Коми (зыряналӧн) небӧг 1918–1938 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
Строка 1: Строка 1:
  
{| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse"
+
{| border="1" cellpaddіng="4" cellspacіng="0" style="border:1px solіd #aaa; border-collapse:collapse"
 
!во
 
!во
 
!гижысь
 
!гижысь
!комиöдысь
+
!комиӧдысь
 
!ним ӧнія  графикаын
 
!ним ӧнія  графикаын
 
!ним оригиналын
 
!ним оригиналын
Строка 11: Строка 11:
 
!pdf
 
!pdf
 
!txt
 
!txt
|-
 
|19?
 
|Барков А.С., Половинкин А.А.
 
|Терентьев Г.
 
|Физическöй география : неполн. средн. да средн. школаса 5-öд кл. учебник (4’ коми изд.)
 
|
 
|?
 
 
 
|
 
|
 
 
|-
 
|-
 
|1920
 
|1920
|Сандрö Васьö
+
|Сандрӧ Васьӧ
 
|
 
|
|Лыддьысьны велöдчан
+
|Лыддьысьны велӧдчан
 
|
 
|
 
|28
 
|28
Строка 48: Строка 37:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Рочмувывса Сöветъяс Федеративса (Öтласа) Республикалöн Законпуктас [Конституция РСФСР]
+
|Рочмувывса Сӧветъяс Федеративса (Ӧтласа) Республикалӧн Законпуктас [Конституция РСФСР]
 
|
 
|
 
|20
 
|20
Строка 59: Строка 48:
 
|#
 
|#
 
|
 
|
|Вой тöв шувгöм
+
|Вой тӧв шувгӧм
 
|
 
|
 
|21
 
|21
Строка 70: Строка 59:
 
|#
 
|#
 
|
 
|
|Гöрд пöлян : кывбур-сьыланкыв чукöр.
+
|Гӧрд пӧлян : кывбур-сьыланкыв чукӧр.
 
|
 
|
 
|45
 
|45
Строка 81: Строка 70:
 
|Букарин серти
 
|Букарин серти
 
|Йоль М.
 
|Йоль М.
|Нывбабаяс, тiянлы шуам ми…
+
|Нывбабаяс, тіянлы шуам ми…
 
|
 
|
 
|
 
|
Строка 90: Строка 79:
 
|-
 
|-
 
|1921
 
|1921
|Садрö Васьö
+
|Садрӧ Васьӧ
 
|
 
|
|Коми граматика туй писькöдысь
+
|Коми граматика туй писькӧдысь
 
|
 
|
 
|162
 
|162
Строка 103: Строка 92:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Шондi югöр [первая книга после букваря]
+
|Шонді югӧр
 
|
 
|
 
|52#8
 
|52#8
 
 
 
 
|
+
|*
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Строка 114: Строка 103:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|1922 – сюрс öкмыссё кызь кыкöд во : коми йöзлы календар
+
|1922 – сюрс ӧкмыссё кызь кыкӧд во : коми йӧзлы календар
 
|
 
|
 
|12
 
|12
Строка 125: Строка 114:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Бобö, бобö… [коми народные сказки для детей младшего возраста]
+
|Бобӧ, бобӧ… [коми народные сказки для детей младшего возраста]
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 178: Строка 167:
 
|-
 
|-
 
|1922
 
|1922
|Нёбдiнса Виттор
+
|Нёбдінса Виттор
 
|
 
|
 
|Райын : куимторъя теш
 
|Райын : куимторъя теш
Строка 189: Строка 178:
 
|-
 
|-
 
|1922
 
|1922
|Нёбдiнса Виттор
+
|Нёбдінса Виттор
 
|
 
|
|Шондi петiгöн дзоридз косьмис : куим торъя вортсантор
+
|Шонді петігӧн дзоридз косьмис : куим торъя вортсантор
 
|
 
|
 
|26
 
|26
Строка 202: Строка 191:
 
|Митюшов И. В.
 
|Митюшов И. В.
 
|
 
|
|Мувыв чужöм югдöм [учебник по естествознанию для школ 1 ступени]
+
|Мувыв чужӧм югдӧм [учебник по естествознанию для школ 1 ступени]
 
|
 
|
 
|29
 
|29
Строка 211: Строка 200:
 
|-
 
|-
 
|1922
 
|1922
|Жан Морöс
+
|Жан Морӧс
 
|
 
|
|Шыпас йöртöд : комиöн лыддьысьны велöдчан нига  
+
|Шыпас йӧртӧд : комиӧн лыддьысьны велӧдчан нига  
 
|
 
|
 
|21
 
|21
 
 
 
 
|
+
|*(лёк)
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Строка 224: Строка 213:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Коми календар 1923 во вылö
+
|Коми календар 1923 во вылӧ
 
|
 
|
 
|90
 
|90
Строка 235: Строка 224:
 
|
 
|
 
|Суханов И. А., Суханова А.А.
 
|Суханов И. А., Суханова А.А.
|Куим висьт велöдчöм йöз олöм йылысь
+
|Куим висьт велӧдчӧм йӧз олӧм йылысь
 
|
 
|
 
|22
 
|22
Строка 246: Строка 235:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|Роч вылысь лöсьöдöм мойданкывъяс
+
|Роч вылысь лӧсьӧдӧм мойданкывъяс
 
|
 
|
 
|19
 
|19
Строка 257: Строка 246:
 
|?
 
|?
 
|Чеусов Н.П., Суханов И. А.
 
|Чеусов Н.П., Суханов И. А.
|Висьöмъяс йылысь
+
|Висьӧмъяс йылысь
 
|
 
|
 
|43
 
|43
Строка 268: Строка 257:
 
|#
 
|#
 
|
 
|
|Парма ёль : коми литература секциялöн журнал : №1(2)
+
|Парма ёль : коми литература секциялӧн журнал : №1(2)
 
|
 
|
 
|?
 
|?
Строка 290: Строка 279:
 
|Дед Сокирко
 
|Дед Сокирко
 
|Чеусова А.Н.
 
|Чеусова А.Н.
|Удж, капитал да Сöвет власьт
+
|Удж, капитал да Сӧвет власьт
 
|
 
|
 
|14
 
|14
Строка 301: Строка 290:
 
|Жугыль
 
|Жугыль
 
|
 
|
|Кодi мыжа : витторъя драма
+
|Коді мыжа : витторъя драма
 
|
 
|
 
|67
 
|67
Строка 312: Строка 301:
 
|Жугыль
 
|Жугыль
 
|
 
|
|Олыштан да муса лоö : 3-торъя ворсантор
+
|Олыштан да муса лоӧ : 3-торъя ворсантор
 
|
 
|
 
|44
 
|44
Строка 332: Строка 321:
 
|-
 
|-
 
|1923
 
|1923
|Неверов Ö.
+
|Неверов Ӧ.
|Нёбдiнса Виттор, Чеусова А.Н., Суханова А.А.  
+
|Нёбдінса Виттор, Чеусова А.Н., Суханова А.А.  
 
|Нывбабаяс : нёльторъя орсантор
 
|Нывбабаяс : нёльторъя орсантор
 
|
 
|
Строка 389: Строка 378:
 
|Алексеев И.
 
|Алексеев И.
 
|Чеусова А.Н.
 
|Чеусова А.Н.
|Черисянь пежгагöдз, öблезянасянь мортöдз
+
|Черисянь пежгагӧдз, ӧблезянасянь мортӧдз
 
|
 
|
 
|23
 
|23
Строка 411: Строка 400:
 
|Рубакин Н.А.
 
|Рубакин Н.А.
 
|Сидоров А.С.
 
|Сидоров А.С.
|Сёрни сер артмöм (кыдзи, кодыр быд войтыр велалöмаöсь сёрнитны быдсöн ас кыв выланыс)  
+
|Сёрни сер артмӧм (кыдзи, кодыр быд войтыр велалӧмаӧсь сёрнитны быдсӧн ас кыв выланыс)  
 
|
 
|
 
|34
 
|34
Строка 422: Строка 411:
 
|Илля Вась
 
|Илля Вась
 
|
 
|
|Коми школаын велöдысьяслы отсöгтор
+
|Коми школаын велӧдысьяслы отсӧгтор
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 431: Строка 420:
 
|-
 
|-
 
|1923
 
|1923
|Коми велöдысь чукöр
+
|Коми велӧдысь чукӧр
 
|
 
|
|Выль туйöд : школаын лыддьысян нига (4-5 во велöдчысьяслы)
+
|Выль туйӧд : школаын лыддьысян нига (4-5 во велӧдчысьяслы)
 
|
 
|
 
|234
 
|234
Строка 444: Строка 433:
 
|Жан Морос (Чисталёв И.Т.)
 
|Жан Морос (Чисталёв И.Т.)
 
|
 
|
|Шыпас йöртöд [букварь для взрослых]
+
|Шыпас йӧртӧд [букварь для взрослых]
 
|
 
|
 
|35
 
|35
Строка 455: Строка 444:
 
|Тебенькова А.П., Тентюкова В.А.  
 
|Тебенькова А.П., Тентюкова В.А.  
 
|
 
|
|Арталöм : лыдпас 1 вося велöдчысьяслы
+
|Арталӧм : лыдпас 1 вося велӧдчысьяслы
 
|
 
|
 
|48
 
|48
Строка 466: Строка 455:
 
|Суханова А., Старцов Г.
 
|Суханова А., Старцов Г.
 
|
 
|
|Ичöт школаын во гöгöрся удж [руководство для учителей]
+
|Ичӧт школаын во гӧгӧрся удж [руководство для учителей]
 
|
 
|
 
|30
 
|30
Строка 488: Строка 477:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Коми календар 1924 во вылö
+
|Коми календар 1924 во вылӧ
 
|
 
|
 
|64
 
|64
Строка 499: Строка 488:
 
|
 
|
 
|Чеусова А.Н.
 
|Чеусова А.Н.
|Самöкур пуысьöс судитöм
+
|Самӧкур пуысьӧс судитӧм
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 510: Строка 499:
 
|?
 
|?
 
|?
 
|?
|Тшыкöдöм морт : öтиторъя теш
+
|Тшыкӧдӧм морт : ӧтиторъя теш
 
|
 
|
 
|20
 
|20
Строка 532: Строка 521:
 
|Дий
 
|Дий
 
|Чеусова А.
 
|Чеусова А.
|Воддза олöм : нёльторъя драма
+
|Воддза олӧм : нёльторъя драма
 
|
 
|
 
|31
 
|31
Строка 554: Строка 543:
 
|Мамин-Сибиряк
 
|Мамин-Сибиряк
 
|Чисталёв И.Т.
 
|Чисталёв И.Т.
|Кöдзыд юдор керка
+
|Кӧдзыд юдор керка
 
|
 
|
 
|12
 
|12
Строка 565: Строка 554:
 
|Наградов А.
 
|Наградов А.
 
|Чеусова А.
 
|Чеусова А.
|Энöй бöрдöй шойяс вылын : 3-торъя ворсантор
+
|Энӧй бӧрдӧй шойяс вылын : 3-торъя ворсантор
 
|
 
|
 
|18
 
|18
Строка 574: Строка 563:
 
|-
 
|-
 
|1924
 
|1924
|Нёбдiнса Виттор
+
|Нёбдінса Виттор
 
|
 
|
|Гудрасьöм : öтиторъя теш (лöсьöдöма украинаса «Бувальщина» теш серти)
+
|Гудрасьӧм : ӧтиторъя теш (лӧсьӧдӧма украинаса «Бувальщина» теш серти)
 
|
 
|
 
|19
 
|19
Строка 585: Строка 574:
 
|-
 
|-
 
|1924
 
|1924
|Нёбдiнса Виттор
+
|Нёбдінса Виттор
 
|
 
|
 
|Сьылан-лыддянъяс
 
|Сьылан-лыддянъяс
Строка 596: Строка 585:
 
|-
 
|-
 
|1924
 
|1924
|Нёбдiнса Виттор
+
|Нёбдінса Виттор
 
|
 
|
 
|Тшын : 3-торъя ворсантор
 
|Тшын : 3-торъя ворсантор
Строка 607: Строка 596:
 
|-
 
|-
 
|1924
 
|1924
|Нёбдiнса Виттор, Чеусов Ö.
+
|Нёбдінса Виттор, Чеусов Ӧ.
 
|
 
|
|Гора омра : чукöра висьталöм-сьылöм Коми Автономиялы куим во тыран лун кежлö (май 5-öд лунö 1924 воын)
+
|Гора омра : чукӧра висьталӧм-сьылӧм Коми Автономиялы куим во тыран лун кежлӧ (май 5-ӧд лунӧ 1924 воын)
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 620: Строка 609:
 
|Чехов М.П.
 
|Чехов М.П.
 
|Чеусова А. Н.
 
|Чеусова А. Н.
|Кельыдлöз бант : öтиторъя теш
+
|Кельыдлӧз бант : ӧтиторъя теш
 
|
 
|
 
|20
 
|20
Строка 631: Строка 620:
 
|Колегов Е.В., Попов П.И.
 
|Колегов Е.В., Попов П.И.
 
|
 
|
|Учрежденньöясын комиöн гижсян удж нуöдан туйдöд
+
|Учрежденньӧясын комиӧн гижсян удж нуӧдан туйдӧд
 
|
 
|
 
|107
 
|107
Строка 675: Строка 664:
 
|Богданов А.Ф.
 
|Богданов А.Ф.
 
|
 
|
|Енлы эскöм (религия)
+
|Енлы эскӧм (религия)
 
|
 
|
 
|26
 
|26
Строка 686: Строка 675:
 
|Бронин
 
|Бронин
 
|Молодцова М.А. / Богданов А.Ф.
 
|Молодцова М.А. / Богданов А.Ф.
|Ленин да Краснöй (Гöрд) Армия
+
|Ленин да Краснӧй (Гӧрд) Армия
 
|
 
|
 
|43
 
|43
Строка 697: Строка 686:
 
|Глоба Я.Ф.
 
|Глоба Я.Ф.
 
|Полещиков М.К.
 
|Полещиков М.К.
|Син висьöм
+
|Син висьӧм
 
|
 
|
 
|26
 
|26
Строка 708: Строка 697:
 
|Горбов В.
 
|Горбов В.
 
|Выборов П.
 
|Выборов П.
|Сöстöм олöм – дзоньвидза олöм
+
|Сӧстӧм олӧм – дзоньвидза олӧм
 
|
 
|
 
|21
 
|21
Строка 730: Строка 719:
 
|Замойский
 
|Замойский
 
|Сажин
 
|Сажин
|Илличлы гижöд
+
|Илличлы гижӧд
 
|
 
|
 
|12
 
|12
Строка 741: Строка 730:
 
|Замойский
 
|Замойский
 
|Педь Саш
 
|Педь Саш
|Кыдзи Ленин тшöктiс уджавны
+
|Кыдзи Ленин тшӧктіс уджавны
 
|
 
|
 
|73
 
|73
Строка 752: Строка 741:
 
|Исаков В.А.  
 
|Исаков В.А.  
 
|?
 
|?
|Крестяна овмöс бурмöдöм йылысь : картупель пуктöм, анькытш кöдзöм, шабдi кöдзöм.
+
|Крестяна овмӧс бурмӧдӧм йылысь : картупель пуктӧм, анькытш кӧдзӧм, шабді кӧдзӧм.
 
|
 
|
 
|?
 
|?
Строка 763: Строка 752:
 
|Кодоровский И.
 
|Кодоровский И.
 
|?
 
|?
|Ленин олöм йылысь
+
|Ленин олӧм йылысь
 
|
 
|
 
|25
 
|25
Строка 785: Строка 774:
 
|Лилина З.
 
|Лилина З.
 
|Оботуров И.И.
 
|Оботуров И.И.
|Миянöс велöдысь Ленин
+
|Миянӧс велӧдысь Ленин
 
|
 
|
 
|?
 
|?
Строка 794: Строка 783:
 
|-
 
|-
 
|1925
 
|1925
|Нёбдiнса Виттор
+
|Нёбдінса Виттор
 
|
 
|
|Тöдтöм туйöд : кöкъямысторъя драма (лöсьöдöма П. Бессалько гижöд серти «Бессознательным путём»)
+
|Тӧдтӧм туйӧд : кӧкъямысторъя драма (лӧсьӧдӧма П. Бессалько гижӧд серти «Бессознательным путём»)
 
|
 
|
 
|72
 
|72
Строка 805: Строка 794:
 
|-
 
|-
 
|1925
 
|1925
|Нёбдiнса Виттор
+
|Нёбдінса Виттор
 
|
 
|
|Черань : 5-торъя ворсантор (лöсьöдöма Чижевскей гижöд «Его Величество Трифон» серти)
+
|Черань : 5-торъя ворсантор (лӧсьӧдӧма Чижевскей гижӧд «Его Величество Трифон» серти)
 
|
 
|
 
|52
 
|52
Строка 818: Строка 807:
 
|Российский Д.
 
|Российский Д.
 
|Кедровская Н.Й.
 
|Кедровская Н.Й.
|Гут разöдö висьöмъяс
+
|Гут разӧдӧ висьӧмъяс
 
|
 
|
 
|19
 
|19
Строка 840: Строка 829:
 
|Кос Кабыр (Худяев И.Е.)
 
|Кос Кабыр (Худяев И.Е.)
 
|
 
|
|Мувыв тöдмалöм
+
|Мувыв тӧдмалӧм
 
|
 
|
 
|100
 
|100
Строка 851: Строка 840:
 
|Илля Вась
 
|Илля Вась
 
|
 
|
|Ичöт школалы коми грамматика : медводдза вояслы школаын велöдчан нига : 1-ддза юкöн
+
|Ичӧт школалы коми грамматика : медводдза вояслы школаын велӧдчан нига : 1-ддза юкӧн
 
|
 
|
 
|52
 
|52
Строка 862: Строка 851:
 
|Глазенап
 
|Глазенап
 
|Чеусова А.Н.
 
|Чеусова А.Н.
|Арталöм
+
|Арталӧм
 
|
 
|
 
|84
 
|84
Строка 904: Строка 893:
 
|-
 
|-
 
|1926
 
|1926
|Агроном чукöр
+
|Агроном чукӧр
 
|
 
|
|Бурмöдöй кöдзаяс
+
|Бурмӧдӧй кӧдзаяс
 
|
 
|
 
|20
 
|20
Строка 917: Строка 906:
 
|Дмитриева В.
 
|Дмитриева В.
 
|Жижева М.
 
|Жижева М.
|Энö эскöй нинöм абуö
+
|Энӧ эскӧй нинӧм абуӧ
 
|
 
|
 
|18
 
|18
Строка 928: Строка 917:
 
|Додзса И.
 
|Додзса И.
 
|
 
|
|Коми Автономия 5 во тыриг кежлö
+
|Коми Автономия 5 во тыриг кежлӧ
 
|
 
|
 
|100
 
|100
Строка 939: Строка 928:
 
|Захаров А.
 
|Захаров А.
 
|Сан Антус (Забоев А.)
 
|Сан Антус (Забоев А.)
|Гымöн зэригöн
+
|Гымӧн зэригӧн
 
|
 
|
 
|23
 
|23
Строка 950: Строка 939:
 
|Зубрилин А.А.,  Бауэр А.
 
|Зубрилин А.А.,  Бауэр А.
 
|Денисова
 
|Денисова
|Кыдзи крестяналы кыпöдны овмöс
+
|Кыдзи крестяналы кыпӧдны овмӧс
 
|
 
|
 
|54
 
|54
Строка 961: Строка 950:
 
|Илля Вась
 
|Илля Вась
 
|
 
|
|Коми гижысьяс. Коми гижöд артмöм йылысь. Коми гижысьяслöн сьылан-лыддянъяс. Налöн чужöмсерпасъясныс
+
|Коми гижысьяс. Коми гижӧд артмӧм йылысь. Коми гижысьяслӧн сьылан-лыддянъяс. Налӧн чужӧмсерпасъясныс
 
|
 
|
 
|175
 
|175
Строка 972: Строка 961:
 
|Исаков В.А.
 
|Исаков В.А.
 
|?
 
|?
|Картупель вöдитöм йылысь
+
|Картупель вӧдитӧм йылысь
 
|
 
|
 
|39
 
|39
Строка 983: Строка 972:
 
|Карпинский В.
 
|Карпинский В.
 
|Педь Саш
 
|Педь Саш
|Кыдзи Ленин тшöктiс уджавны
+
|Кыдзи Ленин тшӧктіс уджавны
 
|
 
|
 
|73
 
|73
Строка 994: Строка 983:
 
|Ленин В.И.
 
|Ленин В.И.
 
|Чеусова А.Н.
 
|Чеусова А.Н.
|Мый колö вöчны öтувтчöм том войтырлы
+
|Мый колӧ вӧчны ӧтувтчӧм том войтырлы
 
|
 
|
 
|28
 
|28
Строка 1005: Строка 994:
 
|Лондон Д.
 
|Лондон Д.
 
|Отева К.
 
|Отева К.
|Ичöтик эскимос Киш
+
|Ичӧтик эскимос Киш
 
|
 
|
 
|20
 
|20
Строка 1014: Строка 1003:
 
|-
 
|-
 
|1926
 
|1926
|Нёбдiнса Виттор
+
|Нёбдінса Виттор
 
|
 
|
|Ныв «грек» шобöм : куимторъя пьеса коми олöмысь
+
|Ныв «грек» шобӧм : куимторъя пьеса коми олӧмысь
 
|
 
|
 
|45
 
|45
Строка 1027: Строка 1016:
 
|Придолин (Фридолин) С.П.  
 
|Придолин (Фридолин) С.П.  
 
|Денисова
 
|Денисова
|Скöтлы шоныд карта
+
|Скӧтлы шоныд карта
 
|
 
|
 
|32 ?28
 
|32 ?28
Строка 1038: Строка 1027:
 
|Российский
 
|Российский
 
|Булышов В.П.
 
|Булышов В.П.
|Нывбаба висьöмъяс
+
|Нывбаба висьӧмъяс
 
|
 
|
 
|39
 
|39
Строка 1049: Строка 1038:
 
|Суровцева А.
 
|Суровцева А.
 
|Сидоров А.
 
|Сидоров А.
|Гожся челядь видзанiн
+
|Гожся челядь видзанін
 
|
 
|
 
|8
 
|8
Строка 1060: Строка 1049:
 
|Темноев Н.И.
 
|Темноев Н.И.
 
|
 
|
|Кыдзи да мыйöн мöскöс лючки вердны
+
|Кыдзи да мыйӧн мӧскӧс лючки вердны
 
|
 
|
 
|39
 
|39
Строка 1082: Строка 1071:
 
|Ярославский Е.
 
|Ярославский Е.
 
|Заболоцкая А.
 
|Заболоцкая А.
|Ленин да нывбабаяссö мездöм
+
|Ленин да нывбабаяссӧ мездӧм
 
|
 
|
 
|21
 
|21
Строка 1093: Строка 1082:
 
|Ярославский Е.
 
|Ярославский Е.
 
|Молодцова М.
 
|Молодцова М.
|Ленин да том йöз
+
|Ленин да том йӧз
 
|
 
|
 
|34
 
|34
Строка 1104: Строка 1093:
 
|Ярославский Е.
 
|Ярославский Е.
 
|Молодцова М.
 
|Молодцова М.
|Ленин кувсьöм вылö шыасьöмъяс
+
|Ленин кувсьӧм вылӧ шыасьӧмъяс
 
|
 
|
 
|40
 
|40
Строка 1115: Строка 1104:
 
|Кос Кабыр (Худяев И.Е.)
 
|Кос Кабыр (Худяев И.Е.)
 
|
 
|
|Ывлавыв тöдмалöм. Арся уджъяс. Мöд нига
+
|Ывлавыв тӧдмалӧм. Арся уджъяс. Мӧд нига
 
|
 
|
 
|63
 
|63
Строка 1126: Строка 1115:
 
|Суханова А. да мук. / Молодцов В.А.
 
|Суханова А. да мук. / Молодцов В.А.
 
|
 
|
|Школаын лыддянтор : мöд нига
+
|Школаын лыддянтор : мӧд нига
 
|
 
|
 
|216
 
|216
Строка 1148: Строка 1137:
 
|
 
|
 
|Молодцова М.А.
 
|Молодцова М.А.
|Крестьяна овмöс страхуйтöм йылысь
+
|Крестьяна овмӧс страхуйтӧм йылысь
 
|
 
|
 
|15
 
|15
Строка 1181: Строка 1170:
 
|Беркова К.Н.
 
|Беркова К.Н.
 
|Надеева Т.
 
|Надеева Т.
|Виччысьöй да бурдöдчöй   лёквисьöмысь
+
|Виччысьӧй да бурдӧдчӧй   лёквисьӧмысь
 
|
 
|
 
|43
 
|43
Строка 1192: Строка 1181:
 
|Бианки В.
 
|Бианки В.
 
|Сажин И.И.
 
|Сажин И.И.
|Вöр керкаяс
+
|Вӧр керкаяс
 
|
 
|
 
|19
 
|19
Строка 1203: Строка 1192:
 
|Бранзбург А.,  Елманов Е.
 
|Бранзбург А.,  Елманов Е.
 
|Карманова А.,  Чеусова А.
 
|Карманова А.,  Чеусова А.
|Вуджана висьöмъяс гортса кывтöм пемöсъяслöн да кыдзи наысь виччысьны
+
|Вуджана висьӧмъяс гортса кывтӧм пемӧсъяслӧн да кыдзи наысь виччысьны
 
|
 
|
 
|60
 
|60
Строка 1214: Строка 1203:
 
|Верещагин
 
|Верещагин
 
|Чеусова А.
 
|Чеусова А.
|Алексей Иванович Рыков – сылöн олöмыс да уджалöмыс
+
|Алексей Иванович Рыков – сылӧн олӧмыс да уджалӧмыс
 
|
 
|
 
|24
 
|24
Строка 1225: Строка 1214:
 
|Верещагин И.
 
|Верещагин И.
 
|Чеусова А.
 
|Чеусова А.
|Алексей Иванович Рыков. Сылöн олöмыс да уджалöмыс
+
|Алексей Иванович Рыков. Сылӧн олӧмыс да уджалӧмыс
 
|
 
|
 
|23
 
|23
Строка 1236: Строка 1225:
 
|Верхова
 
|Верхова
 
|Надеев
 
|Надеев
|Виччысьöй да бурдöдчöй лёквисьöмысь
+
|Виччысьӧй да бурдӧдчӧй лёквисьӧмысь
 
|
 
|
 
|43
 
|43
Строка 1247: Строка 1236:
 
|Виттор Наталь
 
|Виттор Наталь
 
|
 
|
|Ставмувывса нывбаба праздник лун март 8-öд лун
+
|Ставмувывса нывбаба праздник лун март 8-ӧд лун
 
|
 
|
 
|46
 
|46
Строка 1258: Строка 1247:
 
|Гетманов Я.Я.
 
|Гетманов Я.Я.
 
|Заболоцкая А.
 
|Заболоцкая А.
|Кыдзи нюр пöртны бур видзö
+
|Кыдзи нюр пӧртны бур видзӧ
 
|
 
|
 
|47
 
|47
Строка 1280: Строка 1269:
 
|Дий
 
|Дий
 
|Тима Вень
 
|Тима Вень
|Гуся чом : куимторъя ворсантор Ленин олöм-вылöмысь
+
|Гуся чом : куимторъя ворсантор Ленин олӧм-вылӧмысь
 
|
 
|
 
|33
 
|33
Строка 1291: Строка 1280:
 
|Дьяконов П., Любарский В. серти
 
|Дьяконов П., Любарский В. серти
 
|Булышев В.П. / Коканин И.С.
 
|Булышев В.П. / Коканин И.С.
|Сюв пытшкöсса биа тиф да гырд мыт
+
|Сюв пытшкӧсса биа тиф да гырд мыт
 
|
 
|
 
|36
 
|36
Строка 1302: Строка 1291:
 
|Елизаров Н.
 
|Елизаров Н.
 
|Сан Антус
 
|Сан Антус
|Коммунист партиялöн индöм туй
+
|Коммунист партиялӧн индӧм туй
 
|
 
|
 
|53
 
|53
Строка 1313: Строка 1302:
 
|Жугыль
 
|Жугыль
 
|
 
|
|Ая-пиа коммунистъяс : öтиторъя ворсантор
+
|Ая-пиа коммунистъяс : ӧтиторъя ворсантор
 
|
 
|
 
|11
 
|11
Строка 1324: Строка 1313:
 
|Зубрилин А.А.
 
|Зубрилин А.А.
 
|Заболоцкая А.
 
|Заболоцкая А.
|Бурмöдöй видзьястö
+
|Бурмӧдӧй видзьястӧ
 
|
 
|
 
|36
 
|36
Строка 1335: Строка 1324:
 
|Зубрилин А.А.
 
|Зубрилин А.А.
 
|Заболоцкая А.
 
|Заболоцкая А.
|Бурмöдöй видзьястö
+
|Бурмӧдӧй видзьястӧ
 
|
 
|
 
|36
 
|36
Строка 1346: Строка 1335:
 
|Иванов М.
 
|Иванов М.
 
|Денисова А.
 
|Денисова А.
|Гортса кывтöм пемöсъястö бура видз
+
|Гортса кывтӧм пемӧсъястӧ бура видз
 
|
 
|
 
|38
 
|38
Строка 1357: Строка 1346:
 
|Илля Вась
 
|Илля Вась
 
|
 
|
|Мунöны : поэма
+
|Мунӧны : поэма
 
|
 
|
 
|26
 
|26
Строка 1366: Строка 1355:
 
|-
 
|-
 
|1927
 
|1927
|Ичöт Иван
+
|Ичӧт Иван
 
|
 
|
 
|Ён тыш : висьт
 
|Ён тыш : висьт
Строка 1377: Строка 1366:
 
|-
 
|-
 
|1927
 
|1927
|Ичöт Иван
+
|Ичӧт Иван
 
|
 
|
 
|Ён тыш : висьт
 
|Ён тыш : висьт
Строка 1388: Строка 1377:
 
|-
 
|-
 
|1927
 
|1927
|Ичöт Иван (Сажин И.И.)
+
|Ичӧт Иван (Сажин И.И.)
 
|
 
|
|Ён  тыш : Коми муын еджыдъяскöд водзсасян кадысь
+
|Ён  тыш : Коми муын еджыдъяскӧд водзсасян кадысь
 
|
 
|
 
|56
 
|56
Строка 1412: Строка 1401:
 
|Коканин И.С.
 
|Коканин И.С.
 
|
 
|
|Вина юöм йылысь
+
|Вина юӧм йылысь
 
|
 
|
 
|30
 
|30
Строка 1423: Строка 1412:
 
|Коканин И.С.
 
|Коканин И.С.
 
|
 
|
|Лёквисьöм
+
|Лёквисьӧм
 
|
 
|
 
|35
 
|35
Строка 1433: Строка 1422:
 
|1927
 
|1927
 
|Крыленко В.Н.
 
|Крыленко В.Н.
|Коми Мишö
+
|Коми Мишӧ
|Кыдзи лöсьöдöма да кыдзи уджалö сöвет суд
+
|Кыдзи лӧсьӧдӧма да кыдзи уджалӧ сӧвет суд
 
|
 
|
 
|50
 
|50
Строка 1455: Строка 1444:
 
|1927
 
|1927
 
|Кушнев П.
 
|Кушнев П.
|Илля Öльöксан (Истомин А.С.)
+
|Илля Ӧльӧксан (Истомин А.С.)
 
|Миян промышленность
 
|Миян промышленность
 
|
 
|
Строка 1466: Строка 1455:
 
|1927  
 
|1927  
 
|Лаговиер Н.
 
|Лаговиер Н.
|Илля Öльöксан (Истомин А.С.)
+
|Илля Ӧльӧксан (Истомин А.С.)
|Кыдзи норасьны суд пригöвöръяс вылö да решениеяс вылö
+
|Кыдзи норасьны суд пригӧвӧръяс вылӧ да решениеяс вылӧ
 
|
 
|
 
|42
 
|42
Строка 1478: Строка 1467:
 
|Лир Л., Кильколых С.С.
 
|Лир Л., Кильколых С.С.
 
|Морозов А., Изъюров И.
 
|Морозов А., Изъюров И.
|Законъяс да обычайяс том пионеръяслöн
+
|Законъяс да обычайяс том пионеръяслӧн
 
|
 
|
 
|72
 
|72
Строка 1489: Строка 1478:
 
|Надеин (врач)
 
|Надеин (врач)
 
|Надеева Т. / Чеусова А.
 
|Надеева Т. / Чеусова А.
|Лудöм
+
|Лудӧм
 
|
 
|
 
|29
 
|29
Строка 1498: Строка 1487:
 
|-
 
|-
 
|1927
 
|1927
|Нёбдiнса Виттор
+
|Нёбдінса Виттор
 
|
 
|
|Инасьтöм лов: куимторъя теш
+
|Инасьтӧм лов: куимторъя теш
 
|
 
|
 
|50
 
|50
Строка 1509: Строка 1498:
 
|-
 
|-
 
|1927
 
|1927
|Нёбдiнса Виттор
+
|Нёбдінса Виттор
 
|
 
|
|Инасьтöм лов: куимторъя теш : «Райын» пьесалöн 2-öд юкöн
+
|Инасьтӧм лов: куимторъя теш : «Райын» пьесалӧн 2-ӧд юкӧн
 
|
 
|
 
|49
 
|49
Строка 1520: Строка 1509:
 
|-
 
|-
 
|1927
 
|1927
|Нёбдiнса Виттор
+
|Нёбдінса Виттор
 
|
 
|
 
|Луча : висьт : збыль
 
|Луча : висьт : збыль
Строка 1531: Строка 1520:
 
|-
 
|-
 
|1927
 
|1927
|Нёбдiнса Виттор
+
|Нёбдінса Виттор
 
|
 
|
|Путкыльтчöм : революцияа драма витторъя
+
|Путкыльтчӧм : революцияа драма витторъя
 
|
 
|
 
|43
 
|43
Строка 1555: Строка 1544:
 
|Новаковский И.С.
 
|Новаковский И.С.
 
|Чеусова А.
 
|Чеусова А.
|Дас во чöж кось,  выль олöм лöсьöдöм
+
|Дас во чӧж кось,  выль олӧм лӧсьӧдӧм
 
|
 
|
 
|91
 
|91
Строка 1566: Строка 1555:
 
|Попов Н.Ю.
 
|Попов Н.Ю.
 
|
 
|
|Коперативын вузасян-ньöбасян удж
+
|Коперативын вузасян-ньӧбасян удж
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 1577: Строка 1566:
 
|Фалькнер В.Н.
 
|Фалькнер В.Н.
 
|Сидоров А.
 
|Сидоров А.
|Лоам ми ёнöсь, дзоньвидзаöсь да! : мöд нига
+
|Лоам ми ёнӧсь, дзоньвидзаӧсь да! : мӧд нига
 
|
 
|
 
|64
 
|64
Строка 1588: Строка 1577:
 
|Хрусталёв (Крусталёв) А.А.
 
|Хрусталёв (Крусталёв) А.А.
 
|Булышов В.П.
 
|Булышов В.П.
|Скöтсянь мортлы вуджысь висьöмъяс
+
|Скӧтсянь мортлы вуджысь висьӧмъяс
 
|
 
|
 
|35
 
|35
Строка 1599: Строка 1588:
 
|Шестаков А.В.
 
|Шестаков А.В.
 
|Истомин А.С.
 
|Истомин А.С.
|Мый сетiс крестьяналы Октябрся революция
+
|Мый сетіс крестьяналы Октябрся революция
 
|
 
|
 
|30
 
|30
Строка 1610: Строка 1599:
 
|Штейнберг П.Н.
 
|Штейнберг П.Н.
 
|Кынев А.
 
|Кынев А.
|Мый колö тöдны пуктас вöдитысьлы
+
|Мый колӧ тӧдны пуктас вӧдитысьлы
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 1621: Строка 1610:
 
|Щетинин
 
|Щетинин
 
|Попова У.
 
|Попова У.
|Племеннöй порсь видзöм – хозяйстволы ыджыд выгода, бур порсьыс ыджыд пöльза
+
|Племеннӧй порсь видзӧм – хозяйстволы ыджыд выгода, бур порсьыс ыджыд пӧльза
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 1632: Строка 1621:
 
|Юрьин Юр.
 
|Юрьин Юр.
 
|Изьюров И., Морозов А., Заболоцкая А.
 
|Изьюров И., Морозов А., Заболоцкая А.
|Советскöй чöрт : комедия
+
|Советскӧй чӧрт : комедия
 
|
 
|
 
|43
 
|43
Строка 1643: Строка 1632:
 
|Агапов С.
 
|Агапов С.
 
|Чеусова А.
 
|Чеусова А.
|Дзоля мутöдмалысь
+
|Дзоля мутӧдмалысь
 
|
 
|
 
|135
 
|135
Строка 1654: Строка 1643:
 
|Захаров А.
 
|Захаров А.
 
|Отев К.
 
|Отев К.
|Куш синмöн аддзытöм ловъя ловъяс
+
|Куш синмӧн аддзытӧм ловъя ловъяс
 
|
 
|
 
|30
 
|30
Строка 1676: Строка 1665:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|ВКП(б) Коми обласьтувса комитетлöн коймöд пленум : обласьтувса комитет бюролöн отчёт
+
|ВКП(б) Коми обласьтувса комитетлӧн коймӧд пленум : обласьтувса комитет бюролӧн отчёт
 
|
 
|
 
|21
 
|21
Строка 1687: Строка 1676:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|Коми обласьтувса комунист организация водзын сулалан уджъяс : обласьтувса комитет коймöд пленум вылын Козлов ёртлöн доклад
+
|Коми обласьтувса комунист организация водзын сулалан уджъяс : обласьтувса комитет коймӧд пленум вылын Козлов ёртлӧн доклад
 
|
 
|
 
|21
 
|21
Строка 1698: Строка 1687:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|Коми облисполкомлöн отчёт 1926/27 – 1927/28 в.
+
|Коми облисполкомлӧн отчёт 1926/27 – 1927/28 в.
 
|
 
|
 
|38
 
|38
Строка 1709: Строка 1698:
 
|
 
|
 
|Чеусова А.
 
|Чеусова А.
|Кыдзи косясьны кооператив жыбöдысьяскöд
+
|Кыдзи косясьны кооператив жыбӧдысьяскӧд
 
|
 
|
 
|24
 
|24
Строка 1720: Строка 1709:
 
|
 
|
 
|Чеусова А.
 
|Чеусова А.
|Потребительскöй общество правлениелöн воддза уджъяс
+
|Потребительскӧй общество правлениелӧн воддза уджъяс
 
|
 
|
 
|56
 
|56
Строка 1731: Строка 1720:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|Пролетариат нога коми гижысьяс (КАПП)  котырса II-öд конференциялöн резолюцияяс
+
|Пролетариат нога коми гижысьяс (КАПП)  котырса ІІ-ӧд конференциялӧн резолюцияяс
 
|
 
|
 
|14
 
|14
Строка 1742: Строка 1731:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|Ставсоюзса Комунист партиялöн (б) Устав. Партияса 15-öд съезд вылын вежсьöмъяс
+
|Ставсоюзса Комунист партиялӧн (б) Устав. Партияса 15-ӧд съезд вылын вежсьӧмъяс
 
|
 
|
 
|59
 
|59
Строка 1775: Строка 1764:
 
|Булышов В.П.
 
|Булышов В.П.
 
|
 
|
|Олöмсям сайын дзоньвидзалун
+
|Олӧмсям сайын дзоньвидзалун
 
|
 
|
 
|34
 
|34
Строка 1786: Строка 1775:
 
|Виленская М.
 
|Виленская М.
 
|
 
|
|Ставмувывса нывбаба праздниклун да челядьöс быдтöм
+
|Ставмувывса нывбаба праздниклун да челядьӧс быдтӧм
 
|
 
|
 
|20
 
|20
Строка 1797: Строка 1786:
 
|Вирганский В.
 
|Вирганский В.
 
|Ершов А.Д.
 
|Ершов А.Д.
|Сиктса крестьяна кост торъялöм
+
|Сиктса крестьяна кост торъялӧм
 
|
 
|
 
|43
 
|43
Строка 1808: Строка 1797:
 
|Виттор Наталь (Канева Н.В.)
 
|Виттор Наталь (Канева Н.В.)
 
|
 
|
|Крестьянка да видз-му овмöс кыпöдöм
+
|Крестьянка да видз-му овмӧс кыпӧдӧм
 
|
 
|
 
|23
 
|23
Строка 1819: Строка 1808:
 
|Гинзбург Б.С.
 
|Гинзбург Б.С.
 
|Худяева А. / Чеусова А.
 
|Худяева А. / Чеусова А.
|Челядь вуджана висьöмъяс,  кыдзи накöд водзсасьöны да
+
|Челядь вуджана висьӧмъяс,  кыдзи накӧд водзсасьӧны да
 
|
 
|
 
|35
 
|35
Строка 1830: Строка 1819:
 
|Гумилевский Л.
 
|Гумилевский Л.
 
|Суханова
 
|Суханова
|Сарöс аддзылiсны
+
|Сарӧс аддзылісны
 
|
 
|
 
|24
 
|24
Строка 1841: Строка 1830:
 
|Диманштейн С.М.
 
|Диманштейн С.М.
 
|Чеусова А.
 
|Чеусова А.
|Партия XV-öд съезд, сылöн шуöмъясыс да
+
|Партия XV-ӧд съезд, сылӧн шуӧмъясыс да
 
|
 
|
 
|88
 
|88
Строка 1852: Строка 1841:
 
|Ёдковский А.
 
|Ёдковский А.
 
|Колегов Е.В.
 
|Колегов Е.В.
|Мый сiйö мыж вöчöмыс да кыдзи вермасьö сыкöд пролетариат государство
+
|Мый сійӧ мыж вӧчӧмыс да кыдзи вермасьӧ сыкӧд пролетариат государство
 
|
 
|
 
|45
 
|45
Строка 1863: Строка 1852:
 
|Ершов С.А.
 
|Ершов С.А.
 
|Тропимов С.С.
 
|Тропимов С.С.
|Кöйдысъяс йылысь да кöдзöм йылысь
+
|Кӧйдысъяс йылысь да кӧдзӧм йылысь
 
|
 
|
 
|39
 
|39
Строка 1883: Строка 1872:
 
|-
 
|-
 
|1928
 
|1928
|Илля Öльöксан (Истомин А.И.)
+
|Илля Ӧльӧксан (Истомин А.И.)
 
|
 
|
|Выльногöн [Агит-пьеса]
+
|Выльногӧн [Агит-пьеса]
 
|
 
|
 
|31
 
|31
Строка 1907: Строка 1896:
 
|Исаков В.А.
 
|Исаков В.А.
 
|
 
|
|Крестяна овмöс бурмöдöм йылысь
+
|Крестяна овмӧс бурмӧдӧм йылысь
 
|
 
|
 
|19
 
|19
Строка 1918: Строка 1907:
 
|Канева Н.В.
 
|Канева Н.В.
 
|
 
|
|Нывбабаöс оласног бурмöдны велöдан уджсер
+
|Нывбабаӧс оласног бурмӧдны велӧдан уджсер
 
|
 
|
 
|62
 
|62
Строка 1929: Строка 1918:
 
|Коканин И.С.
 
|Коканин И.С.
 
|
 
|
|Видзöй челядьöс гожся мыт висьöмысь
+
|Видзӧй челядьӧс гожся мыт висьӧмысь
 
|
 
|
 
|33
 
|33
Строка 1940: Строка 1929:
 
|Коканин И.С.
 
|Коканин И.С.
 
|
 
|
|Медводдза отсöг висьмиг-доймигъясöн
+
|Медводдза отсӧг висьмиг-доймигъясӧн
 
|
 
|
 
|55
 
|55
Строка 1951: Строка 1940:
 
|Колотаев,  Налотов
 
|Колотаев,  Налотов
 
|Денисова
 
|Денисова
|Мый колö тöдны вöр йылысь
+
|Мый колӧ тӧдны вӧр йылысь
 
|
 
|
 
|30
 
|30
Строка 1973: Строка 1962:
 
|Минин М.П.
 
|Минин М.П.
 
|
 
|
|Миян сиктъяслöн водзö мунан туйыс : обкомса 3-öд пленум шуöмъяс серти
+
|Миян сиктъяслӧн водзӧ мунан туйыс : обкомса 3-ӧд пленум шуӧмъяс серти
 
|
 
|
 
|28
 
|28
Строка 1984: Строка 1973:
 
|Миторофанов П.
 
|Миторофанов П.
 
|Изъюров Иван
 
|Изъюров Иван
|Комсомол да сылöн сиктса удж
+
|Комсомол да сылӧн сиктса удж
 
|
 
|
 
|42
 
|42
Строка 1993: Строка 1982:
 
|-
 
|-
 
|1928
 
|1928
|Нёбдiнса Виттор
+
|Нёбдінса Виттор
 
|
 
|
 
|Вабергач : куимторъя драма
 
|Вабергач : куимторъя драма
Строка 2004: Строка 1993:
 
|-
 
|-
 
|1928
 
|1928
|Нёбдiнса Виттор
+
|Нёбдінса Виттор
 
|
 
|
 
|Вашыр : куимторъя теш
 
|Вашыр : куимторъя теш
Строка 2015: Строка 2004:
 
|-
 
|-
 
|1928
 
|1928
|Нёбдiнса Виттор
+
|Нёбдінса Виттор
 
|
 
|
|Кулöмдiнса бунт : збыль вöвлöмтор йылысь пьеса : 3-юкöна, 8-торъя
+
|Кулӧмдінса бунт : збыль вӧвлӧмтор йылысь пьеса : 3-юкӧна, 8-торъя
 
|
 
|
 
|35
 
|35
Строка 2026: Строка 2015:
 
|-
 
|-
 
|1928
 
|1928
|Нёбдiнса Виттор
+
|Нёбдінса Виттор
 
|
 
|
|Сырчик бöрся : куимторъя теш (лöсьöдöма «Во время затишья» книга серти)
+
|Сырчик бӧрся : куимторъя теш (лӧсьӧдӧма «Во время затишья» книга серти)
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 2050: Строка 2039:
 
|Пантелеев Д.А.
 
