Би кинь (3ʼ класслы 1980ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Райда (сёрнитанін | чӧжӧс) |
Райда (сёрнитанін | чӧжӧс) |
||
| (не показано 8 промежуточных версий этого же участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | [[Раевский Степан Семёнович|Раевский С. С.]] Би кинь: Коймӧд класслы асшӧрысь лыддьысян книга. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін, 1980. 136 лб. | + | [[Раевский Степан Семёнович|Раевский С. С.]] '''Би кинь''' : Коймӧд класслы асшӧрысь лыддьысян книга. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 1980. 136 лб. |
==Небӧг йылысь== | ==Небӧг йылысь== | ||
| Строка 27: | Строка 27: | ||
==Юриндалысь== | ==Юриндалысь== | ||
| − | ===Ми —сӧветскӧй мувывса пионеръяс=== | + | ===Ми —сӧветскӧй мувывса пионеръяс.=== |
| − | |||
*Ми, войвывса пионеръяс. В. Попов. Лб. 3. | *Ми, войвывса пионеръяс. В. Попов. Лб. 3. | ||
| − | |||
*Пионерскӧй галстук. Лб. 4. | *Пионерскӧй галстук. Лб. 4. | ||
| − | |||
*В. И. Ленинлӧн наказ. Лб. 4. | *В. И. Ленинлӧн наказ. Лб. 4. | ||
| − | |||
*Пионерскӧй организациялӧн чужан лун. Лб. 5. | *Пионерскӧй организациялӧн чужан лун. Лб. 5. | ||
| − | + | *Славнӧй туй. А. Гусев. Лб. 5-6. | |
| − | *Славнӧй туй. А. Гусев. Лб. 5. | + | *Светлана — пионерка. С. Баруздин. Лб. 6-9. |
| − | + | *Повтӧмлун. В. Власов. Лб. 9-10. | |
| − | *Светлана — пионерка. С. Баруздин. Лб. 6. | + | *Кортик. С. Баруздин. Лб. 10-13. |
| − | + | *Честнӧй кыв. Л. Пантелеев серти. Лб. 13-16. | |
| − | *Повтӧмлун. В. Власов. Лб. 9. | + | *Сеня. Н. Попов. Лб. 17-18. |
| − | + | *Пионерскӧй горн. Н. Щукин. Лб. 18. | |
| − | *Кортик. С. Баруздин. Лб. 10. | + | *Ӧти рытӧ. И. Коданёв. Лб. 19-20. |
| − | |||
| − | *Честнӧй кыв. Л. Пантелеев серти. Лб. 13. | ||
| − | |||
| − | *Сеня. | ||
| − | |||
| − | *Пионерскӧй горн. | ||
| − | |||
| − | *Ӧти рытӧ. | ||
| − | |||
*Вера лои пионерӧн. С. Попов. Лб. 21. | *Вера лои пионерӧн. С. Попов. Лб. 21. | ||
| − | + | *Пионеръяслӧн юасьӧм вылӧ Юрий Гагаринлӧн вочакыв. Лб. 21-22. | |
| − | *Пионеръяслӧн юасьӧм вылӧ Юрий Гагаринлӧн вочакыв. Лб. 21. | ||
| − | |||
*Ме комсомолка. С. Попов. Лб. 22. | *Ме комсомолка. С. Попов. Лб. 22. | ||
| − | |||
*Тема дінӧ вопросъяс да заданиеяс. Лб. 22. | *Тема дінӧ вопросъяс да заданиеяс. Лб. 22. | ||
| − | ===Ленин пыр миянкӧд=== | + | ===Ленин пыр миянкӧд.=== |
| − | |||
*Ленин-бать. В. Власов. Лб. 23. | *Ленин-бать. В. Власов. Лб. 23. | ||
