  • Николай Щукин. Нӧдкывъяс. Лб. 7-10.

Мойдкывъяс

  • Мый медчӧскыд. Лб. 12.
  • Петук да курӧг. Лб. 12.
  • Гадь да гӧлик. Лб. 13.
  • Шыр да гадь. Лб. 13.
  • Дозмӧр да тури. Лб. 14.
  • Автобус. Лб. 15.
  • Колӧ аслыд заптысьны. Лб. 16.
  • Руч да кӧза. Лб. 17.
  • Кыдзи ош бӧжсӧ воштіс. Лб. 18.
  • Сёркни. Лб. 19.

Басня

  • Ош да кӧч. Лб. 20.

Кывбуръяс

Сергей Куликов

  • Декабрь. Лб. 22.
  • Пожӧм. Лб. 22.

А. Барто

  • Корабль. Лб. 23.
  • Кӧчиль. Лб. 23.
  • Ставӧн узьӧны. Лб. 23.
  • Танялӧн мач. Лб. 24.
  • Самолёт. Лб. 24.
  • Мишка. Лб. 24.
  • Ош (Токмакова серти). Лб. 25.
  • Сюзь. Лб. 25.
  • Выль паськӧм (Воронько серти). Лб. 25.
  • Шырпи (А. Введенский серти). Лб. 26.
  • Кодныд сюсь (С. Капутикян серти). Лб. 26.
  • Потан дорын сьыланкыв (Б. Флис серти). Лб. 27.
  • Йӧла турун (Е. Серова серти). Лб. 27.
  • Тили-бом (С. Маршак серти). Лб. 27.
  • Коляоз. Лб. 28.
  • Мырпом. Лб. 28.

Петр Бушенев

  • Сюзь да сизь. Лб. 28.
  • Мач. Лб. 29.
  • Сизь. Лб. 30.
  • Жонь. Лб. ЗІ.
  • Лэбач сёянін. Лб. ЗІ.
  • Тувсовъя. Лб. 32.
  • Рака. Лб. 33.
  • Пипу кор. Лб. 33.

Геннадий Юшков

  • Ыджыд мамӧ. Лб. 34.
  • Ичӧт вок. Лб. 34.
  • Уна кыв. Лб. 35.
  • Тӧв шӧрын. Лб. 36.

Серафим Попов

  • Асывсянь сёр войӧдз. Лб. 37.
  • Ставыс еджыд. Лб. 37.
  • Медмуса коми кывъяс. Лб. 38.
  • Сьӧд да еджыд. Лб. 39.
  • Парма видзысьяс. Лб. 40.
  • Ӧшкамӧшка. Лб. 40.

М. Лебедев

  • Мед дзирдалас шонді. Лб. 41.
  • Гажа тулыс воис. Лб. 41.
  • Велӧдчӧй, челядь. Лб. 41.
  • Мича лунӧ вӧрын. Лб. 42.
  • Миян вӧрын. Лб. 43.
  • Коми му. Лб. 43.
  • Мам да челядь. Лб. 44.

Зоя Шиликова

  • Дадь. Лб. 45.
  • Сьӧлаоз. Лб. 45.
  • Мырпом. Лб. 46.
  • Турипув. Лб. 46.
  • Аканьлы сьыланкыв. Лб. 47.

Иван Торопов

  • Ур кодь. Лб. 48.
  • Пож тыр дивӧ. Лб. 48.
  • Кодлы вичмис коль. Лб. 49.
  • Асыв. Лб. 49.
  • Йӧра. Лб. 49.

В. Савин

  • Югыд ва. Лб. 50.
  • Бом, бом, бом. Лб. 50.
  • Гожся вой. Лб. 50.
  • Коми море. Лб. 51.
  • Чужи-быдми сьӧд вӧр шӧрын. Лб. 52.

Пантелеймон Образцов

  • Миян другъяс-лэбачьяс.
  • Сизь. Лб. 53.
  • Джыдж. Лб. 53.
  • Сырчик. Лб. 53.
  • Жонь. Лб. 53.
  • Пыста. Лб. 53.

Василий Лодыгин

  • Гӧлик. Лб. 54.
  • Рыжко. Лб. 54.
  • Евгений Козлов.
  • Кодлы мый колӧ. Лб. 55.

Александра Мишарина

  • Меным жальӧсь. Лб. 56.
  • Регыд школаӧ. Лб. 57.

В. Власов

  • Бура узь. Лб. 58.

И. Куратов

  • Коми кыв. Лб. 59.

А. Ванеев

  • Аддзысьлытӧдз, лэбачьяс. Лб. 59.

Эдуард Тимушев

  • Код нӧ тайӧ. Лб. 60.

Александр Потолицын

  • Повтӧм Васька. Лб. 60.

Зинаида Прошева

  • Ур. Лб. 61.

Андрей Захаров

  • Ручиль. Лб. 61.

Владимир Тимин

  • Понлы ним. Лб. 62.

Вячеслав Бабин

  • Ылаліс. Лб. 62.
  • Асыв. Лб. 63.

Елена Гилева

  • Сёйӧм. Лб. 63.

A. Некрасов |Гамса)

  • Зоя-врач. Лб. 64.

B. Лыткин

  • Кань. Лб. 64.

Ф. Плесовскӧй

  • Вежасьӧм. Лб. 65.

Анатолий Уваров

  • Мики. Лб. 66.
  • Чӧрт. Лб. 67.

Иосиф Иванов

  • Кымӧр. Лб. 68.
  • Ичӧт черань. Лб. 68.
  • Асыв. Лб. 68.

Герман Ходырев

  • Мегӧ. Лб. 69.
  • Миян вӧр. Лб. 69.
  • Коз коль. Лб. 69.

Андрей Канев

  • Ме верда. Лб. 70.

Висьтъяс

  • Турияс. Лб. 72.
  • Джыдж. Лб. 72.
  • Руч да кӧч. Лб. 72.
  • Отсасьӧм. Лб. 72.
  • Ош да ошпиян. Лб. 73.
  • Эжва. Лб. 73.
  • Л. Толстӧй серти. Кык ёрт. Лб. 74.
  • Е. Пермяк. Мый вылӧ колӧны кияс. Лб. 74.
  • Алексей Тарабукин. Апельсин. Лб. 75.
  • Юрий Нефёдов. Асьсӧ кыйис. Лб. 76.
  • Нина Куратова. Мишук йылысь висьтъяс. Лб. 77

Пасйӧд

Сканералӧма 2014-05-15.

Содтӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Видза_олан,_коми_кыв!_(1992ʼ_вося_небӧг)&oldid=17771»