|Пантелеев Д.А.
 
|
 
|
|Вöрын кыйсьöм
+
|Вӧрын кыйсьӧм
 
|
 
|
 
|44
 
|44
Строка 2061: Строка 2050:
 
|Платоныч Н.
 
|Платоныч Н.
 
|Молодцова М.А.
 
|Молодцова М.А.
|Вынтöм лёк : куимторъя ворсантор
+
|Вынтӧм лёк : куимторъя ворсантор
 
|
 
|
 
|44
 
|44
Строка 2072: Строка 2061:
 
|Полонская Е.
 
|Полонская Е.
 
|Чеусова А.
 
|Чеусова А.
|Часi
+
|Часі
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 2083: Строка 2072:
 
|Попов А.В.
 
|Попов А.В.
 
|
 
|
|Видз-му уджалан кооперация – кыдзи сiйö отсалö крестьяналы овмöс кыпöдны
+
|Видз-му уджалан кооперация – кыдзи сійӧ отсалӧ крестьяналы овмӧс кыпӧдны
 
|
 
|
 
|60
 
|60
Строка 2094: Строка 2083:
 
|Робертс Ч.
 
|Робертс Ч.
 
|Елькин
 
|Елькин
|Вöрын
+
|Вӧрын
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 2127: Строка 2116:
 
|Титов П.
 
|Титов П.
 
|
 
|
|Кыдзи бурмöдны татчöс скöт
+
|Кыдзи бурмӧдны татчӧс скӧт
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 2137: Строка 2126:
 
|1928
 
|1928
 
|Удрис Е.М.
 
|Удрис Е.М.
|Илля Öльöксан
+
|Илля Ӧльӧксан
|Кыдзи крестьянинлы сетсьö му
+
|Кыдзи крестьянинлы сетсьӧ му
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 2149: Строка 2138:
 
|Чисталёв В.Т.
 
|Чисталёв В.Т.
 
|
 
|
|Тима Веньлöн гижöдъяс : воддза нига
+
|Тима Веньлӧн гижӧдъяс : воддза нига
 
|
 
|
 
|216
 
|216
Строка 2160: Строка 2149:
 
|Чисталёв В.Т.
 
|Чисталёв В.Т.
 
|
 
|
|Тима Веньлöн гижöдъяс : воддза нига : муртöса да муртöстöм лыддьöгъяс
+
|Тима Веньлӧн гижӧдъяс : воддза нига : муртӧса да муртӧстӧм лыддьӧгъяс
 
|
 
|
 
|216
 
|216
Строка 2182: Строка 2171:
 
|Эвальд серти
 
|Эвальд серти
 
|ЧТВ
 
|ЧТВ
|Кывтöм пемöсъяс ????? висьт
+
|Кывтӧм пемӧсъяс ????? висьт
 
|
 
|
 
|72
 
|72
Строка 2204: Строка 2193:
 
|Гремяцкий М.
 
|Гремяцкий М.
 
|Булышев В.П.
 
|Булышев В.П.
|Кыдзи вир-яйным сёйö-юö да нуöдö сёян вежсян уджсö.
+
|Кыдзи вир-яйным сёйӧ-юӧ да нуӧдӧ сёян вежсян уджсӧ.
 
|
 
|
 
|43
 
|43
Строка 2215: Строка 2204:
 
|Язвицкий В.
 
|Язвицкий В.
 
|Морозов А.
 
|Морозов А.
|Шондi, му, тöлысь да кодзувъяс
+
|Шонді, му, тӧлысь да кодзувъяс
 
|
 
|
 
|40
 
|40
Строка 2237: Строка 2226:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Коми обком да ОКК öтувъя пленумлöн шуöмъяс
+
|Коми обком да ОКК ӧтувъя пленумлӧн шуӧмъяс
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 2248: Строка 2237:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Коми обласьтувса 8-öд сöвет съездлöн шуöмъяс. 1929 во август 3-7 лунъясын
+
|Коми обласьтувса 8-ӧд сӧвет съездлӧн шуӧмъяс. 1929 во август 3-7 лунъясын
 
|
 
|
 
|15
 
|15
Строка 2259: Строка 2248:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Коми обласьтувса партийнöй организация водзын сулалан могъяс
+
|Коми обласьтувса партийнӧй организация водзын сулалан могъяс
 
|
 
|
 
|24
 
|24
Строка 2270: Строка 2259:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Коми обласьтувса профсоюзъяс VII-öд съездлöн резолюцияяс
+
|Коми обласьтувса профсоюзъяс VІІ-ӧд съездлӧн резолюцияяс
 
|
 
|
 
|24
 
|24
Строка 2281: Строка 2270:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Коми селькоръяслöн обласьтувса III-öд совещанньö
+
|Коми селькоръяслӧн обласьтувса ІІІ-ӧд совещанньӧ
 
|
 
|
 
|28
 
|28
Строка 2290: Строка 2279:
 
|-
 
|-
 
|1929
 
|1929
|# / Морозов А., Изъюров И. (лöсьöд.)
+
|# / Морозов А., Изъюров И. (лӧсьӧд.)
 
|
 
|
 
|Коми сьыланкывъяс
 
|Коми сьыланкывъяс
Строка 2301: Строка 2290:
 
|-
 
|-
 
|1929
 
|1929
|Öльöк Öндрей (Попов А.А.)
+
|Ӧльӧк Ӧндрей (Попов А.А.)
 
|
 
|
|Виям вина гагйöс : вина юöмкöд вермасьны отсöгтор
+
|Виям вина гагйӧс : вина юӧмкӧд вермасьны отсӧгтор
 
|
 
|
 
|24
 
|24
Строка 2314: Строка 2303:
 
|Баршева
 
|Баршева
 
|Сажин И.И.
 
|Сажин И.И.
|Советскöй Катя
+
|Советскӧй Катя
 
|
 
|
 
|24
 
|24
Строка 2336: Строка 2325:
 
|Выль Паш (Шеболкин П.А.)
 
|Выль Паш (Шеболкин П.А.)
 
|
 
|
|Партизан Ваньö : висьт
+
|Партизан Ваньӧ : висьт
 
|
 
|
 
|36
 
|36
Строка 2347: Строка 2336:
 
|Гринберг М.
 
|Гринберг М.
 
|Отев К.,Скрипов М.
 
|Отев К.,Скрипов М.
|Видзöй кагалысь бур ун
+
|Видзӧй кагалысь бур ун
 
|
 
|
 
|24
 
|24
Строка 2358: Строка 2347:
 
|Гусев В.
 
|Гусев В.
 
|Чеусова А.
 
|Чеусова А.
|Кутшöм овмöс миян лоö вит во мысти
+
|Кутшӧм овмӧс миян лоӧ вит во мысти
 
|
 
|
 
|3
 
|3
Строка 2367: Строка 2356:
 
|-
 
|-
 
|1929
 
|1929
|Илля Öльöксан
+
|Илля Ӧльӧксан
 
|/ Молчанов Н.
 
|/ Молчанов Н.
|Коми комсомол да сиктса овмöс кыпöдöм
+
|Коми комсомол да сиктса овмӧс кыпӧдӧм
 
|
 
|
 
|52
 
|52
Строка 2380: Строка 2369:
 
|Иогансон О.
 
|Иогансон О.
 
|Каракчиева Н.
 
|Каракчиева Н.
|Мыйла челядьыд  нинöм абуысь полöны
+
|Мыйла челядьыд  нинӧм абуысь полӧны
 
|
 
|
 
|12
 
|12
Строка 2402: Строка 2391:
 
|Коюшев И.Г.
 
|Коюшев И.Г.
 
|
 
|
|Коми муын овмöс тэчöм
+
|Коми муын овмӧс тэчӧм
 
|
 
|
 
|24
 
|24
Строка 2413: Строка 2402:
 
|Коюшев И.Г.
 
|Коюшев И.Г.
 
|
 
|
|Промышленносьт да транспортлöн коми муын водзö сулалан воясса перспективаяс
+
|Промышленносьт да транспортлӧн коми муын водзӧ сулалан воясса перспективаяс
 
|
 
|
 
|31
 
|31
Строка 2424: Строка 2413:
 
|Лебедев М.Н.
 
|Лебедев М.Н.
 
|
 
|
|Ньывпулöн шувгöм
+
|Ньывпулӧн шувгӧм
 
|
 
|
 
|56
 
|56
Строка 2446: Строка 2435:
 
|Липин И.П.
 
|Липин И.П.
 
|
 
|
|Кыдзи сöвет власьт выль олöм лöсьöдö да Ленинлöн Октябр бöрся уджъяс
+
|Кыдзи сӧвет власьт выль олӧм лӧсьӧдӧ да Ленинлӧн Октябр бӧрся уджъяс
 
|
 
|
 
|232
 
|232
Строка 2457: Строка 2446:
 
|Луценко М.
 
|Луценко М.
 
|Чеусова А.
 
|Чеусова А.
|Мый шуис XVI-öд партконференция
+
|Мый шуис XVІ-ӧд партконференция
 
|
 
|
 
|64
 
|64
Строка 2468: Строка 2457:
 
|Майберг Б., Луценко М.
 
|Майберг Б., Луценко М.
 
|Чеусова А.
 
|Чеусова А.
|Ставйöзкостса уджалысьлöн öтувтчöм
+
|Ставйӧзкостса уджалысьлӧн ӧтувтчӧм
 
|
 
|
 
|104
 
|104
Строка 2479: Строка 2468:
 
|Майзель И.Е.
 
|Майзель И.Е.
 
|Каракчиева Н.
 
|Каракчиева Н.
|Кыдз посни челядьöс висьöмъясысь видзны
+
|Кыдз посни челядьӧс висьӧмъясысь видзны
 
|
 
|
 
|24
 
|24
Строка 2488: Строка 2477:
 
|-
 
|-
 
|1929
 
|1929
|Нёбдiнса Виттор
+
|Нёбдінса Виттор
 
|
 
|
|Коми обласьтувса ВКП(б) Х-öд конференциялöн резолюцияяс (1929-öд вося август 2-5 лунъяс)
+
|Коми обласьтувса ВКП(б) Х-ӧд конференциялӧн резолюцияяс (1929-ӧд вося август 2-5 лунъяс)
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 2523: Строка 2512:
 
|Никитин В.Н.
 
|Никитин В.Н.
 
|
 
|
|Кыпöдам урожай
+
|Кыпӧдам урожай
 
|
 
|
 
|36
 
|36
Строка 2534: Строка 2523:
 
|Ольховой Б.
 
|Ольховой Б.
 
|
 
|
|Промышленносьт да видз-му овмöс капитализм дырйи да сöвет власьт дырйи : III юкöд
+
|Промышленносьт да видз-му овмӧс капитализм дырйи да сӧвет власьт дырйи : ІІІ юкӧд
 
|
 
|
 
|15
 
|15
Строка 2545: Строка 2534:
 
|Ольховой Б.
 
|Ольховой Б.
 
|
 
|
|Сиктлöн социализмö мунан туй : VII-öд юкöд
+
|Сиктлӧн социализмӧ мунан туй : VІІ-ӧд юкӧд
 
|
 
|
 
|26
 
|26
Строка 2556: Строка 2545:
 
|Ростовский И.А. (Лаговиер Н.)
 
|Ростовский И.А. (Лаговиер Н.)
 
|Королёв А.И.
 
|Королёв А.И.
|Гöтрасьöм йылысь да семья кост олöм йылысь
+
|Гӧтрасьӧм йылысь да семья кост олӧм йылысь
 
|
 
|
 
|50
 
|50
Строка 2567: Строка 2556:
 
|Серебренников А.В.
 
|Серебренников А.В.
 
|Темнов Н.И.
 
|Темнов Н.И.
|Кыдзи кутчисьны видз-му паськöдан удж бердö
+
|Кыдзи кутчисьны видз-му паськӧдан удж бердӧ
 
|
 
|
 
|48
 
|48
Строка 2577: Строка 2566:
 
|1929
 
|1929
 
|Соловьев Т.
 
|Соловьев Т.
|Öльöк Öндрей
+
|Ӧльӧк Ӧндрей
|Öндрöйлöн чуйдöм [: пьеса]
+
|Ӧндрӧйлӧн чуйдӧм [: пьеса]
 
|
 
|
 
|18
 
|18
Строка 2611: Строка 2600:
 
|Титов П.В.
 
|Титов П.В.
 
|
 
|
|Гортса висьысь пемöсъясöс бурдöдöм
+
|Гортса висьысь пемӧсъясӧс бурдӧдӧм
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 2622: Строка 2611:
 
|Торлопов М.Г.
 
|Торлопов М.Г.
 
|
 
|
|Ордйысьöмöн тэчам социализм
+
|Ордйысьӧмӧн тэчам социализм
 
|
 
|
 
|46
 
|46
Строка 2633: Строка 2622:
 
|Уродов П.
 
|Уродов П.
 
|?
 
|?
|Йöзасисны [пьеса для детей]
+
|Йӧзасисны [пьеса для детей]
 
|
 
|
 
|14
 
|14
Строка 2644: Строка 2633:
 
|Ходырев А.
 
|Ходырев А.
 
|Надеева Н.М.
 
|Надеева Н.М.
|Лёк туйöд [драма в 4 д.]
+
|Лёк туйӧд [драма в 4 д.]
 
|
 
|
 
|48
 
|48
Строка 2655: Строка 2644:
 
|Цинговатов И.А.
 
|Цинговатов И.А.
 
|Чеусова А.
 
|Чеусова А.
|Мый колö тöдны ас общество уставысь
+
|Мый колӧ тӧдны ас общество уставысь
 
|
 
|
 
|31
 
|31
Строка 2666: Строка 2655:
 
|Чисталёв В.Т.
 
|Чисталёв В.Т.
 
|
 
|
|«Ыджыд висьт» гижöдысь серпасторъяс
+
|«Ыджыд висьт» гижӧдысь серпасторъяс
 
|
 
|
 
|38
 
|38
Строка 2677: Строка 2666:
 
|Шабад Й.
 
|Шабад Й.
 
|Скрипов М.
 
|Скрипов М.
|Кыдзи видзны кагаöс 3 арöссянь 8-öдз
+
|Кыдзи видзны кагаӧс 3 арӧссянь 8-ӧдз
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 2710: Строка 2699:
 
|Старцов И.А.
 
|Старцов И.А.
 
|
 
|
|Важöн и öнi. Коми йöзлöн олöм-вылöмысь
+
|Важӧн и ӧні. Коми йӧзлӧн олӧм-вылӧмысь
 
|
 
|
 
|71
 
|71
Строка 2721: Строка 2710:
 
|Илля Вась
 
|Илля Вась
 
|
 
|
|Коми грамматика : мöд юкöн
+
|Коми грамматика : мӧд юкӧн
 
|
 
|
 
|72
 
|72
Строка 2732: Строка 2721:
 
|Чеусова А.
 
|Чеусова А.
 
|
 
|
|Сöвет Союз : школаын лыддьысян нига 4-öд во велöдчысьяслы
+
|Сӧвет Союз : школаын лыддьысян нига 4-ӧд во велӧдчысьяслы
 
|
 
|
 
|465
 
|465
Строка 2743: Строка 2732:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Вöр праздниклун
+
|Вӧр праздниклун
 
|
 
|
 
|20
 
|20
Строка 2754: Строка 2743:
 
|
 
|
 
|
 
|
|ВКП(б) XVI съездлöн резолюцияяс да постановлениеяс (июнь 24 – июль 14, 1930 во)
+
|ВКП(б) XVІ съездлӧн резолюцияяс да постановлениеяс (июнь 24 – июль 14, 1930 во)
 
|
 
|
 
|101
 
|101
Строка 2765: Строка 2754:
 
|
 
|
 
|
 
|
|ВЛКСМ Коми обласьтувса IX конференциялöн итогъяс
+
|ВЛКСМ Коми обласьтувса ІX конференциялӧн итогъяс
 
|
 
|
 
|114
 
|114
Строка 2776: Строка 2765:
 
|
 
|
 
|Жеребцов И.,  Чеусова А.
 
|Жеребцов И.,  Чеусова А.
|Выль олöм дорам
+
|Выль олӧм дорам
 
|
 
|
 
|72
 
|72
Строка 2787: Строка 2776:
 
|
 
|
 
|Улитин Н.
 
|Улитин Н.
|Инструкция РСФСР-ын сöветъясö вылö бöрйысьöм кузя
+
|Инструкция РСФСР-ын сӧветъясӧ вылӧ бӧрйысьӧм кузя
 
|
 
|
 
|63
 
|63
Строка 2798: Строка 2787:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Колхоз тэчöм йылысь ВКП(б)  Коми обком бюролöн постановление
+
|Колхоз тэчӧм йылысь ВКП(б)  Коми обком бюролӧн постановление
 
|
 
|
 
|27
 
|27
Строка 2809: Строка 2798:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Коми рабселькоръяслöн обласьтувса IV-öд совещанньöлöн шуöмъяс
+
|Коми рабселькоръяслӧн обласьтувса ІV-ӧд совещанньӧлӧн шуӧмъяс
 
|
 
|
 
|19
 
|19
Строка 2820: Строка 2809:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|Кыдзи вöчны силос гу да траншея, кыдзи кöрым силосуйтны да
+
|Кыдзи вӧчны силос гу да траншея, кыдзи кӧрым силосуйтны да
 
|
 
|
 
|38
 
|38
Строка 2831: Строка 2820:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Кыдзи нуöдны «лэбачьяслысь лун»
+
|Кыдзи нуӧдны «лэбачьяслысь лун»
 
|
 
|
 
|7
 
|7
Строка 2842: Строка 2831:
 
|
 
|
 
|Жеребцов В./ Чеусова А.
 
|Жеребцов В./ Чеусова А.
|Кыпöдам промышленносьт
+
|Кыпӧдам промышленносьт
 
|
 
|
 
|72
 
|72
Строка 2853: Строка 2842:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|Примернöй устав йöла скöт öтувйöн видзан да скöтлы кöрым перъян тöвариществояслöн
+
|Примернӧй устав йӧла скӧт ӧтувйӧн видзан да скӧтлы кӧрым перъян тӧвариществояслӧн
 
|
 
|
 
|8
 
|8
Строка 2864: Строка 2853:
 
|
 
|
 
|Чеусова А.
 
|Чеусова А.
|Примернöй устав сельскохозяйственнöй артельяслы
+
|Примернӧй устав сельскохозяйственнӧй артельяслы
 
|
 
|
 
|14
 
|14
Строка 2875: Строка 2864:
 
|
 
|
 
|Жеребцов И.
 
|Жеребцов И.
|Сöвет власьт
+
|Сӧвет власьт
 
|
 
|
 
|80
 
|80
Строка 2886: Строка 2875:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|ССР Союзын сиктсöветъяс организуйтöм йылысь основнöй положениеяс
+
|ССР Союзын сиктсӧветъяс организуйтӧм йылысь основнӧй положениеяс
 
|
 
|
 
|21
 
|21
Строка 2897: Строка 2886:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|Став вын пятилеткалысь коймöдвося программа тыртöм вылö [обращение ЦК ВКП(б)]
+
|Став вын пятилеткалысь коймӧдвося программа тыртӧм вылӧ [обращение ЦК ВКП(б)]
 
|
 
|
 
|30
 
|30
Строка 2908: Строка 2897:
 
|
 
|
 
|Туркин К. / Чеусова А.
 
|Туркин К. / Чеусова А.
|Ставсоюзса ентöдтöмъяс мöд съезд
+
|Ставсоюзса ентӧдтӧмъяс мӧд съезд
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 2919: Строка 2908:
 
|#
 
|#
 
|
 
|
|Вöрлöн юргöм : вöрлэзан кылöдöм йылысь кывбуръяс.
+
|Вӧрлӧн юргӧм : вӧрлэзан кылӧдӧм йылысь кывбуръяс.
 
|
 
|
 
|56
 
|56
Строка 2930: Строка 2919:
 
|#
 
|#
 
|
 
|
|Вöрын [сборник пьес и стихов]
+
|Вӧрын [сборник пьес и стихов]
 
|
 
|
 
|58
 
|58
Строка 2941: Строка 2930:
 
|Борецкий А.
 
|Борецкий А.
 
|?
 
|?
|Бурмöдам курöг видзöм
+
|Бурмӧдам курӧг видзӧм
 
|
 
|
 
|80
 
|80
Строка 2952: Строка 2941:
 
|Булатов И.
 
|Булатов И.
 
|
 
|
|Капитализмлöн кризис да война кежлö лöсьöдчöм
+
|Капитализмлӧн кризис да война кежлӧ лӧсьӧдчӧм
 
|
 
|
 
|55
 
|55
Строка 2963: Строка 2952:
 
|Васьков И.
 
|Васьков И.
 
|
 
|
|Индустриальнöй выль Войвыв
+
|Индустриальнӧй выль Войвыв
 
|
 
|
 
|37
 
|37
Строка 2974: Строка 2963:
 
|Васьков И.
 
|Васьков И.
 
|
 
|
|Сиктын классовöй тыш
+
|Сиктын классовӧй тыш
 
|
 
|
 
|85
 
|85
Строка 2985: Строка 2974:
 
|Вахнин И.Л.
 
|Вахнин И.Л.
 
|
 
|
|Видзö дзоньвидзалун
+
|Видзӧ дзоньвидзалун
 
|
 
|
 
|44
 
|44
Строка 2996: Строка 2985:
 
|Вольфсон Ф.И., Сегал Г.М.
 
|Вольфсон Ф.И., Сегал Г.М.
 
|Королёв А.И.
 
|Королёв А.И.
|Народнöй заседательяслы отсöгтор
+
|Народнӧй заседательяслы отсӧгтор
 
|
 
|
 
|58
 
|58
Строка 3007: Строка 2996:
 
|Выль Паш (Шеболкин П.А.)
 
|Выль Паш (Шеболкин П.А.)
 
|
 
|
|Гудöк [поэма]  
+
|Гудӧк [поэма]  
 
|
 
|
 
|51
 
|51
Строка 3018: Строка 3007:
 
|Грачёв И.Д.
 
|Грачёв И.Д.
 
|/ Габов И.
 
|/ Габов И.
|Лыска пуысь сир вийöдöм
+
|Лыска пуысь сир вийӧдӧм
 
|
 
|
 
|96
 
|96
Строка 3029: Строка 3018:
 
|Дорохов П.
 
|Дорохов П.
 
|Шадрин
 
|Шадрин
|Большевиклöн пи  
+
|Большевиклӧн пи  
 
|
 
|
 
|24
 
|24
Строка 3040: Строка 3029:
 
|Дорохов П.
 
|Дорохов П.
 
|Кедровская
 
|Кедровская
|Кыдзи Петыр ветлiс Ильич дiнö
+
|Кыдзи Петыр ветліс Ильич дінӧ
 
|
 
|
 
|46
 
|46
Строка 3051: Строка 3040:
 
|Жданов Б.А.
 
|Жданов Б.А.
 
|Худяев И.Е.
 
|Худяев И.Е.
|Кöдзан машина
+
|Кӧдзан машина
 
|
 
|
 
|29
 
|29
Строка 3062: Строка 3051:
 
|Жеребцов, Изъюров
 
|Жеребцов, Изъюров
 
|Жеребцов
 
|Жеребцов
|Культармееч : велöдчытöм да омöля велöдчöм йöзöс велöдысьяслы отсöг (выль методика)
+
|Культармееч : велӧдчытӧм да омӧля велӧдчӧм йӧзӧс велӧдысьяслы отсӧг (выль методика)
 
|
 
|
 
|30
 
|30
Строка 3073: Строка 3062:
 
|Жижев К., Латкин К.
 
|Жижев К., Латкин К.
 
|
 
|
|Пионеръяс тувсов гöран-кöдзан да вöрлэдзан уджын
+
|Пионеръяс тувсов гӧран-кӧдзан да вӧрлэдзан уджын
 
|
 
|
 
|39
 
|39
Строка 3084: Строка 3073:
 
|Зекцер М.,  Аликари И.
 
|Зекцер М.,  Аликари И.
 
|Чеусова А.
 
|Чеусова А.
|Сиктса сöветъяслöн выль уджъяс
+
|Сиктса сӧветъяслӧн выль уджъяс
 
|
 
|
 
|48
 
|48
Строка 3095: Строка 3084:
 
|Зубрилин А.
 
|Зубрилин А.
 
|Чеусова А.
 
|Чеусова А.
|Весалöм кöйдысöн содтам нянь воöм
+
|Весалӧм кӧйдысӧн содтам нянь воӧм
 
|
 
|
 
|24
 
|24
Строка 3106: Строка 3095:
 
|Иллеш Б.
 
|Иллеш Б.
 
|Пыстин И.И. (Иливапыс)
 
|Пыстин И.И. (Иливапыс)
|Тöлыс асывсянь
+
|Тӧлыс асывсянь
 
|
 
|
 
|36
 
|36
Строка 3117: Строка 3106:
 
|Ильинский Ф., Макавеев С.
 
|Ильинский Ф., Макавеев С.
 
|Шеболкин П.А. (Выль Паш)
 
|Шеболкин П.А. (Выль Паш)
|Лöсьöдчöй гöриг-кöдзиг кежлö [балаг. предст. в 3 действ.]
+
|Лӧсьӧдчӧй гӧриг-кӧдзиг кежлӧ [балаг. предст. в 3 действ.]
 
|
 
|
 
|31
 
|31
Строка 3128: Строка 3117:
 
|Ильчуков Ф.Н.
 
|Ильчуков Ф.Н.
 
|
 
|
|Миян водзын сулалан öнiя кадся боевöй могъяс
+
|Миян водзын сулалан ӧнія кадся боевӧй могъяс
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 3139: Строка 3128:
 
|Ильчуков Ф.Н.
 
|Ильчуков Ф.Н.
 
|
 
|
|Парторганизацияса руководящöй актив пöвсын национал-шовинизм йылысь
+
|Парторганизацияса руководящӧй актив пӧвсын национал-шовинизм йылысь
 
|
 
|
 
|20
 
|20
Строка 3150: Строка 3139:
 
|Исаков В.А.
 
|Исаков В.А.
 
|?
 
|?
|Шабдi вöдитöм
+
|Шабді вӧдитӧм
 
|
 
|
 
|36
 
|36
Строка 3161: Строка 3150:
 
|Киндеев К.
 
|Киндеев К.
 
|
 
|
|Öдйö вöчанторъяс колхозъясöн паськöдчыны
+
|Ӧдйӧ вӧчанторъяс колхозъясӧн паськӧдчыны
 
|
 
|
 
|46
 
|46
Строка 3172: Строка 3161:
 
|Коканин И.С.
 
|Коканин И.С.
 
|
 
|
|Мый колö тöдны быд мортлы триппер да небыд шанкер висьöмъяс йылысь
+
|Мый колӧ тӧдны быд мортлы триппер да небыд шанкер висьӧмъяс йылысь
 
|
 
|
 
|37
 
|37
Строка 3183: Строка 3172:
 
|Колегов Н.С.
 
|Колегов Н.С.
 
|
 
|
|Большевик öдъясöн тэчам социалистическöй выль войвыв
+
|Большевик ӧдъясӧн тэчам социалистическӧй выль войвыв
 
|
 
|
 
|67
 
|67
Строка 3205: Строка 3194:
 
|Коюшев И.Г.
 
|Коюшев И.Г.
 
|
 
|
|Обласьт водзын сулалан овмöс тэчан могъяс
+
|Обласьт водзын сулалан овмӧс тэчан могъяс
 
|
 
|
 
|42
 
|42
Строка 3216: Строка 3205:
 
|Кравченко Е.
 
|Кравченко Е.
 
|Заболоцкая А.
 
|Заболоцкая А.
|Кыдзи крестьянкалы кокньöдны ассьыс олöм
+
|Кыдзи крестьянкалы кокньӧдны ассьыс олӧм
 
|
 
|
 
|55
 
|55
Строка 3238: Строка 3227:
 
|Кузнецов Д.
 
|Кузнецов Д.
 
|
 
|
|Чуксалö вöр
+
|Чуксалӧ вӧр
 
|
 
|
 
|48
 
|48
Строка 3249: Строка 3238:
 
|Куйбышев В.В.
 
|Куйбышев В.В.
 
|?
 
|?
|Промышленносьтын витвося план олöмö пöртöм
+
|Промышленносьтын витвося план олӧмӧ пӧртӧм
 
|
 
|
 
|95
 
|95
Строка 3260: Строка 3249:
 
|Лебедев М.
 
|Лебедев М.
 
|
 
|
|Настук: сьылöмöн ворсантор öнiя олöмысь
+
|Настук: сьылӧмӧн ворсантор ӧнія олӧмысь
 
|
 
|
 
|36
 
|36
Строка 3271: Строка 3260:
 
|Ленин В.И.
 
|Ленин В.И.
 
|?
 
|?
|Октябрса революциялöн нёль во тырöм кежлö, миян революция йылысь
+
|Октябрса революциялӧн нёль во тырӧм кежлӧ, миян революция йылысь
 
|
 
|
 
|24
 
|24
Строка 3282: Строка 3271:
 
|Липина М.
 
|Липина М.
 
|
 
|
|Мишöлöн гöрбыс
+
|Мишӧлӧн гӧрбыс
 
|
 
|
 
|36
 
|36
Строка 3293: Строка 3282:
 
|Лукин И.М.
 
|Лукин И.М.
 
|?
 
|?
|Мый колö тöдны йöв овмöс бура лöсьöдiгöн
+
|Мый колӧ тӧдны йӧв овмӧс бура лӧсьӧдігӧн
 
|
 
|
 
|148
 
|148
Строка 3304: Строка 3293:
 
|Майберг Б.
 
|Майберг Б.
 
|Чеусова А.
 
|Чеусова А.
|Витвося план ыджыд уджъяс вöчны
+
|Витвося план ыджыд уджъяс вӧчны
 
|
 
|
 
|28
 
|28
Строка 3315: Строка 3304:
 
|Модянов
 
|Модянов
 
|
 
|
|Вöр овмöс [учебн. для дерев. партшкол. Вып. 13]
+
|Вӧр овмӧс [учебн. для дерев. партшкол. Вып. 13]
 
|
 
|
 
|30
 
|30
Строка 3326: Строка 3315:
 
|Морозов И.Р.
 
|Морозов И.Р.
 
|
 
|
|Вöралöм
+
|Вӧралӧм
 
|
 
|
 
|63
 
|63
Строка 3335: Строка 3324:
 
|-
 
|-
 
|1930
 
|1930
|Нёбдiнса Виттор
+
|Нёбдінса Виттор
 
|
 
|
|Знаменньö : куим торъя теш
+
|Знаменньӧ : куим торъя теш
 
|
 
|
 
|47
 
|47
Строка 3346: Строка 3335:
 
|-
 
|-
 
|1930
 
|1930
|Нёбдiнса Виттор
+
|Нёбдінса Виттор
 
|
 
|
|Парма ныв : 4-торъя 5-юкöна драма
+
|Парма ныв : 4-торъя 5-юкӧна драма
 
|
 
|
 
|72
 
|72
Строка 3359: Строка 3348:
 
|Нюрина Ф.
 
|Нюрина Ф.
 
|Улитин
 
|Улитин
|Работница да крестьянка веськöдлöны странаöн
+
|Работница да крестьянка веськӧдлӧны странаӧн
 
|
 
|
 
|31
 
|31
Строка 3370: Строка 3359:
 
|Ольховой Б.
 
|Ольховой Б.
 
|
 
|
|Ленинизм азбука : сиктса партшколаясын политграмота велöдан нига
+
|Ленинизм азбука : сиктса партшколаясын политграмота велӧдан нига
 
|
 
|
 
|200
 
|200
Строка 3381: Строка 3370:
 
|Пайваринта П.
 
|Пайваринта П.
 
|Чеусова А.
 
|Чеусова А.
|Куш гöравывса Матвей
+
|Куш гӧравывса Матвей
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 3392: Строка 3381:
 
|Парначёв П.В.
 
|Парначёв П.В.
 
|?
 
|?
|Муяс бура уджалöм да вынсьöдöм йылысь
+
|Муяс бура уджалӧм да вынсьӧдӧм йылысь
 
|
 
|
 
|64
 
|64
Строка 3414: Строка 3403:
 
|Понник И.
 
|Понник И.
 
|Морозов С.М.
 
|Морозов С.М.
|Öтувтам вöвъясöс
+
|Ӧтувтам вӧвъясӧс
 
|
 
|
 
|24
 
|24
Строка 3436: Строка 3425:
 
|Сандрик Микол (Шахов Н.А.)
 
|Сандрик Микол (Шахов Н.А.)
 
|
 
|
|Националь политика сöвет власьтлöн
+
|Националь политика сӧвет власьтлӧн
 
|
 
|
 
|24
 
|24
Строка 3447: Строка 3436:
 
|Сарабьянов В.
 
|Сарабьянов В.
 
|Чеусова А.
 
|Чеусова А.
|Кодлы колö рöштво
+
|Кодлы колӧ рӧштво
 
|
 
|
 
|24
 
|24
Строка 3458: Строка 3447:
 
|Свирский А.
 
|Свирский А.
 
|Пыстин И.И.
 
|Пыстин И.И.
|Кöрт сьöлöм
+
|Кӧрт сьӧлӧм
 
|
 
|
 
|35
 
|35
Строка 3469: Строка 3458:
 
|Сибирский В.
 
|Сибирский В.
 
|
 
|
|Колхозъясын производственнöй совещаниеяс
+
|Колхозъясын производственнӧй совещаниеяс
 
|
 
|
 
|40
 
|40
Строка 3480: Строка 3469:
 
|Соболев В.
 
|Соболев В.
 
|Шадрин Ф.В.
 
|Шадрин Ф.В.
|Потребкооперация ВКП(б) XVI съездвывса шуöмъясын
+
|Потребкооперация ВКП(б) XVІ съездвывса шуӧмъясын
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 3491: Строка 3480:
 
|Сталин И.В.
 
|Сталин И.В.
 
|?
 
|?
|Колхозникъяслы вочакыв содтöд : колхозъяслы да колхозникъяслы вын кокньöдъяс йылысь ВКП(б) ЦК-лöн да СССР-са ЦИК-лöн да СНК-лöн шуöмъяс
+
|Колхозникъяслы вочакыв содтӧд : колхозъяслы да колхозникъяслы вын кокньӧдъяс йылысь ВКП(б) ЦК-лӧн да СССР-са ЦИК-лӧн да СНК-лӧн шуӧмъяс
 
|
 
|
 
|70
 
|70
Строка 3502: Строка 3491:
 
|Сталин И.В.
 
|Сталин И.В.
 
|?
 
|?
|Ошйысянторъясысь кольмöм
+
|Ошйысянторъясысь кольмӧм
 
|
 
|
 
|31
 
|31
Строка 3513: Строка 3502:
 
|Старожилов Н.
 
|Старожилов Н.
 
|Шеболкин П.
 
|Шеболкин П.
|Вöр праздниклун да сылöн могъяс
+
|Вӧр праздниклун да сылӧн могъяс
 
|
 
|
 
|31
 
|31
Строка 3524: Строка 3513:
 
|Старожилов Н.А.
 
|Старожилов Н.А.
 
|?
 
|?
|Вöрлэдзан удж,  рационализация да механизация (обл. - Бурмöдам вöрлэдзан удж)
+
|Вӧрлэдзан удж,  рационализация да механизация (обл. - Бурмӧдам вӧрлэдзан удж)
 
|
 
|
 
|38
 
|38
Строка 3535: Строка 3524:
 
|Тараканов Ф.Г.
 
|Тараканов Ф.Г.
 
|
 
|
|Войвыв крайувса мöд партконференциялöн итогъяс : сыктывкарса коммунистъяс да комсомол актив собрание вылын доклад
+
|Войвыв крайувса мӧд партконференциялӧн итогъяс : сыктывкарса коммунистъяс да комсомол актив собрание вылын доклад
 
|
 
|
 
|47
 
|47
Строка 3557: Строка 3546:
 
|Фокин М.В.
 
|Фокин М.В.
 
|
 
|
|Кылöдам став лэдзöм вöр
+
|Кылӧдам став лэдзӧм вӧр
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 3568: Строка 3557:
 
|Фурманов Д.
 
|Фурманов Д.
 
|?
 
|?
|Гöрд десант
+
|Гӧрд десант
 
|
 
|
 
|48
 
|48
Строка 3590: Строка 3579:
 
|Шпанов Н.
 
|Шпанов Н.
 
|
 
|
|Полярнöй поход «Красинлöн»
+
|Полярнӧй поход «Красинлӧн»
 
|
 
|
 
|19
 
|19
Строка 3601: Строка 3590:
 
|Эрде Д.
 
|Эрде Д.
 
|Молодцова М.
 
|Молодцова М.
|1905-öд во
+
|1905-ӧд во
 
|
 
|
 
|100
 
|100
Строка 3612: Строка 3601:
 
|Юкин И.М.
 
|Юкин И.М.
 
|?
 
|?
|Кыдзи кокньöдны вöр кыскалан удж
+
|Кыдзи кокньӧдны вӧр кыскалан удж
 
|
 
|
 
|34
 
|34
Строка 3623: Строка 3612:
 
|Гремяцкий М.
 
|Гремяцкий М.
 
|Сельков Н.
 
|Сельков Н.
|Кыдзи овлiсны му вылын медводдза йöз
+
|Кыдзи овлісны му вылын медводдза йӧз
 
|
 
|
 
|26
 
|26
Строка 3634: Строка 3623:
 
|Разманов И.И.
 
|Разманов И.И.
 
|
 
|
|Коми орфография кывöктöд
+
|Коми орфография кывӧктӧд
 
|
 
|
 
|145
 
|145
Строка 3645: Строка 3634:
 
|Разманов И.И.
 
|Разманов И.И.
 
|
 
|
|Коми кыв : Ыджыд школаясын велöдан отсöг
+
|Коми кыв : Ыджыд школаясын велӧдан отсӧг
 
|
 
|
 
|142
 
|142
Строка 3656: Строка 3645:
 
|Борисов Д.П., Чеусова А.
 
|Борисов Д.П., Чеусова А.
 
|/ перераб. Жеребцовым
 
|/ перераб. Жеребцовым
|Шондi югöр : Лыддьöгпанысь [3 изд.]
+
|Шонді югӧр : Лыддьӧгпанысь [3 изд.]
 
|
 
|
 
|166
 
|166
Строка 3667: Строка 3656:
 
|Борисов Д.П.
 
|Борисов Д.П.
 
|
 
|
|Выль олöмлань [учебник для 2 кл.нач.шк.]
+
|Выль олӧмлань [учебник для 2 кл.нач.шк.]
 
|
 
|
 
|275
 
|275
Строка 3678: Строка 3667:
 
|Жеребцов И.В.
 
|Жеребцов И.В.
 
|
 
|
|Выль олöмлань : муртса велöдчöм гырысь йöзлы велöдчан нига
+
|Выль олӧмлань : муртса велӧдчӧм гырысь йӧзлы велӧдчан нига
 
|
 
|
 
|184
 
|184
Строка 3689: Строка 3678:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Программа этша велöдчöма йöзлы квайттöлысся велöдчан кадö (198 час.)
+
|Программа этша велӧдчӧма йӧзлы квайттӧлысся велӧдчан кадӧ (198 час.)
 
|
 
|
 
|15
 
|15
Строка 3700: Строка 3689:
 
|Королёв Ф.
 
|Королёв Ф.
 
|
 
|
|Мый лоö политехнизм : лыддьысян нига челядьлы
+
|Мый лоӧ политехнизм : лыддьысян нига челядьлы
 
|
 
|
 
|44
 
|44
Строка 3722: Строка 3711:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Кыдзи колльöдны май первой лун школаясын да пионер отрядъясын
+
|Кыдзи колльӧдны май первой лун школаясын да пионер отрядъясын
 
|
 
|
 
|30
 
|30
Строка 3733: Строка 3722:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Кыдзи нуöдны паскалы паныда кампания сиктын
+
|Кыдзи нуӧдны паскалы паныда кампания сиктын
 
|
 
|
 
|39
 
|39
Строка 3744: Строка 3733:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Кыдзи шойччывлiс Ленин
+
|Кыдзи шойччывліс Ленин
 
|
 
|
 
|28
 
|28
Строка 3755: Строка 3744:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Паськöдöй ордйысьöм
+
|Паськӧдӧй ордйысьӧм
 
|
 
|
 
|78
 
|78
Строка 3766: Строка 3755:
 
|
 
|
 
|/ Пыстин И.,  Доронин М.
 
|/ Пыстин И.,  Доронин М.
|Пролетарскöй коми гижысьяс сöветъяс IX съездлы
+
|Пролетарскӧй коми гижысьяс сӧветъяс ІX съездлы
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 3777: Строка 3766:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Сöветъяс обласьтувса IX съездлöн резолюцияяс
+
|Сӧветъяс обласьтувса ІX съездлӧн резолюцияяс
 
|
 
|
 
|39
 
|39
Строка 3788: Строка 3777:
 
|
 
|
 
|
 
|
|СССР-ын колхозъяс кыпöдöм-паськöдöм
+
|СССР-ын колхозъяс кыпӧдӧм-паськӧдӧм
 
|
 
|
 
|104
 
|104
Строка 3799: Строка 3788:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Том йöзлöн Ленинскöй Коммунистическöй Ставсоюзса Öтувтчöмлöн устав
+
|Том йӧзлӧн Ленинскӧй Коммунистическӧй Ставсоюзса Ӧтувтчӧмлӧн устав
 
|
 
|
 
|29
 
|29
Строка 3810: Строка 3799:
 
|#
 
|#
 
|
 
|
|Öтувъя уджлöн шыяс : колхоз тэчöм йылысь кывбуръяс
+
|Ӧтувъя уджлӧн шыяс : колхоз тэчӧм йылысь кывбуръяс
 
|
 
|
 
|30
 
|30
Строка 3821: Строка 3810:
 
|#
 
|#
 
|
 
|
|Выль шылöн юргöм : коми сьыланкывъяс
+
|Выль шылӧн юргӧм : коми сьыланкывъяс
 
|
 
|
 
|67
 
|67
Строка 3843: Строка 3832:
 
|Ассберг Ф.
 
|Ассберг Ф.
 
|Истомин А.
 
|Истомин А.
|Дирижабль овмöс кыпöдан удж вылын
+
|Дирижабль овмӧс кыпӧдан удж вылын
 
|
 
|
 
|40
 
|40
Строка 3854: Строка 3843:
 
|Белов А.
 
|Белов А.
 
|?
 
|?
|Скöтвидзан öтувъя карта
+
|Скӧтвидзан ӧтувъя карта
 
|
 
|
 
|60
 
|60
Строка 3865: Строка 3854:
 
|Берестинский М.
 
|Берестинский М.
 
|Шеболкин П.
 
|Шеболкин П.
|Вуджöм [драма в 3 д.]
+
|Вуджӧм [драма в 3 д.]
 
|
 
|
 
|73
 
|73
Строка 3876: Строка 3865:
 
|Бруновский К.
 
|Бруновский К.
 
|?
 
|?
|Ас овмöсса турун кöйдысъяс
+
|Ас овмӧсса турун кӧйдысъяс
 
|
 
|
 
|28
 
|28
Строка 3887: Строка 3876:
 
|Вежев И.С….
 
|Вежев И.С….
 
|/ Пыстин И.
 
|/ Пыстин И.
|Кыдзи сиктъясын нуöдны Коми обласьтлысь дасвося юбилей
+
|Кыдзи сиктъясын нуӧдны Коми обласьтлысь дасвося юбилей
 
|
 
|
 
|88
 
|88
Строка 3898: Строка 3887:
 
|Вейтков Ф.,  Еремей Д.
 
|Вейтков Ф.,  Еремей Д.
 
|Тимушев А.П.
 
|Тимушев А.П.
|Тайгасянь британскöй саридзöдз
+
|Тайгасянь британскӧй саридзӧдз
 
|
 
|
 
|109
 
|109
Строка 3920: Строка 3909:
 
|Гершензон М.
 
|Гершензон М.
 
|?
 
|?
|Дорвыв суклясьöм
+
|Дорвыв суклясьӧм
 
|
 
|
 
|36
 
|36
Строка 3931: Строка 3920:
 
|Глебов А.
 
|Глебов А.
 
|Савин В.А.,  Костромин А.И.
 
|Савин В.А.,  Костромин А.И.
|Сувт радö : куимторъя ворсантор
+
|Сувт радӧ : куимторъя ворсантор
 
|
 
|
 
|48
 
|48
Строка 3942: Строка 3931:
 
|Грачёв И.Д.
 
|Грачёв И.Д.
 
|/ Габов И.
 
|/ Габов И.
|Лыска пуысь сир вийöдöм
+
|Лыска пуысь сир вийӧдӧм
 
|
 
|
 
|108
 
|108
Строка 3953: Строка 3942:
 
|Грачёв И.Д.
 