| − | |||
*Роч му вывті ветлӧдліс коркӧ. А. Ванеев. Лб. 24. | *Роч му вывті ветлӧдліс коркӧ. А. Ванеев. Лб. 24. | ||
| − | + | *Вокъяс. Ю. Яковлев. Лб. 24-26. | |
| − | *Вокъяс. Ю. Яковлев. Лб. 24. | + | *Висьт сы йылысь, кыдзи Ленин ылӧдліс жандармъясӧс. М. Зощенко. Лб. 27-29. |
| − | + | *Локтіс Ленин. В. Бонч-Бруевич. Лб. 29-31. | |
| − | *Висьт сы йылысь, кыдзи Ленин ылӧдліс жандармъясӧс. М. Зощенко. Лб. 27. | + | *Победа. 3. Воскресенская. Лб. 32-34. |
| − | + | *Прӧстӧй кепысь. Я. Пинясов. Лб. 34-37. | |
| − | *Локтіс Ленин. В. Бонч-Бруевич. Лб. 29. | + | *Смольнӧйын. А. Кононов. Лб. 38-39. |
| − | + | *"Олӧм мен эз пудъяв..." Ю. Васютов. Лб. 40. | |
| − | *Победа. 3. Воскресенская. Лб. 32. | + | *Главнӧй карандаш. Ю. Мишаткин. Лб. 40-4. |
| − | + | *Ленин да печник. А. Твардовский серти. Лб. 42. | |
| − | *Прӧстӧй кепысь. Я. Пинясов. Лб. 34. | ||
| − | |||
| − | *Смольнӧйын. А. Кононов. Лб. 38. | ||
| − | |||
| − | *Олӧм мен эз пудъяв. Ю. Васютов. Лб. 40. | ||
| − | |||
| − | *Главнӧй карандаш. Ю. Мишаткин. Лб. 40. | ||
| − | |||
| − | *Ленин да | ||
| − | |||
*Кашиноын бияс. И. Вавилин. Лб. 44. | *Кашиноын бияс. И. Вавилин. Лб. 44. | ||
| − | + | *Тундраын Ленин. С. Попов. Лб. 44-45. | |
| − | *Тундраын Ленин. С. Попов. Лб. 44. | ||
| − | |||
*Ленин йылысь думъяс. В. Власов. Лб. 45. | *Ленин йылысь думъяс. В. Власов. Лб. 45. | ||
| − | + | *Ми олам Ленин странаын. Лб. 46-47. | |
| − | *Ми олам Ленин странаын. Лб. 46. | ||
| − | |||
*Памятник дорын. А. Ванеев. Лб. 47. | *Памятник дорын. А. Ванеев. Лб. 47. | ||
| − | |||
*Тема дінӧ вопросъяс да заданиеяс. Лб. 47. | *Тема дінӧ вопросъяс да заданиеяс. Лб. 47. | ||
| − | ===Менам рӧдинаӧй ёна паськыд=== | + | ===Менам рӧдинаӧй ёна паськыд.=== |
| − | + | *Рӧдина. С. Попов. Лб. 48-49. | |
| − | *Рӧдина. С. Попов. Лб. 48. | + | *Чужан мулӧн эрдъяс. Гродненский серти. Лб. 49-52. |
| − | |||
| − | *Чужан мулӧн эрдъяс. Гродненский серти. Лб. 49. | ||
| − | |||
*Чужан му тэ менам. А. Размыслов. Лб. 52. | *Чужан му тэ менам. А. Размыслов. Лб. 52. | ||
| − | + | *Кӧні чужан мулӧн пом. С. Попов. Лб. 52-53. | |
| − | *Кӧні чужан мулӧн пом. С. Попов. Лб. 52. | ||
| − | |||
*Тэ - помтӧм нэма. В. Попов. Лб. 53. | *Тэ - помтӧм нэма. В. Попов. Лб. 53. | ||
| − | |||
*Тури. В. Лыткин. Лб. 54. | *Тури. В. Лыткин. Лб. 54. | ||
| − | |||
*Победа лун. А. Ванеев. Лб. 54. | *Победа лун. А. Ванеев. Лб. 54. | ||
