Коми орфография: ø/ы — различия между версиями
Юлия (сёрнитанін | чӧжӧс) |
Юлия (сёрнитанін | чӧжӧс) |
||
Строка 2: | Строка 2: | ||
==Лыддьӧг== | ==Лыддьӧг== | ||
− | Коми кывйын '''ы''' шыыс вермӧ бырны. Тадзи овлӧ татшӧминъясын: -ны суффикс водзын | + | Коми кывйын '''ы''' шыыс вермӧ бырны. Тадзи овлӧ татшӧминъясын: |
+ | *ы-асян кывдін помын, унджыксӧ -'''ны''' суффикс водзын | ||
+ | *кыввужйын (абу кӧ бырана '''ы'''-ыс воддза слогын) | ||
− | ==='''норма <font color="navy">ны</font> (вариант <font color="darkred">ыны</font>)'''=== | + | Мукӧддырйи '''ы'''-а формаыс норма, мукӧддырйи абу. |
+ | |||
+ | ===Кывдін помын=== | ||
+ | |||
+ | ===='''норма <font color="navy">ны</font> (вариант <font color="darkred">ыны</font>)'''==== | ||
#<font color="navy">варовитыштны</font> - варовитышт<font color="darkred">ы</font>ны | #<font color="navy">варовитыштны</font> - варовитышт<font color="darkred">ы</font>ны | ||
#<font color="navy">вольсыштлыны</font> - вольсыштыл<font color="darkred">ы</font>ны | #<font color="navy">вольсыштлыны</font> - вольсыштыл<font color="darkred">ы</font>ны | ||
Строка 26: | Строка 32: | ||
#<font color="navy">ымӧстны</font> - ымӧст<font color="darkred">ы</font>ны | #<font color="navy">ымӧстны</font> - ымӧст<font color="darkred">ы</font>ны | ||
− | ===='''норма <font color="navy"> | + | ====='''норма <font color="navy">лы</font> (вариант <font color="darkred">ыв</font>)'''===== |
#<font color="navy">кисьтл</font><font color="blue">ы</font><font color="navy">ны</font> - кисьт<font color="darkred">ы</font>вны | #<font color="navy">кисьтл</font><font color="blue">ы</font><font color="navy">ны</font> - кисьт<font color="darkred">ы</font>вны | ||
#<font color="navy">ланьтл</font><font color="blue">ы</font><font color="navy">ны</font> - ланьт<font color="darkred">ы</font>вны | #<font color="navy">ланьтл</font><font color="blue">ы</font><font color="navy">ны</font> - ланьт<font color="darkred">ы</font>вны | ||
#<font color="navy">урӧстл</font><font color="blue">ы</font><font color="navy">ны</font> - урӧст<font color="darkred">ы</font>вны | #<font color="navy">урӧстл</font><font color="blue">ы</font><font color="navy">ны</font> - урӧст<font color="darkred">ы</font>вны | ||
− | ==='''нормы <font color="navy">ыны</font> (вариант <font color="darkred">ны</font>)'''=== | + | ===='''нормы <font color="navy">ыны</font> (вариант <font color="darkred">ны</font>)'''==== |
#<font color="navy">восьт</font><font color="blue">ы</font><font color="navy">ны</font> - восьтны | #<font color="navy">восьт</font><font color="blue">ы</font><font color="navy">ны</font> - восьтны | ||
#<font color="navy">шонт</font><font color="blue">ы</font><font color="navy">ны</font> - шонтны | #<font color="navy">шонт</font><font color="blue">ы</font><font color="navy">ны</font> - шонтны | ||
− | ==='''норма <font color="navy">нуль</font> (вариант <font color="darkred">ы</font>)'''=== | + | ===Кыввужйын=== |
+ | |||
+ | ===='''норма <font color="navy">нуль</font> (вариант <font color="darkred">ы</font>)'''==== | ||
#<font color="navy">быглясьны</font> - быг<font color="darkred">ы</font>лясьны | #<font color="navy">быглясьны</font> - быг<font color="darkred">ы</font>лясьны | ||
Строка 42: | Строка 50: | ||
#<font color="navy">жуглясьны</font> - жуг<font color="darkred">ы</font>лясьны | #<font color="navy">жуглясьны</font> - жуг<font color="darkred">ы</font>лясьны | ||
− | ==='''норма <font color="navy">ы</font> (вариант <font color="darkred">нуль</font>)'''=== | + | ===='''норма <font color="navy">ы</font> (вариант <font color="darkred">нуль</font>)'''==== |
#<font color="navy">век</font><font color="blue">ы</font><font color="navy">шасьны</font> - векшасьны | #<font color="navy">век</font><font color="blue">ы</font><font color="navy">шасьны</font> - векшасьны |
Версия 13:15, 12 йирым 2013
Содержание
Туйдӧд
Лыддьӧг
Коми кывйын ы шыыс вермӧ бырны. Тадзи овлӧ татшӧминъясын:
- ы-асян кывдін помын, унджыксӧ -ны суффикс водзын
- кыввужйын (абу кӧ бырана ы-ыс воддза слогын)
Мукӧддырйи ы-а формаыс норма, мукӧддырйи абу.
Кывдін помын
норма ны (вариант ыны)
- варовитыштны - варовитыштыны
- вольсыштлыны - вольсыштылыны
- ворсыштны - ворсыштыны
- гажӧтчыштны - гажӧдчыштыны
- дзуртны - дзуртыны
- каитчыштны - каитчыштыны
- кисьтны - кисьтыны
- курыштны - курыштыны
- ланьтны - ланьтыны
- лолыштны - лолыштыны
- лӧньӧдыштны - лӧньӧдыштыны
- лӧсьӧдыштны - лӧсьӧдыштыны
- мӧвпыштны - мӧвпыштыны
- мустӧмтны - мустӧмтыны
- пелксьыштны - пелксьыштыны
- пӧрысьтны - пӧрысьтыны
- сёйыштны - сёйыштыны
- сулыштны - сулыштыны
- чукӧстны - чукӧстыны
- ымӧстны - ымӧстыны
норма лы (вариант ыв)
- кисьтлыны - кисьтывны
- ланьтлыны - ланьтывны
- урӧстлыны - урӧстывны
нормы ыны (вариант ны)
- восьтыны - восьтны
- шонтыны - шонтны
Кыввужйын
норма нуль (вариант ы)
- быглясьны - быгылясьны
- веглясьны - вегылясьны
- жуглясьны - жугылясьны
норма ы (вариант нуль)
- векышасьны - векшасьны
- паныдасьны - пандасьны
- чукыльӧсь - чукльӧсь