|Грачёв И.Д.
 
|Габов И. да мук.
 
|Габов И. да мук.
|Лыска пуысь сир вийöдöм
+
|Лыска пуысь сир вийӧдӧм
 
|
 
|
 
|108
 
|108
Строка 3963: Строка 3952:
 
|1931
 
|1931
 
|Гринёва М.
 
|Гринёва М.
|Ыбса Öль
+
|Ыбса Ӧль
|Индустрия локтö : куимторъя ворсантор
+
|Индустрия локтӧ : куимторъя ворсантор
 
|
 
|
 
|42
 
|42
Строка 3986: Строка 3975:
 
|Дрожжин О.
 
|Дрожжин О.
 
|Лушков С.И.
 
|Лушков С.И.
|Кутшöм бур сетö электричество овмöслы
+
|Кутшӧм бур сетӧ электричество овмӧслы
 
|
 
|
 
|64
 
|64
Строка 3997: Строка 3986:
 
|Есин В.С.
 
|Есин В.С.
 
|Пувкоев
 
|Пувкоев
|Странаöс электрифицируйтан Ленинскöй план
+
|Странаӧс электрифицируйтан Ленинскӧй план
 
|
 
|
 
|51
 
|51
Строка 4008: Строка 3997:
 
|Ефимов С.Д.
 
|Ефимов С.Д.
 
|
 
|
|Туйдöд агроуполномоченнöйяслы (Обл. - Агроуполномоченнöйяслы туйдöд)
+
|Туйдӧд агроуполномоченнӧйяслы (Обл. - Агроуполномоченнӧйяслы туйдӧд)
 
|
 
|
 
|149
 
|149
Строка 4019: Строка 4008:
 
|Зорин В.
 
|Зорин В.
 
|
 
|
|Выль пионер активлöн могъяс
+
|Выль пионер активлӧн могъяс
 
|
 
|
 
|26
 
|26
Строка 4030: Строка 4019:
 
|Зубов Н
 
|Зубов Н
 
|
 
|
|Мый воштö торъя овмöсын олысь крестьянин
+
|Мый воштӧ торъя овмӧсын олысь крестьянин
 
|
 
|
 
|31
 
|31
Строка 4052: Строка 4041:
 
|Иванов В.
 
|Иванов В.
 
|/ Старцев З.
 
|/ Старцев З.
|Войвывса вöр фронт вылын медгырысь могъяс
+
|Войвывса вӧр фронт вылын медгырысь могъяс
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 4063: Строка 4052:
 
|Иванов М.
 
|Иванов М.
 
|Клочков
 
|Клочков
|Колхозъясын сдельнöй удж пуктöм вöсна
+
|Колхозъясын сдельнӧй удж пуктӧм вӧсна
 
|
 
|
 
|17
 
|17
Строка 4074: Строка 4063:
 
|Иванов Н.И.,  Дубровин Н.В.  
 
|Иванов Н.И.,  Дубровин Н.В.  
 
|Шахов Е.
 
|Шахов Е.
|Вöр кылöдöм
+
|Вӧр кылӧдӧм
 
|
 
|
 
|80
 
|80
Строка 4085: Строка 4074:
 
|Истомин И.С.  
 
|Истомин И.С.  
 
|?
 
|?
|Кыдзи скöтöс видзны висьöмъясысь
+
|Кыдзи скӧтӧс видзны висьӧмъясысь
 
|
 
|
 
|108
 
|108
Строка 4096: Строка 4085:
 
|Казюк Н.
 
|Казюк Н.
 
|Молодцова М.
 
|Молодцова М.
|Скöтвидзöм паськöдан большевистскöй план
+
|Скӧтвидзӧм паськӧдан большевистскӧй план
 
|
 
|
 
|48
 
|48
Строка 4107: Строка 4096:
 
|Карпова У.
 
|Карпова У.
 
|
 
|
|Колхознича дорйöй выль удж да олöм
+
|Колхознича дорйӧй выль удж да олӧм
 
|
 
|
 
|68
 
|68
Строка 4118: Строка 4107:
 
|Козлов М.
 
|Козлов М.
 
|
 
|
|Колхозъясын гöль йöз да батрак кост удж пуктöм
+
|Колхозъясын гӧль йӧз да батрак кост удж пуктӧм
 
|
 
|
 
|18
 
|18
Строка 4129: Строка 4118:
 
|Козлов М.И.
 
|Козлов М.И.
 
|
 
|
|Содтам öдъяс колхоз тэчан уджын : Коми автономиялы 10 во тыриг кежлö
+
|Содтам ӧдъяс колхоз тэчан уджын : Коми автономиялы 10 во тыриг кежлӧ
 
|
 
|
 
|40
 
|40
Строка 4140: Строка 4129:
 
|Козырев М.Я., Кремлёв И.Л.
 
|Козырев М.Я., Кремлёв И.Л.
 
|
 
|
|Колхозъясын удж дисциплина да уджалысь производительность кыпöдöм
+
|Колхозъясын удж дисциплина да уджалысь производительность кыпӧдӧм
 
|
 
|
 
|51
 
|51
Строка 4151: Строка 4140:
 
|Колегов Н.С.
 
|Колегов Н.С.
 
|
 
|
|Дас вося итогъяс да обласьтувса парторганизациялöн водзö вылö могъяс
+
|Дас вося итогъяс да обласьтувса парторганизациялӧн водзӧ вылӧ могъяс
 
|
 
|
 
|64
 
|64
Строка 4162: Строка 4151:
 
|Косарев А.
 
|Косарев А.
 
|
 
|
|Вермасьны большевистскöй öдъяс да качество вöсна
+
|Вермасьны большевистскӧй ӧдъяс да качество вӧсна
 
|
 
|
 
|108
 
|108
Строка 4184: Строка 4173:
 
|Куйбышев В.
 
|Куйбышев В.
 
|
 
|
|Вит вося план кык вонас олöмълн мöдöм
+
|Вит вося план кык вонас олӧмълн мӧдӧм
 
|
 
|
 
|61
 
|61
Строка 4195: Строка 4184:
 
|Латкин В.П.
 
|Латкин В.П.
 
|
 
|
|Менам босьтсьöм
+
|Менам босьтсьӧм
 
|
 
|
 
|55
 
|55
Строка 4206: Строка 4195:
 
|Лопатин П.
 
|Лопатин П.
 
|
 
|
|Тöрыт да талун
+
|Тӧрыт да талун
 
|
 
|
 
|43
 
|43
Строка 4217: Строка 4206:
 
|Махров Н.
 
|Махров Н.
 
|
 
|
|Техника да гöрд армия
+
|Техника да гӧрд армия
 
|
 
|
 
|56
 
|56
Строка 4228: Строка 4217:
 
|Мелихов П.Н.  
 
|Мелихов П.Н.  
 
|Колпащикова А.
 
|Колпащикова А.
|Пöим мувынсьöдан
+
|Пӧим мувынсьӧдан
 
|
 
|
 
|?
 
|?
Строка 4248: Строка 4237:
 
|-
 
|-
 
|1931
 
|1931
|Нёбдiнса Виттор
+
|Нёбдінса Виттор
 
|
 
|
|Арт : öтиторъя ворсантор
+
|Арт : ӧтиторъя ворсантор
 
|
 
|
 
|44
 
|44
Строка 4259: Строка 4248:
 
|-
 
|-
 
|1931
 
|1931
|Нёбдiнса Виттор
+
|Нёбдінса Виттор
 
|
 
|
|Моль : öтиторъя,  кыксерпаса ворсантор
+
|Моль : ӧтиторъя,  кыксерпаса ворсантор
 
|
 
|
 
|23
 
|23
Строка 4270: Строка 4259:
 
|-
 
|-
 
|1931
 
|1931
|Нёбдiнса Виттор
+
|Нёбдінса Виттор
 
|
 
|
|Революционнöй коми сьыланкывъяс
+
|Революционнӧй коми сьыланкывъяс
 
|
 
|
 
|20
 
|20
Строка 4283: Строка 4272:
 
|Небольсин М.
 
|Небольсин М.
 
|Морозов И.
 
|Морозов И.
|Картупель,  корнеплодъяс да градвыв пуктасъяс босьтöм да видзöм
+
|Картупель,  корнеплодъяс да градвыв пуктасъяс босьтӧм да видзӧм
 
|
 
|
 
|82
 
|82
Строка 4294: Строка 4283:
 
|Никитин В.Н.
 
|Никитин В.Н.
 
|?
 
|?
|Паськöдам кöдза площадь
+
|Паськӧдам кӧдза площадь
 
|
 
|
 
|35
 
|35
Строка 4305: Строка 4294:
 
|Осипова И.
 
|Осипова И.
 
|
 
|
|Кöйдыс : куимторъя пьеса
+
|Кӧйдыс : куимторъя пьеса
 
|
 
|
 
|24
 
|24
Строка 4316: Строка 4305:
 
|Панфёров Ф.
 
|Панфёров Ф.
 
|Шеболкин П.А.
 
|Шеболкин П.А.
|Бруски : роман 1-öд ч.
+
|Бруски : роман 1-ӧд ч.
 
|
 
|
 
|356
 
|356
Строка 4338: Строка 4327:
 
|Подпольный Н.
 
|Подпольный Н.
 
|?
 
|?
|Войвыв пожöм заграницаын
+
|Войвыв пожӧм заграницаын
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 4349: Строка 4338:
 
|Пожилов В.
 
|Пожилов В.
 
|
 
|
|Колхозъяс тэчöм да веськыдвыв кежöм
+
|Колхозъяс тэчӧм да веськыдвыв кежӧм
 
|
 
|
 
|75
 
|75
Строка 4360: Строка 4349:
 
|Попов С.
 
|Попов С.
 
|Пыстин И.
 
|Пыстин И.
|Религия да СССР-öс дорйöм
+
|Религия да СССР-ӧс дорйӧм
 
|
 
|
 
|21
 
|21
Строка 4371: Строка 4360:
 
|Постышев П.
 
|Постышев П.
 
|
 
|
|Марксистско-ленинскöй воспитание да водзын сылöн могъяс
+
|Марксистско-ленинскӧй воспитание да водзын сылӧн могъяс
 
|
 
|
 
|71
 
|71
Строка 4382: Строка 4371:
 
|Пшеничников Г.Ф.
 
|Пшеничников Г.Ф.
 
|?
 
|?
|Вöр кылöдан ногъяс
+
|Вӧр кылӧдан ногъяс
 
|
 
|
 
|73
 
|73
Строка 4393: Строка 4382:
 
|Рейн И.
 
|Рейн И.
 
|?
 
|?
|Кыдз вöчöма трактор
+
|Кыдз вӧчӧма трактор
 
|
 
|
 
|33
 
|33
Строка 4415: Строка 4404:
 
|Сандрик Егор (Шахов Н.А.)
 
|Сандрик Егор (Шахов Н.А.)
 
|
 
|
|Вöрын : повесьт
+
|Вӧрын : повесьт
 
|
 
|
 
|100
 
|100
Строка 4426: Строка 4415:
 
|Сталин И.В.
 
|Сталин И.В.
 
|
 
|
|Большевистскöя велöдам партиялысь история
+
|Большевистскӧя велӧдам партиялысь история
 
|
 
|
 
|40
 
|40
Строка 4437: Строка 4426:
 
|Ульянова А.И.
 
|Ульянова А.И.
 
|Гриш Саш
 
|Гриш Саш
|Илличлöн челядьдырся да школаын велöдчан вояс
+
|Илличлӧн челядьдырся да школаын велӧдчан вояс
 
|
 
|
 
|30
 
|30
Строка 4459: Строка 4448:
 
|Худяев А.А.
 
|Худяев А.А.
 
|
 
|
|Большевистскöя вöркылöдöмын Коми комсомоллöн могъяс
+
|Большевистскӧя вӧркылӧдӧмын Коми комсомоллӧн могъяс
 
|
 
|
 
|22
 
|22
Строка 4481: Строка 4470:
 
|Шрандт
 
|Шрандт
 
|?
 
|?
|Яй вöчан фабрика
+
|Яй вӧчан фабрика
 
|
 
|
 
|31
 
|31
Строка 4503: Строка 4492:
 
|Юрин С.
 
|Юрин С.
 
|Елькин В.И.
 
|Елькин В.И.
|Колчак вылö : висьт
+
|Колчак вылӧ : висьт
 
|
 
|
 
|22
 
|22
Строка 4514: Строка 4503:
 
|Ветошкин Г.
 
|Ветошкин Г.
 
|
 
|
|ШКМ-ын 2-öд во вылын йöзкост оланног велöдан нига
+
|ШКМ-ын 2-ӧд во вылын йӧзкост оланног велӧдан нига
 
|
 
|
 
|47
 
|47
Строка 4525: Строка 4514:
 
|Ветошкин Г., Трофимов А., Надеева О.
 
|Ветошкин Г., Трофимов А., Надеева О.
 
|
 
|
|Йöзкост оланног велöдан нига : ШКМ-ын 2-öд во велöдысьяслы : I юкöд
+
|Йӧзкост оланног велӧдан нига : ШКМ-ын 2-ӧд во велӧдысьяслы : І юкӧд
 
|
 
|
 
|69
 
|69
Строка 4536: Строка 4525:
 
|Разманов И.И.
 
|Разманов И.И.
 
|
 
|
|Коми синтаксис : ыджыд школаясын велöдан отсöг
+
|Коми синтаксис : ыджыд школаясын велӧдан отсӧг
 
|
 
|
 
|146
 
|146
Строка 4547: Строка 4536:
 
|Шахов Н.
 
|Шахов Н.
 
|
 
|
|Гижны велöдчан малограмотнöйяслы [орф.упр-я]
+
|Гижны велӧдчан малограмотнӧйяслы [орф.упр-я]
 
|
 
|
 
|44
 
|44
Строка 4558: Строка 4547:
 
|Изъюров И., Доронин П., Кушманов А.
 
|Изъюров И., Доронин П., Кушманов А.
 
|
 
|
|Литература да ас кыв велöдан нига : ШКМ-ын 1-öд во велöдчысьяслы : 1-öд вып.: социалистическöй выль войвыв
+
|Литература да ас кыв велӧдан нига : ШКМ-ын 1-ӧд во велӧдчысьяслы : 1-ӧд вып.: социалистическӧй выль войвыв
 
|
 
|
 
|83
 
|83
Строка 4569: Строка 4558:
 
|Липин И.
 
|Липин И.
 
|
 
|
|Литература хрестоматия ШКМ-ын 3-öд велöдчысьяслы отсöг : III юкöд
+
|Литература хрестоматия ШКМ-ын 3-ӧд велӧдчысьяслы отсӧг : ІІІ юкӧд
 
|
 
|
 
|73
 
|73
Строка 4580: Строка 4569:
 
|Сельков Н., Федоров Г.
 
|Сельков Н., Федоров Г.
 
|
 
|
|Литература хрестоматия : ШКМ-ын 7-öд во велöдчысьяслы отсöг тема «Октябрса революция –мировöй Октябрлань туй»
+
|Литература хрестоматия : ШКМ-ын 7-ӧд во велӧдчысьяслы отсӧг тема «Октябрса революция –мировӧй Октябрлань туй»
 
|
 
|
 
|103
 
|103
Строка 4591: Строка 4580:
 
|Доронин П., Титова М.
 
|Доронин П., Титова М.
 
|
 
|
|Литература хрестоматия : ШКМ-ын 7-öд во вылын велöдчысьяслы : II юкöд
+
|Литература хрестоматия : ШКМ-ын 7-ӧд во вылын велӧдчысьяслы : ІІ юкӧд
 
|
 
|
 
|110
 
|110
Строка 4602: Строка 4591:
 
|Ланков А.В.
 
|Ланков А.В.
 
|Жеребцов И.В.
 
|Жеребцов И.В.
|Арталöм : ичöт школаясын артавны велöдчан медводдза нига
+
|Арталӧм : ичӧт школаясын артавны велӧдчан медводдза нига
 
|
 
|
 
|128
 
|128
Строка 4613: Строка 4602:
 
|Латкин К.П., Лапшин В.М.
 
|Латкин К.П., Лапшин В.М.
 
|
 
|
|Олöм вылын арталöмö велöдан нига : 1-öд тшупöда школаса 3-4 группалы
+
|Олӧм вылын арталӧмӧ велӧдан нига : 1-ӧд тшупӧда школаса 3-4 группалы
 
|
 
|
 
|103
 
|103
Строка 4624: Строка 4613:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Ичöт школаяслы коми кыв велöдан программа
+
|Ичӧт школаяслы коми кыв велӧдан программа
 
|
 
|
 
|22
 
|22
Строка 4635: Строка 4624:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Ичöт школаясын велöдан программаяс: 1. Ывлавыв тöдöм. 2. География [: проект]
+
|Ичӧт школаясын велӧдан программаяс: 1. Ывлавыв тӧдӧм. 2. География [: проект]
 
|
 
|
 
|27
 
|27
Строка 4646: Строка 4635:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Видз-му вот 1932-öд во кежлö Коми автономия обласьтын
+
|Видз-му вот 1932-ӧд во кежлӧ Коми автономия обласьтын
 
|
 
|
 
|55
 
|55
Строка 4657: Строка 4646:
 
|
 
|
 
|
 
|
|ВКП(б) XVII конференция итогъяс йылысь  
+
|ВКП(б) XVІІ конференция итогъяс йылысь  
 
|
 
|
 
|96
 
|96
Строка 4668: Строка 4657:
 
|
 
|
 
|
 
|
|ВКП(б) Коми ОК да ОКК öтувъя пленумлöн резолюцияяс
+
|ВКП(б) Коми ОК да ОКК ӧтувъя пленумлӧн резолюцияяс
 
|
 
|
 
|54
 
|54
Строка 4679: Строка 4668:
 
|
 
|
 
|
 
|
|ВКП(б) ЦК пленумлöн резолюцияяс [28 сент. – 2 окт.1932]
+
|ВКП(б) ЦК пленумлӧн резолюцияяс [28 сент. – 2 окт.1932]
 
|
 
|
 
|34
 
|34
Строка 4690: Строка 4679:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Йöзöс велöдöм кузя ставсоюзса мöд партсовещаниелöн резолюцияяс
+
|Йӧзӧс велӧдӧм кузя ставсоюзса мӧд партсовещаниелӧн резолюцияяс
 
|
 
|
 
|76
 
|76
Строка 4701: Строка 4690:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Колхозын учёт нуöдöм
+
|Колхозын учёт нуӧдӧм
 
|
 
|
 
|107
 
|107
Строка 4712: Строка 4701:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Коми облисполком IV-öд пленумлöн шуöмъяс
+
|Коми облисполком ІV-ӧд пленумлӧн шуӧмъяс
 
|
 
|
 
|58
 
|58
Строка 4723: Строка 4712:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Комсомолецлы Ленин йылысь, Ленин комсомол йылысь, Ленинскöй комсомоллöн устав
+
|Комсомолецлы Ленин йылысь, Ленин комсомол йылысь, Ленинскӧй комсомоллӧн устав
 
|
 
|
 
|128
 
|128
Строка 4734: Строка 4723:
 
|
 
|
 
|Молодцов В.А.
 
|Молодцов В.А.
|Ленинскöй комсомол йылысь
+
|Ленинскӧй комсомол йылысь
 
|
 
|
 
|23
 
|23
Строка 4745: Строка 4734:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Постановленньö ОК ВКП(б) секретариатлöн 1932 воö апрель 7 лунö ЦК-лысь шуöмсö ичöт да шöр школаяс йылысь олöмö пöртöм могысь
+
|Постановленньӧ ОК ВКП(б) секретариатлӧн 1932 воӧ апрель 7 лунӧ ЦК-лысь шуӧмсӧ ичӧт да шӧр школаяс йылысь олӧмӧ пӧртӧм могысь
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 4767: Строка 4756:
 
|
 
|
 
|Прокушева П.А., Захаров А.В.
 
|Прокушева П.А., Захаров А.В.
|Резолюцияяс ВКП(б) XVII конференциялöн
+
|Резолюцияяс ВКП(б) XVІІ конференциялӧн
 
|
 
|
 
|43
 
|43
Строка 4778: Строка 4767:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Стрöитам социалистическöй выль войвыв  [: докл. и резол.  III краев. парт. конф. Сев. края]
+
|Стрӧитам социалистическӧй выль войвыв  [: докл. и резол.  ІІІ краев. парт. конф. Сев. края]
 
|
 
|
 
|138
 
|138
Строка 4789: Строка 4778:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Уджалысь йöзöс снабжайтöмсö бурмöдöм вöсна вермасьöм да сöветскöй торговля водзö паськöдöм кузя могъяс
+
|Уджалысь йӧзӧс снабжайтӧмсӧ бурмӧдӧм вӧсна вермасьӧм да сӧветскӧй торговля водзӧ паськӧдӧм кузя могъяс
 
|
 
|
 
|64
 
|64
Строка 4811: Строка 4800:
 
|#
 
|#
 
|Михайлов С.Е.
 
|Михайлов С.Е.
|Пятилеткалöн геройяс [: очерки]
+
|Пятилеткалӧн геройяс [: очерки]
 
|
 
|
 
|72
 
|72
Строка 4822: Строка 4811:
 
|#  Д.Бедный,  А.Безыменский,  А.Жаров,  В.Маяковский]
 
|#  Д.Бедный,  А.Безыменский,  А.Жаров,  В.Маяковский]
 
|Илля Вась (Лыткин В.И.)
 
|Илля Вась (Лыткин В.И.)
|Нёль роч пролетарскöй поэт  
+
|Нёль роч пролетарскӧй поэт  
 
|
 
|
 
|81
 
|81
Строка 4844: Строка 4833:
 
|Албычев П.В.
 
|Албычев П.В.
 
|
 
|
|Техника школаö
+
|Техника школаӧ
 
|
 
|
 
|72
 
|72
Строка 4855: Строка 4844:
 
|Альбрехт К.И.
 
|Альбрехт К.И.
 
|
 
|
|Бурмöдам вöркыскалан туйяс
+
|Бурмӧдам вӧркыскалан туйяс
 
|
 
|
 
|47
 
|47
Строка 4866: Строка 4855:
 
|Апресянц А.
 
|Апресянц А.
 
|
 
|
|Коймöд большевистскöй тулыс вöсна
+
|Коймӧд большевистскӧй тулыс вӧсна
 
|
 
|
 
|81
 
|81
Строка 4877: Строка 4866:
 
|Блох И.С.
 
|Блох И.С.
 
|Шестаков М.И.
 
|Шестаков М.И.
|Эпидемияяскöд тышкасьöм кузя санитарнöй минимум
+
|Эпидемияяскӧд тышкасьӧм кузя санитарнӧй минимум
 
|
 
|
 
|15
 
|15
Строка 4888: Строка 4877:
 
|Бойко П.А.
 
|Бойко П.А.
 
|
 
|
|Кыдзи лючкиа сувтöдны вöрлэдзöм
+
|Кыдзи лючкиа сувтӧдны вӧрлэдзӧм
 
|
 
|
 
|89
 
|89
Строка 4899: Строка 4888:
 
|Бредель В.
 
|Бредель В.
 
|Шеболкин П.
 
|Шеболкин П.
|Машинаяс вöчан Н. да К. завод : роман
+
|Машинаяс вӧчан Н. да К. завод : роман
 
|
 
|
 
|84
 
|84
Строка 4910: Строка 4899:
 
|Велович А.Н.
 
|Велович А.Н.
 
|Мишарин
 
|Мишарин
|Вöр дорын оръявлытöм уджалан во
+
|Вӧр дорын оръявлытӧм уджалан во
 
|
 
|
 
|41
 
|41
Строка 4932: Строка 4921:
 
|Вольский К.
 
|Вольский К.
 
|
 
|
|Кыдзи олö да вермасьö Польшаса рабочöй
+
|Кыдзи олӧ да вермасьӧ Польшаса рабочӧй
 
|
 
|
 
|56
 
|56
Строка 4965: Строка 4954:
 
|Зимин А.,  Петров А.
 
|Зимин А.,  Петров А.
 
|Сенькин П.
 
|Сенькин П.
|Кыдзи вöчны бур пила
+
|Кыдзи вӧчны бур пила
 
|
 
|
 
|25
 
|25
Строка 4976: Строка 4965:
 
|Зубов Н.И.
 
|Зубов Н.И.
 
|Истомин А.
 
|Истомин А.
|Мый колö тöдны крестьянинлы
+
|Мый колӧ тӧдны крестьянинлы
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 4987: Строка 4976:
 
|Иванов В.,  Конторин Д.
 
|Иванов В.,  Конторин Д.
 
|
 
|
|Партийно-массовöй удж перестроитöм вöсна
+
|Партийно-массовӧй удж перестроитӧм вӧсна
 
|
 
|
 
|41
 
|41
Строка 4998: Строка 4987:
 
|Изъюров И.
 
|Изъюров И.
 
|
 
|
|Тималöн бригада: повесть
+
|Тималӧн бригада: повесть
 
|
 
|
 
|67
 
|67
Строка 5020: Строка 5009:
 
|Искринский М.
 
|Искринский М.
 
|
 
|
|Уджалысь нывбаба, ло безбожницаöн
+
|Уджалысь нывбаба, ло безбожницаӧн
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 5031: Строка 5020:
 
|Казюк Н.
 
|Казюк Н.
 
|Чеусова А.
 
|Чеусова А.
|Мöд большевистскöй тулыс
+
|Мӧд большевистскӧй тулыс
 
|
 
|
 
|38
 
|38
Строка 5042: Строка 5031:
 
|Кароль Б.П.
 
|Кароль Б.П.
 
|
 
|
|Мый вöсна колхозся мöс лысьтö кыкмында
+
|Мый вӧсна колхозся мӧс лысьтӧ кыкмында
 
|
 
|
 
|46
 
|46
Строка 5053: Строка 5042:
 
|Кедров М.
 
|Кедров М.
 
|Шадрин А.
 
|Шадрин А.
|Англияса громилöяс кабыр улын
+
|Англияса громилӧяс кабыр улын
 
|
 
|
 
|37
 
|37
Строка 5064: Строка 5053:
 
|Красногорский С.
 
|Красногорский С.
 
|?
 
|?
|Войвылын градвыв пуктасъяс вöдитöм
+
|Войвылын градвыв пуктасъяс вӧдитӧм
 
|
 
|
 
|80
 
|80
Строка 5075: Строка 5064:
 
|Кривохатский М.
 
|Кривохатский М.
 
|Мишарин
 
|Мишарин
|Выль быт вöсна
+
|Выль быт вӧсна
 
|
 
|
 
|56
 
|56
Строка 5086: Строка 5075:
 
|Крупская Н.К.  
 
|Крупская Н.К.  
 
|
 
|
|Ленин йылысь казьтылöмъяс : мöд вып.
+
|Ленин йылысь казьтылӧмъяс : мӧд вып.
 
|
 
|
 
|207
 
|207
Строка 5097: Строка 5086:
 
|Крымский А.
 
|Крымский А.
 
|Истомин И.С.
 
|Истомин И.С.
|Социалистическöй животноводство вöсна, шуйгавыв кусыньяслы паныд
+
|Социалистическӧй животноводство вӧсна, шуйгавыв кусыньяслы паныд
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 5108: Строка 5097:
 
|Куратов И.А.
 
|Куратов И.А.
 
| / Оботуров И.
 
| / Оботуров И.
|Гижöд чукöр (1917-1932)
+
|Гижӧд чукӧр (1917-1932)
 
|
 
|
 
|90
 
|90
Строка 5119: Строка 5108:
 
|Кутькин И.С.
 
|Кутькин И.С.
 
|
 
|
|Дас вит во (1917-1932). Коми область Октябрса революциялы 15 во тыриг кежлö
+
|Дас вит во (1917-1932). Коми область Октябрса революциялы 15 во тыриг кежлӧ
 
|
 
|
 
|78
 
|78
Строка 5130: Строка 5119:
 
|Левинсон Ш.
 
|Левинсон Ш.
 
|?
 
|?
|Вöрлэдзöмын рационализация да механизация
+
|Вӧрлэдзӧмын рационализация да механизация
 
|
 
|
 
|124
 
|124
Строка 5141: Строка 5130:
 
|Ледиров А.
 
|Ледиров А.
 
|?
 
|?
|Вавыв транспорт СССР-ын : Октябрса революция 15 во кежлö
+
|Вавыв транспорт СССР-ын : Октябрса революция 15 во кежлӧ
 
|
 
|
 
|20
 
|20
Строка 5152: Строка 5141:
 
|Малиновский С.М.,  Ливизов М.П.
 
|Малиновский С.М.,  Ливизов М.П.
 
|Истомин И.С.
 
|Истомин И.С.
|Йöла мöсъяслысь куканьяс быдтан бригада
+
|Йӧла мӧсъяслысь куканьяс быдтан бригада
 
|
 
|
 
|70
 
|70
Строка 5163: Строка 5152:
 
|Малыгин С.
 
|Малыгин С.
 
|Истомин И.С.
 
|Истомин И.С.
|Паськöдам опыт водзын мунысь колхозъяслысь
+
|Паськӧдам опыт водзын мунысь колхозъяслысь
 
|
 
|
 
|27
 
|27
Строка 5174: Строка 5163:
 
|Машкович Р.И.
 
|Машкович Р.И.
 
|Мишарин М.М.
 
|Мишарин М.М.
|Лöсьöдам сöстöма да дзоньвидза олöм
+
|Лӧсьӧдам сӧстӧма да дзоньвидза олӧм
 
|
 
|
 
|23
 
|23
Строка 5185: Строка 5174:
 
|Минервин Б.М.
 
|Минервин Б.М.
 
|?
 
|?
|Турун заготовитöм, прессуйтöм, хранитöм, нуöм : колхозъяслы, совхозъяслы да заготовительяслы практическöй руководство
+
|Турун заготовитӧм, прессуйтӧм, хранитӧм, нуӧм : колхозъяслы, совхозъяслы да заготовительяслы практическӧй руководство
 
|
 
|
 
|121
 
|121
Строка 5207: Строка 5196:
 
|Муралов А.И.,  Лисицын Н.В.
 
|Муралов А.И.,  Лисицын Н.В.
 
|
 
|
|Котыртчöм да овмöс колхозъясын ёнмöдöм вöсна
+
|Котыртчӧм да овмӧс колхозъясын ёнмӧдӧм вӧсна
 
|
 
|
 
|42
 
|42
Строка 5216: Строка 5205:
 
|-
 
|-
 
|1932
 
|1932
|Нёбдiнса Виттор
+
|Нёбдінса Виттор
 
|
 
|
|Звучникъяс. Кывъяс Выль Пашлöн
+
|Звучникъяс. Кывъяс Выль Пашлӧн
 
|
 
|
 
|?
 
|?
Строка 5227: Строка 5216:
 
|-
 
|-
 
|1932
 
|1932
|Нёбдiнса Виттор
+
|Нёбдінса Виттор
 
|
 
|
|Трактористка. Кывъяс В.Егорлöн. Андреевская серти
+
|Трактористка. Кывъяс В.Егорлӧн. Андреевская серти
 
|
 
|
 
|?
 
|?
Строка 5238: Строка 5227:
 
|-
 
|-
 
|1932
 
|1932
|Нёбдiнса Виттор
+
|Нёбдінса Виттор
 
|
 
|
|Ударнöй тулыс
+
|Ударнӧй тулыс
 
|
 
|
 
|?
 
|?
Строка 5251: Строка 5240:
 
|Новиков-Прибой А.
 
|Новиков-Прибой А.
 
|?
 
|?
|Водзöс
+
|Водзӧс
 
|
 
|
 
|28
 
|28
Строка 5262: Строка 5251:
 
|Оплеснин,  никитин
 
|Оплеснин,  никитин
 
|
 
|
|Коймöд большевистскöй тулыс водзын сулалан могъяс
+
|Коймӧд большевистскӧй тулыс водзын сулалан могъяс
 
|
 
|
 
|156
 
|156
Строка 5273: Строка 5262:
 
|Орджоникидзе С.
 
|Орджоникидзе С.
 
|
 
|
|1931-öд воö промышленносьт кыптöмлöн итогъяс да 1932-öд во вылö могъяс [: доклад на XVI конф. ВКП(б)]
+
|1931-ӧд воӧ промышленносьт кыптӧмлӧн итогъяс да 1932-ӧд во вылӧ могъяс [: доклад на XVІ конф. ВКП(б)]
 
|
 
|
 
|112
 
|112
Строка 5284: Строка 5273:
 
|Орешкин С.И.
 
|Орешкин С.И.
 
|Сенькин
 
|Сенькин
|Пружиннöй пила «Компис» да кыдзи сiйöн уджавны
+
|Пружиннӧй пила «Компис» да кыдзи сійӧн уджавны
 
|
 
|
 
|48
 
|48
Строка 5295: Строка 5284:
 
|Орлов А.
 
|Орлов А.
 
|Истомин И.
 
|Истомин И.
|Скöтлöн лудын сюран висьöмъяс
+
|Скӧтлӧн лудын сюран висьӧмъяс
 
|
 
|
 
|62
 
|62
Строка 5317: Строка 5306:
 
|Плосков И.
 
|Плосков И.
 
|?
 
|?
|Кыдзи организуйтны столярнöй удж школаса мастерскöйясын
+
|Кыдзи организуйтны столярнӧй удж школаса мастерскӧйясын
 
|
 
|
 
|74
 
|74
Строка 5328: Строка 5317:
 
|Пожарницкий А.С.
 
|Пожарницкий А.С.
 
|?
 
|?
|Видзöй вöр сотчöмысь
+
|Видзӧй вӧр сотчӧмысь
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 5339: Строка 5328:
 
|Полев И.М.
 
|Полев И.М.
 
|?
 
|?
|Пу кöрым лöсьöдöмöн бырöдам кöрым судзсьытöм
+
|Пу кӧрым лӧсьӧдӧмӧн бырӧдам кӧрым судзсьытӧм
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 5350: Строка 5339:
 
|Попов М.
 
|Попов М.
 
|Морозова
 
|Морозова
|Вöрлэдзанiнын вöлöс дöзьöритöм
+
|Вӧрлэдзанінын вӧлӧс дӧзьӧритӧм
 
|
 
|
 
|50
 
|50
Строка 5361: Строка 5350:
 
|Постышев П.П.
 
|Постышев П.П.
 
|
 
|
|Большевистскöя воспитайтам комсомолысь выль кадръяс : ЦК ВЛКСМ III пленум вылын висьталöм. 1931 вося декабр 9 лунö
+
|Большевистскӧя воспитайтам комсомолысь выль кадръяс : ЦК ВЛКСМ ІІІ пленум вылын висьталӧм. 1931 вося декабр 9 лунӧ
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 5372: Строка 5361:
 
|Протанский В.В.
 
|Протанский В.В.
 
|?
 
|?
|Вöлöн кыскасян йи туйяс
+
|Вӧлӧн кыскасян йи туйяс
 
|
 
|
 
|135
 
|135
Строка 5383: Строка 5372:
 
|Рейн М.Н.
 
|Рейн М.Н.
 
|Тренева А.С.
 
|Тренева А.С.
|Грубöй кöрым лöсьöдöм скöт видзан колхозъясын да совхозъясын
+
|Грубӧй кӧрым лӧсьӧдӧм скӧт видзан колхозъясын да совхозъясын
 
|
 
|
 
|57
 
|57
Строка 5394: Строка 5383:
 
|Семаков А.
 
|Семаков А.
 
|Холопов С.
 
|Холопов С.
|Бурмöдам вöрлэдзысьяслысь быт
+
|Бурмӧдам вӧрлэдзысьяслысь быт
 
|
 
|
 
|26
 
|26
Строка 5405: Строка 5394:
 
|Семенов А.
 
|Семенов А.
 
|Шадрин А.
 
|Шадрин А.
|Кыдзи артмö бумага
+
|Кыдзи артмӧ бумага
 
|
 
|
 
|39
 
|39
Строка 5427: Строка 5416:
 
|Сталин И.В.
 
|Сталин И.В.
 
|Истомин А.
 
|Истомин А.
|Ленинлöн заветъяс
+
|Ленинлӧн заветъяс
 
|
 
|
 
|20
 
|20
Строка 5438: Строка 5427:
 
|Сталин И.В.  
 
|Сталин И.В.  
 
|
 
|
|Странаöс индустриализируйтöм йылысь да ВКП(б)-ын веськыдвыв уклон йылысь
+
|Странаӧс индустриализируйтӧм йылысь да ВКП(б)-ын веськыдвыв уклон йылысь
 
|
 
|
 
|44
 
|44
Строка 5460: Строка 5449:
 
|Старцев З.А. (Акинь пи)
 
|Старцев З.А. (Акинь пи)
 
|
 
|
|Индустрия марш : кывбур чукöр
+
|Индустрия марш : кывбур чукӧр
 
|
 
|
 
|30
 
|30
Строка 5471: Строка 5460:
 
|Тараканов Ф.Г.
 
|Тараканов Ф.Г.
 
|
 
|
|Большевистскöя лöсьöдчыны 1932-33 вося вöрлэдзан уджö
+
|Большевистскӧя лӧсьӧдчыны 1932-33 вося вӧрлэдзан уджӧ
 
|
 
|
 
|51
 
|51
Строка 5482: Строка 5471:
 
|Трошев М.И.
 
|Трошев М.И.
 
|
 
|
|Вöрлэдзöм öддзöдам
+
|Вӧрлэдзӧм ӧддзӧдам
 
|
 
|
 
|44
 
|44
Строка 5493: Строка 5482:
 
|Трошев М.И.
 
|Трошев М.И.
 
|
 
|
|Ударнöя нуöдам вöркылöдöм
+
|Ударнӧя нуӧдам вӧркылӧдӧм
 
|
 
|
 
|79
 
|79
Строка 5504: Строка 5493:
 
|Тюльков А.Н.
 
|Тюльков А.Н.
 
|?
 
|?
|Трактористлы отсöг
+
|Трактористлы отсӧг
 
|
 
|
 
|102
 
|102
Строка 5513: Строка 5502:
 
|-
 
|-
 
|1932
 
|1932
|Уржумскöй П.
+
|Уржумскӧй П.
 
|
 
|
|Мудьюг – смерт дi
+
|Мудьюг – смерт ді
 
|
 
|
 
|48
 
|48
Строка 5548: Строка 5537:
 
|Худяев А.А.
 
|Худяев А.А.
 
|
 
|
|Коми комсомоллöн социалистическöй войвыв вöсна тышкасьöмын могъяс
+
|Коми комсомоллӧн социалистическӧй войвыв вӧсна тышкасьӧмын могъяс
 
|
 
|
 
|42
 
|42
Строка 5559: Строка 5548:
 
|Цветков Н.В.
 
|Цветков Н.В.
 
|?
 
|?
|Мольöн кылöдчöм
+
|Мольӧн кылӧдчӧм
 
|
 
|
 
|49
 
|49
Строка 5592: Строка 5581:
 
|Чумаченко А.  
 
|Чумаченко А.  
 
|
 
|
|Кыдз морт лöсьöдiс енмöс
+
|Кыдз морт лӧсьӧдіс енмӧс
 
|
 
|
 
|28
 
|28
Строка 5603: Строка 5592:
 
|Шварц И.,  Дитрих Г.
 
|Шварц И.,  Дитрих Г.
 
|?
 
|?
|Тöдчана лун
+
|Тӧдчана лун
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 5614: Строка 5603:
 
|Шеболкин П.А. (Выль Паш)
 
|Шеболкин П.А. (Выль Паш)
 
|
 
|
|Бордъя вояс : кывбур чукöр
+
|Бордъя вояс : кывбур чукӧр
 
|
 
|
 
|149
 
|149
Строка 5625: Строка 5614:
 
|Шендоров А.К.  
 
|Шендоров А.К.  
 
|?
 
|?
|Вöрлэдзысьлöн гигиена
+
|Вӧрлэдзысьлӧн гигиена
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 5658: Строка 5647:
 
|Шмидт А.
 
|Шмидт А.
 
|?
 
|?
|Кыдзи морт лои мортöн
+
|Кыдзи морт лои мортӧн
 
|
 
|
 
|64
 
|64
Строка 5669: Строка 5658:
 
|Шахов Д.А.
 
|Шахов Д.А.
 
|
 
|
|Химия : ШКМ-ын медводдза во велöдчысьяслы да ФЗС-ын витöд во велöдчысьяслы отсöг
+
|Химия : ШКМ-ын медводдза во велӧдчысьяслы да ФЗС-ын витӧд во велӧдчысьяслы отсӧг
 
|
 
|
 
|112
 
|112
Строка 5680: Строка 5669:
 
|Попов А.А.
 
|Попов А.А.
 
|
 
|
|Физика ШКМ II-öд во велöдчысьяслы. Медводдза ю.
+
|Физика ШКМ ІІ-ӧд во велӧдчысьяслы. Медводдза ю.
 
|
 
|
 
|68
 
|68
Строка 5691: Строка 5680:
 
|Попов А.А.
 
|Попов А.А.
 
|
 
|
|Физика ШКМ II-öд во велöдчысьяслы. II-öд ю.
+
|Физика ШКМ ІІ-ӧд во велӧдчысьяслы. ІІ-ӧд ю.
 
|
 
|
 
|61
 
|61
Строка 5702: Строка 5691:
 
|Покровский М.Н.
 
|Покровский М.Н.
 
|Клочков, Пувкоев, Надуткин, Турубанов
 
|Клочков, Пувкоев, Надуткин, Турубанов
|Роч му история дженьыдик очеркын. Важся олöмсянь XIX-öд нэм помöдз
+
|Роч му история дженьыдик очеркын. Важся олӧмсянь XІX-ӧд нэм помӧдз
 
|
 
|
 
|261
 
|261
Строка 5713: Строка 5702:
 
|Туркин К.
 
|Туркин К.
 
|
 
|
|Важ йöзлöн история : ШКМ-ын 1-öд во вылö велöдчысьяслы история велöдан нига : 1-öд юкöд
+
|Важ йӧзлӧн история : ШКМ-ын 1-ӧд во вылӧ велӧдчысьяслы история велӧдан нига : 1-ӧд юкӧд
 
|
 
|
 
|108
 
|108
Строка 5724: Строка 5713:
 
|Илля Вась (Лыткин В.И.)
 
|Илля Вась (Лыткин В.И.)
 
|
 
|
|Гижны велöдчан [орфогр.упр. для школ 1-й и 2-й гр. Ч. 1]
+
|Гижны велӧдчан [орфогр.упр. для школ 1-й и 2-й гр. Ч. 1]
 
|
 
|
 
|108
 
|108
Строка 5735: Строка 5724:
 
|Жеребцов И.В.
 
|Жеребцов И.В.
 
|
 
|
|Велöдчам [: букварь для взрослых]
+
|Велӧдчам [: букварь для взрослых]
 
|
 
|
 
|
 
|
Строка 5746: Строка 5735:
 
|?
 
|?
 
|
 
|
|Югыдлань : гырысьöс велöдан нига
+
|Югыдлань : гырысьӧс велӧдан нига
 
|
 
|
 
|50
 
|50
Строка 5757: Строка 5746:
 
|Попов И.В.
 
|Попов И.В.
 
|
 
|
|Кыпöдам урожай колхозын : ШКМ-ын 1-й во велöдчысьяслы
+
|Кыпӧдам урожай колхозын : ШКМ-ын 1-й во велӧдчысьяслы
 
|
 
|
 
|69
 
|69
Строка 5768: Строка 5757:
 
|Доронин П., Титова М.
 
|Доронин П., Титова М.
 
|
 
|
|Гöрд армия : ШКМ-ын 1-я во велöдчысьяслы : III вып.
+
|Гӧрд армия : ШКМ-ын 1-я во велӧдчысьяслы : ІІІ вып.
 
|
 
|
 
|64
 
|64
Строка 5779: Строка 5768:
 
|Ветошкин Г.В.  
 
|Ветошкин Г.В.  
 
|
 
|
|Выль во : 1 ст.школаын IV во вылын велöдчысьяслы лыддьысян нига
+
|Выль во : 1 ст.школаын ІV во вылын велӧдчысьяслы лыддьысян нига
 
|
 
|
 
|380
 
|380
Строка 5790: Строка 5779:
 
|Попов И.Г., Крупенькин Т.Н., Кальнин Р.А.
 
|Попов И.Г., Крупенькин Т.Н., Кальнин Р.А.
 
|?
 
|?
|Математика : ШКМ-ын 1-й во велöдчысьяслы уджалан нига : III-öд юкöд
+
|Математика : ШКМ-ын 1-й во велӧдчысьяслы уджалан нига : ІІІ-ӧд юкӧд
 
|
 
|
 
|75
 
|75
Строка 5801: Строка 5790:
 
|
 
|
 
|Ветошкин Г.
 
|Ветошкин Г.
|Медводдза пятилеткалöн итогъяс да мöд пятилеткаын классъястöм общество стрöитöм могъяс
+
|Медводдза пятилеткалӧн итогъяс да мӧд пятилеткаын классъястӧм общество стрӧитӧм могъяс
 
|
 
|
 
|56
 
|56
Строка 5812: Строка 5801:
 
|
 
|
 
|Истомин А.С.
 
|Истомин А.С.
|Молочно-товарнöй фермаса бригадалöн да колхозниклöн справочник
+
|Молочно-товарнӧй фермаса бригадалӧн да колхозниклӧн справочник
 
|
 
|
 
|184
 
|184
Строка 5823: Строка 5812:
 
|
 
|
 
|Ветошкин Г.
 