| − | + | *Войвыв полюсын. А. Некрасов. Лб. 55-56. | |
| − | *Войвыв полюсын. А. Некрасов. Лб. 55. | ||
| − | |||
*Тундраын. В. Юхнин. Лб. 56. | *Тундраын. В. Юхнин. Лб. 56. | ||
| − | + | *Збыль, волысь куим кад... А. Ванеев. Лб. 57. | |
| − | *Збыль, волысь куим кад... А Ванеев. Лб. 57. | ||
| − | |||
*Воркута. Г. Юшков. Лб. 58. | *Воркута. Г. Юшков. Лб. 58. | ||
| − | + | *СССР-лӧн Конституция. Лб. 58-59. | |
| − | *СССР-лӧн Конституция. Лб. 58. | + | *Меным мусаӧсь... Г. Юшков. Лб. 59. |
| − | + | *Тэ быдман — страна быдмӧ. Лб. 59-60. | |
| − | *Меным мусаӧсь. Г. Юшков. Лб. 59. | + | *БАМ. Лб. 61-62. |
| − | |||
| − | *Тэ быдман — страна быдмӧ. Лб. 59. | ||
| − | |||
| − | *БАМ. Лб. 61. | ||
| − | |||
*Эн шуӧй ті... С. Попов. Лб. 62. | *Эн шуӧй ті... С. Попов. Лб. 62. | ||
| − | + | *Мамлы орден. И. Коданёв. Лб. 63-65. | |
| − | *Мамлы орден. И. Коданёв. Лб. 63. | ||
| − | |||
*Тулысын. А. Ванеев. Лб. 66. | *Тулысын. А. Ванеев. Лб. 66. | ||
| − | + | *Граница вылын. И. Вавилин. Лб. 66-67. | |
| − | *Граница вылын. И. Вавилин. Лб. 66. | + | *Выль керка. И. Коданёв. Лб. 67-69. |
| − | + | *Пурта трактор. Г. Юшков. Лб. 69-70. | |
| − | *Выль керка. И. Коданёв. Лб. 67. | ||
| − | |||
| − | *Пурта трактор. Г. Юшков. Лб. 69. | ||
| − | |||
*Лӧсьыд овны миян войвылын... С. Попов. Лб. 70. | *Лӧсьыд овны миян войвылын... С. Попов. Лб. 70. | ||
| − | + | *Енэжсянь юӧр. Лб. 70-71. | |
| − | *Енэжсянь юӧр. Лб. 70. | ||
| − | |||
*Чулькъяс вылын март. Е. Афанасьев. Лб. 71. | *Чулькъяс вылын март. Е. Афанасьев. Лб. 71. | ||
| − | |||
*Дона да муса. А. Ванеев. Лб. 72. | *Дона да муса. А. Ванеев. Лб. 72. | ||
| − | + | *Миян цель — коммунизм. Лб. 72-73. | |
| − | *Миян цель — коммунизм. Лб. 72. | ||
| − | |||
*Бур асыв. В. Лодыгин. Лб. 73. | *Бур асыв. В. Лодыгин. Лб. 73. | ||
| − | |||
*Тема дінӧ вопросъяс да заданиеяс. Лб. 73. | *Тема дінӧ вопросъяс да заданиеяс. Лб. 73. | ||
| − | === | + | ===Видза олан, школа да удж!=== |
| − | + | *Видза олан, школа! П. Образцов. Лб. 74. | |
| − | *Видза олан, школа! | ||
| − | |||
*Бара школаӧ. С. Попов. Лб. 75. | *Бара школаӧ. С. Попов. Лб. 75. | ||
| − | + | *Коді медводз чеччис. П. Образцов. Лб. 75. | |
| − | *Коді медводз чеччис. | ||
| − | |||
*Ме ог дышӧдчы. С. Попов. Лб. 76. | *Ме ог дышӧдчы. С. Попов. Лб. 76. | ||
| − | + | *Рапорт. И. Коданёв. Лб. 76-79. | |
| − | *Рапорт. | + | *Тӧрытъя лун йылысь мойд. Е. Ильина. Лб. 79-82. |