|Ветошкин Г.
|Партия кык фронт вылö тышын öнiя кадö
+
|Партия кык фронт вылӧ тышын ӧнія кадӧ
 
|
 
|
 
|87
 
|87
Строка 5834: Строка 5823:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|Революционнöй законность ёнмöдöм вöсна
+
|Революционнӧй законность ёнмӧдӧм вӧсна
 
|
 
|
 
|20
 
|20
Строка 5845: Строка 5834:
 
|
 
|
 
|Постников А.С.
 
|Постников А.С.
|Российскöй Социалистическöй Федеративнöй Советскöй Республикалöн Конституция
+
|Российскӧй Социалистическӧй Федеративнӧй Советскӧй Республикалӧн Конституция
 
|
 
|
 
|36
 
|36
Строка 5856: Строка 5845:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|1933 вося кылöдчöм обслуживайтöм кузя единöй культплан
+
|1933 вося кылӧдчӧм обслуживайтӧм кузя единӧй культплан
 
|
 
|
 
|35
 
|35
Строка 5867: Строка 5856:
 
|
 
|
 
|
 
|
|ВКП(б) ЦК да ЦКК öтувъя пленумлöн резолюцияяс [7-12 янв. 1933г.]
+
|ВКП(б) ЦК да ЦКК ӧтувъя пленумлӧн резолюцияяс [7-12 янв. 1933г.]
 
|
 
|
 
|50
 
|50
Строка 5878: Строка 5867:
 
|
 
|
 
|
 
|
|ВКП(б)-лöн программа да устав
+
|ВКП(б)-лӧн программа да устав
 
|
 
|
 
|63
 
|63
Строка 5889: Строка 5878:
 
|
 
|
 
|Изъюров И.
 
|Изъюров И.
|Колхозник-ударникъяс первойя ставсоюзса съездлöн шыöдчöм
+
|Колхозник-ударникъяс первойя ставсоюзса съездлӧн шыӧдчӧм
 
|
 
|
 
|31
 
|31
Строка 5900: Строка 5889:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Ленинизма велöдны заводитан школаяслы программаяс
+
|Ленинизма велӧдны заводитан школаяслы программаяс
 
|
 
|
 
|25
 
|25
Строка 5911: Строка 5900:
 
|
 
|
 
|Шахов Г.
 
|Шахов Г.
|Мый шуис ВЛКСМ ЦК-лöн квайтöд пленум сиктын уджалöм йылысь
+
|Мый шуис ВЛКСМ ЦК-лӧн квайтӧд пленум сиктын уджалӧм йылысь
 
|
 
|
 
|39
 
|39
Строка 5922: Строка 5911:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Сиктса беспартийнöй активкöд уджалöм йылысь ВКП(б) Коми обкомлöн 1933 во апрель 28 лунся шуöм
+
|Сиктса беспартийнӧй активкӧд уджалӧм йылысь ВКП(б) Коми обкомлӧн 1933 во апрель 28 лунся шуӧм
 
|
 
|
 
|11
 
|11
Строка 5933: Строка 5922:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Скöтвидзöмын Сталинскöй ударникъяс крайувса слётлöн наказъяс
+
|Скӧтвидзӧмын Сталинскӧй ударникъяс крайувса слётлӧн наказъяс
 
|
 
|
 
|72
 
|72
Строка 5944: Строка 5933:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Советскöй страналöн тырправаа хозяинъяс [Письмо т. Сталину]
+
|Советскӧй страналӧн тырправаа хозяинъяс [Письмо т. Сталину]
 
|
 
|
 
|47
 
|47
Строка 5966: Строка 5955:
 
|Безыменский А.
 
|Безыменский А.
 
|Шеболкин П.
 
|Шеболкин П.
|Трагедийнöй вой
+
|Трагедийнӧй вой
 
|
 
|
 
|41
 
|41
Строка 5977: Строка 5966:
 
|Бойко П.А.
 
|Бойко П.А.
 
|?
 
|?
|Вöрлэдзöмын да кылöдчöмын бригадаяс
+
|Вӧрлэдзӧмын да кылӧдчӧмын бригадаяс
 
|
 
|
 
|51
 
|51
Строка 6021: Строка 6010:
 
|Житков Б.
 
|Житков Б.
 
|?
 
|?
|Тайö книга йылысь
+
|Тайӧ книга йылысь
 
|
 
|
 
|27
 
|27
Строка 6032: Строка 6021:
 
|Замосинский В.
 
|Замосинский В.
 
|Размыслов
 
|Размыслов
|Войвыв кöр
+
|Войвыв кӧр
 
|
 
|
 
|31
 
|31
Строка 6043: Строка 6032:
 
|Иванов В.
 
|Иванов В.
 
|
 
|
|Мöд витвоö пыригöн : ВКП(б) войвыв крайком 1932 во декабрса пленум вылын висьталöм
+
|Мӧд витвоӧ пыригӧн : ВКП(б) войвыв крайком 1932 во декабрса пленум вылын висьталӧм
 
|
 
|
 
|66
 
|66
Строка 6054: Строка 6043:
 
|Казанский А.К. (да мук.)
 
|Казанский А.К. (да мук.)
 
|?
 
|?
|Ветеринарнöй азбука : совхозса рабочöйяслы да колхозникъяслы
+
|Ветеринарнӧй азбука : совхозса рабочӧйяслы да колхозникъяслы
 
|
 
|
 
|108
 
|108
Строка 6065: Строка 6054:
 
|Каманин Ф.
 
|Каманин Ф.
 
|Попов П.
 
|Попов П.
|Воюйтысь Вань да сылöн пон Партизан
+
|Воюйтысь Вань да сылӧн пон Партизан
 
|
 
|
 
|19
 
|19
Строка 6098: Строка 6087:
 
|Конопницкая М.
 
|Конопницкая М.
 
|?
 
|?
|Пöрысь переплётчик да сылöн внук [книга для чтения]
+
|Пӧрысь переплётчик да сылӧн внук [книга для чтения]
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 6120: Строка 6109:
 
|Косарев А.
 
|Косарев А.
 
|Шахов Г.А.
 
|Шахов Г.А.
|Ленинскöй комсомоллы большевик сяма удж
+
|Ленинскӧй комсомоллы большевик сяма удж
 
|
 
|
 
|31
 
|31
Строка 6131: Строка 6120:
 
|Косиор С., Постышев П.
 
|Косиор С., Постышев П.
 
|
 
|
|Украинаын национальнöй политика нуöдöмлöн итогъяс да матыса могъяс : КП(б)У ЦК да ЦКК ноябр тöлысся öтувъя пленум вылын  Косиор ёртлöн доклад да Постышев ёртлöн висьталöм
+
|Украинаын национальнӧй политика нуӧдӧмлӧн итогъяс да матыса могъяс : КП(б)У ЦК да ЦКК ноябр тӧлысся ӧтувъя пленум вылын  Косиор ёртлӧн доклад да Постышев ёртлӧн висьталӧм
 
|
 
|
 
|118
 
|118
Строка 6142: Строка 6131:
 
|Коюшев И.Г.
 
|Коюшев И.Г.
 
|
 
|
|Вöрлэдзöм да сöветъяслöн могъяс 1933-34 воын
+
|Вӧрлэдзӧм да сӧветъяслӧн могъяс 1933-34 воын
 
|
 
|
 
|71
 
|71
Строка 6164: Строка 6153:
 
|Маркс К.
 
|Маркс К.
 
|Пыстин И.И.
 
|Пыстин И.И.
|Коммунист партиялöн Манифест
+
|Коммунист партиялӧн Манифест
 
|
 
|
 
|47
 
|47
Строка 6175: Строка 6164:
 
|Михайлович А.С.
 
|Михайлович А.С.
 
|Размыслов, Лушков
 
|Размыслов, Лушков
|Мый шуöны наука да религия олöм йылысь
+
|Мый шуӧны наука да религия олӧм йылысь
 
|
 
|
 
|116
 
|116
Строка 6186: Строка 6175:
 
|Набов И.Н.
 
|Набов И.Н.
 
|?
 
|?
|Терпентен вийöдöм Коми обласьтын
+
|Терпентен вийӧдӧм Коми обласьтын
 
|
 
|
 
|29
 
|29
Строка 6197: Строка 6186:
 
|Накоряков Н.
 
|Накоряков Н.
 
|Размыслов А.
 
|Размыслов А.
|Сенькалöн урожай
+
|Сенькалӧн урожай
 
|
 
|
 
|34
 
|34
Строка 6230: Строка 6219:
 
|Панфёров Ф.
 
|Панфёров Ф.
 
|Шеболкин П. (Выль Паш)
 
|Шеболкин П. (Выль Паш)
|Бруски : мöд нига
+
|Бруски : мӧд нига
 
|
 
|
 
|279
 
|279
Строка 6241: Строка 6230:
 
|Перельман Я.И.
 
|Перельман Я.И.
 
|Шестаков М.
 
|Шестаков М.
|Газетнöй лист
+
|Газетнӧй лист
 
|
 
|
 
|36
 
|36
Строка 6261: Строка 6250:
 
|-
 
|-
 
|1933
 
|1933
|Перовский Е. (лöсьöд.)
+
|Перовский Е. (лӧсьӧд.)
 
|?
 
|?
|Йöзлысь дзоньвидзалун тшыкöдысьяс
+
|Йӧзлысь дзоньвидзалун тшыкӧдысьяс
 
|
 
|
 
|80
 
|80
Строка 6274: Строка 6263:
 
|Рабинович С.
 
|Рабинович С.
 
|Истомин А.
 
|Истомин А.
|СССР-öс дорйöм-видзöм йылысь
+
|СССР-ӧс дорйӧм-видзӧм йылысь
 
|
 
|
 
|68
 
|68
Строка 6285: Строка 6274:
 
|Семичев А.
 
|Семичев А.
 
|
 
|
|Большевик ногöн олöмö пöртам ВКП(б) Крайкомлысь шуöмсö. ВКП(б) обкомса секрктар А.А.  Семичев ёртлöн доклад Сыктывкарса да Сыктывдiн районувса партактив собрание вылын 1933 вося ноябр 5 лунö
+
|Большевик ногӧн олӧмӧ пӧртам ВКП(б) Крайкомлысь шуӧмсӧ. ВКП(б) обкомса секрктар А.А.  Семичев ёртлӧн доклад Сыктывкарса да Сыктывдін районувса партактив собрание вылын 1933 вося ноябр 5 лунӧ
 
|
 
|
 
|60
 
|60
Строка 6296: Строка 6285:
 
|Семичев А.
 
|Семичев А.
 
|
 
|
|Войвывса крайком пленумлöн итогъяс да обласьтувса парторганизациялöн могъяс
+
|Войвывса крайком пленумлӧн итогъяс да обласьтувса парторганизациялӧн могъяс
 
|
 
|
 
|1933
 
|1933
Строка 6307: Строка 6296:
 
|Семичев А.
 
|Семичев А.
 
|
 
|
|Колхозник-ударникъяс  Ставсоюзса съездлöн, крайувса слётлöн итогъяс да тувсов гöра-кöдза могъяс
+
|Колхозник-ударникъяс  Ставсоюзса съездлӧн, крайувса слётлӧн итогъяс да тувсов гӧра-кӧдза могъяс
 
|
 
|
 
|52
 
|52
Строка 6318: Строка 6307:
 
|Сталин И.В.
 
|Сталин И.В.
 
|Старцев С.
 
|Старцев С.
|ВКП(б)-ын веськыдвыв кежöм йылысь
+
|ВКП(б)-ын веськыдвыв кежӧм йылысь
 
|
 
|
 
|64
 
|64
Строка 6351: Строка 6340:
 
|Сталин И.В.
 
|Сталин И.В.
 
|
 
|
|Ленинизм вопросъяс дiнö
+
|Ленинизм вопросъяс дінӧ
 
|
 
|
 
|59
 
|59
Строка 6373: Строка 6362:
 
|Сталин И.В.
 
|Сталин И.В.
 
|Старцев С.
 
|Старцев С.
|Октябрса революция да роч коммунистъяслöн тактика
+
|Октябрса революция да роч коммунистъяслӧн тактика
 
|
 
|
 
|48
 
|48
Строка 6384: Строка 6373:
 
|Сталин И.В.
 
|Сталин И.В.
 
|Попвасев И.Д., Пыстин И.И., Изъюров И.В.
 
|Попвасев И.Д., Пыстин И.И., Изъюров И.В.
|Первойя пятилеткалöн итогъяс
+
|Первойя пятилеткалӧн итогъяс
 
|
 
|
 
|55
 
|55
Строка 6395: Строка 6384:
 
|Сталин И.В.
 
|Сталин И.В.
 
|Ветошкин Г.
 
|Ветошкин Г.
|Рабоче-крестьянскöй правтельство йылысь вопрос дiнö
+
|Рабоче-крестьянскӧй правтельство йылысь вопрос дінӧ
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 6406: Строка 6395:
 
|Трошев П.
 
|Трошев П.
 
|?
 
|?
|Мöс лысьтысьяслы индöдъяс
+
|Мӧс лысьтысьяслы индӧдъяс
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 6428: Строка 6417:
 
|Туркин Т.
 
|Туркин Т.
 
|?
 
|?
|Овладейтны социалистическöй скöтвидзан техникаöн
+
|Овладейтны социалистическӧй скӧтвидзан техникаӧн
 
|
 
|
 
|24
 
|24
Строка 6439: Строка 6428:
 
|Фёдоров Г.А. (Педь Гень)
 
|Фёдоров Г.А. (Педь Гень)
 
|
 
|
|Бергöдчис : висьтъяс да кывбуръяс
+
|Бергӧдчис : висьтъяс да кывбуръяс
 
|
 
|
 
|180
 
|180
Строка 6450: Строка 6439:
 
|Шайкевич А.Н.
 
|Шайкевич А.Н.
 
|
 
|
|Большевистскöй колхозъяс вöсна [выступление секретаря крайкома]
+
|Большевистскӧй колхозъяс вӧсна [выступление секретаря крайкома]
 
|
 
|
 
|48
 
|48
Строка 6472: Строка 6461:
 
|Шендеров А.К.
 
|Шендеров А.К.
 
|
 
|
|Кыпöдны профилактикалысь рольсö дзоньвидзалун кутöмын
+
|Кыпӧдны профилактикалысь рольсӧ дзоньвидзалун кутӧмын
 
|
 
|
 
|52
 
|52
Строка 6483: Строка 6472:
 
|Терехова Л.Г., Эрдели В.Г.
 
|Терехова Л.Г., Эрдели В.Г.
 
|?
 
|?
|География : нач. школалы велöдан книга : медводдза ч. : коймöд во велöдчысьяслы
+
|География : нач. школалы велӧдан книга : медводдза ч. : коймӧд во велӧдчысьяслы
 
|
 
|
 
|92
 
|92
Строка 6494: Строка 6483:
 
|Терехова Л.Г., Эрдели В.Г.
 
|Терехова Л.Г., Эрдели В.Г.
 
|?
 
|?
|География : нач.школалы велöдан книга : мöд ч. : 4-öд во велöдчысьяслы
+
|География : нач.школалы велӧдан книга : мӧд ч. : 4-ӧд во велӧдчысьяслы
 
|
 
|
 
|134
 
|134
Строка 6505: Строка 6494:
 
|Тетюрев В.А.
 
|Тетюрев В.А.
 
|?
 
|?
|Естествознанньö : начальнöй школалы велöдчан книга : первоя часть : коймöд во велöдчысьяслы
+
|Естествознанньӧ : начальнӧй школалы велӧдчан книга : первоя часть : коймӧд во велӧдчысьяслы
 
|
 
|
 
|89
 
|89
Строка 6516: Строка 6505:
 
|Тетюрев В.А.
 
|Тетюрев В.А.
 
|?
 
|?
|Естествознанньö : велöдчан книга начальнöй школалы : мöд часть : нёльöд во велöдчысьяслы
+
|Естествознанньӧ : велӧдчан книга начальнӧй школалы : мӧд часть : нёльӧд во велӧдчысьяслы
 
|
 
|
 
|120
 
|120
Строка 6527: Строка 6516:
 
|Верховский В.Н.
 
|Верховский В.Н.
 
|Попов А.
 
|Попов А.
|Химия : шöр школаын велöдчан книга : ч. 1 : квайтöд во велöдчысьяслы
+
|Химия : шӧр школаын велӧдчан книга : ч. 1 : квайтӧд во велӧдчысьяслы
 
|
 
|
 
|106
 
|106
Строка 6538: Строка 6527:
 
|Фалеев Г.И., Перышкин А.В.
 
|Фалеев Г.И., Перышкин А.В.
 
|Терентьев Г.И.
 
|Терентьев Г.И.
|Физика : медводдза часть : 5-öд во велöдчысьяслы
+
|Физика : медводдза часть : 5-ӧд во велӧдчысьяслы
 
|
 
|
 
|88
 
|88
Строка 6549: Строка 6538:
 
|Фалеев Г.И., Перышкин А.В.
 
|Фалеев Г.И., Перышкин А.В.
 
|Терентьев Г.И.
 
|Терентьев Г.И.
|Физика : шöр школалы велöдчан книга : мöд часть : 6-öд во велöдчысьяслы
+
|Физика : шӧр школалы велӧдчан книга : мӧд часть : 6-ӧд во велӧдчысьяслы
 
|
 
|
 
|131
 
|131
Строка 6560: Строка 6549:
 
|Цузмер М.Я.
 
|Цузмер М.Я.
 
|?
 
|?
|Зоология : шöр школаясын велöдчан книга : 6-7 во велöдчысьяслы
+
|Зоология : шӧр школаясын велӧдчан книга : 6-7 во велӧдчысьяслы
 
|
 
|
 
|186
 
|186
Строка 6571: Строка 6560:
 
|Никольский Н.М.
 
|Никольский Н.М.
 
|Ветошкин Т.Е.
 
|Ветошкин Т.Е.
|История. Доклассовöй общество. Древньöй Восток. Античнöй мир : шöр школалы велöдчан книга
+
|История. Доклассовӧй общество. Древньӧй Восток. Античнӧй мир : шӧр школалы велӧдчан книга
 
|
 
|
 
|203
 
|203
Строка 6582: Строка 6571:
 
|Доронин П., Тарабукин И.И.  
 
|Доронин П., Тарабукин И.И.  
 
|
 
|
|Коми кыв : грамматика да правописание нач. школалы: первöй во велöдчысьяслы
+
|Коми кыв : грамматика да правописание нач. школалы: первӧй во велӧдчысьяслы
 
|
 
|
 
|28
 
|28
Строка 6593: Строка 6582:
 
|Доронин П.
 
|Доронин П.
 
|
 
|
|Коми кыв : грамматика да правописание нач. школалы: мöд во велöдчысьяслы
+
|Коми кыв : грамматика да правописание нач. школалы: мӧд во велӧдчысьяслы
 
|
 
|
 
|46
 
|46
Строка 6604: Строка 6593:
 
|Тарабукин И.И.
 
|Тарабукин И.И.
 
|
 
|
|Коми кыв : грамматика да правописание : начальнöй класслы : 3-öд во велöдчысьяслы
+
|Коми кыв : грамматика да правописание : начальнӧй класслы : 3-ӧд во велӧдчысьяслы
 
|
 
|
 
|50
 
|50
Строка 6615: Строка 6604:
 
|Доронин П.
 
|Доронин П.
 
|
 
|
|Литература хрестоматия нач. школалы : 2-öд юкöд : нёльöд во велöдчысьяслы
+
|Литература хрестоматия нач. школалы : 2-ӧд юкӧд : нёльӧд во велӧдчысьяслы
 
|
 
|
 
|215
 
|215
Строка 6626: Строка 6615:
 
|Фортунатова Е.А.  
 
|Фортунатова Е.А.  
 
|?
 
|?
|Лыддьысян книга : мöд часть : мöдöд во велöдчысьяслы
+
|Лыддьысян книга : мӧд часть : мӧдӧд во велӧдчысьяслы
 
|
 
|
 
|123
 
|123
Строка 6637: Строка 6626:
 
|Попова Н.С.  
 
|Попова Н.С.  
 
|Доронин П.
 
|Доронин П.
|Арифметика : начальнöй школалы : мöд ч. : мöдöд во велöдчысьяслы [2’ изд.]
+
|Арифметика : начальнӧй школалы : мӧд ч. : мӧдӧд во велӧдчысьяслы [2’ изд.]
 
|
 
|
 
|74
 
|74
Строка 6648: Строка 6637:
 
|Попова Н.С.
 
|Попова Н.С.
 
|?
 
|?
|Арифметика : начальнöй школалы : 3-öд ч. : 3-öд да 4-öд во велöдчысьяслы
+
|Арифметика : начальнӧй школалы : 3-ӧд ч. : 3-ӧд да 4-ӧд во велӧдчысьяслы
 
|
 
|
 
|71
 
|71
Строка 6659: Строка 6648:
 
|Попов И.
 
|Попов И.
 
|Седьяков Н.И.
 
|Седьяков Н.И.
|Арифметика : шöр школалы велöдчан книга : 5-öд во велöдчысьяслы [2’ изд.]
+
|Арифметика : шӧр школалы велӧдчан книга : 5-ӧд во велӧдчысьяслы [2’ изд.]
 
|
 
|
 
|122
 
|122
Строка 6670: Строка 6659:
 
|Попова Н.С.
 
|Попова Н.С.
 
|?
 
|?
|Арифметическöй задачаяс да упражнениеяс [нач. шк. 3 год обуч. Ч.1]
+
|Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс [нач. шк. 3 год обуч. Ч.1]
 
|
 
|
 
|56
 
|56
Строка 6681: Строка 6670:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Ичöт школаясын велöдан программаяс: 1. Физкультура; 2. ИЗО  
+
|Ичӧт школаясын велӧдан программаяс: 1. Физкультура; 2. ИЗО  
 
|
 
|
 
|60
 
|60
Строка 6692: Строка 6681:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Ичöт школаясын велöдан программаяс: 1. Математика, 2. Коми кыв, 3. География, 4. Ывалавыв тöдмалöм
+
|Ичӧт школаясын велӧдан программаяс: 1. Математика, 2. Коми кыв, 3. География, 4. Ывалавыв тӧдмалӧм
 
|
 
|
 
|76
 
|76
Строка 6703: Строка 6692:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|1935 воын государстволы обязательнöй йöв поставка нуöдан порядок йылысь
+
|1935 воын государстволы обязательнӧй йӧв поставка нуӧдан порядок йылысь
 
|
 
|
 
|17
 
|17
Строка 6713: Строка 6702:
 
|1934
 
|1934
 
|
 
|
|Осипов И. да мукöд.
+
|Осипов И. да мукӧд.
|Боевöя нуöдам прополочнöй турун пуктан да урожай идралан кампания
+
|Боевӧя нуӧдам прополочнӧй турун пуктан да урожай идралан кампания
 
|
 
|
 
|40
 
|40
Строка 6725: Строка 6714:
 
|
 
|
 
|Шестаков
 
|Шестаков
|Большевик ногöн нуöдам 1934-öд вося тувсов гöра-кöдза
+
|Большевик ногӧн нуӧдам 1934-ӧд вося тувсов гӧра-кӧдза
 
|
 
|
 
|95
 
|95
Строка 6736: Строка 6725:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Большевик ногöн пöртам олöмö ударникъяс крайувса III слётлысь наказъяссö
+
|Большевик ногӧн пӧртам олӧмӧ ударникъяс крайувса ІІІ слётлысь наказъяссӧ
 
|
 
|
 
|107
 
|107
Строка 6747: Строка 6736:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Бур туйяс вöсна кось вылö
+
|Бур туйяс вӧсна кось вылӧ
 
|
 
|
 
|27
 
|27
Строка 6758: Строка 6747:
 
|
 
|
 
|
 
|
|ВКП(б) войвывса крайком II   пленумлöн шуöмъяс 1934 во июнь 14-18 лунö
+
|ВКП(б) войвывса крайком ІІ   пленумлӧн шуӧмъяс 1934 во июнь 14-18 лунӧ
 
|
 
|
 
|80
 
|80
Строка 6769: Строка 6758:
 
|
 
|
 
|
 
|
|ВКП(б) Коми обком II   пленумлöн шуöмъяс [10-14 авг.]
+
|ВКП(б) Коми обком ІІ   пленумлӧн шуӧмъяс [10-14 авг.]
 
|
 
|
 
|88
 
|88
Строка 6780: Строка 6769:
 
|
 
|
 
|
 
|
|ВКП(б) ЦК пленумлöн резолюцияяс [25-28 ноября 1934]
+
|ВКП(б) ЦК пленумлӧн резолюцияяс [25-28 ноября 1934]
 
|
 
|
 
|24
 
|24
Строка 6791: Строка 6780:
 
|
 
|
 
|
 
|
|ВКП(б) ЦК пленумлöн резолюцияяс [29 июня-1 июля 1934]
+
|ВКП(б) ЦК пленумлӧн резолюцияяс [29 июня-1 июля 1934]
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 6802: Строка 6791:
 
|
 
|
 
|
 
|
|ВКП(б)-лöн Устав
+
|ВКП(б)-лӧн Устав
 
|
 
|
 
|60
 
|60
Строка 6813: Строка 6802:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Войвыв крайувса IV партконференциялöн шуöмъяс
+
|Войвыв крайувса ІV партконференциялӧн шуӧмъяс
 
|
 
|
 
|59
 
|59
Строка 6824: Строка 6813:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Коми обисполком VII-öд пленумлöн шуöмъяс
+
|Коми обисполком VІІ-ӧд пленумлӧн шуӧмъяс
 
|
 
|
 
|55
 
|55
Строка 6835: Строка 6824:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Коми обласьтувса XIII партконференциялöн шуöмъяс. 1934 во,  январ 3-8 лунъясö
+
|Коми обласьтувса XІІІ партконференциялӧн шуӧмъяс. 1934 во,  январ 3-8 лунъясӧ
 
|
 
|
 
|54
 
|54
Строка 6846: Строка 6835:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Комсомол организация перестрöитöм йылысь
+
|Комсомол организация перестрӧитӧм йылысь
 
|
 
|
 
|77
 
|77
Строка 6857: Строка 6846:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|Нормаяс да расценкаяс вöр заготовитöм вылö Сыктывдiнса УПК-ын, Емдiнса, Шойнатыса , Мылдiнса вöрпромхозъясын да Изьваса, Кожваса да Усть-Цильмаса вöрпунктъясын 1934-35 во сезонын
+
|Нормаяс да расценкаяс вӧр заготовитӧм вылӧ Сыктывдінса УПК-ын, Емдінса, Шойнатыса , Мылдінса вӧрпромхозъясын да Изьваса, Кожваса да Усть-Цильмаса вӧрпунктъясын 1934-35 во сезонын
 
|
 
|
 
|73
 
|73
Строка 6868: Строка 6857:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|Нянь культураяслы агроправилöяс
+
|Нянь культураяслы агроправилӧяс
 
|
 
|
 
|38
 
|38
Строка 6879: Строка 6868:
 
|
 
|
 
|Шеболкин П.
 
|Шеболкин П.
|Партия чиститöм йылысь
+
|Партия чиститӧм йылысь
 
|
 
|
 
|43
 
|43
Строка 6890: Строка 6879:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Сöветскöй вузасьöмын ударникъяс обласьтувса слётлöн наказъяс
+
|Сӧветскӧй вузасьӧмын ударникъяс обласьтувса слётлӧн наказъяс
 
|
 
|
 
|56
 
|56
Строка 6901: Строка 6890:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|Техническöй условиеяс
+
|Техническӧй условиеяс
 
|
 
|
 
|24
 
|24
Строка 6912: Строка 6901:
 
|#
 
|#
 
|
 
|
|Страна корö вöр [лит.-худ. сб.]
+
|Страна корӧ вӧр [лит.-худ. сб.]
 
|
 
|
 
|146
 
|146
Строка 6923: Строка 6912:
 
|Беймлер Г.
 
|Беймлер Г.
 
|Шестаков М.
 
|Шестаков М.
|Революция дор сулалысьясöс виялан лагер Дахай  
+
|Революция дор сулалысьясӧс виялан лагер Дахай  
 
|
 
|
 
|48
 
|48
Строка 6934: Строка 6923:
 
|Берче Е.
 
|Берче Е.
 
|Домашкин С.
 
|Домашкин С.
|Военнöй пöрйöгъяс
+
|Военнӧй пӧрйӧгъяс
 
|
 
|
 
|20
 
|20
Строка 6945: Строка 6934:
 
|Бонч-Бруевич В.
 
|Бонч-Бруевич В.
 
|Попов Е.
 
|Попов Е.
|Ленин вылö бандитъяслöн уськöдчöм 1919 воын
+
|Ленин вылӧ бандитъяслӧн уськӧдчӧм 1919 воын
 
|
 
|
 
|40
 
|40
Строка 6956: Строка 6945:
 
|Бонч-Бруевич В.
 
|Бонч-Бруевич В.
 
|
 
|
|Ленин ёртöс вины уськöдчылöм
+
|Ленин ёртӧс вины уськӧдчылӧм
 
|
 
|
 
|35
 
|35
Строка 6967: Строка 6956:
 
|Булышев Ф.И.
 
|Булышев Ф.И.
 
|
 
|
|Сталинскöй ударникъяс Крайувса слётлöн шуöмъяс да скöтвидзöм кыпöдöмын Коми обласьт водзын сулалан могъяс : скöтвидзысь ударникъяс обласьтувса слёт вылын доклад  
+
|Сталинскӧй ударникъяс Крайувса слётлӧн шуӧмъяс да скӧтвидзӧм кыпӧдӧмын Коми обласьт водзын сулалан могъяс : скӧтвидзысь ударникъяс обласьтувса слёт вылын доклад  
 
|
 
|
 
|48
 
|48
Строка 6978: Строка 6967:
 
|Ворошилов К.
 
|Ворошилов К.
 
|Шеболкин П.
 
|Шеболкин П.
|Сталин да Гöрд Армия
+
|Сталин да Гӧрд Армия
 
|
 
|
 
|44
 
|44
Строка 6989: Строка 6978:
 
|Дорохов П.
 
|Дорохов П.
 
|Габова
 
|Габова
|Пышйöм
+
|Пышйӧм
 
|
 
|
 
|40
 
|40
Строка 7000: Строка 6989:
 
|Дунаев А.Ф.
 
|Дунаев А.Ф.
 
|Попвасев И.Д.
 
|Попвасев И.Д.
|Скöтвидзöм кыпöдöм-паськöдöм вöсна
+
|Скӧтвидзӧм кыпӧдӧм-паськӧдӧм вӧсна
 
|
 
|
 
|96
 
|96
Строка 7022: Строка 7011:
 
|Зезегов Д.И.
 
|Зезегов Д.И.
 
|
 
|
|Ыджыд урожай шедöдö колхозса производственнöй бригада
+
|Ыджыд урожай шедӧдӧ колхозса производственнӧй бригада
 
|
 
|
 
|31
 
|31
Строка 7033: Строка 7022:
 
|Иванов В.
 
|Иванов В.
 
|
 
|
|ВКП(б) крайком удж йылысь доклад крайувса IV конференция вылын
+
|ВКП(б) крайком удж йылысь доклад крайувса ІV конференция вылын
 
|
 
|
 
|53
 
|53
Строка 7044: Строка 7033:
 
|Иванов В.
 
|Иванов В.
 
|
 
|
|Колхозса зажиточнöя олöм вöсна колхозник-ударникъяс крайувса III слёт вылын речь, 1934 во апр. 3-öд лун
+
|Колхозса зажиточнӧя олӧм вӧсна колхозник-ударникъяс крайувса ІІІ слёт вылын речь, 1934 во апр. 3-ӧд лун
 
|
 
|
 
|41
 
|41
Строка 7055: Строка 7044:
 
|Каганович Л.М.
 
|Каганович Л.М.
 
|
 
|
|Организационнöй вопросъяс (парт. да сöветскöй строительство) : ВКП(б) XVII съезд вылын доклад, 1934 во февр. 6 лун
+
|Организационнӧй вопросъяс (парт. да сӧветскӧй строительство) : ВКП(б) XVІІ съезд вылын доклад, 1934 во февр. 6 лун
 
|
 
|
 
|148
 
|148
Строка 7066: Строка 7055:
 
|Кароти А.
 
|Кароти А.
 
|Мальцев В.
 
|Мальцев В.
|Сылöн медводдза маёвка : висьт
+
|Сылӧн медводдза маёвка : висьт
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 7077: Строка 7066:
 
|Куйбышев В.
 
|Куйбышев В.
 
|
 
|
|Мöд витвося план : ВКП(б) ХVII съезд вылын доклад
+
|Мӧд витвося план : ВКП(б) ХVІІ съезд вылын доклад
 
|
 
|
 
|91
 
|91
Строка 7088: Строка 7077:
 
|Лебедев М.Н.
 
|Лебедев М.Н.
 
|
 
|
|Бöрйöм гижöдъяс
+
|Бӧрйӧм гижӧдъяс
 
|
 
|
 
|264
 
|264
Строка 7110: Строка 7099:
 
|Молотов В.М.
 
|Молотов В.М.
 
|
 
|
|Мöд пятилеткалöн могъяс : ВКП(б) ХVII съезд вылын доклад
+
|Мӧд пятилеткалӧн могъяс : ВКП(б) ХVІІ съезд вылын доклад
 
|
 
|
 
|116
 
|116
Строка 7121: Строка 7110:
 
|Мосин В.А.  
 
|Мосин В.А.  
 
|
 
|
|Коми обласьтын тулысын кöдзан шобдi вöдитöм
+
|Коми обласьтын тулысын кӧдзан шобді вӧдитӧм
 
|
 
|
 
|48
 
|48
Строка 7132: Строка 7121:
 
|Попов Н.
 
|Попов Н.
 
|
 
|
|Ставсоюзса Коммунистическöй партиялöн (большевикъяслöн) история. Кн.1  
+
|Ставсоюзса Коммунистическӧй партиялӧн (большевикъяслӧн) история. Кн.1  
 
|
 
|
 
|96
 
|96
Строка 7143: Строка 7132:
 
|Попов Н.
 
|Попов Н.
 
|
 
|
|Ставсоюзса Коммунистическöй партиялöн (большевикъяслöн) история. Кн.2
+
|Ставсоюзса Коммунистическӧй партиялӧн (большевикъяслӧн) история. Кн.2
 
|
 
|
 
|133
 
|133
Строка 7154: Строка 7143:
 
|Попов Н.
 
|Попов Н.
 
|
 
|
|Ставсоюзса Коммунистическöй партиялöн (большевикъяслöн) история. Кн.3
+
|Ставсоюзса Коммунистическӧй партиялӧн (большевикъяслӧн) история. Кн.3
 
|
 
|
 
|83
 
|83
Строка 7165: Строка 7154:
 
|Постышев П.П.
 
|Постышев П.П.
 
|
 
|
|Комсомоллы марксизм-ленинизм велöдöм кыпöдны вылi тшупöдö
+
|Комсомоллы марксизм-ленинизм велӧдӧм кыпӧдны вылі тшупӧдӧ
 
|
 
|
 
|31
 
|31
Строка 7176: Строка 7165:
 
|Семичев А.
 
|Семичев А.
 
|
 
|
|Войвывса крайком II пленумлöн итогъяс [5 июля 1934г.]
+
|Войвывса крайком ІІ пленумлӧн итогъяс [5 июля 1934г.]
 
|
 
|
 
|44
 
|44
Строка 7187: Строка 7176:
 
|Семичев А.А.
 
|Семичев А.А.
 
|
 
|
|Партия XVII съездлöн шуöмъяс да сöветскöй вузасьöм паськöдöмын могъяс : Сöветскöй вузасьöмын ударникъяс обласьтувса слёт вылын доклад
+
|Партия XVІІ съездлӧн шуӧмъяс да сӧветскӧй вузасьӧм паськӧдӧмын могъяс : Сӧветскӧй вузасьӧмын ударникъяс обласьтувса слёт вылын доклад
 
|
 
|
 
|36
 
|36
Строка 7198: Строка 7187:
 
|Семичев А.А.  
 
|Семичев А.А.  
 
|
 
|
|Пурйöн кылöдчöмын могъяс : ВКП(б) обкомса секретар Семичев ёртлöн доклад Сыктывкарса партийнöй собрание вылын май 31 лунö
+
|Пурйӧн кылӧдчӧмын могъяс : ВКП(б) обкомса секретар Семичев ёртлӧн доклад Сыктывкарса партийнӧй собрание вылын май 31 лунӧ
 
|
 
|
 
|48
 
|48
Строка 7209: Строка 7198:
 
|Семичев А.А/  
 
|Семичев А.А/  
 
|
 
|
|ВКП(б) Коми обкомоöн отчёт обласьтувса XIII партийнöй конферениция вылын
+
|ВКП(б) Коми обкомоӧн отчёт обласьтувса XІІІ партийнӧй конферениция вылын
 
|
 
|
 
|47
 
|47
Строка 7231: Строка 7220:
 
|Соболев Ю.
 
|Соболев Ю.
 
|Шадрин А.
 
|Шадрин А.
|Цар вылö : кыдзи да мыйысь виисны Александр Вторöйöс
+
|Цар вылӧ : кыдзи да мыйысь виисны Александр Вторӧйӧс
 
|
 
|
 
|48
 
|48
Строка 7242: Строка 7231:
 
|Сталин И.В.
 
|Сталин И.В.
 
|
 
|
|ВКП(б) ЦК удж йылысь партия XVII съездлы отчётнöй доклад. 1934 вося январ 26 лун
+
|ВКП(б) ЦК удж йылысь партия XVІІ съездлы отчётнӧй доклад. 1934 вося январ 26 лун
 
|
 
|
 
|88
 
|88
Строка 7253: Строка 7242:
 
|Титов П.В.
 
|Титов П.В.
 
|?
 
|?
|Тыра кöбылаясöс дöзьöритöм
+
|Тыра кӧбылаясӧс дӧзьӧритӧм
 
|
 
|
 
|28
 
|28
Строка 7286: Строка 7275:
 
|Потёмкин М., Терехов П.  
 
|Потёмкин М., Терехов П.  
 
|Молодцова М.А.
 
|Молодцова М.А.
|География : малограмотнöйясöс велöдан школаын велöдчан книга
+
|География : малограмотнӧйясӧс велӧдан школаын велӧдчан книга
 
|
 
|
 
|93
 
|93
Строка 7297: Строка 7286:
 
|Варжанский С., Синицкий Л.
 
|Варжанский С., Синицкий Л.
 
|?
 
|?
|География капиталистическöй странаяслöн : шöр школалы велöдчан книга : квайтöд велöдчан во
+
|География капиталистическӧй странаяслӧн : шӧр школалы велӧдчан книга : квайтӧд велӧдчан во
 
|
 
|
 
|128
 
|128
Строка 7308: Строка 7297:
 
|Тетюрев В.А.
 
|Тетюрев В.А.
 
|Жеребцов И.В.
 
|Жеребцов И.В.
|Естествознанньö : малограмотнöйясöс велöдан школаяслы книга
+
|Естествознанньӧ : малограмотнӧйясӧс велӧдан школаяслы книга
 
|
 
|
 
|105
 
|105
Строка 7319: Строка 7308:
 
|Верховский В.Н.
 
|Верховский В.Н.
 
|?
 
|?
|Химия : шöр школалы велöдчан книга : мöд ч. : 7-öд во велöдчысьяслы
+
|Химия : шӧр школалы велӧдчан книга : мӧд ч. : 7-ӧд во велӧдчысьяслы
 
|
 
|
 
|130
 
|130
Строка 7330: Строка 7319:
 
|Фалеев Г.И., Пёрышкин А.В.
 
|Фалеев Г.И., Пёрышкин А.В.
 
|Попов А.А.
 
|Попов А.А.
|Физика : шöр школалы велöдчан книга : коймöд часть : 7-öд велöдчан во [2’ изд]
+
|Физика : шӧр школалы велӧдчан книга : коймӧд часть : 7-ӧд велӧдчан во [2’ изд]
 
|
 
|
 
|151
 
|151
Строка 7341: Строка 7330:
 
|Всесвятский Б.В.
 
|Всесвятский Б.В.
 
|Тренева А.С.
 
|Тренева А.С.
|Ботаника : шöр школалы 5-6 во велöдчысьяслы
+
|Ботаника : шӧр школалы 5-6 во велӧдчысьяслы
 
|
 
|
 
|156
 
|156
Строка 7352: Строка 7341:
 
|Кабанов А.Н.
 
|Кабанов А.Н.
 
|?
 
|?
|Мортлöн анатомия да физиология : шöр школалы учебник : 8-öд велöдчан во
+
|Мортлӧн анатомия да физиология : шӧр школалы учебник : 8-ӧд велӧдчан во
 
|
 
|
 
|168
 
|168
Строка 7363: Строка 7352:
 
|?
 
|?
 
|
 
|
|Коми терминологияа словар делöвöй гижöд кузя
+
|Коми терминологияа словар делӧвӧй гижӧд кузя
 
|
 
|
 
|95
 
|95
Строка 7374: Строка 7363:
 
|Туркин К.
 
|Туркин К.
 
|
 
|
|Велöдам выль алфавит
+
|Велӧдам выль алфавит
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 7407: Строка 7396:
 
|Богоявленский Д., Тимофеев Л.
 
|Богоявленский Д., Тимофеев Л.
 
|?
 
|?
|Лыддьысян книга : малограмотнöйясöс школаяслы велöдчан книга
+
|Лыддьысян книга : малограмотнӧйясӧс школаяслы велӧдчан книга
 
|
 
|
 
|121
 
|121
Строка 7418: Строка 7407:
 
|Фортунатова Е.Я.
 
|Фортунатова Е.Я.
 
|?
 
|?
|Лыддьысян книга : медводдза во велöдчысьяслы : 1 часть
+
|Лыддьысян книга : медводдза во велӧдчысьяслы : 1 часть
 
|
 
|
 
|84
 
|84
Строка 7429: Строка 7418:
 
|Богданов И.М., Кантор Ш. Л., Корольков А.Е.
 
|Богданов И.М., Кантор Ш. Л., Корольков А.Е.
 
|Жеребцов И.В.
 
|Жеребцов И.В.
|Арифметическöй задачник : малограмотнöйясöс велöдан школаяслы
+
|Арифметическӧй задачник : малограмотнӧйясӧс велӧдан школаяслы
 
|
 
|
 
|102
 
|102
Строка 7440: Строка 7429:
 
|Гурвиц Ю.О., Гангнус Р.В.
 
|Гурвиц Ю.О., Гангнус Р.В.
 
|Молодцова М.А.
 
|Молодцова М.А.
|Медводздза сведениеяс геометрияысь : шöр школаын велöдчан книга : 5-öд велöдчан во
+
|Медводздза сведениеяс геометрияысь : шӧр школаын велӧдчан книга : 5-ӧд велӧдчан во
 
|
 
|
 
|57
 
|57
Строка 7451: Строка 7440:
 
|Гурвиц Ю.О. , Гангнус Р.В.
 
|Гурвиц Ю.О. , Гангнус Р.В.
 
|?
 
|?
|Геометриялöн систематическöй курс : шöр школаын велöдчан книга : первоя часть : планиметрия [6-8 кл.]
+
|Геометриялӧн систематическӧй курс : шӧр школаын велӧдчан книга : первоя часть : планиметрия [6-8 кл.]
 
|
 
|
 
|187
 
|187
Строка 7462: Строка 7451:
 
|Рыбкин Н.
 
|Рыбкин Н.
 
|Седьяков Н.И., Ефремов В.А.
 
|Седьяков Н.И., Ефремов В.А.
|Геометрияысь задачаяс сборник : шöр школалы : 1-я ч. Планиметрия : 6-8 велöдчан вояс (3’ изд.)
+
|Геометрияысь задачаяс сборник : шӧр школалы : 1-я ч. Планиметрия : 6-8 велӧдчан вояс (3’ изд.)
 
|
 
|
 
|105
 
|105
Строка 7473: Строка 7462:
 
|Киселёв А.
 
|Киселёв А.
 
|?
 
|?
|Алгебра : шöр школалы велöдчан книга : 1-я ч. : 6-öд да 7-öд во велöдчысьяслы (2’ изд.)
+
|Алгебра : шӧр школалы велӧдчан книга : 1-я ч. : 6-ӧд да 7-ӧд во велӧдчысьяслы (2’ изд.)
 
|
 
|
 
|126
 
|126
Строка 7484: Строка 7473:
 
|
 
|
 
|Морозов С.
 
|Морозов С.
|Бöрйысьысьяссянь сикт сöветлы да сиктсöветса депутатлы наказ
+
|Бӧрйысьысьяссянь сикт сӧветлы да сиктсӧветса депутатлы наказ
 
|
 
|
 
|23
 
|23
Строка 7495: Строка 7484:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Вöрлэдзанiнъясын да сплав вылын сиктсöветъясса депутатскöй группаяс йылысь Положение
+
|Вӧрлэдзанінъясын да сплав вылын сиктсӧветъясса депутатскӧй группаяс йылысь Положение
 
|
 
|
 
|27
 
|27
Строка 7506: Строка 7495:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Видз-му уджалан артельлöн примернöй устав [17 февр. 1935]
+
|Видз-му уджалан артельлӧн примернӧй устав [17 февр. 1935]
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 7517: Строка 7506:
 
|
 
|
 
|
 
|
|ВКП(б) ЦК Пленумлöн резолюцияяс [7 июня 1935г.]
+
|ВКП(б) ЦК Пленумлӧн резолюцияяс [7 июня 1935г.]
 