| − | |||
| − | *Тӧрытъя лун йылысь мойд. Е. Ильина. Лб. 79. | ||
| − | |||
*Кутшӧм удж колӧ... В. Власов. Лб. 82. | *Кутшӧм удж колӧ... В. Власов. Лб. 82. | ||
| − | |||
*Трактор. В. Ширяев. Лб. 83. | *Трактор. В. Ширяев. Лб. 83. | ||
| − | + | *Миян град йӧр. П. Образцов. Лб. 83. | |
| − | *Миян град йӧр. | + | *Ичӧтджык вок. Ю. Ермолаев серти. Лб. 84-86. |
| − | |||
| − | *Ичӧтджык вок. Ю. Ермолаев серти. Лб. 84. | ||
| − | |||
*Видз вылын. С. Попов. Лб. 86. | *Видз вылын. С. Попов. Лб. 86. | ||
| − | + | *Том лесникъяс. С. Попов. Лб. 86-87. | |
| − | *Том лесникъяс. С. Попов. Лб. 86. | ||
| − | |||
*Кӧдзыд лун. Г. Юшков. Лб. 87. | *Кӧдзыд лун. Г. Юшков. Лб. 87. | ||
| − | + | *Стёпа. В. Баталов. Лб. 88-90. | |
| − | *Стёпа. В. Баталов. Лб. 88. | + | *Пӧдарки. В. Рассыхаев. Лб. 90-93. |
| − | + | *Сюрис шань морт. Е. Рочев. Лб. 93-95. | |
| − | *Пӧдарки. В. Рассыхаев. Лб. 90. | + | *Ичӧт отсасьысь. В. Ширяев. Лб. 95-99. |
| − | + | *Прӧст кадӧ. П. Образцов. Лб. 99. | |
| − | *Сюрис шань морт. Е. Рочев. Лб. 93. | ||
| − | |||
| − | *Ичӧт отсасьысь. В. Ширяев. Лб. 95. | ||
| − | |||
| − | *Прӧст кадӧ. | ||
| − | |||
*Тема дінӧ вопросъяс да заданиеяс. Лб. 99. | *Тема дінӧ вопросъяс да заданиеяс. Лб. 99. | ||
| − | === | + | ===Вогӧгӧрся ывла выв серпасъяс.=== |
| − | |||
*Асыв. В. Лыткин. Лб. 100. | *Асыв. В. Лыткин. Лб. 100. | ||
| − | + | *Алӧй ленточка. В. Юхнин. Лб. 101-103. | |
| − | *Алӧй ленточка. В. Юхнин. Лб. 101. | + | *Журка. В. Торопов. Лб. 104-105. |
| − | |||
| − | *Журка. В. Торопов. Лб. 104. | ||
| − | |||
*Турияс. А. Мишарина. Лб. 106. | *Турияс. А. Мишарина. Лб. 106. | ||
| − | + | *Арся вӧрын. И. Коданёв. Лб. 106-108. | |
| − | *Арся вӧрын. | ||
| − | |||
*Вӧрӧ ылавны ог пов. С. Попов. Лб. 109. | *Вӧрӧ ылавны ог пов. С. Попов. Лб. 109. | ||
| − | |||
*Тӧв. А. Мишарина. Лб. 109. | *Тӧв. А. Мишарина. Лб. 109. | ||
| − | + | *Лымйыс оз тэрмась... В. Власов. Лб. 109-110. | |
| − | *Лымйыс оз тэрмась. В. Власов. Лб. 109. | + | *Турӧб дырйи. Я. Рочев. Лб. 110-111. |
| − | + | *Турӧба войӧ. А. Мишарина. Лб. 111. | |
| − | *Турӧб дырйи. Я. Рочев. Лб. 110. | + | *Кӧин. Г. Юшков. Лб. 111-112. |
| − | + | *Лэбалысь ур. И. Коданёв. Лб. 112-113. | |
| − | * | + | *Кыдзи тӧвлы воис пом. Н. Щукин. Лб. 113. |
| − | + | *Вӧрын узьмӧдчӧм. И. Торопов. Лб. 114-117. | |
| − | *Кӧин. Г. Юшков. Лб. 111. | ||
| − | |||
| − | *Лэбалысь ур. | ||
| − | |||