|
 
|
 
|36
 
|36
Строка 7528: Строка 7517:
 
|
 
|
 
|
 
|
|ВЛКСМ ЦК 10-öд пленумлöн шуöмъяс
+
|ВЛКСМ ЦК 10-ӧд пленумлӧн шуӧмъяс
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 7539: Строка 7528:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Вужнас нетшкам контрреволюционнöй троцкистско-зиновьевскöй последышъяс да буржуазнöй националистъясöс
+
|Вужнас нетшкам контрреволюционнӧй троцкистско-зиновьевскӧй последышъяс да буржуазнӧй националистъясӧс
 
|
 
|
 
|130
 
|130
Строка 7550: Строка 7539:
 
|
 
|
 
|
 
|
|ВЦИК Президиумбердса центральнöй конкурснöй комиссиялöн директивнöй письмö
+
|ВЦИК Президиумбердса центральнӧй конкурснӧй комиссиялӧн директивнӧй письмӧ
 
|
 
|
 
|26
 
|26
Строка 7561: Строка 7550:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|Ивановскöй обласьтлöн да Войвыв крайлöн 1935-öд воын скöтвидзöм кыпöдöм-паськöдöм кузя социалистическöй ордйысян договор
+
|Ивановскӧй обласьтлӧн да Войвыв крайлӧн 1935-ӧд воын скӧтвидзӧм кыпӧдӧм-паськӧдӧм кузя социалистическӧй ордйысян договор
 
|
 
|
 
|20
 
|20
Строка 7572: Строка 7561:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Кировöс С.М. казьтылöм
+
|Кировӧс С.М. казьтылӧм
 
|
 
|
 
|65
 
|65
Строка 7583: Строка 7572:
 
|
 
|
 
|Осипов И.
 
|Осипов И.
|Колхозлöн инвентаризация нуöдан инструкция 1935 во кежлö
+
|Колхозлӧн инвентаризация нуӧдан инструкция 1935 во кежлӧ
 
|
 
|
 
|19
 
|19
Строка 7594: Строка 7583:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|Колхозъясын, совхозъясын да МТС-ясын санитарнöй минимум
+
|Колхозъясын, совхозъясын да МТС-ясын санитарнӧй минимум
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 7605: Строка 7594:
 
|?
 
|?
 
|Оплеснина Л.В.
 
|Оплеснина Л.В.
|Уджалан вöв: вердöм да дöзьöритöм
+
|Уджалан вӧв: вердӧм да дӧзьӧритӧм
 
|
 
|
 
|26
 
|26
Строка 7616: Строка 7605:
 
|Анисимов Н.И.
 
|Анисимов Н.И.
 
|Молодцова М.А.
 
|Молодцова М.А.
|Колхознöй да совхознöй муяс вылын ёгтурунъяскöд тышкасьöм
+
|Колхознӧй да совхознӧй муяс вылын ёгтурунъяскӧд тышкасьӧм
 
|
 
|
 
|46
 
|46
Строка 7627: Строка 7616:
 
|Булышев Ф.И.
 
|Булышев Ф.И.
 
|
 
|
|Кыпöдны сöветъяслысь боеспособностьсö социализм вöсна тышын : контрреволюционнöй троцкистъясöс да буржуазнöй националистъясöс эрдöдöм да сöветъяслöн могъяс йылысь Обисполкомлöн пленум вылын доклад
+
|Кыпӧдны сӧветъяслысь боеспособностьсӧ социализм вӧсна тышын : контрреволюционнӧй троцкистъясӧс да буржуазнӧй националистъясӧс эрдӧдӧм да сӧветъяслӧн могъяс йылысь Обисполкомлӧн пленум вылын доклад
 
|
 
|
 
|19
 
|19
Строка 7638: Строка 7627:
 
|Булышев Ф.И.
 
|Булышев Ф.И.
 
|
 
|
|Скöтвидзöм паськöдан да бурмöдан могъяс : Сöветъяс обласьтувса Х-öд съезд вылын доклад
+
|Скӧтвидзӧм паськӧдан да бурмӧдан могъяс : Сӧветъяс обласьтувса Х-ӧд съезд вылын доклад
 
|
 
|
 
|24
 
|24
Строка 7693: Строка 7682:
 
|Гайдар А.
 
|Гайдар А.
 
|Попова Е.
 
|Попова Е.
|Ылi муяс
+
|Ылі муяс
 
|
 
|
 
|72
 
|72
Строка 7704: Строка 7693:
 
|Галицкий Ф.
 
|Галицкий Ф.
 
|Костромин А.,  Савин В.
 
|Костромин А.,  Савин В.
|Беддьöн пöртöм святöй : куимторъя теш : пролога да интермедияяса [на основе «Лекарь поневоле» Мольера]
+
|Беддьӧн пӧртӧм святӧй : куимторъя теш : пролога да интермедияяса [на основе «Лекарь поневоле» Мольера]
 
|
 
|
 
|56
 
|56
Строка 7715: Строка 7704:
 
|Димитров Г.
 
|Димитров Г.
 
|?
 
|?
|Фашизмлöн наступление да Коммунистическöй Интернационаллöн рабочöй класс öтувъялун вöсна фашизмлы паныда тышын могъяс
+
|Фашизмлӧн наступление да Коммунистическӧй Интернационаллӧн рабочӧй класс ӧтувъялун вӧсна фашизмлы паныда тышын могъяс
 
|
 
|
 
|138
 
|138
Строка 7726: Строка 7715:
 
|Изъюров И.
 
|Изъюров И.
 
|
 
|
|Шуд : колхознöй висьтъяс
+
|Шуд : колхознӧй висьтъяс
 
|
 
|
 
|78
 
|78
Строка 7748: Строка 7737:
 
|Калимов А.М.
 
|Калимов А.М.
 
|?
 
|?
|Куканьяслöн висьöмъяс
+
|Куканьяслӧн висьӧмъяс
 
|
 
|
 
|60
 
|60
Строка 7770: Строка 7759:
 
|Карпинский В.
 
|Карпинский В.
 
|
 
|
|Социализм вöсна тыш : партия политика да сöвет власьт йылысь беседаяс
+
|Социализм вӧсна тыш : партия политика да сӧвет власьт йылысь беседаяс
 
|
 
|
 
|295
 
|295
Строка 7803: Строка 7792:
 
|Костина А.В.
 
|Костина А.В.
 
|?
 
|?
|Кöдзö бур сортовöй кöдзысöн
+
|Кӧдзӧ бур сортовӧй кӧдзысӧн
 
|
 
|
 
|69
 
|69
Строка 7814: Строка 7803:
 
|Коюшев И.Г.
 
|Коюшев И.Г.
 
|
 
|
|Коми обласьтын овмöс да культура тэчöм : коми обисполкомлöн обласьтувса Х-öд съездлы отчёт декабр 25 лунö
+
|Коми обласьтын овмӧс да культура тэчӧм : коми обисполкомлӧн обласьтувса Х-ӧд съездлы отчёт декабр 25 лунӧ
 
|
 
|
 
|123
 
|123
Строка 7825: Строка 7814:
 
|Куйбышев В.В.
 
|Куйбышев В.В.
 
|
 
|
|ССР Союзса Сöветъяс 6-öд съездсянь 7-öд съездöдз [докл. на III Моск. обл. съезде советов ]
+
|ССР Союзса Сӧветъяс 6-ӧд съездсянь 7-ӧд съездӧдз [докл. на ІІІ Моск. обл. съезде советов ]
 
|
 
|
 
|67
 
|67
Строка 7836: Строка 7825:
 
|Латкин В.
 
|Латкин В.
 
|
 
|
|Выльмöдöм лунъяс : поэма
+
|Выльмӧдӧм лунъяс : поэма
 
|
 
|
 
|68
 
|68
Строка 7847: Строка 7836:
 
|Левицкий Б.М.
 
|Левицкий Б.М.
 
|?
 
|?
|Кылöдысьлöн тöдöмъяс техника безопасности да удж кузя
+
|Кылӧдысьлӧн тӧдӧмъяс техника безопасности да удж кузя
 
|
 
|
 
|87
 
|87
Строка 7858: Строка 7847:
 
|Ленин В.И.
 
|Ленин В.И.
 
|
 
|
|Комсомоллöн могъяс
+
|Комсомоллӧн могъяс
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 7869: Строка 7858:
 
|Лихтенбаум М., Орлов А.
 
|Лихтенбаум М., Орлов А.
 
|Молодцова М.А.
 
|Молодцова М.А.
|Мый колö тöдны мöслысьтысьлы ветеринария кузя
+
|Мый колӧ тӧдны мӧслысьтысьлы ветеринария кузя
 
|
 
|
 
|60
 
|60
Строка 7880: Строка 7869:
 
|Макеев А.
 
|Макеев А.
 
|
 
|
|Стахановскöй движение вöрлэдзöмын большевистскöй туй программа содтöдöн тыртöмын
+
|Стахановскӧй движение вӧрлэдзӧмын большевистскӧй туй программа содтӧдӧн тыртӧмын
 
|
 
|
 
|44
 
|44
Строка 7891: Строка 7880:
 
|Макеев А.Т.
 
|Макеев А.Т.
 
|
 
|
|Медся главнöйыс да основнöйыс вöр лэдзöм [докл. на 10-м съезде облсовета]
+
|Медся главнӧйыс да основнӧйыс вӧр лэдзӧм [докл. на 10-м съезде облсовета]
 
|
 
|
 
|30
 
|30
Строка 7902: Строка 7891:
 
|Мануильский Д.З.
 
|Мануильский Д.З.
 
|?
 
|?
|СССР-ын социалистическöй строительстволöн итогъяс
+
|СССР-ын социалистическӧй строительстволӧн итогъяс
 
|
 
|
 
|58
 
|58
Строка 7913: Строка 7902:
 
|Минин М.П.
 
|Минин М.П.
 
|
 
|
|Вöр овмöс да вöр промышленность
+
|Вӧр овмӧс да вӧр промышленность
 
|
 
|
 
|17
 
|17
Строка 7924: Строка 7913:
 
|Молотов В.М.
 
|Молотов В.М.
 
|?
 
|?
|СССР-са правительстволöн отчёт : СССР-са сöветъяс VII съезд вылын доклад : 1935 во январ 29 лунö
+
|СССР-са правительстволӧн отчёт : СССР-са сӧветъяс VІІ съезд вылын доклад : 1935 во январ 29 лунӧ
 
|
 
|
 
|72
 
|72
Строка 7933: Строка 7922:
 
|-
 
|-
 
|1935
 
|1935
|Нёбдiнса Виттор
+
|Нёбдінса Виттор
 
|
 
|
|Жеребцовсянь Карпинскийöдз : поэма
+
|Жеребцовсянь Карпинскийӧдз : поэма
 
|
 
|
 
|29
 
|29
Строка 7957: Строка 7946:
 
|Островский А.Н.
 
|Островский А.Н.
 
|Савин В.А.
 
|Савин В.А.
|Вöр : комедия
+
|Вӧр : комедия
 
|
 
|
 
|140
 
|140
Строка 7968: Строка 7957:
 
|Пик В.
 
|Пик В.
 
|?
 
|?
|Коммунистическöй Интернационал исполнительнöй комитет удж йылысь отчёт
+
|Коммунистическӧй Интернационал исполнительнӧй комитет удж йылысь отчёт
 
|
 
|
 
|103
 
|103
Строка 7979: Строка 7968:
 
|Прядченко Г.К.  
 
|Прядченко Г.К.  
 
|
 
|
|Краевöй исполнительнöй комитетлöн отчёт [на 3-м съезде советов Северного края 6 января 1935 г.]
+
|Краевӧй исполнительнӧй комитетлӧн отчёт [на 3-м съезде советов Северного края 6 января 1935 г.]
 
|
 
|
 
|47
 
|47
Строка 8001: Строка 7990:
 
|Рознер М.И.
 
|Рознер М.И.
 
|
 
|
|Кыптö да ёнмö социалистическöй выль Войвыв
+
|Кыптӧ да ёнмӧ социалистическӧй выль Войвыв
 
|
 
|
 
|20
 
|20
Строка 8034: Строка 8023:
 
|Сельков В.Н.
 
|Сельков В.Н.
 
|
 
|
|Шедöдны няньлысь да шабдiлысь ыджыд урожай
+
|Шедӧдны няньлысь да шабділысь ыджыд урожай
 
|
 
|
 
|48
 
|48
Строка 8045: Строка 8034:
 
|Семичев А.
 
|Семичев А.
 
|
 
|
|Воспитайтны Коми  парторганизацияöс да став уджалысь йöзöс интернационализм сямöн : Коми обл. партийнöй удж йылысь ВКП(б) крайком решение кузя ВКП(б) ГК пленум вылын доклад
+
|Воспитайтны Коми  парторганизацияӧс да став уджалысь йӧзӧс интернационализм сямӧн : Коми обл. партийнӧй удж йылысь ВКП(б) крайком решение кузя ВКП(б) ГК пленум вылын доклад
 
|
 
|
 
|30
 
|30
Строка 8056: Строка 8045:
 
|Семичев А.
 
|Семичев А.
 
|
 
|
|Пöртам олöмö ВКП(б) крайком пленумлысь шуöмъяссö : ВКП(б) Войвыв крайком III пленум итогъяс йылысь Сыктывкарса общегородскöй собрание вылын доклад
+
|Пӧртам олӧмӧ ВКП(б) крайком пленумлысь шуӧмъяссӧ : ВКП(б) Войвыв крайком ІІІ пленум итогъяс йылысь Сыктывкарса общегородскӧй собрание вылын доклад
 
|
 
|
 
|39
 
|39
Строка 8067: Строка 8056:
 
|Семичев А.А.
 
|Семичев А.А.
 
|
 
|
|Стахановскöй движение паськöдöмын öнiя могъяс : хозяйственникъяс, инженеръяс да техникъяс  обласьтувса совещение вылын доклад
+
|Стахановскӧй движение паськӧдӧмын ӧнія могъяс : хозяйственникъяс, инженеръяс да техникъяс  обласьтувса совещение вылын доклад
 
|
 
|
 
|49
 
|49
Строка 8089: Строка 8078:
 
|Соболев С.А.
 
|Соболев С.А.
 
|
 
|
|Вöр промышленносьтлöн да вöр овмöслöн могъяс [доклад]
+
|Вӧр промышленносьтлӧн да вӧр овмӧслӧн могъяс [доклад]
 
|
 
|
 
|26
 
|26
Строка 8100: Строка 8089:
 
|Сталин И.В.
 
|Сталин И.В.
 
|
 
|
|Водзынмунысь комбайнеръяс да комбайнеркаяс совещание вылын речь 1935 во дек. 1 лунö
+
|Водзынмунысь комбайнеръяс да комбайнеркаяс совещание вылын речь 1935 во дек. 1 лунӧ
 
|
 
|
 
|21
 
|21
Строка 8111: Строка 8100:
 
|Сталин И.В.
 
|Сталин И.В.
 
|
 
|
|Кадръяс решайтöны ставсö [речь 4 мая 1935]
+
|Кадръяс решайтӧны ставсӧ [речь 4 мая 1935]
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 8122: Строка 8111:
 
|Сталин И.В.
 
|Сталин И.В.
 
|
 
|
|Стахановецлöн медводдза всесоюзнöй совещание вылын речь
+
|Стахановецлӧн медводдза всесоюзнӧй совещание вылын речь
 
|
 
|
 
|40
 
|40
Строка 8133: Строка 8122:
 
|Удалая К.
 
|Удалая К.
 
|?
 
|?
|Мый колö тöдны колхозниклы колхозъясын мöда-мöдлы отсасян касса йылысь : юалöмъяс да висьталöмъяс
+
|Мый колӧ тӧдны колхозниклы колхозъясын мӧда-мӧдлы отсасян касса йылысь : юалӧмъяс да висьталӧмъяс
 
|
 
|
 
|57
 
|57
Строка 8166: Строка 8155:
 
|Шеболкин П. (Выль Паш)
 
|Шеболкин П. (Выль Паш)
 
|
 
|
|«Лозунг» колхоз большевистскöй туй вылын : очерк
+
|«Лозунг» колхоз большевистскӧй туй вылын : очерк
 
|
 
|
 
|56
 
|56
Строка 8177: Строка 8166:
 
|Эрвильи Э.Д.
 
|Эрвильи Э.Д.
 
|Римашевская В.Г.
 
|Римашевская В.Г.
|Доисторическöй детинкалöн олöм
+
|Доисторическӧй детинкалӧн олӧм
 
|
 
|
 
|86
 
|86
Строка 8188: Строка 8177:
 
|Юркин А.
 
|Юркин А.
 
|?
 
|?
|Öзим сёйысь лёльö да сыкöд тыш
+
|Ӧзим сёйысь лёльӧ да сыкӧд тыш
 
|
 
|
 
|20
 
|20
Строка 8199: Строка 8188:
 
|Яковлев Й.А.
 
|Яковлев Й.А.
 
|
 
|
|Колхозник-ударникъяс ставсоюзса мöдöд съездлöн итогъяс
+
|Колхозник-ударникъяс ставсоюзса мӧдӧд съездлӧн итогъяс
 
|
 
|
 
|76
 
|76
Строка 8221: Строка 8210:
 
|Тетюрев В.А.
 
|Тетюрев В.А.
 
|?
 
|?
|Естествознание : начальнöй школалы 3-öд велöдчан книга: 1-я ч. (2’ коми изд)
+
|Естествознание : начальнӧй школалы 3-ӧд велӧдчан книга: 1-я ч. (2’ коми изд)
 
|
 
|
 
|95
 
|95
Строка 8232: Строка 8221:
 
|Тетюрев В.А.
 
|Тетюрев В.А.
 
|Нечаев Н.И.
 
|Нечаев Н.И.
|Естествознание : начальнöй школаса 4-öд кл. учебник : мöд ч. (2’ коми изд)
+
|Естествознание : начальнӧй школаса 4-ӧд кл. учебник : мӧд ч. (2’ коми изд)
 
|
 
|
 
|134
 
|134
Строка 8254: Строка 8243:
 
|Терентьев Г.И., Жеребцов И.В.
 
|Терентьев Г.И., Жеребцов И.В.
 
|
 
|
|Буквар : грамотаö велöдан школалы
+
|Буквар : грамотаӧ велӧдан школалы
 
|
 
|
 
|71
 
|71
Строка 8265: Строка 8254:
 
|Палей И., Энтина Г.
 
|Палей И., Энтина Г.
 
|?
 
|?
|Лыддьысян книга : грамотаö велöдан школаяслы (3’ изд.)
+
|Лыддьысян книга : грамотаӧ велӧдан школаяслы (3’ изд.)
 
|
 
|
 
|140
 
|140
Строка 8276: Строка 8265:
 
|Богоявленский Д., Тимофеев Л.
 
|Богоявленский Д., Тимофеев Л.
 
|Фёдоров Г.
 
|Фёдоров Г.
|Лыддьысян книга: коми кыв вылын : малограмотнöйясöс велöдан школаяслы (2’ изд.)
+
|Лыддьысян книга: коми кыв вылын : малограмотнӧйясӧс велӧдан школаяслы (2’ изд.)
 
|
 
|
 
|135
 
|135
Строка 8287: Строка 8276:
 
|Браиловская С.М., Рыбникова М.А.
 
|Браиловская С.М., Рыбникова М.А.
 
|Фёдоров Г.
 
|Фёдоров Г.
|Литература хрестоматия : 1 ч. : нач. школаса 3-öд кл.  
+
|Литература хрестоматия : 1 ч. : нач. школаса 3-ӧд кл.  
 
|
 
|
 
|126
 
|126
Строка 8298: Строка 8287:
 
|Браиловская С.М. да мук.
 
|Браиловская С.М. да мук.
 
|Доронин П.Г.
 
|Доронин П.Г.
|Литература хрестоматия : 2 ч. : нач. школаса 4-öд кл.   
+
|Литература хрестоматия : 2 ч. : нач. школаса 4-ӧд кл.   
 
|
 
|
 
|179
 
|179
Строка 8307: Строка 8296:
 
|-
 
|-
 
|1935
 
|1935
|Осипов И. (лöсьöд.)
+
|Осипов И. (лӧсьӧд.)
 
|
 
|
 
|Литература хрестоматия (3’ кл., 1’ ч.)  
 
|Литература хрестоматия (3’ кл., 1’ ч.)  
Строка 8331: Строка 8320:
 
|Фортунатова Е.Я.
 
|Фортунатова Е.Я.
 
|?
 
|?
|Лыддьысян книга : мöд ч. : нач. школаса мöд класслы (2’ коми изд.)
+
|Лыддьысян книга : мӧд ч. : нач. школаса мӧд класслы (2’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|120
 
|120
Строка 8342: Строка 8331:
 
|Попова Н.С.
 
|Попова Н.С.
 
|Фёдоров Г.
 
|Фёдоров Г.
|Арифметика : начальнöй школалы велöдчан книга : 1 ч. : 1-й кл. велöдчысьяслы [3’ коми изд.]
+
|Арифметика : начальнӧй школалы велӧдчан книга : 1 ч. : 1-й кл. велӧдчысьяслы [3’ коми изд.]
 
|
 
|
 
|76
 
|76
Строка 8353: Строка 8342:
 
|Попова Н.С.
 
|Попова Н.С.
 
|Доронин П.
 
|Доронин П.
|Арифметика : начальнöй школалы велöдчан книга : мöд ч. : мöдöд кл. велöдчысьяслы [3’ коми изд.]
+
|Арифметика : начальнӧй школалы велӧдчан книга : мӧд ч. : мӧдӧд кл. велӧдчысьяслы [3’ коми изд.]
 
|
 
|
 
|69
 
|69
Строка 8364: Строка 8353:
 
|Попова Н.С.  
 
|Попова Н.С.  
 
|?
 
|?
|Арифметика : начальнöй школалы велöдчан книга : 3-öд ч. : 3-öд да 4-öд кл. велöдчысьяслы [2’ коми изд.]
+
|Арифметика : начальнӧй школалы велӧдчан книга : 3-ӧд ч. : 3-ӧд да 4-ӧд кл. велӧдчысьяслы [2’ коми изд.]
 
|
 
|
 
|71
 
|71
Строка 8375: Строка 8364:
 
|Циммерман М.М.  
 
|Циммерман М.М.  
 
|Терентьев Г.И.
 
|Терентьев Г.И.
|Арифметика : малограмотнöйясöс велöдан школаын велöдчан книга
+
|Арифметика : малограмотнӧйясӧс велӧдан школаын велӧдчан книга
 
|
 
|
 
|94
 
|94
Строка 8386: Строка 8375:
 
|Попова Н.С.
 
|Попова Н.С.
 
|?
 
|?
|Арифметическöй задачаяс да упражнениеяс : 1-öд ч. : нач. школаса 3-öд кл. [2’ коми изд.]
+
|Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс : 1-ӧд ч. : нач. школаса 3-ӧд кл. [2’ коми изд.]
 
|
 
|
 
|60
 
|60
Строка 8397: Строка 8386:
 
|Попова Н.С.
 
|Попова Н.С.
 
|?
 
|?
|Арифметическöй задачаяс да упражнениеяс : 2-öд ч. : нач. школаса 4-öд кл. [2’ коми изд.]
+
|Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс : 2-ӧд ч. : нач. школаса 4-ӧд кл. [2’ коми изд.]
 
|
 
|
 
|76
 
|76
Строка 8408: Строка 8397:
 
|Богданов И.М., Кантор Ш.Л., Корольков А.Е.
 
|Богданов И.М., Кантор Ш.Л., Корольков А.Е.
 
|?
 
|?
|Арифметическöй задачник : грамотаö велöдан школаяслы : веськöдлöм да содталöм мöд издание
+
|Арифметическӧй задачник : грамотаӧ велӧдан школаяслы : веськӧдлӧм да содталӧм мӧд издание
 
|
 
|
 
|134
 
|134
Строка 8419: Строка 8408:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|Автономнöй Коми обласьтса Сöветъяс Чрезвычайнöй XI-öд съездлöн шуöм
+
|Автономнӧй Коми обласьтса Сӧветъяс Чрезвычайнӧй XІ-ӧд съездлӧн шуӧм
 
|
 
|
 
|31
 
|31
Строка 8430: Строка 8419:
 
|
 
|
 
|
 
|
|ВКП(б) Войвыв крайком V-öд пленумлöн шуöмъяс
+
|ВКП(б) Войвыв крайком V-ӧд пленумлӧн шуӧмъяс
 
|
 
|
 
|56
 
|56
Строка 8441: Строка 8430:
 
|
 
|
 
|
 
|
|ВКП(б) ЦК Пленумлöн резолюцияяс 1935 во дек. 21-25 лунъясö
+
|ВКП(б) ЦК Пленумлӧн резолюцияяс 1935 во дек. 21-25 лунъясӧ
 
|
 
|
 
|48
 
|48
Строка 8451: Строка 8440:
 
|1936
 
|1936
 
|
 
|
|Нёбдiнса Виттор, Педь Гень,  Шыладорса Миш, Выль Паш,  Доронин П.
+
|Нёбдінса Виттор, Педь Гень,  Шыладорса Миш, Выль Паш,  Доронин П.
 
|Интернационал
 
|Интернационал
 
|
 
|
Строка 8463: Строка 8452:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Коми автономнöй обласьтса стахановецъяс
+
|Коми автономнӧй обласьтса стахановецъяс
 
|
 
|
 
|117
 
|117
Строка 8474: Строка 8463:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Коми обласьтлöн 15 вося юбилей кузя ВКП(б) Коми обкомлöн, обисполкомлöн да облпрофсоветлöн шыöдчöм
+
|Коми обласьтлӧн 15 вося юбилей кузя ВКП(б) Коми обкомлӧн, обисполкомлӧн да облпрофсоветлӧн шыӧдчӧм
 
|
 
|
 
|40
 
|40
Строка 8485: Строка 8474:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Коммунистическöй интернационал VII Всемирнöй конгресслöн резолюцияяс
+
|Коммунистическӧй интернационал VІІ Всемирнӧй конгресслӧн резолюцияяс
 
|
 
|
 
|52
 
|52
Строка 8496: Строка 8485:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Начальнöй, неполнöй   да средньöй школаын комсомол удж йылысь ВЛКСМ ставсоюзса Х-öд съездлöн шуöм
+
|Начальнӧй, неполнӧй   да средньӧй школаын комсомол удж йылысь ВЛКСМ ставсоюзса Х-ӧд съездлӧн шуӧм
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 8507: Строка 8496:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Советскöй Социалистическöй Республикаяс Союзлöн Конституция (Основнöй закон)
+
|Советскӧй Социалистическӧй Республикаяс Союзлӧн Конституция (Основнӧй закон)
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 8518: Строка 8507:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Томйöз Ставсоюзса Ленинскöй Коммунистическöй Союзлöн программа
+
|Томйӧз Ставсоюзса Ленинскӧй Коммунистическӧй Союзлӧн программа
 
|
 
|
 
|78
 
|78
Строка 8538: Строка 8527:
 
|-
 
|-
 
|1936
 
|1936
|# / Савин В.А. (лöсьöд.)
+
|# / Савин В.А. (лӧсьӧд.)
 
|
 
|
 
|100 коми сьыланкыв
 
|100 коми сьыланкыв
Строка 8551: Строка 8540:
 
|Андреев А.А.
 
|Андреев А.А.
 
|
 
|
|Том йöзöс коммунистическöя воспитайтöм да том йöзлöн могъяс
+
|Том йӧзӧс коммунистическӧя воспитайтӧм да том йӧзлӧн могъяс
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 8562: Строка 8551:
 
|Анучин А.П.
 
|Анучин А.П.
 
|Торлопов Г.И., Зезегов Д.И., Шестаков М.И.
 
|Торлопов Г.И., Зезегов Д.И., Шестаков М.И.
|Вöрлэдзöмын десятник-мастер
+
|Вӧрлэдзӧмын десятник-мастер
 
|
 
|
 
|165
 
|165
Строка 8573: Строка 8562:
 
|Вершков П.
 
|Вершков П.
 
|
 
|
|ВЛКСМ-лöн выль устав йылысь [доклад]
+
|ВЛКСМ-лӧн выль устав йылысь [доклад]
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 8584: Строка 8573:
 
|Выль Паш (Шеболкин П.)
 
|Выль Паш (Шеболкин П.)
 
|
 
|
|Вöрлэдзысь стахановец Антон Васильевич Карманов : очерк
+
|Вӧрлэдзысь стахановец Антон Васильевич Карманов : очерк
 
|
 
|
 
|31
 
|31
Строка 8595: Строка 8584:
 
|Гайдар А.
 
|Гайдар А.
 
|Попова У.
 
|Попова У.
|Военнöй тайна йылысь,  Мальчиш-Кибальчиш да сы чорыд кыв йылысь мойдкыв
+
|Военнӧй тайна йылысь,  Мальчиш-Кибальчиш да сы чорыд кыв йылысь мойдкыв
 
|
 
|
 
|20
 
|20
Строка 8606: Строка 8595:
 
|Гайдар А.
 
|Гайдар А.
 
|Молодцова М.
 
|Молодцова М.
|Нёльöд блиндаж
+
|Нёльӧд блиндаж
 
|
 
|
 
|35
 
|35
Строка 8628: Строка 8617:
 
|Горький М.
 
|Горький М.
 
|Изъюров И.
 
|Изъюров И.
|Егор Булычев да мукöдъяс
+
|Егор Булычев да мукӧдъяс
 
|
 
|
 
|59
 
|59
Строка 8661: Строка 8650:
 
|Душин К.А.
 
|Душин К.А.
 
|
 
|
|Коми комсомол Коми обласьтлы 15 во тыриг кежлö
+
|Коми комсомол Коми обласьтлы 15 во тыриг кежлӧ
 
|
 
|
 
|30
 
|30
Строка 8672: Строка 8661:
 
|Изъюров И.
 
|Изъюров И.
 
|
 
|
|Доменьлöн мыж : повесть
+
|Доменьлӧн мыж : повесть
 
|
 
|
 
|165
 
|165
Строка 8694: Строка 8683:
 
|Косарев А.
 
|Косарев А.
 
|
 
|
|Ленинскöй комсомол ставсоюзса Х-öд съездлы ВЛКСМ ЦК-лöн отчёт
+
|Ленинскӧй комсомол ставсоюзса Х-ӧд съездлы ВЛКСМ ЦК-лӧн отчёт
 
|
 
|
 
|52
 
|52
Строка 8705: Строка 8694:
 
|Липин А.П.
 
|Липин А.П.
 
|
 
|
|СССР-са Конституция проект йылысь : Коми обласьтувса сöветъяс XI-öд чрезвычайнöй съезд вылын доклад  
+
|СССР-са Конституция проект йылысь : Коми обласьтувса сӧветъяс -ӧд чрезвычайнӧй съезд вылын доклад  
 
|
 
|
 
|18
 
|18
Строка 8716: Строка 8705:
 
|Липин Н.И.
 
|Липин Н.И.
 
|?
 
|?
|Трунда вольöс
+
|Трунда вольӧс
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 8736: Строка 8725:
 
|-
 
|-
 
|1936
 
|1936
|Нёбдiнса Виттор
+
|Нёбдінса Виттор
 
|
 
|
|Аттьö Сталин ёртлы : кык гöлöса хорöн сьылынкыв
+
|Аттьӧ Сталин ёртлы : кык гӧлӧса хорӧн сьылынкыв
 
|
 
|
 
|2
 
|2
Строка 8747: Строка 8736:
 
|-
 
|-
 
|1936
 
|1936
|Перовский Е. (лöсьöд.)
+
|Перовский Е. (лӧсьӧд.)
 
|
 
|
|Ен служитö помещикъяслы да капиталистъяслы
+
|Ен служитӧ помещикъяслы да капиталистъяслы
 
|
 
|
 
|68
 
|68
Строка 8760: Строка 8749:
 
|Петров К.
 
|Петров К.
 
|
 
|
|Вöрлэдзысь стахановец Карл Лехтонен
+
|Вӧрлэдзысь стахановец Карл Лехтонен
 
|
 
|
 
|39
 
|39
Строка 8793: Строка 8782:
 
|Скороходько А.К.
 
|Скороходько А.К.
 
|Торлопов
 
|Торлопов
|Кыдзи стрöитны бур скöтнöй двор
+
|Кыдзи стрӧитны бур скӧтнӧй двор
 
|
 
|
 
|43
 
|43
Строка 8804: Строка 8793:
 
|Сталин И.В.
 
|Сталин И.В.
 
|
 
|
|ССР Союзса Конституция проект йылысь доклад Сöветъяслöн ставсоюзса Чрезвычайнöй VIII-öд съезд вылын 1936-öд вося ноябр 25-öд лунö
+
|ССР Союзса Конституция проект йылысь доклад Сӧветъяслӧн ставсоюзса Чрезвычайнӧй VІІІ-ӧд съезд вылын 1936-ӧд вося ноябр 25-ӧд лунӧ
 
|
 
|
 
|56
 
|56
Строка 8815: Строка 8804:
 
|Стасова Е.А.
 
|Стасова Е.А.
 
|Торлопов Г.И.
 
|Торлопов Г.И.
|Солидарность да отсöг öтувъя фронт вöсна (СССР-са МОПР ЦК-лöн IV пленум вылын доклад 1935  вося ноябр 17-öд лунö
+
|Солидарность да отсӧг ӧтувъя фронт вӧсна (СССР-са МОПР ЦК-лӧн ІV пленум вылын доклад 1935  вося ноябр 17-ӧд лунӧ
 
|
 
|
 
|67
 
|67
Строка 8837: Строка 8826:
 
|Толстой Л.
 
|Толстой Л.
 
|Фёдоров Г.
 
|Фёдоров Г.
|Кавказскöй пленник
+
|Кавказскӧй пленник
 
|
 
|
 
|38
 
|38
Строка 8859: Строка 8848:
 
|Фёдоров Г.А. (Педь Гень)
 
|Фёдоров Г.А. (Педь Гень)
 
|
 
|
|Полошуйтчöм
+
|Полошуйтчӧм
 
|
 
|
 
|48
 
|48
Строка 8870: Строка 8859:
 
|Чемоданов В.
 
|Чемоданов В.
 
|
 
|
|Ленинскöй комсомол ставсоюзса Х-öд съездлы ИККИМ-ын ВЛКСМ делегациялöн отчёт
+
|Ленинскӧй комсомол ставсоюзса Х-ӧд съездлы ИККИМ-ын ВЛКСМ делегациялӧн отчёт
 
|
 
|
 
|48
 
|48
Строка 8892: Строка 8881:
 
|Чисталев В.Т. (Тима Вень)
 
|Чисталев В.Т. (Тима Вень)
 
|
 
|
|Олöм вояс : бöрйöм гижöдъяс : мöд ч.
+
|Олӧм вояс : бӧрйӧм гижӧдъяс : мӧд ч.
 
|
 
|
 
|126
 
|126
Строка 8903: Строка 8892:
 
|Шарин
 
|Шарин
 
|Торлопов Г.И.  
 
|Торлопов Г.И.  
|Кöбылаясöс правильнöя тырсьöдöм
+
|Кӧбылаясӧс правильнӧя тырсьӧдӧм
 
|
 
|
 
|48
 
|48
Строка 8914: Строка 8903:
 
|Шеболкин П. (Выль Паш)
 
|Шеболкин П. (Выль Паш)
 
|
 
|
|Вöрлэдзысь стахановец Антон Васильевич Карманов : очерк
+
|Вӧрлэдзысь стахановец Антон Васильевич Карманов : очерк
 
|
 
|
 
|31
 
|31
Строка 8947: Строка 8936:
 
|Шолохов М.
 
|Шолохов М.
 
|Осипов И.,  Елькин В.
 
|Осипов И.,  Елькин В.
|Лэптöм эжа
+
|Лэптӧм эжа
 
|
 
|
 
|307
 
|307
Строка 8958: Строка 8947:
 
|Потёмкин М.П., Терехов П.Г.
 
|Потёмкин М.П., Терехов П.Г.
 
|Молодцова М.А.
 
|Молодцова М.А.
|География : гырысьясöс велöдан школаяслы учебник (2’ коми изд.)
+
|География : гырысьясӧс велӧдан школаяслы учебник (2’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|106
 
|106
Строка 8969: Строка 8958:
 
|Терехова Л.Г., Эрдели В.Г.
 
|Терехова Л.Г., Эрдели В.Г.
 
|Терентьев Г.И., Нечаев Н.И.  
 
|Терентьев Г.И., Нечаев Н.И.  
|География : 1 ч. : начальнöй школаса 3-öд кл. учебник : (2’ коми изд.)
+
|География : 1 ч. : начальнӧй школаса 3-ӧд кл. учебник : (2’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|150
 
|150
Строка 8980: Строка 8969:
 
|Барков А.С., Половинкин А.А.  
 
|Барков А.С., Половинкин А.А.  
 
|Терентьев Г.
 
|Терентьев Г.
|Физическöй география : неполнöй сред. да сред. школаса 5-öд кл. учебник
+
|Физическӧй география : неполнӧй сред. да сред. школаса 5-ӧд кл. учебник
 
|
 
|
 
|138
 
|138
Строка 8991: Строка 8980:
 
|Иванов Г.И.
 
|Иванов Г.И.
 
|Молодцова М.А.
 
|Молодцова М.А.
|География свет юкöнъяслöн да медтöдчана странаяслöн (СССР-тöг) : неполнöй сред. да сред. школаса 6 кл. учеб.
+
|География свет юкӧнъяслӧн да медтӧдчана странаяслӧн (СССР-тӧг) : неполнӧй сред. да сред. школаса 6 кл. учеб.
 
|
 
|
 
|235
 
|235
Строка 9002: Строка 8991:
 
|Всесвятский Б.В.
 
|Всесвятский Б.В.
 
|Нечаев Н.И.  
 
|Нечаев Н.И.  
|Ботаника : неполнöй сред. да сред. школаса 5-öд да 6-öд кл. учебник (2’ коми изд.)
+
|Ботаника : неполнӧй сред. да сред. школаса 5-ӧд да 6-ӧд кл. учебник (2’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|198
 
|198
Строка 9013: Строка 9002:
 
|Цузмер М.Я.
 
|Цузмер М.Я.
 
|Жеребцов И.В.
 
|Жеребцов И.В.
|Зоология : средньöй школаса 6-öд да 7-öд кл.учебник (2’ изд.)
+
|Зоология : средньӧй школаса 6-ӧд да 7-ӧд кл.учебник (2’ изд.)
 
|
 
|
 
|267
 
|267
Строка 9024: Строка 9013:
 
|Тарабукин И.
 
|Тарабукин И.
 
|
 
|
|Коми кыв. Грамматика да правописание : начальнöй школалы учебник. [Ч. 1, 1 кл.]
+
|Коми кыв. Грамматика да правописание : начальнӧй школалы учебник. [Ч. 1, 1 кл.]
 
|
 
|
 
|28
 
|28
Строка 9035: Строка 9024:
 
|Тарабукин И.
 
|Тарабукин И.
 
|
 
|
|Коми кыв. Грамматика да правописание : начальнöй школалы учебник. [Ч. 2, 2 кл.]
+
|Коми кыв. Грамматика да правописание : начальнӧй школалы учебник. [Ч. 2, 2 кл.]
 
|
 
|
 
|34
 
|34
Строка 9046: Строка 9035:
 
|Тарабукин И.
 
|Тарабукин И.
 
|
 
|
|Коми кыв. Грамматика да правописание : начальнöй школалы учебник. [Ч. 3, 3 кл.]
+
|Коми кыв. Грамматика да правописание : начальнӧй школалы учебник. [Ч. 3, 3 кл.]
 
|
 
|
 
|49
 
|49
Строка 9057: Строка 9046:
 
|Тарабукин И.
 
|Тарабукин И.
 
|
 
|
|Коми кыв : начальнöй школалы учебник : 4-öд класс (2’ изд.)
+
|Коми кыв : начальнӧй школалы учебник : 4-ӧд класс (2’ изд.)
 
|
 
|
 
|80
 
|80
Строка 9090: Строка 9079:
 
|Терентьев Г.И., Жеребцов И.В.
 
|Терентьев Г.И., Жеребцов И.В.
 
|
 
|
|Буквар : грамотаö велöдан школаяслы (2’ изд.)
+
|Буквар : грамотаӧ велӧдан школаяслы (2’ изд.)
 
|
 
|
 
|69
 
|69
Строка 9099: Строка 9088:
 
|-
 
|-
 
|1936
 
|1936
|Осипов И. (лöсьöд.)
+
|Осипов И. (лӧсьӧд.)
 
|
 
|
|Литература хрестоматия : неполнöй сред. да сред. школаса 5-öд кл.
+
|Литература хрестоматия : неполнӧй сред. да сред. школаса 5-ӧд кл.
 
|
 
|
 
|97
 
|97
Строка 9112: Строка 9101:
 
|Доронин П.
 
|Доронин П.
 
|
 
|
|Литература хрестоматия : неполнöй сред. да сред. школаса 6-7-öд кл. : мöд ч.
+
|Литература хрестоматия : неполнӧй сред. да сред. школаса 6-7-ӧд кл. : мӧд ч.
 
|
 
|
 
|179
 
|179
Строка 9123: Строка 9112:
 
|Попова Н.С.  
 
|Попова Н.С.  
 
|Фёдоров Г.
 
|Фёдоров Г.
|Арифметика : нач. школаса велöдчан книга : 3-öд ч. : 3-öд да 4-öд кл.
+
|Арифметика : нач. школаса велӧдчан книга : 3-ӧд ч. : 3-ӧд да 4-ӧд кл.
 
|
 
|
 
|71
 
|71
Строка 9134: Строка 9123:
 
|Попов И.
 
|Попов И.
 
|?
 
|?
|Арифметика : неполнöй сред. да сред. школаса 5-öд да 6-öд кл. учебн. (2’ коми изд.)
+
|Арифметика : неполнӧй сред. да сред. школаса 5-ӧд да 6-ӧд кл. учебн. (2’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|153
 
|153
Строка 9145: Строка 9134:
 
|Березанская Е.С.
 
|Березанская Е.С.
 
|?
 
|?
|Арифметическöй задачаяс да упражнениеяс сборник : неполнöй сред. да сред. школаса 5-öд да 6-öд кл. (2’ коми изд.)
+
|Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс сборник : неполнӧй сред. да сред. школаса 5-ӧд да 6-ӧд кл. (2’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|184
 
|184
Строка 9156: Строка 9145:
 
|Богданов И.М., Кантор Ш. Л., Корольков А.Е.
 
|Богданов И.М., Кантор Ш. Л., Корольков А.Е.
 
|?
 
|?
|Арифметическöй задачаяслöн сборник : малограмотнöйясöс велöдан школаяслы
+
|Арифметическӧй задачаяслӧн сборник : малограмотнӧйясӧс велӧдан школаяслы
 
|
 
|
 
|207
 
|207
Строка 9167: Строка 9156:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Средньöй школалы коми литература кузя программа
+
|Средньӧй школалы коми литература кузя программа
 
|
 
|
 
|11
 
|11
Строка 9178: Строка 9167:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|Алладин да волшебöй лампа
+
|Алладин да волшебӧй лампа
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 9200: Строка 9189:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|Видз-му да вöр уджалöм йылысь книгаяс
+
|Видз-му да вӧр уджалӧм йылысь книгаяс
 
|
 
|
 
|8
 
|8
Строка 9211: Строка 9200:
 
|
 
|
 
|
 
|
|ВКП(б) Коми областнöй комитет II-öд пленумлöн резолюцияяс [26-28 авг. 1937]
+
|ВКП(б) Коми областнӧй комитет ІІ-ӧд пленумлӧн резолюцияяс [26-28 авг. 1937]
 
|
 
|
 
|41
 
|41
Строка 9222: Строка 9211:
 
|
 
|
 
|
 
|
|ВЛКСМ XII-öд Коми областнöй конференциялöн ВЛКСМ обком отчёт кузя постановление
+
|ВЛКСМ XІІ-ӧд Коми областнӧй конференциялӧн ВЛКСМ обком отчёт кузя постановление
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 9233: Строка 9222:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Колхозъясын 1936-öд воысь вогöгöрся отчёт сöставитöм кузя инструкция
+
|Колхозъясын 1936-ӧд воысь вогӧгӧрся отчёт сӧставитӧм кузя инструкция
 
|
 
|
 
|64
 
|64
Строка 9244: Строка 9233:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Коми Автономнöй Сöветскöй Социалистическöй Республикалöн Конституция (Основнöй закон)  : проект
+
|Коми Автономнӧй Сӧветскӧй Социалистическӧй Республикалӧн Конституция (Основнӧй закон)  : проект
 
|
 
|
 
|47
 
|47
Строка 9255: Строка 9244:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Коми Автономнöй Сöветскöй Социалистическöй Республикалöн Конституция (Основнöй закон)  : проект
+
|Коми Автономнӧй Сӧветскӧй Социалистическӧй Республикалӧн Конституция (Основнӧй закон)  : проект
 
|
 
|
 
|29
 
|29
Строка 9266: Строка 9255:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Коми Автономнöй Сöветскöй Социалистическöй Республикалöн Конституция (Основнöй закон)  : проект
+
|Коми Автономнӧй Сӧветскӧй Социалистическӧй Республикалӧн Конституция (Основнӧй закон)  : проект
 
|
 
|
 
|30
 
|30
Строка 9277: Строка 9266:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Коми Автономнöй Сöветскöй Социалистическöй Республикалöн Конституция (Основнöй закон)  : 2 изд.
+
|Коми Автономнӧй Сӧветскӧй Социалистическӧй Республикалӧн Конституция (Основнӧй закон)  : 2 изд.
 