| − | *Кыдзи тӧвлы воис пом. | ||
| − | |||
| − | *Вӧрын узьмӧдчӧм. | ||
| − | |||
*Вӧрын асыв. Е. Потапов. Лб. 117. | *Вӧрын асыв. Е. Потапов. Лб. 117. | ||
| − | + | *Тувсовъя. В. Чисталёв. Лб. 117-118. | |
| − | *Тувсовъя. В. Чисталёв. Лб. 117. | + | *Ловзьӧ ывла выв. Е. Афанасьев. Лб. 118-119. |
| − | |||
| − | *Ловзьӧ ывла выв. Е. Афанасьев. Лб. 118. | ||
| − | |||
*Ытва дырйи. С. Попов. Лб. 119. | *Ытва дырйи. С. Попов. Лб. 119. | ||
| − | + | *Шор. Н. Щукин. Лб. 120. | |
| − | *Шор. | + | *Гожся асыв. Б. Палкин. Лб. 120-121. |
| − | |||
| − | *Гожся асыв. Б. Палкин. Лб. 120. | ||
| − | |||
*Ключ ва. В. Баталов. Лб. 121. | *Ключ ва. В. Баталов. Лб. 121. | ||
| − | + | *Гымалігӧн. И. Торопов. Лб. 122-124. | |
| − | *Гымалігӧн. | + | *Кӧть ичӧт, а зверь. И. Коданёв. Лб. 124-125. |
| − | + | *Сырчик. В. Ширяев. Лб. 125-126. | |
| − | *Кӧть ичӧт, а зверь. | ||
| − | |||
| − | *Сырчик. В. Ширяев. Лб. 125. | ||
| − | |||
*Буско. Г. Юшков. Лб. 126. | *Буско. Г. Юшков. Лб. 126. | ||
| − | |||
*Вӧралысь понъяс йылысь. Е. Афанасьев. Лб. 127. | *Вӧралысь понъяс йылысь. Е. Афанасьев. Лб. 127. | ||
| − | + | *Ошпиян. В. Торопов. Лб. 127-128. | |
| − | *Ошпиян. В. Торопов. Лб. 127. | + | *Мойдын моз. И. Коданёв. Лб. 129-130. |
| − | |||
| − | *Мойдын моз. | ||
| − | |||
*Эз сетчыны. Л. Палкин. Лб. 131. | *Эз сетчыны. Л. Палкин. Лб. 131. | ||
| − | |||
*Ми радейтам шонді. С. Попов. Лб. 131. | *Ми радейтам шонді. С. Попов. Лб. 131. | ||
| − | |||
*Тема дінӧ вопросъяс да заданиеяс. Лб. 132. | *Тема дінӧ вопросъяс да заданиеяс. Лб. 132. | ||
Текущая версия на 16:45, 11 ода кора 2015
Раевский С. С. Би кинь : Коймӧд класслы асшӧрысь лыддьысян книга. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 1980. 136 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
ИБ № 353
Лӧсьӧдіс А. П. Морозова. Техн. лӧсьӧдіс А. Н. Вишнева. Мичм. лӧсьӧдіс А. В. Мошев. Корректоръяс: М. М. Дейнега, А. А. Надуткина.
Сетӧма наборӧ 1979-12-05. Кырымалӧма печатьӧ 1980-01-21. Гарнитураыс "Литературнӧй". Печатьыс джуджыд. Кабалаыс № 1. Форматыс 70х90 1/16. Ыдждаыс 9,94 усл. личк. л.; 7,0 уч.-лэдз. л. Вӧчӧдан № 7572. Тиражыс 3000 ӧтк. Доныс 10 ур. Вынсьӧдіс Коми АССР-са просвещение кузя министерство. Коми книжнӧй издательство. 167610. Сыктывкар. Печать керка. Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса типография. 167610. Сыктывкар, Коммуна туй, 20а.
© Коми небӧг лэдзанін, 1980.
Юриндалысь
Ми —сӧветскӧй мувывса пионеръяс.
- Ми, войвывса пионеръяс. В. Попов. Лб. 3.
- Пионерскӧй галстук. Лб. 4.
- В. И. Ленинлӧн наказ. Лб. 4.
- Пионерскӧй организациялӧн чужан лун. Лб. 5.
- Славнӧй туй. А. Гусев. Лб. 5-6.
- Светлана — пионерка. С. Баруздин. Лб. 6-9.
- Повтӧмлун. В. Власов. Лб. 9-10.
- Кортик. С. Баруздин. Лб. 10-13.
- Честнӧй кыв. Л. Пантелеев серти. Лб. 13-16.
- Сеня. Н. Попов. Лб. 17-18.
- Пионерскӧй горн. Н. Щукин. Лб. 18.
- Ӧти рытӧ. И. Коданёв. Лб. 19-20.
- Вера лои пионерӧн. С. Попов. Лб. 21.
- Пионеръяслӧн юасьӧм вылӧ Юрий Гагаринлӧн вочакыв. Лб. 21-22.
- Ме комсомолка. С. Попов. Лб. 22.
- Тема дінӧ вопросъяс да заданиеяс. Лб. 22.
Ленин пыр миянкӧд.
- Ленин-бать. В. Власов. Лб. 23.
- Роч му вывті ветлӧдліс коркӧ. А. Ванеев. Лб. 24.
- Вокъяс. Ю. Яковлев. Лб. 24-26.
- Висьт сы йылысь, кыдзи Ленин ылӧдліс жандармъясӧс. М. Зощенко. Лб. 27-29.
- Локтіс Ленин. В. Бонч-Бруевич. Лб. 29-31.
- Победа. 3. Воскресенская. Лб. 32-34.
- Прӧстӧй кепысь. Я. Пинясов. Лб. 34-37.
- Смольнӧйын. А. Кононов. Лб. 38-39.
- "Олӧм мен эз пудъяв..." Ю. Васютов. Лб. 40.
- Главнӧй карандаш. Ю. Мишаткин. Лб. 40-4.
- Ленин да печник. А. Твардовский серти. Лб. 42.
- Кашиноын бияс. И. Вавилин. Лб. 44.
- Тундраын Ленин. С. Попов. Лб. 44-45.
- Ленин йылысь думъяс. В. Власов. Лб. 45.
- Ми олам Ленин странаын. Лб. 46-47.
- Памятник дорын. А. Ванеев. Лб. 47.
- Тема дінӧ вопросъяс да заданиеяс. Лб. 47.
Менам рӧдинаӧй ёна паськыд.
- Рӧдина. С. Попов. Лб. 48-49.
- Чужан мулӧн эрдъяс. Гродненский серти. Лб. 49-52.
- Чужан му тэ менам. А. Размыслов. Лб. 52.
- Кӧні чужан мулӧн пом. С. Попов. Лб. 52-53.
- Тэ - помтӧм нэма. В. Попов. Лб. 53.
- Тури. В. Лыткин. Лб. 54.
- Победа лун. А. Ванеев. Лб. 54.
- Войвыв полюсын. А. Некрасов. Лб. 55-56.
- Тундраын. В. Юхнин. Лб. 56.
- Збыль, волысь куим кад... А. Ванеев. Лб. 57.
- Воркута. Г. Юшков. Лб. 58.
- СССР-лӧн Конституция. Лб. 58-59.
- Меным мусаӧсь... Г. Юшков. Лб. 59.
- Тэ быдман — страна быдмӧ. Лб. 59-60.
- БАМ. Лб. 61-62.
- Эн шуӧй ті... С. Попов. Лб. 62.
- Мамлы орден. И. Коданёв. Лб. 63-65.
- Тулысын. А. Ванеев. Лб. 66.
- Граница вылын. И. Вавилин. Лб. 66-67.
- Выль керка. И. Коданёв. Лб. 67-69.
- Пурта трактор. Г. Юшков. Лб. 69-70.