|
 
|
 
|30
 
|30
Строка 9288: Строка 9277:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Коми Автономнöй Сöветскöй Социалистическöй Республикалöн Конституция (Основнöй закон)  : 3 изд.
+
|Коми Автономнӧй Сӧветскӧй Социалистическӧй Республикалӧн Конституция (Основнӧй закон)  : 3 изд.
 
|
 
|
 
|30
 
|30
Строка 9310: Строка 9299:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Методическöй письмö Коми АССР-са изобразительнöй народнöй творчестволöн 1-öд выставка кежлö лöсьöдчöм йылысь
+
|Методическӧй письмӧ Коми АССР-са изобразительнӧй народнӧй творчестволӧн 1-ӧд выставка кежлӧ лӧсьӧдчӧм йылысь
 
|
 
|
 
|28
 
|28
Строка 9321: Строка 9310:
 
|
 
|
 
|
 
|
|План-заказ массовöй художественнöй литература 1937-öд во кежлö
+
|План-заказ массовӧй художественнӧй литература 1937-ӧд во кежлӧ
 
|
 
|
 
|35
 
|35
Строка 9332: Строка 9321:
 
|
 
|
 
|
 
|
|СССР-са Верховнöй Сöветö бöрйысьöм йылысь положение
+
|СССР-са Верховнӧй Сӧветӧ бӧрйысьӧм йылысь положение
 
|
 
|
 
|45
 
|45
Строка 9343: Строка 9332:
 
|
 
|
 
|
 
|
|СССР-са воинствующöй безбожникъяс союзлöн колхозъясса, МТС-ясса да совхозъясса ячейкаяс удж кузя инструкция
+
|СССР-са воинствующӧй безбожникъяс союзлӧн колхозъясса, МТС-ясса да совхозъясса ячейкаяс удж кузя инструкция
 
|
 
|
 
|31
 
|31
Строка 9354: Строка 9343:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Ставсоюзса Коммунистическöй (большевикъяс) партия Центральнöй Комитетлöн шыöдчöм став бöрйысьысьяс, рабочöйяс, работницаяс, крестьянаяс да крестьянкаяс дiнöКраснöй Армия дiнö, сöветскöй интеллигениция дiнö
+
|Ставсоюзса Коммунистическӧй (большевикъяс) партия Центральнӧй Комитетлӧн шыӧдчӧм став бӧрйысьысьяс, рабочӧйяс, работницаяс, крестьянаяс да крестьянкаяс дінӧКраснӧй Армия дінӧ, сӧветскӧй интеллигениция дінӧ
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 9365: Строка 9354:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|Сю-рудзöг идзас да ньöр кöрым лöсьöдöм кузя инструкцияяс
+
|Сю-рудзӧг идзас да ньӧр кӧрым лӧсьӧдӧм кузя инструкцияяс
 
|
 
|
 
|12
 
|12
Строка 9376: Строка 9365:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|Удобрениеяс применитöм кузя бригадирлöн справочник
+
|Удобрениеяс применитӧм кузя бригадирлӧн справочник
 
|
 
|
 
|88
 
|88
Строка 9385: Строка 9374:
 
|-
 
|-
 
|1937
 
|1937
| / Булатов М. (лöсьöд.)
+
| / Булатов М. (лӧсьӧд.)
 
|?
 
|?
|Йöз пытшкысь босьтöм мойдкывъяс [русские сказки]
+
|Йӧз пытшкысь босьтӧм мойдкывъяс [русские сказки]
 
|
 
|
 
|86
 
|86
Строка 9398: Строка 9387:
 
|?
 
|?
 
|?
 
|?
|Забастовкалöн секрет : америкаса челядь йылысь висьтъяс
+
|Забастовкалӧн секрет : америкаса челядь йылысь висьтъяс
 
|
 
|
 
|80
 
|80
Строка 9409: Строка 9398:
 
|?
 
|?
 
|?
 
|?
|Тайöн бурмöданныд кучик сырьёлысь качествöсö
+
|Тайӧн бурмӧданныд кучик сырьёлысь качествӧсӧ
 
|
 
|
 
|10
 
|10
Строка 9431: Строка 9420:
 
|Абдувели А.
 
|Абдувели А.
 
|
 
|
|Ставсоюзса рекордъяс вöсна
+
|Ставсоюзса рекордъяс вӧсна
 
|
 
|
 
|20
 
|20
Строка 9453: Строка 9442:
 
|Андерсен Г.
 
|Андерсен Г.
 
|?
 
|?
|Мисьтöм уткапи
+
|Мисьтӧм уткапи
 
|
 
|
 
|30
 
|30
Строка 9475: Строка 9464:
 
|Афанасьев А.
 
|Афанасьев А.
 
|?
 
|?
|Кыдз мужик баринöс велöдiс : мойдкывъяс
+
|Кыдз мужик баринӧс велӧдіс : мойдкывъяс
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 9497: Строка 9486:
 
|Братенков В.
 
|Братенков В.
 
|
 
|
|Кыдзи ме уджала пöрöдчöмын
+
|Кыдзи ме уджала пӧрӧдчӧмын
 
|
 
|
 
|24
 
|24
Строка 9519: Строка 9508:
 
|Вересаев В.
 
|Вересаев В.
 
|Торлопов Г.
 
|Торлопов Г.
|Пушкинлöн олöм
+
|Пушкинлӧн олӧм
 
|
 
|
 
|40
 
|40
Строка 9541: Строка 9530:
 
|Вышинский А.Я.
 
|Вышинский А.Я.
 
|
 
|
|СССР-са Верховнöй Сöветö бöрйысьöмъяс йылысь положение вопросъясын да вочакывъясын
+
|СССР-са Верховнӧй Сӧветӧ бӧрйысьӧмъяс йылысь положение вопросъясын да вочакывъясын
 
|
 
|
 
|52
 
|52
Строка 9552: Строка 9541:
 
|Гайдар А.
 
|Гайдар А.
 
|Молодцова М.
 
|Молодцова М.
|Военнöй тайна
+
|Военнӧй тайна
 
|
 
|
 
|120
 
|120
Строка 9596: Строка 9585:
 
|Гюго В. (Гийго)
 
|Гюго В. (Гийго)
 
|Осипов И.
 
|Осипов И.
|Öкмысдас коймöд
+
|Ӧкмысдас коймӧд
 
|
 
|
 
|371
 
|371
Строка 9607: Строка 9596:
 
|Жданов А.А.
 
|Жданов А.А.
 
|
 
|
|Выль бöрйысь система серти СССР-са Верховнöй Сöветö бöрйысьöм кежлö партийнöй организацияяслöн партийно-политическöй удж перестроитöм : ВКП(б) ЦК Пленум вылын доклад. 1937 вося февр. 26-öд лунö
+
|Выль бӧрйысь система серти СССР-са Верховнӧй Сӧветӧ бӧрйысьӧм кежлӧ партийнӧй организацияяслӧн партийно-политическӧй удж перестроитӧм : ВКП(б) ЦК Пленум вылын доклад. 1937 вося февр. 26-ӧд лунӧ
 
|
 
|
 
|39
 
|39
Строка 9618: Строка 9607:
 
|Житков Б.
 
|Житков Б.
 
|Молодцова М.
 
|Молодцова М.
|Öбезяна йылысь
+
|Ӧбезяна йылысь
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 9651: Строка 9640:
 
|Калинин М.И.
 
|Калинин М.И.
 
|
 
|
|ССР Союзса Верховнöй Сöветö бöрйысьöмъяс йылысь положение да сöветъяслöн могъяс
+
|ССР Союзса Верховнӧй Сӧветӧ бӧрйысьӧмъяс йылысь положение да сӧветъяслӧн могъяс
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 9662: Строка 9651:
 
|Кассиль Л.
 
|Кассиль Л.
 
|Шеболкин П.
 
|Шеболкин П.
|Вошöм класс
+
|Вошӧм класс
 
|
 
|
 
|30
 
|30
Строка 9673: Строка 9662:
 
|Кассиль Л.
 
|Кассиль Л.
 
|?
 
|?
|Турецкöй бутсы
+
|Турецкӧй бутсы
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 9695: Строка 9684:
 
|Короленко В.
 
|Короленко В.
 
|Молодцова М.
 
|Молодцова М.
|Ньöбöм детинка
+
|Ньӧбӧм детинка
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 9706: Строка 9695:
 
|Кочанов П.
 
|Кочанов П.
 
|
 
|
|Страналы сета кык сюрс кубометр вöр
+
|Страналы сета кык сюрс кубометр вӧр
 
|
 
|
 
|24
 
|24
Строка 9717: Строка 9706:
 
|Крылов И.А.
 
|Крылов И.А.
 
|Лебедев М.Н.
 
|Лебедев М.Н.
|Бöрйöм баснияс
+
|Бӧрйӧм баснияс
 
|
 
|
 
|54
 
|54
Строка 9728: Строка 9717:
 
|Лермонтов М.
 
|Лермонтов М.
 
|Молодцова М.
 
|Молодцова М.
|Ашик-Кериб : турецкöй мойдкыв
+
|Ашик-Кериб : турецкӧй мойдкыв
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 9750: Строка 9739:
 
|Литвинов М.М.
 
|Литвинов М.М.
 
|
 
|
|СССР всеобщöй мирлöн вынйöра мыджöд [речь]
+
|СССР всеобщӧй мирлӧн вынйӧра мыджӧд [речь]
 
|
 
|
 
|27
 
|27
Строка 9761: Строка 9750:
 
|Лондон Д.
 
|Лондон Д.
 
|Молодцова М.
 
|Молодцова М.
|Кöин
+
|Кӧин
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 9794: Строка 9783:
 
|Мамин-Сибиряк Д.
 
|Мамин-Сибиряк Д.
 
|Молодцова М.
 
|Молодцова М.
|Руд сьылi
+
|Руд сьылі
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 9805: Строка 9794:
 
|Мамин-Сибиряк Д.
 
|Мамин-Сибиряк Д.
 
|?
 
|?
|Студёнöй ю дорын
+
|Студёнӧй ю дорын
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 9827: Строка 9816:
 
|Молотов В.М.
 
|Молотов В.М.
 
|
 
|
|Социализмлöн Конституция : Сöветъяслöн Чрезвычайнöй VIII Став Союзса съезд вылын речь 1936 вося ноябрь 29-öд лунö
+
|Социализмлӧн Конституция : Сӧветъяслӧн Чрезвычайнӧй VІІІ Став Союзса съезд вылын речь 1936 вося ноябрь 29-ӧд лунӧ
 
|
 
|
 
|36
 
|36
Строка 9849: Строка 9838:
 
|Некрасов Н.А.
 
|Некрасов Н.А.
 
|?
 
|?
|Дед Мазай да кöчьяс
+
|Дед Мазай да кӧчьяс
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 9860: Строка 9849:
 
|Николаев С.А.
 
|Николаев С.А.
 
|Шестаков М.
 
|Шестаков М.
|Вöрлэдзöмын канадскöй методъяс : техминимум кузя учебнöй пособие
+
|Вӧрлэдзӧмын канадскӧй методъяс : техминимум кузя учебнӧй пособие
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 9926: Строка 9915:
 
|Пушкин А.С.
 
|Пушкин А.С.
 
|Изъюров И.
 
|Изъюров И.
|Капитанлöн ныв
+
|Капитанлӧн ныв
 
|
 
|
 
|102
 
|102
Строка 9937: Строка 9926:
 
|Пушкин А.С.
 
|Пушкин А.С.
 
|Ветошкин Г.,  Ярасов Б.
 
|Ветошкин Г.,  Ярасов Б.
|Покойнöй Иван Петрович Белкинлöн повестьяс
+
|Покойнӧй Иван Петрович Белкинлӧн повестьяс
 
|
 
|
 
|70
 
|70
Строка 9948: Строка 9937:
 
|Пушкин А.С.
 
|Пушкин А.С.
 
|Доронин П.
 
|Доронин П.
|Поп да сылöн казак Балда йылысь мойдкыв
+
|Поп да сылӧн казак Балда йылысь мойдкыв
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 9981: Строка 9970:
 
|Рассыхаев И.М.
 
|Рассыхаев И.М.
 
|
 
|
|79 лунöн 1503 кубометр
+
|79 лунӧн 1503 кубометр
 
|
 
|
 
|20
 
|20
Строка 10 001: Строка 9990:
 
|-
 
|-
 
|1937
 
|1937
|Секверин Н. (льöсьöд.)
+
|Секверин Н. (льӧсьӧд.)
 
|Молодцова М.
 
|Молодцова М.
|Мудер Алдар-Кос : казахскöй мойдкыв
+
|Мудер Алдар-Кос : казахскӧй мойдкыв
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 10 025: Строка 10 014:
 
|Сетон-Томпсон Е.
 
|Сетон-Томпсон Е.
 
|?
 
|?
|Орöм пель
+
|Орӧм пель
 
|
 
|
 
|29
 
|29
Строка 10 036: Строка 10 025:
 
|Сталин И.В.
 
|Сталин И.В.
 
|
 
|
|Партийнöй уджын тырмытöмторъяс йылысь да троцкистскöй да мукöд двурушникъясöс бырöдан мераяс йылысь : ВКП(б) ЦК Пленум вылын доклад да заключительнöй кыв 1937-öд вося март 3-5 лунъясö
+
|Партийнӧй уджын тырмытӧмторъяс йылысь да троцкистскӧй да мукӧд двурушникъясӧс бырӧдан мераяс йылысь : ВКП(б) ЦК Пленум вылын доклад да заключительнӧй кыв 1937-ӧд вося март 3-5 лунъясӧ
 
|
 
|
 
|46
 
|46
Строка 10 047: Строка 10 036:
 
|Сталин И.В.
 
|Сталин И.В.
 
|
 
|
|ССР Союзса конституция проект йылысь доклад. Сöветскöй Социалистическöй Республикаяс Союзлöн Конституция (Основнöй закон)
+
|ССР Союзса конституция проект йылысь доклад. Сӧветскӧй Социалистическӧй Республикаяс Союзлӧн Конституция (Основнӧй закон)
 
|
 
|
 
|101
 
|101
Строка 10 058: Строка 10 047:
 
|Тихонов Н.
 
|Тихонов Н.
 
|Молодцова М.
 
|Молодцова М.
|Чöрт
+
|Чӧрт
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 10 091: Строка 10 080:
 
|Толстой Л.Н.
 
|Толстой Л.Н.
 
|Жеребцов И.
 
|Жеребцов И.
|Животнöйяс йылысь висьтъяс
+
|Животнӧйяс йылысь висьтъяс
 
|
 
|
 
|61
 
|61
Строка 10 212: Строка 10 201:
 
|Чехов А.П.
 
|Чехов А.П.
 
|Молодцова М.
 
|Молодцова М.
|Еджыд кымöс
+
|Еджыд кымӧс
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 10 234: Строка 10 223:
 
|Чехов А.П.
 
|Чехов А.П.
 
|Шестаков М.
 
|Шестаков М.
|Шог. Ун локтö : висьтъяс
+
|Шог. Ун локтӧ : висьтъяс
 
|
 
|
 
|22
 
|22
Строка 10 245: Строка 10 234:
 
|Терехова Л.Г., Эрдели В.Г.
 
|Терехова Л.Г., Эрдели В.Г.
 
|Терентьев Г.И., Нечаев Н.И.
 
|Терентьев Г.И., Нечаев Н.И.
|География : первöйя часть : начальнöй школаса 3-öд кл. учебник (3’ коми изд.)
+
|География : первӧйя часть : начальнӧй школаса 3-ӧд кл. учебник (3’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|142
 
|142
Строка 10 256: Строка 10 245:
 
|Баранский Н.Н.
 
|Баранский Н.Н.
 
|Улитин Н.А.
 
|Улитин Н.А.
|СССР-лöн физическöй география : неполн. сред. да сред. школаса 7-öд кл. учебник : первой выпуск
+
|СССР-лӧн физическӧй география : неполн. сред. да сред. школаса 7-ӧд кл. учебник : первой выпуск
 
|
 
|
 
|122
 
|122
Строка 10 267: Строка 10 256:
 
|Тетюрев В.А.
 
|Тетюрев В.А.
 
|?
 
|?
|Естествознание : начальнöй школаса 3-öд кл. учебник : 1-я ч. (3’ коми изд)
+
|Естествознание : начальнӧй школаса 3-ӧд кл. учебник : 1-я ч. (3’ коми изд)
 
|
 
|
 
|94
 
|94
Строка 10 278: Строка 10 267:
 
|Тетюрев В.А.
 
|Тетюрев В.А.
 
|Нечаев Н.И.
 
|Нечаев Н.И.
|Естествознание : начальнöй школаса 4-öд кл. учебник : мöдöд ч. (3’ коми изд)
+
|Естествознание : начальнӧй школаса 4-ӧд кл. учебник : мӧдӧд ч. (3’ коми изд)
 
|
 
|
 
|134
 
|134
Строка 10 289: Строка 10 278:
 
|?
 
|?
 
|
 
|
|Коми орфографияса правилöяс
+
|Коми орфографияса правилӧяс
 
|
 
|
 
|39
 
|39
Строка 10 300: Строка 10 289:
 
|Сидоров А.С.
 
|Сидоров А.С.
 
|
 
|
|Коми грамматика. Синтаксис : шöр школалы 6-öд да 7-öд кл. велöдчан отсöг
+
|Коми грамматика. Синтаксис : шӧр школалы 6-ӧд да 7-ӧд кл. велӧдчан отсӧг
 
|
 
|
 
|140
 
|140
Строка 10 311: Строка 10 300:
 
|Тарабукин И.И.
 
|Тарабукин И.И.
 
|
 
|
|Коми кыв: начальнöй школалы учебник. Грамматика да правописание : 1 ч. : 1-öд класслы (3’ изд.)
+
|Коми кыв: начальнӧй школалы учебник. Грамматика да правописание : 1 ч. : 1-ӧд класслы (3’ изд.)
 
|
 
|
 
|27
 
|27
Строка 10 322: Строка 10 311:
 
|Терентьев Г.И., Жеребцов И. В.  
 
|Терентьев Г.И., Жеребцов И. В.  
 
|
 
|
|Буквар : грамотаö велöдан школаяслы (3’ изд.)
+
|Буквар : грамотаӧ велӧдан школаяслы (3’ изд.)
 
|
 
|
 
|70
 
|70
Строка 10 344: Строка 10 333:
 
|Богоявленский Д., Тимофеев Л.
 
|Богоявленский Д., Тимофеев Л.
 
|Фёдоров Г.
 
|Фёдоров Г.
|Лыддьысян книга : малограмотнöйясöс велöдан школаяслы (3’ изд.)
+
|Лыддьысян книга : малограмотнӧйясӧс велӧдан школаяслы (3’ изд.)
 
|
 
|
 
|133
 
|133
Строка 10 355: Строка 10 344:
 
|Браиловская С.М., Рыбникова М.А.
 
|Браиловская С.М., Рыбникова М.А.
 
|?
 
|?
|Литература хрестоматия : 1 ч. : нач. школаса 3-öд класслы [3’ коми изд.]
+
|Литература хрестоматия : 1 ч. : нач. школаса 3-ӧд класслы [3’ коми изд.]
 
|
 
|
 
|150
 
|150
Строка 10 377: Строка 10 366:
 
|Фортунатова Е.Я.
 
|Фортунатова Е.Я.
 
|?
 
|?
|Лыддьысян книга : мöд ч. : нач. школаса мöд класслы (3’ коми изд.)
+
|Лыддьысян книга : мӧд ч. : нач. школаса мӧд класслы (3’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|123
 
|123
Строка 10 388: Строка 10 377:
 
|Попова Н.С.
 
|Попова Н.С.
 
|Фёдоров Г.
 
|Фёдоров Г.
|Арифметика : начальнöй школалы велöдчан книга : 1 ч. : 1-й кл. велöдчысьяслы [4’ коми изд.]
+
|Арифметика : начальнӧй школалы велӧдчан книга : 1 ч. : 1-й кл. велӧдчысьяслы [4’ коми изд.]
 
|
 
|
 
|76
 
|76
Строка 10 399: Строка 10 388:
 
|Попова Н.С.  
 
|Попова Н.С.  
 
|Доронин П.
 
|Доронин П.
|Арифметика : начальнöй школалы велöдчан книга : мöд ч. : мöдöд кл. велöдчысьяслы [4’ коми изд.]
+
|Арифметика : начальнӧй школалы велӧдчан книга : мӧд ч. : мӧдӧд кл. велӧдчысьяслы [4’ коми изд.]
 
|
 
|
 
|70
 
|70
Строка 10 410: Строка 10 399:
 
|Попова Н.С.
 
|Попова Н.С.
 
|?
 
|?
|Арифметическöй задачаяс да упражнениеяс : II-öд ч. : нач. школалы 4-öд кл. [3’ коми изд.]
+
|Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс : ІІ-ӧд ч. : нач. школалы 4-ӧд кл. [3’ коми изд.]
 
|
 
|
 
|69
 
|69
Строка 10 421: Строка 10 410:
 
|Богданов И.М., Кантор Ш.Л., Корольков А.Е.
 
|Богданов И.М., Кантор Ш.Л., Корольков А.Е.
 
|Терентьев Г.И.
 
|Терентьев Г.И.
|Арифметическöй задачник : грамотаö велöдан школаяслы (3’ коми изд.)
+
|Арифметическӧй задачник : грамотаӧ велӧдан школаяслы (3’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|113
 
|113
Строка 10 432: Строка 10 421:
 
|Богданов И.М., Кантор Ш. Л., Корольков А.Е.
 
|Богданов И.М., Кантор Ш. Л., Корольков А.Е.
 
|?
 
|?
|Арифметическöй задачаяслöн сборник : малограмотнöйясöс велöдан школаяслы   
+
|Арифметическӧй задачаяслӧн сборник : малограмотнӧйясӧс велӧдан школаяслы   
 
|
 
|
 
|175
 
|175
Строка 10 443: Строка 10 432:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|Али-Баба да нелямын рöзбойник : арабскöй мойдкыв
+
|Али-Баба да нелямын рӧзбойник : арабскӧй мойдкыв
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 10 454: Строка 10 443:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Иванов ёртлöн письмö да Сталин ёртлöн вочакыв
+
|Иванов ёртлӧн письмӧ да Сталин ёртлӧн вочакыв
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 10 465: Строка 10 454:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|Колхознöй йöла тöварнöй фермаясын удж котыртöм да удждон мынтöм кузя инструкция
+
|Колхознӧй йӧла тӧварнӧй фермаясын удж котыртӧм да удждон мынтӧм кузя инструкция
 
|
 
|
 
|11
 
|11
Строка 10 476: Строка 10 465:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|Колхозъясса коневодствоын удж котыртöм да удждон мынтöм кузя инструкция
+
|Колхозъясса коневодствоын удж котыртӧм да удждон мынтӧм кузя инструкция
 
|
 
|
 
|9
 
|9
Строка 10 487: Строка 10 476:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|Колхозъясса порсьвидзан тöварнöй фермаясын удж котыртöм да удждон мынтöм кузя инструкция
+
|Колхозъясса порсьвидзан тӧварнӧй фермаясын удж котыртӧм да удждон мынтӧм кузя инструкция
 
|
 
|
 
|8
 
|8
Строка 10 498: Строка 10 487:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|Колхозъясса ыжвидзан тöварнöй фермаяслысь удж котыртöм да удждон мынтöм йылысь инструкция
+
|Колхозъясса ыжвидзан тӧварнӧй фермаяслысь удж котыртӧм да удждон мынтӧм йылысь инструкция
 
|
 
|
 
|10
 
|10
Строка 10 509: Строка 10 498:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Колхозъясысь колхозникъясöс вöтлавны дугöдöм йылысь. Колхозъясын доходъяс невеськыта юклöм йылысь. Öткаолысь овмöсъяс кузя налогъяс да мукöд обязательствояс йылысь : ССР Союзса Народнöй Комиссаръяс Сöветлöн да ВКП(б) Центральнöй комитетлöн шуöмъяс
+
|Колхозъясысь колхозникъясӧс вӧтлавны дугӧдӧм йылысь. Колхозъясын доходъяс невеськыта юклӧм йылысь. Ӧткаолысь овмӧсъяс кузя налогъяс да мукӧд обязательствояс йылысь : ССР Союзса Народнӧй Комиссаръяс Сӧветлӧн да ВКП(б) Центральнӧй комитетлӧн шуӧмъяс
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 10 520: Строка 10 509:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Коми Автономнöй Сöветскöй Социалистическöй Республикалöн Конституция (Основнöй закон)  : 4 изд.
+
|Коми Автономнӧй Сӧветскӧй Социалистическӧй Республикалӧн Конституция (Основнӧй закон)  : 4 изд.
 
|
 
|
 
|40
 
|40
Строка 10 531: Строка 10 520:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Коми Автономнöй Сöветскöй Социалистическöй Республикалöн Конституция (Основнöй закон)  : 5 изд.
+
|Коми Автономнӧй Сӧветскӧй Социалистическӧй Республикалӧн Конституция (Основнӧй закон)  : 5 изд.
 
|
 
|
 
|39
 
|39
Строка 10 553: Строка 10 542:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Коми АССР-са Верховнöй Сöвет первой сессиялöн стенографическöй отчёт
+
|Коми АССР-са Верховнӧй Сӧвет первой сессиялӧн стенографическӧй отчёт
 
|
 
|
 
|112
 
|112
Строка 10 564: Строка 10 553:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Коми АССР-са Верховнöй Сöветö бöрйысьöмъяс йылысь положение
+
|Коми АССР-са Верховнӧй Сӧветӧ бӧрйысьӧмъяс йылысь положение
 
|
 
|
 
|50
 
|50
Строка 10 575: Строка 10 564:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Коммунистъясöс партияысь вöтлiгöн парторганизацияяслöн öшибкаяс йылысь. Вöтлöмъяслöн апелляцияяс дiнö формально-бюрократическöй отношение йылысь да тайö тырмытöмторъяссö бырöдöм кузя мераяс йылысь : ВКП(б) ЦК Пленумлöн шуöм (1938 во янв.)
+
|Коммунистъясӧс партияысь вӧтлігӧн парторганизацияяслӧн ӧшибкаяс йылысь. Вӧтлӧмъяслӧн апелляцияяс дінӧ формально-бюрократическӧй отношение йылысь да тайӧ тырмытӧмторъяссӧ бырӧдӧм кузя мераяс йылысь : ВКП(б) ЦК Пленумлӧн шуӧм (1938 во янв.)
 
|
 
|
 
|
 
|
Строка 10 586: Строка 10 575:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Населениелöн 1939-öд вося Всесоюзнöй перепись
+
|Населениелӧн 1939-ӧд вося Всесоюзнӧй перепись
 
|
 
|
 
|54
 
|54
Строка 10 597: Строка 10 586:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|Охик : армянскöй мойдкыв
+
|Охик : армянскӧй мойдкыв
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 10 608: Строка 10 597:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Российскöй Сöветскöй Федеративнöй Социалистическöй Республикалöн Конституция (Основнöй закон)  
+
|Российскӧй Сӧветскӧй Федеративнӧй Социалистическӧй Республикалӧн Конституция (Основнӧй закон)  
 
|
 
|
 
|38
 
|38
Строка 10 619: Строка 10 608:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Российскöй Сöветскöй Федеративнöй Социалистическöй Республикалöн Конституция (Основнöй закон) [2 изд.]
+
|Российскӧй Сӧветскӧй Федеративнӧй Социалистическӧй Республикалӧн Конституция (Основнӧй закон) [2 изд.]
 
|
 
|
 
|38
 
|38
Строка 10 630: Строка 10 619:
 
|
 
|
 
|
 
|
|РСФСР-са Верховнöй Сöветö бöрйысьöмъяс йылысь положение
+
|РСФСР-са Верховнӧй Сӧветӧ бӧрйысьӧмъяс йылысь положение
 
|
 
|
 
|41
 
|41
Строка 10 641: Строка 10 630:
 
|
 
|
 
|
 
|
|РСФСР-са Верховнöй Сöветö бöрйысьöмъяс йылысь положение [2 изд.]
+
|РСФСР-са Верховнӧй Сӧветӧ бӧрйысьӧмъяс йылысь положение [2 изд.]
 
|
 
|
 
|41
 
|41
Строка 10 652: Строка 10 641:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Советскöй Социалистическöй Республикаяс Союзлöн Конституция (Основнöй закон)
+
|Советскӧй Социалистическӧй Республикаяс Союзлӧн Конституция (Основнӧй закон)
 
|
 
|
 
|40
 
|40
Строка 10 663: Строка 10 652:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Список партийно-массовöй да сельхоз. литературы 1938 во кежлö
+
|Список партийно-массовӧй да сельхоз. литературы 1938 во кежлӧ
 
|
 
|
 
|7
 
|7
Строка 10 672: Строка 10 661:
 
|-
 
|-
 
|1938
 
|1938
| / Доронин П. (чукöрт.)
+
| / Доронин П. (чукӧрт.)
 
|
 
|
|Фольклорнöй сборник : важ коми мойдкывъяс да сьыланкывъяс
+
|Фольклорнӧй сборник : важ коми мойдкывъяс да сьыланкывъяс
 
|
 
|
 
|167
 
|167
Строка 10 683: Строка 10 672:
 
|-
 
|-
 
|1938
 
|1938
| / лöсьöд. Доронин П.
+
| / лӧсьӧд. Доронин П.
 
|
 
|
 
|Коми фольклор : важ мойдкывъяс да сьыланкывъяс
 
|Коми фольклор : важ мойдкывъяс да сьыланкывъяс
Строка 10 696: Строка 10 685:
 
|?
 
|?
 
|?
 
|?
|Виззяордалысь, ва шырлысь да кротлысь куяссö первичнöя обработайтöм да найöс кыйöмын медбур способъяс
+
|Виззяордалысь, ва шырлысь да кротлысь куяссӧ первичнӧя обработайтӧм да найӧс кыйӧмын медбур способъяс
 
|
 
|
 
|20
 
|20
Строка 10 707: Строка 10 696:
 
|?
 
|?
 
|Торлопов Г.
 
|Торлопов Г.
|Сталин и Хашим : батумскöй подпольеысь öткымын эпизодъяс
+
|Сталин и Хашим : батумскӧй подпольеысь ӧткымын эпизодъяс
 
|
 
|
 
|28
 
|28
Строка 10 718: Строка 10 707:
 
|?
 
|?
 
|?
 
|?
|Уралысь сьöдбöжлысь да гöрд ручлысь куяс первойысь обработайтöм кузя инструкцияяс
+
|Уралысь сьӧдбӧжлысь да гӧрд ручлысь куяс первойысь обработайтӧм кузя инструкцияяс
 
|
 
|
 
|24
 
|24
Строка 10 740: Строка 10 729:
 
|#
 
|#
 
|
 
|
|Кывбуръяс коми поэтъяслöн
+
|Кывбуръяс коми поэтъяслӧн
 
|
 
|
 
|96
 
|96
Строка 10 751: Строка 10 740:
 
|#
 
|#
 
|
 
|
|Ленинско-сталинскöй комсомоллöн быдтасъяс : висьтъяс, очеркъяс да кывбуръяс
+
|Ленинско-сталинскӧй комсомоллӧн быдтасъяс : висьтъяс, очеркъяс да кывбуръяс
 
|
 
|
 
|64
 
|64
Строка 10 771: Строка 10 760:
 
|-
 
|-
 
|1938
 
|1938
|# / Соловьева Е.Е., Волынская В.И.,  Иванова О.Г. (лöсьöд.)
+
|# / Соловьева Е.Е., Волынская В.И.,  Иванова О.Г. (лӧсьӧд.)
 
|Турубанов В.Н.,  Лебедев М.Н.
 
|Турубанов В.Н.,  Лебедев М.Н.
 
|Висьтъяс да кывбуръяс
 
|Висьтъяс да кывбуръяс
Строка 10 806: Строка 10 795:
 
|Баранов Е.А.
 
|Баранов Е.А.
 
|
 
|
|Сетам страналы тырмымöн вöр
+
|Сетам страналы тырмымӧн вӧр
 
|
 
|
 
|24
 
|24
Строка 10 817: Строка 10 806:
 
|Барбюс А.
 
|Барбюс А.
 
|Холопов П.
 
|Холопов П.
|Перевязöчнöй пунктын : «Би» книгаысь глава
+
|Перевязӧчнӧй пунктын : «Би» книгаысь глава
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 10 828: Строка 10 817:
 
|Бианки В.
 
|Бианки В.
 
|Сретенская А.
 
|Сретенская А.
|Медбöръя лыйöм
+
|Медбӧръя лыйӧм
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 10 850: Строка 10 839:
 
|Ворошилов К.Е.
 
|Ворошилов К.Е.
 
|
 
|
|Минск карса бöрйысьысьяс собрание вылын речьяс
+
|Минск карса бӧрйысьысьяс собрание вылын речьяс
 
|
 
|
 
|18
 
|18
Строка 10 861: Строка 10 850:
 
|Ворошилов К.Е.
 
|Ворошилов К.Е.
 
|
 
|
|Сталин да Краснöй Армия
+
|Сталин да Краснӧй Армия
 
|
 
|
 
|36
 
|36
Строка 10 905: Строка 10 894:
 
|Глебов Н.
 
|Глебов Н.
 
|
 
|
|Японскöй агрессоръяс Китайын
+
|Японскӧй агрессоръяс Китайын
 
|
 
|
 
|44
 
|44
Строка 10 938: Строка 10 927:
 
|Горький М.
 
|Горький М.
 
|Ширяев В.
 
|Ширяев В.
|Шорник да пöжар
+
|Шорник да пӧжар
 
|
 
|
 
|24
 
|24
Строка 10 949: Строка 10 938:
 
|Григорович Д.
 
|Григорович Д.
 
|?
 
|?
|Гуттаперчевöй детинка
+
|Гуттаперчевӧй детинка
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 10 960: Строка 10 949:
 
|Гримм
 
|Гримм
 
|?
 
|?
|Зарни дзöдзöг
+
|Зарни дзӧдзӧг
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 10 971: Строка 10 960:
 
|Гримм вокъяс
 
|Гримм вокъяс
 
|?
 
|?
|Рок, гырнич, кöч да ёж
+
|Рок, гырнич, кӧч да ёж
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 10 982: Строка 10 971:
 
|Гримм вокъяс (Веденский А.)
 
|Гримм вокъяс (Веденский А.)
 
|?
 
|?
|Гримм вокъяслöн мойдъяс
+
|Гримм вокъяслӧн мойдъяс
 
|
 
|
 
|115
 
|115
Строка 11 004: Строка 10 993:
 
|Груздев И.
 
|Груздев И.
 
|Подоров И.
 
|Подоров И.
|Максим Горькийлöн олöм да приключениеяс : аслас висьтъяс серти
+
|Максим Горькийлӧн олӧм да приключениеяс : аслас висьтъяс серти
 
|
 
|
 
|225
 
|225
Строка 11 026: Строка 11 015:
 
|Дисней В.
 
|Дисней В.
 
|Тренёв В.
 
|Тренёв В.
|Куим порсьпи : текст да серпасъяс лöсьöдiс Вальтер Диснейлöн студия
+
|Куим порсьпи : текст да серпасъяс лӧсьӧдіс Вальтер Диснейлӧн студия
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 11 037: Строка 11 026:
 
|Ежов Н.И.
 
|Ежов Н.И.
 
|
 
|
|Горький карын Горьковско-Ленинскöй округса бöрйысьысьяс собрание вылын речь
+
|Горький карын Горьковско-Ленинскӧй округса бӧрйысьысьяс собрание вылын речь
 
|
 
|
 
|15
 
|15
Строка 11 059: Строка 11 048:
 
|Зуев А.
 
|Зуев А.
 
|Полин Н.О.
 
|Полин Н.О.
|Смерть дi : висьтъяс
+
|Смерть ді : висьтъяс
 
|
 
|
 
|53
 
|53
Строка 11 070: Строка 11 059:
 
|Калинин М.И.
 
|Калинин М.И.
 
|
 
|
|Мый сетiс Советскöй власть уджалысь йöзлы
+
|Мый сетіс Советскӧй власть уджалысь йӧзлы
 
|
 
|
 
|61
 
|61
Строка 11 103: Строка 11 092:
 
|Карманов А.В.
 
|Карманов А.В.
 
|
 
|
|Страналы сетам унджык вöр
+
|Страналы сетам унджык вӧр
 
|
 
|
 
|30
 
|30
Строка 11 125: Строка 11 114:
 
|Катаев В.
 
|Катаев В.
 
|?
 
|?
|Узьöм
+
|Узьӧм
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 11 147: Строка 11 136:
 
|Колчанов Г.А.
 
|Колчанов Г.А.
 
|?
 
|?
|Вöрлэдзысьлысь вöрын дзоньвидзалун видзöм
+
|Вӧрлэдзысьлысь вӧрын дзоньвидзалун видзӧм
 
|
 
|
 
|60
 
|60
Строка 11 169: Строка 11 158:
 
|Конан-Дойль А.
 
|Конан-Дойль А.
 
|Осипов И.
 
|Осипов И.
|Голубöй карбункул
+
|Голубӧй карбункул
 
|
 
|
 
|39
 
|39
Строка 11 180: Строка 11 169:
 
|Косарев
 
|Косарев
 
|
 
|
|Комсомол пытшкын народлöн врагъяс удж йылысь : Косарев ёрт доклад кузя ВЛКСМ ЦК IV-öд пленумлöн шуöм
+
|Комсомол пытшкын народлӧн врагъяс удж йылысь : Косарев ёрт доклад кузя ВЛКСМ ЦК ІV-ӧд пленумлӧн шуӧм
 
|
 
|
 
|19
 
|19
Строка 11 191: Строка 11 180:
 
|Кочанов П.
 
|Кочанов П.
 
|
 
|
|Дас сюрс кубометров вöсна
+
|Дас сюрс кубометров вӧсна
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 11 202: Строка 11 191:
 
|Кренкель Э., Ширшов П.
 
|Кренкель Э., Ширшов П.
 
|Симаков П.
 
|Симаков П.
|Папанинскöй лагерын
+
|Папанинскӧй лагерын
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 11 224: Строка 11 213:
 
|Куприн А.
 
|Куприн А.
 
|Симаков П.
 
|Симаков П.
|Слöн
+
|Слӧн
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 11 235: Строка 11 224:
 
|Ленин В.И.
 
|Ленин В.И.
 
|
 
|
|1905-öд вося революция йылысь
+
|1905-ӧд вося революция йылысь
 
|
 
|
 
|55
 
|55
Строка 11 257: Строка 11 246:
 
|Ленин В.И.
 
|Ленин В.И.
 
|
 
|
|Кыдзи котыртны ордйысьöм
+
|Кыдзи котыртны ордйысьӧм
 
|
 
|
 
|2
 
|2
Строка 11 279: Строка 11 268:
 
|Лесков Н.С.
 
|Лесков Н.С.
 
|?
 
|?
|Часовöй [сокр. текст]
+
|Часовӧй [сокр. текст]
 
|
 
|
 
|43
 
|43
Строка 11 301: Строка 11 290:
 
|Мануильский М.
 
|Мануильский М.
 
|
 
|
|Антисöветскöй «право-троцкистскöй блок» процесслöн урокъяс
+
|Антисӧветскӧй «право-троцкистскӧй блок» процесслӧн урокъяс
 
|
 
|
 
|28
 
|28
Строка 11 323: Строка 11 312:
 
|Молотов В.М.
 
|Молотов В.М.
 
|
 
|
|Москва карса Молотовскöй избирательнöй округса бöрйысьысьяс собрание вылын речь
+
|Москва карса Молотовскӧй избирательнӧй округса бӧрйысьысьяс собрание вылын речь
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 11 334: Строка 11 323:
 
|Мольер Ж.
 
|Мольер Ж.
 
|Осипов И.
 
|Осипов И.
|Жорж Данден либö бöбöтöм верöс : комедия
+
|Жорж Данден либӧ бӧбӧтӧм верӧс : комедия
 
|
 
|
 
|48
 
|48
Строка 11 345: Строка 11 334:
 
|Неверов А.С.
 
|Неверов А.С.
 
|Холопова П.
 
|Холопова П.
|Чудо-чудеснöй
+
|Чудо-чудеснӧй
 
|
 
|
 
|31
 
|31
Строка 11 356: Строка 11 345:
 
|Новиков-Прибой А.С.
 
|Новиков-Прибой А.С.
 
|?
 
|?
|Зыбунъяс пöвстын
+
|Зыбунъяс пӧвстын
 
|
 
|
 
|31
 
|31
Строка 11 367: Строка 11 356:
 
|Островский Н.
 
|Островский Н.
 
|?
 
|?
|Гудок [: романысь юкöн]
+
|Гудок [: романысь юкӧн]
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 11 389: Строка 11 378:
 
|Паустовский К.
 
|Паустовский К.
 
|Полин Н.
 
|Полин Н.
|Кöчлöн лапаяс
+
|Кӧчлӧн лапаяс
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 11 411: Строка 11 400:
 
|Пушкин А.С.  
 
|Пушкин А.С.  
 
|Ветошкин Г.,  Ярасов Б.
 
|Ветошкин Г.,  Ярасов Б.
|Покойнöй Иван Петрович Белкинлöн повесьтъяс
+
|Покойнӧй Иван Петрович Белкинлӧн повесьтъяс
 
|
 
|
 
|98
 
|98
Строка 11 422: Строка 11 411:
 
|Распэ Э. (Чуковский К.)
 
|Распэ Э. (Чуковский К.)
 
|Симаков П.
 
|Симаков П.
|Мюнхаузенлöн приключениеяс
+
|Мюнхаузенлӧн приключениеяс
 
|
 
|
 
|105
 
|105
Строка 11 433: Строка 11 422:
 
|Рыклин Г.
 
|Рыклин Г.
 
|Симаков П.
 
|Симаков П.
|Храбрöй пограничник Карацупа да сылöн тöлка пон Индус йылысь
+
|Храбрӧй пограничник Карацупа да сылӧн тӧлка пон Индус йылысь
 
|
 
|
 
|30
 
|30
Строка 11 455: Строка 11 444:
 
|Скворцов-Степанов И.
 
|Скворцов-Степанов И.
 
|Шестаков М.
 
|Шестаков М.
|Тайö вöлi
+
|Тайӧ вӧлі
 
|
 
|
 
|35
 
|35
Строка 11 477: Строка 11 466:
 
|Сталин И. В.
 
|Сталин И. В.
 
|/ Ветошкин Г.
 
|/ Ветошкин Г.
|Октябрскöй революция да роч коммунистъяслöн тактика : «На пути к Октябрю» книга дынö водзкыв
+
|Октябрскӧй революция да роч коммунистъяслӧн тактика : «На пути к Октябрю» книга дынӧ водзкыв
 
|
 
|
 
|57
 
|57
Строка 11 488: Строка 11 477:
 
|Сталин И. В.
 
|Сталин И. В.
 
|
 
|
|Партийнöй уджын тырмытöмторъяс йылысь да троцкистскöй да мукöд двурушникъясöс бырöдан мераяс йылысь : ВКП(б) ЦК Пленум вылын доклад да заключительнöй кыв 1937-öд вося март 3-5 лунъясö [2 изд.]
+
|Партийнӧй уджын тырмытӧмторъяс йылысь да троцкистскӧй да мукӧд двурушникъясӧс бырӧдан мераяс йылысь : ВКП(б) ЦК Пленум вылын доклад да заключительнӧй кыв 1937-ӧд вося март 3-5 лунъясӧ [2 изд.]
 
|
 
|
 
|47
 
|47
Строка 11 510: Строка 11 499:
 
|Сталин И.В.
 
|Сталин И.В.
 
|
 
|
|ВКП(б) ЦК удж йылысь ВКП(б) ХVII съездлы отчётнöй доклад
+
|ВКП(б) ЦК удж йылысь ВКП(б) ХVІІ съездлы отчётнӧй доклад
 
|
 
|
 
|124
 
|124
Строка 11 532: Строка 11 521:
 
|Сталин И.В.
 
|Сталин И.В.
 
|
 
|
|Краснöй Армиялöн куим особенность йылысь : речь московскöй Сöветлöн торжественнöй пленум вылын, кодöс сиöма Краснöй Армиялöн дасöд годовщиналы
+
|Краснӧй Армиялӧн куим особенность йылысь : речь московскӧй Сӧветлӧн торжественнӧй пленум вылын, кодӧс сиӧма Краснӧй Армиялӧн дасӧд годовщиналы
 
|
 
|
 
|8
 
|8
Строка 11 554: Строка 11 543:
 
|Сталин И.В.
 
|Сталин И.В.
 
|
 
|
|Москва карса сталинскöй избирательнöй округса бöрйысьысьяс предвыборнöй собрание вылын речь 1937-öд вося дек. 11-öд лунö Большой театрын
+
|Москва карса сталинскӧй избирательнӧй округса бӧрйысьысьяс предвыборнӧй собрание вылын речь 1937-ӧд вося дек. 11-ӧд лунӧ Большой театрын
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 11 565: Строка 11 554:
 
|Сталин И.В.
 
|Сталин И.В.
 
|
 
|
|Немецкöй писатель Эмиль Людвигкöд беседа 1931-öд вося декабр 10-öд лунö
+
|Немецкӧй писатель Эмиль Людвигкӧд беседа 1931-ӧд вося декабр 10-ӧд лунӧ
 
|
 
|
 
|38
 
|38
Строка 11 576: Строка 11 565:
 
|Тетерин М.
 
|Тетерин М.
 
|
 
|
|Ленинско-сталинскöй комсомоллöн съездъяс
+
|Ленинско-сталинскӧй комсомоллӧн съездъяс
 
|
 
|
 
|60
 
|60
Строка 11 587: Строка 11 576:
 
|Толстой А.
 
|Толстой А.
 
|Подоров И.
 
|Подоров И.
|Зарни ключ либö Буратинолöн приключениеяс
+
|Зарни ключ либӧ Буратинолӧн приключениеяс
 
|
 
|
 
|136
 
|136
Строка 11 631: Строка 11 620:
 
|Торопов Г.Н.
 
|Торопов Г.Н.
 
|
 
|
|Паськöдны стахановскöй движение вöрлэдзöмын
+
|Паськӧдны стахановскӧй движение вӧрлэдзӧмын
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 11 642: Строка 11 631:
 
|Трайнин И.
 
|Трайнин И.
 
|
 
|
|Мый сетiс Сöветскöй власть СССР-са народъяслы  
+
|Мый сетіс Сӧветскӧй власть СССР-са народъяслы  
 
|
 
|
 
|95
 
|95
Строка 11 653: Строка 11 642:
 
|Трайнин И.
 
|Трайнин И.
 
|
 
|
|СССР-са народъяслöн братскöй содружество
+
|СССР-са народъяслӧн братскӧй содружество
 
|
 
|
 
|86
 
|86
Строка 11 675: Строка 11 664:
 
|Фадеев А.
 
|Фадеев А.
 
|?
 
|?
|Амгуньскöй полк
+
|Амгуньскӧй полк
 
|
 
|
 
|62
 
|62
Строка 11 686: Строка 11 675:
 
|Фадеев А.
 
|Фадеев А.
 
|Габов И.С.
 
|Габов И.С.
|Кыдз пöгибнитiс Сергей Лазо
+
|Кыдз пӧгибнитіс Сергей Лазо
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 11 719: Строка 11 708:
 
|Харрис Д.
 
|Харрис Д.
 
|?
 
|?
|Кролик-Вок да сылöн челядь : войвыв америкаса негръяслöн мойдкыв
+
|Кролик-Вок да сылӧн челядь : войвыв америкаса негръяслӧн мойдкыв
 
|
 
|
 
|29
 
|29
Строка 11 730: Строка 11 719:
 
|Чехов А.П.
 
|Чехов А.П.
 
|?
 
|?
|Вöв фамилия
+
|Вӧв фамилия
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 11 774: Строка 11 763:
 
|Чкалов В.
 
|Чкалов В.
 
|Симаков П.
 
|Симаков П.
|Миян лэбзьылöмлöн история
+
|Миян лэбзьылӧмлӧн история
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 11 785: Строка 11 774:
 
|Эйке Р.И.
 
|Эйке Р.И.
 
|
 
|
|Во вылö видз-му овмöсса уджъяс план йылысь : ССР Союзса земледелие кузя народнöй комиссарлöн доклад ВКП(б) Центральнöй Комитет пленум вылын 1938-öд вося январ 18-öд лунö
+
|Во вылӧ видз-му овмӧсса уджъяс план йылысь : ССР Союзса земледелие кузя народнӧй комиссарлӧн доклад ВКП(б) Центральнӧй Комитет пленум вылын 1938-ӧд вося январ 18-ӧд лунӧ
 
|
 
|
 
|29
 
|29
Строка 11 796: Строка 11 785:
 
|Юхнин В.
 
|Юхнин В.
 
|
 
|
|Дiнъёльса вöрпункт : повесть
+
|Дінъёльса вӧрпункт : повесть
 
|
 
|
 
|215
 
|215
Строка 11 805: Строка 11 794:
 
|-
 
|-
 
|1938
 
|1938
|Стецкий А., Баранский Н. (лöсьöд.)
+
|Стецкий А., Баранский Н. (лӧсьӧд.)
 
|?
 
|?
|Миян Рöдина
+
|Миян Рӧдина
 
|
 
|
 
|95
 
|95
Строка 11 818: Строка 11 807:
 
|Стецкий А. да мук.
 
|Стецкий А. да мук.
 
|Ветошкин Т., Терентьев Г.
 
|Ветошкин Т., Терентьев Г.
|СССР да капитализмлöн странаяс
+
|СССР да капитализмлӧн странаяс
 
|
 
|
 
|170
 
|170
Строка 11 829: Строка 11 818:
 
|Терехова Л.Г., Эрдели В.Г.
 
|Терехова Л.Г., Эрдели В.Г.
 
|Терентьев Г.И., Нечаев Н.И.
 
|Терентьев Г.И., Нечаев Н.И.
|География : Ч.1 : начальнöй школаса 3-öд кл. учебник (4’ коми изд.)
+
|География : Ч.1 : начальнӧй школаса 3-ӧд кл. учебник (4’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|141
 
|141
Строка 11 840: Строка 11 829:
 
|Терехова Л.Г., Эрдели В.Г.
 
|Терехова Л.Г., Эрдели В.Г.
 
|?
 
|?
|География : начальнöй школаса 4-öд кл. учебник : мöд ч. (3’ коми изд.)
+
|География : начальнӧй школаса 4-ӧд кл. учебник : мӧд ч. (3’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|138
 
|138
Строка 11 851: Строка 11 840:
 
|Барков А.С., Половинкин А.А.  
 
|Барков А.С., Половинкин А.А.  
 
|Терентьев Г.
 
|Терентьев Г.
|Физическöй география : неполн. средн. да средн. школаса 5-öд кл. учебник (2’ коми изд.)
+
|Физическӧй география : неполн. средн. да средн. школаса 5-ӧд кл. учебник (2’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|155
 
|155
Строка 11 862: Строка 11 851:
 
|Тетюрев В.А.
 
|Тетюрев В.А.
 
|?
 
|?
|Естествознание : начальнöй школаса 3-öд кл. учебник : 1-я ч. (4’ коми изд)
+
|Естествознание : начальнӧй школаса 3-ӧд кл. учебник : 1-я ч. (4’ коми изд)
 
|
 
|
 
|94
 
|94
Строка 11 873: Строка 11 862:
 
|Тетюрев В.А.
 
|Тетюрев В.А.
 
|?
 
|?
|Естествознание : начальнöй школаса 4-öд кл. учебник : мöдöд ч. (4’ коми изд)
+
|Естествознание : начальнӧй школаса 4-ӧд кл. учебник : мӧдӧд ч. (4’ коми изд)
 
|
 
|
 
|134
 
|134
Строка 11 884: Строка 11 873:
 
|Шибанов А.А.
 
|Шибанов А.А.
 
|Холопов В., Ширяев В.
 
|Холопов В., Ширяев В.
|Естествознание кузя лыддьысян книга : нач. школаса IV-öд кл. : Ч. 2
+
|Естествознание кузя лыддьысян книга : нач. школаса ІV-ӧд кл. : Ч. 2
 
|
 
|
 
|106
 
|106
Строка 11 895: Строка 11 884:
 
|Всесвятский Б.В. да мук.
 
|Всесвятский Б.В. да мук.
 
|Нечаев Н.И.  
 
|Нечаев Н.И.  
|Быдмöгъяс йылысь наука да религия
+
|Быдмӧгъяс йылысь наука да религия
 
|
 
|
 
|55
 
|55
Строка 11 906: Строка 11 895:
 
|Цузмер М.Я.
 
|Цузмер М.Я.
 
|Парамонов А.А., Плавильщиков Н.Н.
 
|Парамонов А.А., Плавильщиков Н.Н.
|Животнöйяс йылысь наука и религия
+
|Животнӧйяс йылысь наука и религия
 
|
 
|
 
|51
 
|51
Строка 11 917: Строка 11 906:
 
|Шестаков А.В.
 
|Шестаков А.В.
 
|?
 
|?
|СССР-лöн история : дженьдöдлöм курс [для 3-4 кл.]
+
|СССР-лӧн история : дженьдӧдлӧм курс [для 3-4 кл.]
 
|
 
|
 
|247
 
|247
Строка 11 928: Строка 11 917:
 
|?
 
|?
 
|
 
|
|Коми орфография правилöяс
+
|Коми орфография правилӧяс
 
|
 
|
 
|37
 
|37
Строка 11 939: Строка 11 928:
 
|Палей И., Энтина Г.
 
|Палей И., Энтина Г.
 
|Фёдоров Г., Холопов П.
 
|Фёдоров Г., Холопов П.
|Первöй лыддьысян книга гырысьясöс велöдан школаяслы (4’ коми изд.)
+
|Первӧй лыддьысян книга гырысьясӧс велӧдан школаяслы (4’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|144
 
|144
Строка 11 950: Строка 11 939:
 
|Богоявленский Д., Тимофеев А.
 
|Богоявленский Д., Тимофеев А.
 
|Фёдоров Г., Холопов П., Конюхов Д.  
 
|Фёдоров Г., Холопов П., Конюхов Д.  
|Мöд лыддьысян книга гырысьясöс велöдан школаяслы (4’ изд.)
+
|Мӧд лыддьысян книга гырысьясӧс велӧдан школаяслы (4’ изд.)
 
|
 
|
 
|138
 
|138
Строка 11 961: Строка 11 950:
 
|Браиловская С.М., Рыбникова М.А.
 
|Браиловская С.М., Рыбникова М.А.
 
|?
 
|?
|Литература хрестоматия : 1 ч. : нач.школаса 3-öд класслы [4’ коми изд.]
+
|Литература хрестоматия : 1 ч. : нач.школаса 3-ӧд класслы [4’ коми изд.]
 
|
 
|
 
|129
 
|129
Строка 11 972: Строка 11 961:
 
|Браиловская С.М., Рыбникова М.А.
 
|Браиловская С.М., Рыбникова М.А.
 
|?
 
|?
|Литература хрестоматия : 2 ч. : нач.школаса 4-öд класслы [3’ коми изд.]
+
|Литература хрестоматия : 2 ч. : нач.школаса 4-ӧд класслы [3’ коми изд.]
 
|
 
|
 
|185
 
|185
Строка 11 983: Строка 11 972:
 
|Фортунатова Е.Я.
 
|Фортунатова Е.Я.
 
|?
 
|?
|Лыддьысян книга : нач. школаса 1-öд кл. : 1-я ч. (4’ коми изд.)
+
|Лыддьысян книга : нач. школаса 1-ӧд кл. : 1-я ч. (4’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|103
 
|103
Строка 11 994: Строка 11 983:
 
|Фортунатова Е.Я.
 
|Фортунатова Е.Я.
 
|?
 
|?
|Лыддьысян книга : мöд ч. : нач. школаса мöд класслы (4’ коми изд.)
+
|Лыддьысян книга : мӧд ч. : нач. школаса мӧд класслы (4’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|115
 
|115
Строка 12 005: Строка 11 994:
 
|Попова Н.С.
 
|Попова Н.С.
 
|Фёдоров Г.
 
|Фёдоров Г.
|Арифметика : учебник начальнöй школалы : 1 ч. : 1-й класслы [5’ коми изд.]
+
|Арифметика : учебник начальнӧй школалы : 1 ч. : 1-й класслы [5’ коми изд.]
 
|
 
|
 
|68
 
|68
Строка 12 016: Строка 12 005:
 
|Попова Н.С.
 
|Попова Н.С.
 
|Доронин П.
 
|Доронин П.
|Арифметика : учебник начальнöй школалы : мöд ч. : 2-й класслы [5’ коми изд.]
+
|Арифметика : учебник начальнӧй школалы : мӧд ч. : 2-й класслы [5’ коми изд.]
 
|
 
|
 
|70
 
|70
Строка 12 027: Строка 12 016:
 
|Попова Н.С.
 
|Попова Н.С.
 
|Фёдоров Г.
 
|Фёдоров Г.
|Арифметика : учебник начальнöй школалы: 3-öд ч. : 3-öд да 4-öд класслы [4’ коми изд.]
+
|Арифметика : учебник начальнӧй школалы: 3-ӧд ч. : 3-ӧд да 4-ӧд класслы [4’ коми изд.]
 
|
 
|
 
|62
 
|62
Строка 12 038: Строка 12 027:
 
|Попова Н.С.
 
|Попова Н.С.
 
|Терентьев Г.И.  
 
|Терентьев Г.И.  
|Арифметическöй задачаяс да упражнениеяс сборник : 1-й ч. : нач. школалы мöд кл. [4’ коми изд.]
+
|Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс сборник : 1-й ч. : нач. школалы мӧд кл. [4’ коми изд.]
 
|
 
|
 
|101
 
|101
Строка 12 049: Строка 12 038:
 
|Попова Н.С., Пчелко А.С.
 
|Попова Н.С., Пчелко А.С.
 
|Терентьев Г.И.
 
|Терентьев Г.И.
|Арифметическöй задачаяс да упражнениеяс сборник : мöд ч. : нач. школаса 4-öд кл.
+
|Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс сборник : мӧд ч. : нач. школаса 4-ӧд кл.
 
|
 
|
 
|112
 
|112
Строка 12 060: Строка 12 049:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Начальнöй школалы коми кыв кузя программа
+
|Начальнӧй школалы коми кыв кузя программа
 
|
 
|
 
|36
 
|36
Строка 12 071: Строка 12 060:
 
|Коновалов С.Н. да мук.
 
|Коновалов С.Н. да мук.
 
|
 
|
|Неполнöй средньöй школалы коми кыв кузя программа
+
|Неполнӧй средньӧй школалы коми кыв кузя программа
 
|
 
|
 
|30
 
|30
Строка 12 082: Строка 12 071:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Коми Автономнöй Сöветскöй Социалистическöй Республикалöн Конституция (Основнöй закон)  : 5 изд.
+
|Коми Автономнӧй Сӧветскӧй Социалистическӧй Республикалӧн Конституция (Основнӧй закон)  : 5 изд.
 
|
 
|
 
|26
 
|26
Строка 12 093: Строка 12 082:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Коми АССР-лöн 1939 вося бюджет да 1938 волысь Коми АССР-са бюджет олöмö пöртöм йылысь, 1939 во
+
|Коми АССР-лӧн 1939 вося бюджет да 1938 волысь Коми АССР-са бюджет олӧмӧ пӧртӧм йылысь, 1939 во
 
|
 
|
 
|36
 
|36
Строка 12 104: Строка 12 093:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Трудовöй дисциплина упорядочитöм, государственнöй социальнöй страхованиелысь практика бурмöдöм кузя мероприятиеяс да тайö делöын злоупотреблениеяскöд тышкасьöм йылысь [: постановление Совнаркома СССР, ЦК ВКП(б) и ВЦСПС]
+
|Трудовӧй дисциплина упорядочитӧм, государственнӧй социальнӧй страхованиелысь практика бурмӧдӧм кузя мероприятиеяс да тайӧ делӧын злоупотреблениеяскӧд тышкасьӧм йылысь [: постановление Совнаркома СССР, ЦК ВКП(б) и ВЦСПС]
 
|
 
|
 
|19
 
|19
Строка 12 115: Строка 12 104:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|Чоя-вока. Иванушка да сылöн чой Алёнушка : йöз пытшкысь босьтöм роч мойдкыв
+
|Чоя-вока. Иванушка да сылӧн чой Алёнушка : йӧз пытшкысь босьтӧм роч мойдкыв
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 12 126: Строка 12 115:
 
|#
 
|#
 
|
 
|
|Öти акта пьесаяс
+
|Ӧти акта пьесаяс
 
|
 
|
 
|129
 
|129
Строка 12 137: Строка 12 126:
 
|Аксаков С.Т.
 
|Аксаков С.Т.
 
|Ширяев Д.
 
|Ширяев Д.
|Алöй дзоридз : мойдкыв
+
|Алӧй дзоридз : мойдкыв
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 12 148: Строка 12 137:
 
|Гарри А.
 
|Гарри А.
 
|/ Подоров И.
 
|/ Подоров И.
|Тамбовскöй рейд
+
|Тамбовскӧй рейд
 
|
 
|
 
|?
 
|?
Строка 12 159: Строка 12 148:
 
|Генри О.
 
|Генри О.
 
|Жеребцов И.
 
|Жеребцов И.
|Гöрдкучикаяслöн вождь
+
|Гӧрдкучикаяслӧн вождь
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 12 170: Строка 12 159:
 
|Гоголь Н.В.
 
|Гоголь Н.В.
 
|Попова Ю. / Подоров И.
 
|Попова Ю. / Подоров И.
|Старосветскöй помещикъяс
+
|Старосветскӧй помещикъяс
 
|
 
|
 
|31
 
|31
Строка 12 192: Строка 12 181:
 
|Гофман Э.
 
|Гофман Э.
 
|Симаков П.
 
|Симаков П.
|Бöчкаяс вöчалысь мастер Мартин да сылöн подмастерьеяс
+
|Бӧчкаяс вӧчалысь мастер Мартин да сылӧн подмастерьеяс
 
|
 
|
 
|86
 
|86
Строка 12 203: Строка 12 192:
 
|Диккенс Ч.
 
|Диккенс Ч.
 
|Осипов И.
 
|Осипов И.
|Тöргöвöй агент дядьлöн история
+
|Тӧргӧвӧй агент дядьлӧн история
 
|
 
|
 
|42
 
|42
Строка 12 214: Строка 12 203:
 
|Додэ А.
 
|Додэ А.
 
|Жеребцов И.
 
|Жеребцов И.
|Письмöяс менам мельничасянь
+
|Письмӧяс менам мельничасянь
 
|
 
|
 
|37
 
|37
Строка 12 225: Строка 12 214:
 
|Доронин П.
 
|Доронин П.
 
|
 
|
|И.А. Куратовлöн творчество
+
|И.А. Куратовлӧн творчество
 
|
 
|
 
|89
 
|89
Строка 12 258: Строка 12 247:
 
|Куратов И.
 
|Куратов И.
 
|
 
|
|Художественнöй произведениеяс : т.1.
+
|Художественнӧй произведениеяс : т.1.
 
|
 
|
 
|324
 
|324
Строка 12 269: Строка 12 258:
 
|Салтыков-Щедрин М.Е.
 
|Салтыков-Щедрин М.Е.
 
|Морозов С.П.
 
|Морозов С.П.
|Бöрйöм гижöдъяс
+
|Бӧрйӧм гижӧдъяс
 
|
 
|
 
|315
 
|315
Строка 12 291: Строка 12 280:
 
|Толстой А.
 
|Толстой А.
 
|Подоров И.
 
|Подоров И.
|Зарни ключ либö Буратинолöн приключениеяс
+
|Зарни ключ либӧ Буратинолӧн приключениеяс
 
|
 
|
 
|136
 
|136
Строка 12 302: Строка 12 291:
 
|Толстой А.
 
|Толстой А.
 
|Осипов И.
 
|Осипов И.
|Нянь. Царицын дорйöм : повесть
+
|Нянь. Царицын дорйӧм : повесть
 
|
 
|
 
|354
 
|354
Строка 12 324: Строка 12 313:
 
|Уайлд О.
 
|Уайлд О.
 
|Осипов И.
 
|Осипов И.
|Преданнöй друг
+
|Преданнӧй друг
 
|
 
|
 
|35
 
|35
Строка 12 335: Строка 12 324:
 
|Ушинский К.
 
|Ушинский К.
 
|Сретенская А.
 
|Сретенская А.
|Нёль кöсйöм
+
|Нёль кӧсйӧм
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 12 346: Строка 12 335:
 
|Уэллс Г.
 
|Уэллс Г.
 
|Шестаков М.
 
|Шестаков М.
|Океан пыдöсын
+
|Океан пыдӧсын
 
|
 
|
 
|35
 
|35
Строка 12 357: Строка 12 346:
 
|Уэллс Г.
 
|Уэллс Г.
 
|Шестаков М.
 
|Шестаков М.
|Эпиорнислöн дi
+
|Эпиорнислӧн ді
 
|
 
|
 
|?
 
|?
Строка 12 390: Строка 12 379:
 
|Чехов А.П.
 
|Чехов А.П.
 
|?
 
|?
|Бöрйöм гижöдъяс
+
|Бӧрйӧм гижӧдъяс
 
|
 
|
 
|207
 
|207
Строка 12 401: Строка 12 390:
 
|Чжен-Лин
 
|Чжен-Лин
 
|
 
|
|Китайскöй народ японскöй агрессорлы паныда тыш
+
|Китайскӧй народ японскӧй агрессорлы паныда тыш
 
|
 
|
 
|48
 
|48
Строка 12 423: Строка 12 412:
 
|Терехова Л.Г., Эрдели В.Г.
 
|Терехова Л.Г., Эрдели В.Г.
 
|Терентьев Г.И., Нечаев Н.И.
 
|Терентьев Г.И., Нечаев Н.И.
|География : Ч.1 : начальнöй школаса 3-öд кл. учебник (5’ коми изд.)
+
|География : Ч.1 : начальнӧй школаса 3-ӧд кл. учебник (5’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|141
 
|141
Строка 12 434: Строка 12 423:
 
|Терехова Л.Г., Эрдели В.Г.
 
|Терехова Л.Г., Эрдели В.Г.
 
|?
 
|?
|География : начальнöй школаса 4-öд кл. учебник : мöд ч. (4’ коми изд.)
+
|География : начальнӧй школаса 4-ӧд кл. учебник : мӧд ч. (4’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|128
 
|128
Строка 12 445: Строка 12 434:
 
|Барков А.С., Половинкин А.А.
 
|Барков А.С., Половинкин А.А.
 
|Терентьев Г.
 
|Терентьев Г.
|Физическöй география : неполн. средн. да средн. школаса 5-öд кл. учебник (3’ коми изд.)
+
|Физическӧй география : неполн. средн. да средн. школаса 5-ӧд кл. учебник (3’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|?
 
|?
Строка 12 456: Строка 12 445:
 
|Баранский Н.Н.
 
|Баранский Н.Н.
 
|?
 
|?
|СССР-лöн физическöй география : неполн. сред. да сред. школаса 7-öд кл. учебник : первой выпуск (2’ коми изд.)
+
|СССР-лӧн физическӧй география : неполн. сред. да сред. школаса 7-ӧд кл. учебник : первой выпуск (2’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|110
 
|110
Строка 12 467: Строка 12 456:
 
|Тетюрев В.А.
 
|Тетюрев В.А.
 
|?
 
|?
|Естествознание : начальнöй школаса 3-öд кл. учебник : 1-я ч. (5’ коми изд.)
+
|Естествознание : начальнӧй школаса 3-ӧд кл. учебник : 1-я ч. (5’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|96
 
|96
Строка 12 478: Строка 12 467:
 
|Тетюрев В.А.
 
|Тетюрев В.А.
 
|Нечаев Н.И.  
 
|Нечаев Н.И.  
|Естествознание : начальнöй школаса 4-öд кл. учебник : мöдöд ч. (5’ коми изд.)
+
|Естествознание : начальнӧй школаса 4-ӧд кл. учебник : мӧдӧд ч. (5’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|126
 
|126
Строка 12 489: Строка 12 478:
 
|Шибанов А.А.  
 
|Шибанов А.А.  
 
|Холопов П.В.
 
|Холопов П.В.
|Естествознание кузя лыддьысян книга : 1-ой ч. : нач. школаса 3-öд класслы
+
|Естествознание кузя лыддьысян книга : 1-ой ч. : нач. школаса 3-ӧд класслы
 
|
 
|
 
|115
 
|115
Строка 12 500: Строка 12 489:
 
|Жеребцов А.А.
 
|Жеребцов А.А.
 
|
 
|
|Коми орфографическöй словарь : начальнöй, неполнöй средньöй да средньöй школалы
+
|Коми орфографическӧй словарь : начальнӧй, неполнӧй средньӧй да средньӧй школалы
 
|
 
|
 
|180
 
|180
Строка 12 544: Строка 12 533:
 
|Фортунатова Е.Я.
 
|Фортунатова Е.Я.
 
|?
 
|?
|Лыддьысян книга : мöд ч. : нач. школаса мöд класслы (5’ коми изд.)  
+
|Лыддьысян книга : мӧд ч. : нач. школаса мӧд класслы (5’ коми изд.)  
 
|
 
|
 
|118
 
|118
Строка 12 555: Строка 12 544:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|Советскöй Социалистическöй Республикаяслöн Союзлöн Конституция (Основнöй закон) [с изм. и доп., принятыvи I, II, III, VI и VII сессиями ВС СССР]
+
|Советскӧй Социалистическӧй Республикаяслӧн Союзлӧн Конституция (Основнӧй закон) [с изм. и доп., принятыvи І, ІІ, ІІІ, и VІІ сессиями ВС СССР]
 
|
 
|
 
|22
 
|22
Строка 12 566: Строка 12 555:
 
|
 
|
 
|
 
|
|ВКП(б) Коми обком II пленумлöн резолюцияяс
+
|ВКП(б) Коми обком ІІ пленумлӧн резолюцияяс
 
|
 
|
 
|25
 
|25
Строка 12 577: Строка 12 566:
 
|
 
|
 
|
 
|
|ВКП(б) Коми обком удж йылысь отчётнöй доклад кузя XVII-öд Коми областнöй партийнöй конференциялöн резолюция
+
|ВКП(б) Коми обком удж йылысь отчётнӧй доклад кузя XVІІ-ӧд Коми областнӧй партийнӧй конференциялӧн резолюция
 
|
 
|
 
|40
 
|40
Строка 12 599: Строка 12 588:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Коми Автономнöй Сöветскöй Социалистическöй Республикалöн Конституция (Основнöй закон) [: с изм. и доп., принятыми I и II сессиями Верхов. Совета Коми АССР]  
+
|Коми Автономнӧй Сӧветскӧй Социалистическӧй Республикалӧн Конституция (Основнӧй закон) [: с изм. и доп., принятыми І и ІІ сессиями Верхов. Совета Коми АССР]  
 
|
 
|
 
|23
 
|23
Строка 12 610: Строка 12 599:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Коми АССР-са Верховнöй Сöветлöн мöд сессия 1939 во август 15-18 лунъяс : стеногр. отчёт
+
|Коми АССР-са Верховнӧй Сӧветлӧн мӧд сессия 1939 во август 15-18 лунъяс : стеногр. отчёт
 
|
 
|
 
|194
 
|194
Строка 12 621: Строка 12 610:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Коми АССР-са Верховнöй Сöветлöн нёльöд сессия 1940 во июнь 13-16 лунъяс : стеногр. отчёт
+
|Коми АССР-са Верховнӧй Сӧветлӧн нёльӧд сессия 1940 во июнь 13-16 лунъяс : стеногр. отчёт
 
|
 
|
 
|231
 
|231
Строка 12 643: Строка 12 632:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Сельскохозяйственнöй продуктаяс идралöм да заготовитöм йылысь [Постановление ЦК ВКП(б) и Совнаркома СССР]
+
|Сельскохозяйственнӧй продуктаяс идралӧм да заготовитӧм йылысь [Постановление ЦК ВКП(б) и Совнаркома СССР]
 
|
 
|
 
|33
 
|33
Строка 12 654: Строка 12 643:
 
|
 
|
 
|
 
|
|СССР-са Верховнöй Сöветö бöрйысьöмъяс йылысь положение
+
|СССР-са Верховнӧй Сӧветӧ бӧрйысьӧмъяс йылысь положение
 
|
 
|
 
|19
 
|19
Строка 12 676: Строка 12 665:
 
|#
 
|#
 
|?
 
|?
|Книга бöрся книга : сб. 1  
+
|Книга бӧрся книга : сб. 1  
 
|
 
|
 
|115
 
|115
Строка 12 687: Строка 12 676:
 
|#
 
|#
 
|?
 
|?
|Книга бöрся книга : сб. 2
+
|Книга бӧрся книга : сб. 2
 
|
 
|
 
|39
 
|39
Строка 12 698: Строка 12 687:
 
|#
 
|#
 
|?
 
|?
|Книга бöрся книга : сб. 3
+
|Книга бӧрся книга : сб. 3
 
|
 
|
 
|88
 
|88
Строка 12 742: Строка 12 731:
 
|Глязер С.
 
|Глязер С.
 
|Федюнева М.П.
 
|Федюнева М.П.
|Ледовöй побоище
+
|Ледовӧй побоище
 
|
 
|
 
|29
 
|29
Строка 12 753: Строка 12 742:
 
|Горький М.
 
|Горький М.
 
|Мальцева Р.М.
 
|Мальцева Р.М.
|Ильялöн ичöтдырся олöм («Трое» повестись отрывок)
+
|Ильялӧн ичӧтдырся олӧм («Трое» повестись отрывок)
 
|
 
|
 
|20
 
|20
Строка 12 764: Строка 12 753:
 
|Горький М.
 
|Горький М.
 
|Ширяев В.А.  
 
|Ширяев В.А.  
|Йöзын
+
|Йӧзын
 
|
 
|
 
|281
 
|281
Строка 12 775: Строка 12 764:
 
|Гофман Э.
 
|Гофман Э.
 
|Федюнева М.П.
 
|Федюнева М.П.
|Щелкунчик да шыръяслöн король
+
|Щелкунчик да шыръяслӧн король
 
|
 
|
 
|55
 
|55
Строка 12 830: Строка 12 819:
 
|Калинин М.И.
 
|Калинин М.И.
 
|
 
|
|Коммунистическöй воспитание йылысь [доклад]
+
|Коммунистическӧй воспитание йылысь [доклад]
 
|
 
|
 
|20
 
|20
Строка 12 852: Строка 12 841:
 
|Катаев В.
 
|Катаев В.
 
|Зезегов Д.И.
 
|Зезегов Д.И.
|Дöлалö еджыд öтка парус
+
|Дӧлалӧ еджыд ӧтка парус
 
|
 
|
 
|322
 
|322
Строка 12 863: Строка 12 852:
 
|Козлов М.
 
|Козлов М.
 
|
 
|
|Коми АССР территория вылын гражданскöй война
+
|Коми АССР территория вылын гражданскӧй война
 
|
 
|
 
|25
 
|25
Строка 12 874: Строка 12 863:
 
|Короленко В.Г.
 
|Короленко В.Г.
 
|Попова Ю.А.
 
|Попова Ю.А.
|Синтöм музыкант
+
|Синтӧм музыкант
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 12 885: Строка 12 874:
 
|Куйбышева Е.
 
|Куйбышева Е.
 
|Айбабин В.А.
 
|Айбабин В.А.
|Валериан Куйбышев : чойыслöн казьтылöмъяс
+
|Валериан Куйбышев : чойыслӧн казьтылӧмъяс
 
|
 
|
 
|86
 
|86
Строка 12 907: Строка 12 896:
 
|Лебедев М.Н.
 
|Лебедев М.Н.
 
|
 
|
|Бöрйöм гижöдъяс
+
|Бӧрйӧм гижӧдъяс
 
|
 
|
 
|318
 
|318
Строка 12 940: Строка 12 929:
 
|Молотов В.М.
 
|Молотов В.М.
 
|
 
|
|Правительстволöн внешньöй политика йылысь [доклад 29 марта 1940]
+
|Правительстволӧн внешньӧй политика йылысь [доклад 29 марта 1940]
 
|
 
|
 
|19
 
|19
Строка 12 951: Строка 12 940:
 
|Молотов В.М.
 
|Молотов В.М.
 
|
 
|
|Сöветскöй Союзлöн внешньöй политика [доклад 1 авг. 1940]
+
|Сӧветскӧй Союзлӧн внешньӧй политика [доклад 1 авг. 1940]
 
|
 
|
 
|25
 
|25
Строка 12 962: Строка 12 951:
 
|Новиков-Прибой А.
 
|Новиков-Прибой А.
 
|Конюхов Д.В.
 
|Конюхов Д.В.
|Забавнöй воскресенье
+
|Забавнӧй воскресенье
 
|
 
|
 
|15
 
|15
Строка 12 984: Строка 12 973:
 
|Осеева В.
 
|Осеева В.
 
|Щербаков Ф.В.
 
|Щербаков Ф.В.
|Васек Трубачев да сылöн ёртъяс
+
|Васек Трубачев да сылӧн ёртъяс
 
|
 
|
 
|402
 
|402
Строка 12 995: Строка 12 984:
 
|Первенцов А.
 
|Первенцов А.
 
|Мальцева Р.М.
 
|Мальцева Р.М.
|Володька – партизанскöй пи
+
|Володька – партизанскӧй пи
 
|
 
|
 
|29
 
|29
Строка 13 006: Строка 12 995:
 
|Рони-Старший Ж.
 
|Рони-Старший Ж.
 
|Жеребцов И.
 
|Жеребцов И.
|Би вöсна тыш
+
|Би вӧсна тыш
 
|
 
|
 
|186
 
|186
Строка 13 017: Строка 13 006:
 
|Савельев Л.
 
|Савельев Л.
 
|Ширяев Д.С.
 
|Ширяев Д.С.
|Зимний штурмуйтöм
+
|Зимний штурмуйтӧм
 
|
 
|
 
|56
 
|56
Строка 13 028: Строка 13 017:
 
|Серебряков В.
 
|Серебряков В.
 
|Подоров И.Г.
 
|Подоров И.Г.
|Кыдзи велöдчыны ветлыны лыжиöн
+
|Кыдзи велӧдчыны ветлыны лыжиӧн
 
|
 
|
 
|23
 
|23
Строка 13 050: Строка 13 039:
 
|Стендаль  
 
|Стендаль  
 
|?
 
|?
|Ванина Ванини, либö подробностьяс карбонарийяслöн медбöръя вента йылысь, кодöс эрдöдöма Папскöй областьысь  
+
|Ванина Ванини, либӧ подробностьяс карбонарийяслӧн медбӧръя вента йылысь, кодӧс эрдӧдӧма Папскӧй областьысь  
 
|
 
|
 
|33
 
|33
Строка 13 083: Строка 13 072:
 
|Ульянова А.И.
 
|Ульянова А.И.
 
|Молодцова М.И.  
 
|Молодцова М.И.  
|Ильичлöн челядьдырся да школаын велöдчан вояс
+
|Ильичлӧн челядьдырся да школаын велӧдчан вояс
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 13 094: Строка 13 083:
 
|Успенский Л.
 
|Успенский Л.
 
|Мальцева Р.М.
 
|Мальцева Р.М.
|Нёль боевöй случай
+
|Нёль боевӧй случай
 
|
 
|
 
|23
 
|23
Строка 13 105: Строка 13 094:
 
|Фурманов Д.
 
|Фурманов Д.
 
|Попова Ю.А.
 
|Попова Ю.А.
|Краснöй десант
+
|Краснӧй десант
 
|
 
|
 
|37
 
|37
Строка 13 127: Строка 13 116:
 
|Терехова Л.Г., Эрдели В.Г.
 
|Терехова Л.Г., Эрдели В.Г.
 
|Терентьев Г.И., Нечаев Н.И.
 
|Терентьев Г.И., Нечаев Н.И.
|География : 1-я ч. : начальнöй школаса 3-öд кл. учебник (6’ коми изд.)
+
|География : 1-я ч. : начальнӧй школаса 3-ӧд кл. учебник (6’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|141
 
|141
Строка 13 138: Строка 13 127:
 
|Терехова Л.Г., Эрдели В.Г.
 
|Терехова Л.Г., Эрдели В.Г.
 
|?
 
|?
|География  : мöд ч. : начальнöй школаса 4-öд класслы учебник (5’ коми изд.)
+
|География  : мӧд ч. : начальнӧй школаса 4-ӧд класслы учебник (5’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|136
 
|136
Строка 13 149: Строка 13 138:
 
|Тетюрев В.А.
 
|Тетюрев В.А.
 
|?
 
|?
|Естествознание : 1-я ч. : начальнöй школаса 3-öд кл. учебник (6’ коми изд.)
+
|Естествознание : 1-я ч. : начальнӧй школаса 3-ӧд кл. учебник (6’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|96
 
|96
Строка 13 160: Строка 13 149:
 
|Тетюрев В.А.
 
|Тетюрев В.А.
 
|?
 
|?
|Естествознание  : мöдöд ч. : начальнöй школаса 4-öд кл. учебник (6’ коми изд.)
+
|Естествознание  : мӧдӧд ч. : начальнӧй школаса 4-ӧд кл. учебник (6’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|126
 
|126
Строка 13 182: Строка 13 171:
 
|Цузмер М.Я.
 
|Цузмер М.Я.
 
|Жеребцов И.В.
 
|Жеребцов И.В.
|Зоология : неполн. средн. да средньöй школаса 6-öд да 7-öд классъяслы учебник (3’ изд.)
+
|Зоология : неполн. средн. да средньӧй школаса 6-ӧд да 7-ӧд классъяслы учебник (3’ изд.)
 
|
 
|
 
|260
 
|260
Строка 13 193: Строка 13 182:
 
|Коновалов С.Н.
 
|Коновалов С.Н.
 
|
 
|
|Русско-коми словарь : начальнöй да неполнöй средньöй школалы
+
|Русско-коми словарь : начальнӧй да неполнӧй средньӧй школалы
 
|
 
|
 
|?
 
|?
Строка 13 204: Строка 13 193:
 
|Заславский А.И.
 
|Заславский А.И.
 
|
 
|
|Коми кыв : грамматика да правописание : начальнöй школалы: 1 ч. : 1-öй класслы (2’ изд.)
+
|Коми кыв : грамматика да правописание : начальнӧй школалы: 1 ч. : 1-ӧй класслы (2’ изд.)
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 13 215: Строка 13 204:
 
|Заславский А.И.
 
|Заславский А.И.
 
|
 
|
|Коми кыв : грамматика да правописание: начальнöй школалы : 2 ч. : мöдöд класслы (2’ изд.)
+
|Коми кыв : грамматика да правописание: начальнӧй школалы : 2 ч. : мӧдӧд класслы (2’ изд.)
 
|
 
|
 
|36
 
|36
Строка 13 226: Строка 13 215:
 
|Мальцева Н.А.
 
|Мальцева Н.А.
 
|
 
|
|Коми кыв. грамматика да правописание : нач. школалы : 3-öд ч. : 3-öд кл. (2’ изд.)
+
|Коми кыв. грамматика да правописание : нач. школалы : 3-ӧд ч. : 3-ӧд кл. (2’ изд.)
 
|
 
|
 
|48
 
|48
Строка 13 237: Строка 13 226:
 
|Терентьев Г.И.  
 
|Терентьев Г.И.  
 
|
 
|
|Коми кыв : грамматика и правописание : нач. школаса 4-öд кл. : IV ч. (2’ изд.)
+
|Коми кыв : грамматика и правописание : нач. школаса 4-ӧд кл. : ІV ч. (2’ изд.)
 
|
 
|
 
|71
 
|71
Строка 13 248: Строка 13 237:
 
|Мальцева О.А., Митюшева А.С.
 
|Мальцева О.А., Митюшева А.С.
 
|
 
|
|Правописание кузя упражнениеяс сборник : 1 ч. : 1-öд кл. (2’ изд.)
+
|Правописание кузя упражнениеяс сборник : 1 ч. : 1-ӧд кл. (2’ изд.)
 
|
 
|
 
|35
 
|35
Строка 13 259: Строка 13 248:
 
|Савельева А.А.
 
|Савельева А.А.
 
|
 
|
|Правописание кузя упражнениеяс сборник : мöд часть : мöд класслы
+
|Правописание кузя упражнениеяс сборник : мӧд часть : мӧд класслы
 
|
 
|
 
|51
 
|51
Строка 13 270: Строка 13 259:
 
|Коннин М.Д.
 
|Коннин М.Д.
 
|
 
|
|Правописание кузя упражнениеяслöн сборник : IV ч. : нач. школаса IV кл. (2’ изд.)
+
|Правописание кузя упражнениеяслӧн сборник : ІV ч. : нач. школаса ІV кл. (2’ изд.)
 
|
 
|
 
|56
 
|56
Строка 13 292: Строка 13 281:
 
|Шешукова И.И.,  Уродов П.В.
 
|Шешукова И.И.,  Уродов П.В.
 
|
 
|
|Букварь глухонемöйясöс граматаö велöдан школаяслы
+
|Букварь глухонемӧйясӧс граматаӧ велӧдан школаяслы
 
|
 
|
 
|128
 
|128
Строка 13 303: Строка 13 292:
 
|Терентьев Г.И.
 
|Терентьев Г.И.
 
|
 
|
|Букварь : грамотаö ведöдан школалы (3’ изд.)
+
|Букварь : грамотаӧ ведӧдан школалы (3’ изд.)
 
|
 
|
 
|96
 
|96
Строка 13 314: Строка 13 303:
 
|Палей И., Энтина Г.  
 
|Палей И., Энтина Г.  
 
|?
 
|?
|Первойя лыддьысян книга гырысьясöс велöдан школаяслы (5’ коми изд.)
+
|Первойя лыддьысян книга гырысьясӧс велӧдан школаяслы (5’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|186
 
|186
Строка 13 325: Строка 13 314:
 
|Браиловская С.М., Рыбникова М.А.
 
|Браиловская С.М., Рыбникова М.А.
 
|Федоров Г.
 
|Федоров Г.
|Литература : хрестоматия 1 ч. : начальнöй школаса коймöд класслы (6’ коми изд.)
+
|Литература : хрестоматия 1 ч. : начальнӧй школаса коймӧд класслы (6’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|128
 
|128
Строка 13 336: Строка 13 325:
 
|Браиловская С.М., Рыбникова М.А.
 
|Браиловская С.М., Рыбникова М.А.
 
|Федоров Г.
 
|Федоров Г.
|Литература : хрестоматия 2 ч. : начальнöй школаса нёльöд класслы (5’ коми изд.)
+
|Литература : хрестоматия 2 ч. : начальнӧй школаса нёльӧд класслы (5’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|166
 
|166
Строка 13 347: Строка 13 336:
 
|# / Попов П.П.
 
|# / Попов П.П.
 
|
 
|
|Рöднöй литература : хрестоматия : неполн. сред. да сред. школаса V-öд кл.
+
|Рӧднӧй литература : хрестоматия : неполн. сред. да сред. школаса V-ӧд кл.
 
|
 
|
 
|184
 
|184
Строка 13 356: Строка 13 345:
 
|-
 
|-
 
|1940
 
|1940
|# / Попов П.П. (лöсьöд.)
+
|# / Попов П.П. (лӧсьӧд.)
 
|
 
|
|Рöднöй литература : хрестоматия : неполн. сред. да сред. школаса VI-öд кл.
+
|Рӧднӧй литература : хрестоматия : неполн. сред. да сред. школаса -ӧд кл.
 
|
 
|
 
|210
 
|210
Строка 13 380: Строка 13 369:
 
|Фортунатова Е.Я.
 
|Фортунатова Е.Я.
 
|?
 
|?
|Лыддьысян книга : мöд ч. : нач. школаса мöд класслы (6’ коми изд.)
+
|Лыддьысян книга : мӧд ч. : нач. школаса мӧд класслы (6’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|118
 
|118
Строка 13 391: Строка 13 380:
 
|Попова Н.С.
 
|Попова Н.С.
 
|?
 
|?
|Арифметическöй задачаяс да упражнениеяс сборник : 1-я ч. : нач. школаса первой кл. [7’ коми изд.]
+
|Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс сборник : 1-я ч. : нач. школаса первой кл. [7’ коми изд.]
 
|
 
|
 
|97
 
|97
Строка 13 402: Строка 13 391:
 
|Попова Н.С.
 
|Попова Н.С.
 
|?
 
|?
|Арифметическöй задачаяс да упражнениеяс сборник : мöд ч. : нач. школаса 2-öд кл. [6’ коми изд.]
+
|Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс сборник : мӧд ч. : нач. школаса 2-ӧд кл. [6’ коми изд.]
 
|
 
|
 
|94
 
|94
Строка 13 413: Строка 13 402:
 
|Попова Н.С.
 
|Попова Н.С.
 
|Терентьев Г.И.
 
|Терентьев Г.И.
|Арифметическöй задачаяс да упражнениеяс сборник : 3-öд ч. : нач. школаса коймöд кл. [6’ коми изд.]
+
|Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс сборник : 3-ӧд ч. : нач. школаса коймӧд кл. [6’ коми изд.]
 
|
 
|
 
|108
 
|108
Строка 13 424: Строка 13 413:
 
|Попова Н.С., Пчелко А.С.
 
|Попова Н.С., Пчелко А.С.
 
|Терентьев Г.И.
 
|Терентьев Г.И.
|Арифметическöй задачаяс да упражнениеяс сборник : 4-öд ч. : нач. школаса 4-öд кл. [2’ коми изд.]
+
|Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс сборник : 4-ӧд ч. : нач. школаса 4-ӧд кл. [2’ коми изд.]
 
|
 
|
 
|116
 
|116
Строка 13 435: Строка 13 424:
 
|Богданов И.М.  
 
|Богданов И.М.  
 
|?
 