- Лӧсьыд овны миян войвылын... С. Попов. Лб. 70.
- Енэжсянь юӧр. Лб. 70-71.
- Чулькъяс вылын март. Е. Афанасьев. Лб. 71.
- Дона да муса. А. Ванеев. Лб. 72.
- Миян цель — коммунизм. Лб. 72-73.
- Бур асыв. В. Лодыгин. Лб. 73.
- Тема дінӧ вопросъяс да заданиеяс. Лб. 73.
Видза олан, школа да удж!
- Видза олан, школа! П. Образцов. Лб. 74.
- Бара школаӧ. С. Попов. Лб. 75.
- Коді медводз чеччис. П. Образцов. Лб. 75.
- Ме ог дышӧдчы. С. Попов. Лб. 76.
- Рапорт. И. Коданёв. Лб. 76-79.
- Тӧрытъя лун йылысь мойд. Е. Ильина. Лб. 79-82.
- Кутшӧм удж колӧ... В. Власов. Лб. 82.
- Трактор. В. Ширяев. Лб. 83.
- Миян град йӧр. П. Образцов. Лб. 83.
- Ичӧтджык вок. Ю. Ермолаев серти. Лб. 84-86.
- Видз вылын. С. Попов. Лб. 86.
- Том лесникъяс. С. Попов. Лб. 86-87.
- Кӧдзыд лун. Г. Юшков. Лб. 87.
- Стёпа. В. Баталов. Лб. 88-90.
- Пӧдарки. В. Рассыхаев. Лб. 90-93.
- Сюрис шань морт. Е. Рочев. Лб. 93-95.
- Ичӧт отсасьысь. В. Ширяев. Лб. 95-99.
- Прӧст кадӧ. П. Образцов. Лб. 99.
- Тема дінӧ вопросъяс да заданиеяс. Лб. 99.
Вогӧгӧрся ывла выв серпасъяс.
- Асыв. В. Лыткин. Лб. 100.
- Алӧй ленточка. В. Юхнин. Лб. 101-103.
- Журка. В. Торопов. Лб. 104-105.
- Турияс. А. Мишарина. Лб. 106.
- Арся вӧрын. И. Коданёв. Лб. 106-108.
- Вӧрӧ ылавны ог пов. С. Попов. Лб. 109.
- Тӧв. А. Мишарина. Лб. 109.
- Лымйыс оз тэрмась... В. Власов. Лб. 109-110.
- Турӧб дырйи. Я. Рочев. Лб. 110-111.
- Турӧба войӧ. А. Мишарина. Лб. 111.
- Кӧин. Г. Юшков. Лб. 111-112.
- Лэбалысь ур. И. Коданёв. Лб. 112-113.
- Кыдзи тӧвлы воис пом. Н. Щукин. Лб. 113.
- Вӧрын узьмӧдчӧм. И. Торопов. Лб. 114-117.
- Вӧрын асыв. Е. Потапов. Лб. 117.
- Тувсовъя. В. Чисталёв. Лб. 117-118.
- Ловзьӧ ывла выв. Е. Афанасьев. Лб. 118-119.
- Ытва дырйи. С. Попов. Лб. 119.
- Шор. Н. Щукин. Лб. 120.
- Гожся асыв. Б. Палкин. Лб. 120-121.
- Ключ ва. В. Баталов. Лб. 121.
- Гымалігӧн. И. Торопов. Лб. 122-124.
- Кӧть ичӧт, а зверь. И. Коданёв. Лб. 124-125.
- Сырчик. В. Ширяев. Лб. 125-126.
- Буско. Г. Юшков. Лб. 126.
- Вӧралысь понъяс йылысь. Е. Афанасьев. Лб. 127.
- Ошпиян. В. Торопов. Лб. 127-128.
- Мойдын моз. И. Коданёв. Лб. 129-130.
- Эз сетчыны. Л. Палкин. Лб. 131.
- Ми радейтам шонді. С. Попов. Лб. 131.
- Тема дінӧ вопросъяс да заданиеяс. Лб. 132.