|?
|Арифметическöй задачаяс сборник : малограмотнöйясöс велöдан школаяслы (5’ коми изд.)
+
|Арифметическӧй задачаяс сборник : малограмотнӧйясӧс велӧдан школаяслы (5’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|209
 
|209
Строка 13 446: Строка 13 435:
 
|
 
|
 
|
 
|
|НСШ-ын коми кыв да литературнöй чтение нуöдöм вылö произведениеяслöн список
+
|НСШ-ын коми кыв да литературнӧй чтение нуӧдӧм вылӧ произведениеяслӧн список
 
|
 
|
 
|15
 
|15
Строка 13 479: Строка 13 468:
 
|
 
|
 
|
 
|
|ВКП(б) XVIII ставсоюзса конференциялöн резолюцияяс
+
|ВКП(б) XVІІІ ставсоюзса конференциялӧн резолюцияяс
 
|
 
|
 
|34
 
|34
Строка 13 490: Строка 13 479:
 
|
 
|
 
|
 
|
|ВКП(б) Коми обком IV пленумлöн резолюцияяс
+
|ВКП(б) Коми обком ІV пленумлӧн резолюцияяс
 
|
 
|
 
|28
 
|28
Строка 13 501: Строка 13 490:
 
|
 
|
 
|
 
|
|ВКП(б) Коми обком V пленумлöн резолюцияяс
+
|ВКП(б) Коми обком V пленумлӧн резолюцияяс
 
|
 
|
 
|26
 
|26
Строка 13 512: Строка 13 501:
 
|
 
|
 
|
 
|
|ВКП(б) Коми обком VI пленумлöн резолюцияяс
+
|ВКП(б) Коми обком VІ пленумлӧн резолюцияяс
 
|
 
|
 
|22
 
|22
Строка 13 523: Строка 13 512:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Коми АССР кузя сельскохозяйственнöй культураяслысь урожайность да животноводстволысь продуктивность кыпöдöмысь колхозникъяс уджысь содтöт мынтысьöм йылысь
+
|Коми АССР кузя сельскохозяйственнӧй культураяслысь урожайность да животноводстволысь продуктивность кыпӧдӧмысь колхозникъяс уджысь содтӧт мынтысьӧм йылысь
 
|
 
|
 
|22
 
|22
Строка 13 534: Строка 13 523:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Коми АССР-са Верховнöй Сöветлöн витöд сессия
+
|Коми АССР-са Верховнӧй Сӧветлӧн витӧд сессия
 
|
 
|
 
|180
 
|180
Строка 13 578: Строка 13 567:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Фашистскöй захватчикъяс иго улын
+
|Фашистскӧй захватчикъяс иго улын
 
|
 
|
 
|21
 
|21
Строка 13 600: Строка 13 589:
 
|
 
|
 
|Мальцева Р.М.
 
|Мальцева Р.М.
|Хечо-лентяй : грузинскöй сказка
+
|Хечо-лентяй : грузинскӧй сказка
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 13 609: Строка 13 598:
 
|-
 
|-
 
|1941
 
|1941
| / Осипов И. (лöсьöд.)
+
| / Осипов И. (лӧсьӧд.)
 
|
 
|
 
|Висер вожса сьыланкывъяс да мойданкывъяс
 
|Висер вожса сьыланкывъяс да мойданкывъяс
Строка 13 622: Строка 13 611:
 
|?
 
|?
 
|Ветошкин Т.В.
 
|Ветошкин Т.В.
|Великöй учитель Карл Маркс
+
|Великӧй учитель Карл Маркс
 
|
 
|
 
|113
 
|113
Строка 13 633: Строка 13 622:
 
|#
 
|#
 
|?
 
|?
|Книга бöрся книга : 4’ сб. (Григорович Д. Гуттаперчевöй детинка; Лесков Н. Часöвöй; Короленко В. Ньöбöм детинка; Гаршин В.Сигнал; Сенкевич Г. Музыкант Янко)
+
|Книга бӧрся книга : 4’ сб. (Григорович Д. Гуттаперчевӧй детинка; Лесков Н. Часӧвӧй; Короленко В. Ньӧбӧм детинка; Гаршин В.Сигнал; Сенкевич Г. Музыкант Янко)
 
|
 
|
 
|80
 
|80
Строка 13 644: Строка 13 633:
 
|#
 
|#
 
|
 
|
|Рöдина вöсна : коми писательяслöн произведениеясысь сборник
+
|Рӧдина вӧсна : коми писательяслӧн произведениеясысь сборник
 
|
 
|
 
|?
 
|?
Строка 13 677: Строка 13 666:
 
|#
 
|#
 
|?
 
|?
|Челядь олöмысь висьтъяс
+
|Челядь олӧмысь висьтъяс
 
|
 
|
 
|68
 
|68
Строка 13 688: Строка 13 677:
 
|Александров Г.
 
|Александров Г.
 
|
 
|
|Фашизм – человечестволöн лютöй враг
+
|Фашизм – человечестволӧн лютӧй враг
 
|
 
|
 
|12
 
|12
Строка 13 699: Строка 13 688:
 
|Александрова З.
 
|Александрова З.
 
|Лебедев М.
 
|Лебедев М.
|Чапаевлöн пöгибнитöм
+
|Чапаевлӧн пӧгибнитӧм
 
|
 
|
 
|14
 
|14
Строка 13 721: Строка 13 710:
 
|Воскресенский Н.А.
 
|Воскресенский Н.А.
 
|
 
|
|1940 волöн хозяйственнöй итогъяс развитиелöн план  : ВКП(б) XVIII-öд Ставсоюзса конференция вылын доклад
+
|1940 волӧн хозяйственнӧй итогъяс развитиелӧн план  : ВКП(б) XVІІІ-ӧд Ставсоюзса конференция вылын доклад
 
|
 
|
 
|28
 
|28
Строка 13 732: Строка 13 721:
 
|Гайдар А.
 
|Гайдар А.
 
|Рочева Я.
 
|Рочева Я.
|Тимур да сылöн команда
+
|Тимур да сылӧн команда
 
|
 
|
 
|64
 
|64
Строка 13 743: Строка 13 732:
 
|Гарбузов С.
 
|Гарбузов С.
 
|
 
|
|Честьöн олöмö пöртны Рöдина водзын долг
+
|Честьӧн олӧмӧ пӧртны Рӧдина водзын долг
 
|
 
|
 
|18
 
|18
Строка 13 776: Строка 13 765:
 
|Иваненко О.
 
|Иваненко О.
 
|Улитин Н.А.
 
|Улитин Н.А.
|Тараслöн доля
+
|Тараслӧн доля
 
|
 
|
 
|83
 
|83
Строка 13 787: Строка 13 776:
 
|Иванов Г.А.
 
|Иванов Г.А.
 
|
 
|
|Фашистскöй варваръяслöн беспримернöй вероломство
+
|Фашистскӧй варваръяслӧн беспримернӧй вероломство
 
|
 
|
 
|10
 
|10
Строка 13 809: Строка 13 798:
 
|Кренкель Э., Ширшов П.
 
|Кренкель Э., Ширшов П.
 
|
 
|
|Папанинлöн лагерын
+
|Папанинлӧн лагерын
 
|
 
|
 
|27
 
|27
Строка 13 831: Строка 13 820:
 
|Лемин И.
 
|Лемин И.
 
|
 
|
|Некутшöм пöщадатöг нöйтны фашистскöй разбöйникъясöс
+
|Некутшӧм пӧщадатӧг нӧйтны фашистскӧй разбӧйникъясӧс
 
|
 
|
 
|10
 
|10
Строка 13 853: Строка 13 842:
 
|Маленков Г.М.
 
|Маленков Г.М.
 
|
 
|
|Промышленность да транспорт юкöнын партийнöй организацияяслöн могъяс йылысь [доклад]
+
|Промышленность да транспорт юкӧнын партийнӧй организацияяслӧн могъяс йылысь [доклад]
 
|
 
|
 
|38
 
|38
Строка 13 908: Строка 13 897:
 
|Пронин В.
 
|Пронин В.
 
|Рочев Я.
 
|Рочев Я.
|Воздушнöй десантъяс да накöд тыш
+
|Воздушнӧй десантъяс да накӧд тыш
 
|
 
|
 
|26
 
|26
Строка 13 941: Строка 13 930:
 
|Рыклин Г.
 
|Рыклин Г.
 
|?
 
|?
|Храбрöй пограничник Карацупа да сылöн тöлка пон Индус йылысь
+
|Храбрӧй пограничник Карацупа да сылӧн тӧлка пон Индус йылысь
 
|
 
|
 
|24
 
|24
Строка 13 952: Строка 13 941:
 
|Серафимович А.
 
|Серафимович А.
 
|?
 
|?
|Воробьинöй вой
+
|Воробьинӧй вой
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 13 963: Строка 13 952:
 
|Сталин И.В.
 
|Сталин И.В.
 
|
 
|
|Великöй Октябрьскöй социалистическöй революциялöн ХХIV годовщина [доклад]
+
|Великӧй Октябрьскӧй социалистическӧй революциялӧн ХХІV годовщина [доклад]
 
|
 
|
 
|31
 
|31
Строка 13 985: Строка 13 974:
 
|Сталин И.В.
 
|Сталин И.В.
 
|
 
|
|Оборона кузя Государственнöй комитетса председатель И.В.Сталинлöн радио пыр выступление 1941 вося июль 3 лунö
+
|Оборона кузя Государственнӧй комитетса председатель И.В.Сталинлӧн радио пыр выступление 1941 вося июль 3 лунӧ
 
|
 
|
 
|15
 
|15
Строка 13 996: Строка 13 985:
 
|Фёдоров Г.
 
|Фёдоров Г.
 
|
 
|
|Сöветскöй Союзса герой лейтенант Марков
+
|Сӧветскӧй Союзса герой лейтенант Марков
 
|
 
|
 
|23
 
|23
Строка 14 029: Строка 14 018:
 
|Чуковский К.
 
|Чуковский К.
 
|Торлопов Г.
 
|Торлопов Г.
|Храбрöй Персей
+
|Храбрӧй Персей
 
|
 
|
 
|15
 
|15
Строка 14 040: Строка 14 029:
 
|Эдель М.
 
|Эдель М.
 
|Малафиева А.
 
|Малафиева А.
|Танкистъяслöн туй
+
|Танкистъяслӧн туй
 
|
 
|
 
|26
 
|26
Строка 14 051: Строка 14 040:
 
|Юхнин В.
 
|Юхнин В.
 
|
 
|
|Алöй лента : кн.1
+
|Алӧй лента : кн.1
 
|
 
|
 
|208
 
|208
Строка 14 062: Строка 14 051:
 
|Яглинг Б.
 
|Яглинг Б.
 
|Юхнин В.
 
|Юхнин В.
|Видз военнöй тайна
+
|Видз военнӧй тайна
 
|
 
|
 
|23
 
|23
Строка 14 073: Строка 14 062:
 
|Ярославский Е.
 
|Ярославский Е.
 
|
 
|
|В.И. Ленинлöн биография
+
|В.И. Ленинлӧн биография
 
|
 
|
 
|198
 
|198
Строка 14 084: Строка 14 073:
 
|Ярославский Е.
 
|Ярославский Е.
 
|
 
|
|Советскöй народлöн Великöй Отечественнöй война
+
|Советскӧй народлӧн Великӧй Отечественнӧй война
 
|
 
|
 
|20
 
|20
Строка 14 095: Строка 14 084:
 
|Потёмкин М.П., Терехов П.Г.
 
|Потёмкин М.П., Терехов П.Г.
 
|?
 
|?
|География : гырысьясöс велöдан школаяслы учебник (3’ коми изд.)
+
|География : гырысьясӧс велӧдан школаяслы учебник (3’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|128
 
|128
Строка 14 106: Строка 14 095:
 
|Иванов Г.И.
 
|Иванов Г.И.
 
|Молодцова М.А.
 
|Молодцова М.А.
|География свет юкöнъяслöн да важнейшöй странаяслöн (СССР-тöг) : 6 кл. (2’ коми  изд.)
+
|География свет юкӧнъяслӧн да важнейшӧй странаяслӧн (СССР-тӧг) : 6 кл. (2’ коми  изд.)
 
|
 
|
 
|233
 
|233
Строка 14 117: Строка 14 106:
 
|Баранский  Н.Н., Попова Н.С.  
 
|Баранский  Н.Н., Попова Н.С.  
 
|Улитин Н.А.
 
|Улитин Н.А.
|СССР-лöн физическöй география Вып. 1 (3’ коми изд.)
+
|СССР-лӧн физическӧй география Вып. 1 (3’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|110
 
|110
Строка 14 128: Строка 14 117:
 
|Чефранов С.В.
 
|Чефранов С.В.
 
|?
 
|?
|СССР-лöн физическöй география. Район обзор : [7 кл., вып. 2]
+
|СССР-лӧн физическӧй география. Район обзор : [7 кл., вып. 2]
 
|
 
|
 
|159
 
|159
Строка 14 139: Строка 14 128:
 
|?
 
|?
 
|?
 
|?
|Мирлöн строение да му вылын олöмлöн лоöм
+
|Мирлӧн строение да му вылын олӧмлӧн лоӧм
 
|
 
|
 
|82
 
|82
Строка 14 150: Строка 14 139:
 
|Тетюрев В.А.
 
|Тетюрев В.А.
 
|?
 
|?
|Естествознание : начальнöй школаса 3-öд кл. учебник : 1-я ч. (7’ коми изд.)
+
|Естествознание : начальнӧй школаса 3-ӧд кл. учебник : 1-я ч. (7’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|96
 
|96
Строка 14 161: Строка 14 150:
 
|Тетюрев В.А.
 
|Тетюрев В.А.
 
|?
 
|?
|Естествознание : начальнöй школаса 4-öд кл. учебник : мöдöд ч. (7’ коми изд.)
+
|Естествознание : начальнӧй школаса 4-ӧд кл. учебник : мӧдӧд ч. (7’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|120
 
|120
Строка 14 172: Строка 14 161:
 
|Шестаков А.В. да мук.
 
|Шестаков А.В. да мук.
 
|?
 
|?
|СССР-лöн история : дженьдöдлöм курс [3-4 кл.]
+
|СССР-лӧн история : дженьдӧдлӧм курс [3-4 кл.]
 
|
 
|
 
|44
 
|44
Строка 14 183: Строка 14 172:
 
|Мишулин А.В.  да мук.
 
|Мишулин А.В.  да мук.
 
|Фёдоров Г., Ветошкин Т.  
 
|Фёдоров Г., Ветошкин Т.  
|Древньöй мирлöн история
+
|Древньӧй мирлӧн история
 
|
 
|
 
|239
 
|239
Строка 14 194: Строка 14 183:
 
|Косминский Е.А. да мук.
 
|Косминский Е.А. да мук.
 
|Конюхов Д.В., Елькин В.И.
 
|Конюхов Д.В., Елькин В.И.
|Шöр нэмъяслöн история
+
|Шӧр нэмъяслӧн история
 
|
 
|
 
|312
 
|312
Строка 14 216: Строка 14 205:
 
|Заславский А.И.
 
|Заславский А.И.
 
|
 
|
|Коми кыв : грамматика да правописание : начальнöй школалы: 1 ч. : 1-öй класслы (3’ изд.)
+
|Коми кыв : грамматика да правописание : начальнӧй школалы: 1 ч. : 1-ӧй класслы (3’ изд.)
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 14 227: Строка 14 216:
 
|Заславский А.И.
 
|Заславский А.И.
 
|
 
|
|Коми кыв : грамматика да правописание начальнöй школалы : 2 ч. : мöдöд класслы (3 изд.)
+
|Коми кыв : грамматика да правописание начальнӧй школалы : 2 ч. : мӧдӧд класслы (3 изд.)
 
|
 
|
 
|40
 
|40
Строка 14 260: Строка 14 249:
 
|Савельева А.А.
 
|Савельева А.А.
 
|
 
|
|Правописание кузя упражнениеяс сборник : мöд часть : мöд класслы (2’ изд.)
+
|Правописание кузя упражнениеяс сборник : мӧд часть : мӧд класслы (2’ изд.)
 
|
 
|
 
|51
 
|51
Строка 14 282: Строка 14 271:
 
|Коннин М.Д.
 
|Коннин М.Д.
 
|
 
|
|Правописание кузя упражнениеяс сборник : IV ч. : нач. школаса IV кл.  (3 изд.)
+
|Правописание кузя упражнениеяс сборник : ІV ч. : нач. школаса ІV кл.  (3 изд.)
 
|
 
|
 
|52
 
|52
Строка 14 304: Строка 14 293:
 
|Терентьев Г.И.
 
|Терентьев Г.И.
 
|
 
|
|Букварь : грамотаö велöдан школалы (4’ изд.)
+
|Букварь : грамотаӧ велӧдан школалы (4’ изд.)
 
|
 
|
 
|96
 
|96
Строка 14 315: Строка 14 304:
 
|Богоявленский Д., Тимофеев Л.
 
|Богоявленский Д., Тимофеев Л.
 
|?
 
|?
|Мöд лыддьысян книга гырысьясöс велöдан школаяслы (5’ изд.)
+
|Мӧд лыддьысян книга гырысьясӧс велӧдан школаяслы (5’ изд.)
 
|
 
|
 
|199
 
|199
Строка 14 326: Строка 14 315:
 
|Браиловская С.М., Рыбников М.А.
 
|Браиловская С.М., Рыбников М.А.
 
|Фёдоров Г.
 
|Фёдоров Г.
|Литература хрестоматия : 1 ч.: нач. школаса 3-öд кл. [7’ изд.]
+
|Литература хрестоматия : 1 ч.: нач. школаса 3-ӧд кл. [7’ изд.]
 
|
 
|
 
|127
 
|127
Строка 14 337: Строка 14 326:
 
|Браиловская С.М., Рыбников М.А.
 
|Браиловская С.М., Рыбников М.А.
 
|Фёдоров Г.
 
|Фёдоров Г.
|Литература хрестоматия : 2 ч. : нач. школаса 4-öд класслы [6’ коми изд.]
+
|Литература хрестоматия : 2 ч. : нач. школаса 4-ӧд класслы [6’ коми изд.]
 
|
 
|
 
|164
 
|164
Строка 14 348: Строка 14 337:
 
|# / Попов П. П., Попов Ф.Ф.
 
|# / Попов П. П., Попов Ф.Ф.
 
|
 
|
|Рöднöй литература [7 кл.] (2 изд.)
+
|Рӧднӧй литература [7 кл.] (2 изд.)
 
|
 
|
 
|223
 
|223
Строка 14 357: Строка 14 346:
 
|-
 
|-
 
|1941
 
|1941
|# / Попов П.П., Размыслова Е.И., Сахарова М.А. (лöсьöд.)
+
|# / Попов П.П., Размыслова Е.И., Сахарова М.А. (лӧсьӧд.)
 
|
 
|
 
|Коми литература : хрестоматия [2 ч. : 9 кл.]
 
|Коми литература : хрестоматия [2 ч. : 9 кл.]
Строка 14 392: Строка 14 381:
 
|Фортунатова Е.Я.
 
|Фортунатова Е.Я.
 
|?
 
|?
|Лыддьысян книга : мöд ч. : нач. школаса мöд класслы (7’ коми изд.)
+
|Лыддьысян книга : мӧд ч. : нач. школаса мӧд класслы (7’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|118
 
|118
Строка 14 403: Строка 14 392:
 
|Попова Н.С.
 
|Попова Н.С.
 
|Терентьев Г.
 
|Терентьев Г.
|Арифметическöй задачаяс да упражнениеяс : 3-öд ч. : нач. школаса 3-öд кл. [7’ коми изд.]
+
|Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс : 3-ӧд ч. : нач. школаса 3-ӧд кл. [7’ коми изд.]
 
|
 
|
 
|109
 
|109
Строка 14 414: Строка 14 403:
 
|Попова Н.С., Пчелко А.С.
 
|Попова Н.С., Пчелко А.С.
 
|Терентьев Г.
 
|Терентьев Г.
|Арифметическöй задачаяс да упражнениеяс : 4-öд ч. : нач. школалы 4-öд кл. [3’ коми изд.]
+
|Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс : 4-ӧд ч. : нач. школалы 4-ӧд кл. [3’ коми изд.]
 
|
 
|
 
|116
 
|116
Строка 14 425: Строка 14 414:
 
|Березанская Е.С.
 
|Березанская Е.С.
 
|?
 
|?
|Арифметическöй задачаяс да упражнениеяс сборник : 5 кл. (6’ изд.)
+
|Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс сборник : 5 кл. (6’ изд.)
 
|
 
|
 
|242
 
|242
Строка 14 436: Строка 14 425:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Средньöй школалы коми литература кузя программа (7-10 кл.)
+
|Средньӧй школалы коми литература кузя программа (7-10 кл.)
 
|
 
|
 
|44
 
|44
Строка 14 447: Строка 14 436:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|1942 вося май 26 лунся договор ратифицируйтöм : СССР-са Верховнöй Сöветлöн заседаниеясвывса материалъяс
+
|1942 вося май 26 лунся договор ратифицируйтӧм : СССР-са Верховнӧй Сӧветлӧн заседаниеясвывса материалъяс
 
|
 
|
 
|22
 
|22
Строка 14 458: Строка 14 447:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Коми АССР-са колхозъясын сельскохозяйственнöй культураяслысь урожайность да животноводстволысь продуктивность кыпöдöмысь колхозникъяс да трактористъяс уджысь содтöд мынтысьöм йылысь
+
|Коми АССР-са колхозъясын сельскохозяйственнӧй культураяслысь урожайность да животноводстволысь продуктивность кыпӧдӧмысь колхозникъяс да трактористъяс уджысь содтӧд мынтысьӧм йылысь
 
|
 
|
 
|51
 
|51
Строка 14 469: Строка 14 458:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Кор да кыдзи роч народ нöйтлiс германскöй зхахватчикъясöс
+
|Кор да кыдзи роч народ нӧйтліс германскӧй зхахватчикъясӧс
 
|
 
|
 
|23
 
|23
Строка 14 480: Строка 14 469:
 
|
 
|
 
|Подоров И.
 
|Подоров И.
|Сöветскöй челядьлы
+
|Сӧветскӧй челядьлы
 
|
 
|
 
|40
 
|40
Строка 14 491: Строка 14 480:
 
|
 
|
 
|
 
|
|СССР-са Совнаркомлöн да ВКП(б) ЦК-лöн постановление «1942 воын урожай идралöм да сельскохозяйственнöй продуктаяс заготовитöм йылысь» да ВКП(б) Коми обком VIII пленумлöн решениеяс
+
|СССР-са Совнаркомлӧн да ВКП(б) ЦК-лӧн постановление «1942 воын урожай идралӧм да сельскохозяйственнӧй продуктаяс заготовитӧм йылысь» да ВКП(б) Коми обком VІІІ пленумлӧн решениеяс
 
|
 
|
 
|69
 
|69
Строка 14 502: Строка 14 491:
 
|
 
|
 
|
 
|
|СССР-са Совнаркомлöн да ВКП(б) ЦК-лöн постановление «Колхозникъяслы трудоденьяслысь обязательнöй минимум содтöм йылысь»
+
|СССР-са Совнаркомлӧн да ВКП(б) ЦК-лӧн постановление «Колхозникъяслы трудоденьяслысь обязательнӧй минимум содтӧм йылысь»
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 14 513: Строка 14 502:
 
|
 
|
 
|Рочев Я.
 
|Рочев Я.
|Том геройяс Рöдина дорйöмын
+
|Том геройяс Рӧдина дорйӧмын
 
|
 
|
 
|42
 
|42
Строка 14 524: Строка 14 513:
 
|Благинина Е.
 
|Благинина Е.
 
|Лебедев М.
 
|Лебедев М.
|Пöдарки : челядьлы антифашист песняяс
+
|Пӧдарки : челядьлы антифашист песняяс
 
|
 
|
 
|12
 
|12
Строка 14 535: Строка 14 524:
 
|Вавилин И.М.
 
|Вавилин И.М.
 
|
 
|
|Ни öти шаг бöрö
+
|Ни ӧти шаг бӧрӧ
 
|
 
|
 
|28
 
|28
Строка 14 546: Строка 14 535:
 
|Гайдар А.
 
|Гайдар А.
 
|Туркин К.
 
|Туркин К.
|Тимурлöн клятва [киносценарий]
+
|Тимурлӧн клятва [киносценарий]
 
|
 
|
 
|36
 
|36
Строка 14 568: Строка 14 557:
 
|Добрынин В.П.
 
|Добрынин В.П.
 
|?
 
|?
|Кыдзи быдтыны чаньясöс
+
|Кыдзи быдтыны чаньясӧс
 
|
 
|
 
|8
 
|8
Строка 14 579: Строка 14 568:
 
|Калинин М.
 
|Калинин М.
 
|
 
|
|Сöветскöй народлöн немецкöй захватчикъяслы паныд Отечественнöй война
+
|Сӧветскӧй народлӧн немецкӧй захватчикъяслы паныд Отечественнӧй война
 
|
 
|
 
|27
 
|27
Строка 14 590: Строка 14 579:
 
|Калинин М.И.
 
|Калинин М.И.
 
|
 
|
|Войналöн во [доклад]
+
|Войналӧн во [доклад]
 
|
 
|
 
|14
 
|14
Строка 14 612: Строка 14 601:
 
|Кононенко Е.
 
|Кононенко Е.
 
|?
 
|?
|Геройлöн челядьдыр
+
|Геройлӧн челядьдыр
 
|
 
|
 
|18
 
|18
Строка 14 667: Строка 14 656:
 
|Молотов В.М.
 
|Молотов В.М.
 
|
 
|
|Оккупируйтöм сöветскöй районъясын немецко-фашистскöй захватчикъяслöн чудовищнöй злодеяниеяс, зверствояс да насилиеяс : Нота иностраннöй делöяс кузя народнöй комиссар В.М.Молотов ёртлöн.  
+
|Оккупируйтӧм сӧветскӧй районъясын немецко-фашистскӧй захватчикъяслӧн чудовищнӧй злодеяниеяс, зверствояс да насилиеяс : Нота иностраннӧй делӧяс кузя народнӧй комиссар В.М.Молотов ёртлӧн.  
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 14 689: Строка 14 678:
 
|Панфёров Ф.
 
|Панфёров Ф.
 
|Подоров И.
 
|Подоров И.
|Ас синъясöн
+
|Ас синъясӧн
 
|
 
|
 
|38
 
|38
Строка 14 700: Строка 14 689:
 
|Рочев Я.
 
|Рочев Я.
 
|
 
|
|Великöй Сталин, водзö ну! : кывбуръяс
+
|Великӧй Сталин, водзӧ ну! : кывбуръяс
 
|
 
|
 
|43
 
|43
Строка 14 711: Строка 14 700:
 
|Сталин И.В.  
 
|Сталин И.В.  
 
|
 
|
|Великöй Октябрьскöй социалистическöй революциялöн ХХV-öд годовщина [доклад]
+
|Великӧй Октябрьскӧй социалистическӧй революциялӧн ХХV-ӧд годовщина [доклад]
 
|
 
|
 
|20
 
|20
Строка 14 722: Строка 14 711:
 
|Сталин И.В.
 
|Сталин И.В.
 
|
 
|
|Оборона кузя народнöй Комиссарлöн приказ № 130 (1942 вося май 1 лун)
+
|Оборона кузя народнӧй Комиссарлӧн приказ № 130 (1942 вося май 1 лун)
 
|
 
|
 
|12
 
|12
Строка 14 733: Строка 14 722:
 
|Сталин И.В.
 
|Сталин И.В.
 
|
 
|
|Оборона кузя народнöй Комиссарлöн приказ № 55 (1942 вося февраль 23 лун)
+
|Оборона кузя народнӧй Комиссарлӧн приказ № 55 (1942 вося февраль 23 лун)
 
|
 
|
 
|9
 
|9
Строка 14 744: Строка 14 733:
 
|Шолохов М.
 
|Шолохов М.
 
|Заславский А.И.
 
|Заславский А.И.
|Врагöс ненавидитан наука
+
|Врагӧс ненавидитан наука
 
|
 
|
 
|31
 
|31
Строка 14 766: Строка 14 755:
 
|Юхнин В.
 
|Юхнин В.
 
|
 
|
|Сöветскöй Союзса герой Николай Оплеснин
+
|Сӧветскӧй Союзса герой Николай Оплеснин
 
|
 
|
 
|52
 
|52
Строка 14 777: Строка 14 766:
 
|Ярославский Е.
 
|Ярославский Е.
 
|
 
|
|Мый вайö фашизм крестьянстволы
+
|Мый вайӧ фашизм крестьянстволы
 
|
 
|
 
|71
 
|71
Строка 14 788: Строка 14 777:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Коми орфографическöй словарь : начальнöй, неполнöй средньöй да средньöй школалы (2 изд.)
+
|Коми орфографическӧй словарь : начальнӧй, неполнӧй средньӧй да средньӧй школалы (2 изд.)
 
|
 
|
 
|147
 
|147
Строка 14 810: Строка 14 799:
 
|Мальцева О.А., Митюшева А.С.  
 
|Мальцева О.А., Митюшева А.С.  
 
|
 
|
|Правописание кузя упражнениеяс : 1 ч. : 1-öд кл. (3’ изд.)
+
|Правописание кузя упражнениеяс : 1 ч. : 1-ӧд кл. (3’ изд.)
 
|
 
|
 
|35
 
|35
Строка 14 832: Строка 14 821:
 
|Браиловская С.М., Рыбникова М.А.
 
|Браиловская С.М., Рыбникова М.А.
 
|?
 
|?
|Литература хрестоматия : 1 ч. : нач.школаса 3-öд класслы [8’ коми изд.]
+
|Литература хрестоматия : 1 ч. : нач.школаса 3-ӧд класслы [8’ коми изд.]
 
|
 
|
 
|127
 
|127
Строка 14 843: Строка 14 832:
 
|Браиловская С.М., Рыбникова М.А.
 
|Браиловская С.М., Рыбникова М.А.
 
|?
 
|?
|Литература хрестоматия : 2 ч. : нач.школаса 4-öд класслы [7’ коми изд.]
+
|Литература хрестоматия : 2 ч. : нач.школаса 4-ӧд класслы [7’ коми изд.]
 
|
 
|
 
|164
 
|164
Строка 14 854: Строка 14 843:
 
|# / Попов П.П.
 
|# / Попов П.П.
 
|
 
|
|Рöднöй литература : хрестоматия : 5 кл. (2’ изд.)
+
|Рӧднӧй литература : хрестоматия : 5 кл. (2’ изд.)
 
|
 
|
 
|260
 
|260
Строка 14 865: Строка 14 854:
 
|# / Попов П.П.
 
|# / Попов П.П.
 
|
 
|
|Рöднöй литература : хрестоматия : 6 кл. (2’ изд.)
+
|Рӧднӧй литература : хрестоматия : 6 кл. (2’ изд.)
 
|
 
|
 
|260
 
|260
Строка 14 876: Строка 14 865:
 
|# /Попов П.П., Попов Ф.Ф.
 
|# /Попов П.П., Попов Ф.Ф.
 
|
 
|
|Рöднöй литература : хрестоматия : 7 кл. (2’ изд.)
+
|Рӧднӧй литература : хрестоматия : 7 кл. (2’ изд.)
 
|
 
|
 
|257
 
|257
Строка 14 898: Строка 14 887:
 
|Попова Н.С.
 
|Попова Н.С.
 
|?
 
|?
|Арифметическöй задачаяс да упражнениеяс : 1-öд ч. : нач. школаса 1-ой кл. [8’ коми изд.]
+
|Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс : 1-ӧд ч. : нач. школаса 1-ой кл. [8’ коми изд.]
 
|
 
|
 
|96
 
|96
Строка 14 909: Строка 14 898:
 
|Попова Н.С.
 
|Попова Н.С.
 
|Терентьев Г.
 
|Терентьев Г.
|Арифметическöй задачаяс да упражнениеяс : II-öд ч. : нач. школалы 2-öд кл. [7’ коми изд.]
+
|Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс : ІІ-ӧд ч. : нач. школалы 2-ӧд кл. [7’ коми изд.]
 
|
 
|
 
|98
 
|98
Строка 14 920: Строка 14 909:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|1943 воын урожай идралöм да сельскохозяйственнöй продуктаяс заготовитöм йылысь
+
|1943 воын урожай идралӧм да сельскохозяйственнӧй продуктаяс заготовитӧм йылысь
 
|
 
|
 
|48
 
|48
Строка 14 931: Строка 14 920:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Великöй Отечественнöй война йылысь висьтъясын гора читка-беседа нуöдöм вылö
+
|Великӧй Отечественнӧй война йылысь висьтъясын гора читка-беседа нуӧдӧм вылӧ
 
|
 
|
 
|103
 
|103
Строка 14 942: Строка 14 931:
 
|
 
|
 
|
 
|
|ВКП(б) Коми обком ХI-öд пленумлöн резолюцияяс
+
|ВКП(б) Коми обком ХІ-ӧд пленумлӧн резолюцияяс
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 14 953: Строка 14 942:
 
|
 
|
 
|
 
|
|ВКП(б) Коми обком Х-öд пленумлöн резолюцияяс
+
|ВКП(б) Коми обком Х-ӧд пленумлӧн резолюцияяс
 
|
 
|
 
|323
 
|323
Строка 14 964: Строка 14 953:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Краснöй Армиялöн гожся кампания итогъяс
+
|Краснӧй Армиялӧн гожся кампания итогъяс
 
|
 
|
 
|13
 
|13
Строка 14 975: Строка 14 964:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Советскöй Союзлöн Отечественнöй войналы кык во
+
|Советскӧй Союзлӧн Отечественнӧй войналы кык во
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 14 986: Строка 14 975:
 
|
 
|
 
|Рочев Я.
 
|Рочев Я.
|Храбрöйяс да ловкöйяс : роч народнöй мойдкывъяс
+
|Храбрӧйяс да ловкӧйяс : роч народнӧй мойдкывъяс
 
|
 
|
 
|42
 
|42
Строка 15 008: Строка 14 997:
 
|# / Юхнин В.В.
 
|# / Юхнин В.В.
 
|
 
|
|Репертуарнöй сборник : художественнöй самодеятельность кружоклы
+
|Репертуарнӧй сборник : художественнӧй самодеятельность кружоклы
 
|
 
|
 
|48
 
|48
Строка 15 019: Строка 15 008:
 
|Бор-Раменский Е.
 
|Бор-Раменский Е.
 
|Заславский А.И.
 
|Заславский А.И.
|Кодъяс найö гитлеровецъясыс
+
|Кодъяс найӧ гитлеровецъясыс
 
|
 
|
 
|20
 
|20
Строка 15 085: Строка 15 074:
 
|Кузин И.
 
|Кузин И.
 
|Заславский А.И.
 
|Заславский А.И.
|Партизанлöн гижöдторъяс
+
|Партизанлӧн гижӧдторъяс
 
|
 
|
 
|55
 
|55
Строка 15 096: Строка 15 085:
 
|Пухлов Н.
 
|Пухлов Н.
 
|Заславский А.И.  
 
|Заславский А.И.  
|Современнöй вандалъяс
+
|Современнӧй вандалъяс
 
|
 
|
 
|28
 
|28
Строка 15 107: Строка 15 096:
 
|Симонов К.
 
|Симонов К.
 
|Рочев Я.М.
 
|Рочев Я.М.
|Роч йöз : пьеса
+
|Роч йӧз : пьеса
 
|
 
|
 
|59
 
|59
Строка 15 118: Строка 15 107:
 
|Сталин И.В.
 
|Сталин И.В.
 
|
 
|
|Великöй Октябрьскöй социалистическöй революциялöн ХХVI-öд годовщина [доклад]
+
|Великӧй Октябрьскӧй социалистическӧй революциялӧн ХХVІ-ӧд годовщина [доклад]
 
|
 
|
 
|24
 
|24
Строка 15 129: Строка 15 118:
 
|Сталин И.В.
 
|Сталин И.В.
 
|
 
|
|Верховнöй Главнокомандующöйлöн приказ № 195 (1943 вося май 1 лун)
+
|Верховнӧй Главнокомандующӧйлӧн приказ № 195 (1943 вося май 1 лун)
 
|
 
|
 
|8
 
|8
Строка 15 140: Строка 15 129:
 
|Сталин И.В.
 
|Сталин И.В.
 
|
 
|
|Советскöй Союзлöн Отечественнöй война йылысь
+
|Советскӧй Союзлӧн Отечественнӧй война йылысь
 
|
 
|
 
|72
 
|72
Строка 15 173: Строка 15 162:
 
|Барков А.С., Половинкин А.А.
 
|Барков А.С., Половинкин А.А.
 
|Терентьев Г.
 
|Терентьев Г.
|Физическöй география : неполн. средн. да средн. школаса 5-öд кл. учебник (5’ коми изд.)
+
|Физическӧй география : неполн. средн. да средн. школаса 5-ӧд кл. учебник (5’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|142
 
|142
Строка 15 184: Строка 15 173:
 
|Тетюрев В.А.
 
|Тетюрев В.А.
 
|?
 
|?
|Естествознание : мöдöд ч. : начальнöй школаса 4-öд кл. учебник (8’ коми изд.)
+
|Естествознание : мӧдӧд ч. : начальнӧй школаса 4-ӧд кл. учебник (8’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|120
 
|120
Строка 15 195: Строка 15 184:
 
|Всесвятский Б.В.
 
|Всесвятский Б.В.
 
|Нечаев Н.И.
 
|Нечаев Н.И.
|Ботаника : неполнöй сред. да сред. школаса 5-öд да 6-öд кл. учебник (4’ коми изд.)
+
|Ботаника : неполнӧй сред. да сред. школаса 5-ӧд да 6-ӧд кл. учебник (4’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|188
 
|188
Строка 15 206: Строка 15 195:
 
|Заславский А.И.
 
|Заславский А.И.
 
|
 
|
|Коми кыв : грамматика да правописание: начальнöй школалы: 1 ч. : 1-öй класслы (4’ изд.)
+
|Коми кыв : грамматика да правописание: начальнӧй школалы: 1 ч. : 1-ӧй класслы (4’ изд.)
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 15 217: Строка 15 206:
 
|Заславский А.И.
 
|Заславский А.И.
 
|
 
|
|Коми кыв : грамматика да правописание: начальнöй школалы: 2 ч. : мöдöд класслы (4’ изд.)
+
|Коми кыв : грамматика да правописание: начальнӧй школалы: 2 ч. : мӧдӧд класслы (4’ изд.)
 
|
 
|
 
|40
 
|40
Строка 15 250: Строка 15 239:
 
|Савельева А.А.
 
|Савельева А.А.
 
|
 
|
|Правописание кузя упражнениеяс сборник : мöд часть : мöд класслы (3’ изд.)
+
|Правописание кузя упражнениеяс сборник : мӧд часть : мӧд класслы (3’ изд.)
 
|
 
|
 
|51
 
|51
Строка 15 272: Строка 15 261:
 
|Коннин М.Д.
 
|Коннин М.Д.
 
|
 
|
|Правописание кузя упражнениеяслöн сборник : IV ч. : нач. школаса IV кл. (4’ изд.)
+
|Правописание кузя упражнениеяслӧн сборник : ІV ч. : нач. школаса ІV кл. (4’ изд.)
 
|
 
|
 
|55
 
|55
Строка 15 305: Строка 15 294:
 
|Терентьев Г.И.
 
|Терентьев Г.И.
 
|
 
|
|Коми кыв. Грамматика да правописание : грамотаö велöдан школалы  
+
|Коми кыв. Грамматика да правописание : грамотаӧ велӧдан школалы  
 
|
 
|
 
|96
 
|96
Строка 15 327: Строка 15 316:
 
|Фортунатова Е.Я.
 
|Фортунатова Е.Я.
 
|?
 
|?
|Лыддьысян книга : мöд ч. : нач. школаса мöд класслы (8’ коми изд.)
+
|Лыддьысян книга : мӧд ч. : нач. школаса мӧд класслы (8’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|118
 
|118
Строка 15 338: Строка 15 327:
 
|Попова Н.С.
 
|Попова Н.С.
 
|Терентьев Г.И.
 
|Терентьев Г.И.
|Арифметическöй задачаяс да упражнениеяс : 1-öд ч. : нач. школаса 3-öд кл. [8’ коми изд.]
+
|Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс : 1-ӧд ч. : нач. школаса 3-ӧд кл. [8’ коми изд.]
 
|
 
|
 
|109
 
|109
Строка 15 349: Строка 15 338:
 
|Попова Н.С., Пчелко А.С.
 
|Попова Н.С., Пчелко А.С.
 
|?
 
|?
|Арифметическöй задачаяс да упражнениеяс сборник : 1-ой ч. : нач. школаса 3-4-öд кл. [4’ коми изд.]
+
|Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс сборник : 1-ой ч. : нач. школаса 3-4-ӧд кл. [4’ коми изд.]
 
|
 
|
 
|116
 
|116
Строка 15 360: Строка 15 349:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|1944 воын урожай идралöм да сельскохозяйственнöй продуктаяс заготовитöм йылысь
+
|1944 воын урожай идралӧм да сельскохозяйственнӧй продуктаяс заготовитӧм йылысь
 
|
 
|
 
|31
 
|31
Строка 15 371: Строка 15 360:
 
|
 
|
 
|
 
|
|ВКП(б) Коми обком ХII пленумлöн резолюцияяс
+
|ВКП(б) Коми обком ХІІ пленумлӧн резолюцияяс
 
|
 
|
 
|47
 
|47
Строка 15 382: Строка 15 371:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Коми АССР-са Верховнöй Сöвет 6 сессия (12-14 апреля 1944 г.) : стенографическöй отчёт
+
|Коми АССР-са Верховнӧй Сӧвет 6 сессия (12-14 апреля 1944 г.) : стенографическӧй отчёт
 
|
 
|
 
|199
 
|199
Строка 15 393: Строка 15 382:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Немецко-фашистскöй захватчикъяслöн Смоленск кар жуглöм да сöветскöй граждана вылын вöчöм злодеяниеяс йылысь
+
|Немецко-фашистскӧй захватчикъяслӧн Смоленск кар жуглӧм да сӧветскӧй граждана вылын вӧчӧм злодеяниеяс йылысь
 
|
 
|
 
|20
 
|20
Строка 15 404: Строка 15 393:
 
|
 
|
 
|
 
|
|РСФСР-са 1 созыва Верховнöй сöветлöн V сессия [: доклады и законы]
+
|РСФСР-са 1 созыва Верховнӧй сӧветлӧн V сессия [: доклады и законы]
 
|
 
|
 
|39
 
|39
Строка 15 415: Строка 15 404:
 
|Вавилин И.
 
|Вавилин И.
 
|
 
|
|Сöветскöй воин
+
|Сӧветскӧй воин
 
|
 
|
 
|24
 
|24
Строка 15 448: Строка 15 437:
 
|Зверев А.Г.
 
|Зверев А.Г.
 
|
 
|
|1944 во вылö СССР-са государственнöй бюджет да 1940, 1941да 1942 воясын СССР-са государственнöй бюджет олöмö пöртöм йылысь [доклад наркома финансов СССР на Х сессии ВС СССР 1-го созыва 28 января 1944г.]
+
|1944 во вылӧ СССР-са государственнӧй бюджет да 1940, 1941да 1942 воясын СССР-са государственнӧй бюджет олӧмӧ пӧртӧм йылысь [доклад наркома финансов СССР на Х сессии ВС СССР 1-го созыва 28 января 1944г.]
 
|
 
|
 
|19
 
|19
Строка 15 470: Строка 15 459:
 
|Сталин И.В.
 
|Сталин И.В.
 
|
 
|
|Великöй Октябрьскöй социалистическöй революциялöн ХХVII-öд годовщина [доклад]
+
|Великӧй Октябрьскӧй социалистическӧй революциялӧн ХХVІІ-ӧд годовщина [доклад]
 
|
 
|
 
|23
 
|23
Строка 15 481: Строка 15 470:
 
|Сталин И.В.
 
|Сталин И.В.
 
|
 
|
|Верховнöй Главнокомандующöйлöн приказ № 16 (1944 вося февраль 23 лун)
+
|Верховнӧй Главнокомандующӧйлӧн приказ № 16 (1944 вося февраль 23 лун)
 
|
 
|
 
|11
 
|11
Строка 15 492: Строка 15 481:
 
|Сталин И.В.
 
|Сталин И.В.
 
|
 
|
|Верховнöй Главнокомандующöйлöн приказ № 70 (1944 вося май 1 лун)
+
|Верховнӧй Главнокомандующӧйлӧн приказ № 70 (1944 вося май 1 лун)
 
|
 
|
 
|9
 
|9
Строка 15 514: Строка 15 503:
 
|Терехова Л.Г., Эрдели В.Г.
 
|Терехова Л.Г., Эрдели В.Г.
 
|Терентьев Г.И., Нечаев Н.И.
 
|Терентьев Г.И., Нечаев Н.И.
|География : 1-я ч. : начальнöй школаса 3-öд кл. учебник (7’ коми изд.)
+
|География : 1-я ч. : начальнӧй школаса 3-ӧд кл. учебник (7’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|142
 
|142
Строка 15 525: Строка 15 514:
 
|Терехова Л.Г., Эрдели В.Г.
 
|Терехова Л.Г., Эрдели В.Г.
 
|Терентьев Г.И., Нечаев Н.И.
 
|Терентьев Г.И., Нечаев Н.И.
|География : мöд ч.: начальнöй школаса 4-öд класслы учебник (6’ коми изд.)
+
|География : мӧд ч.: начальнӧй школаса 4-ӧд класслы учебник (6’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|136
 
|136
Строка 15 536: Строка 15 525:
 
|Тетюрев В.А.
 
|Тетюрев В.А.
 
|?
 
|?
|Естествознание : начальнöй школаса 3-öд кл. учебник : 1-я ч. (8’ коми изд)
+
|Естествознание : начальнӧй школаса 3-ӧд кл. учебник : 1-я ч. (8’ коми изд)
 
|
 
|
 
|96
 
|96
Строка 15 558: Строка 15 547:
 
|Мальцева О.А., Митюшева А.С.
 
|Мальцева О.А., Митюшева А.С.
 
|
 
|
|Правописание кузя упражнениеяс сборник : 1 ч. : 1-öд кл. (4’ изд.)
+
|Правописание кузя упражнениеяс сборник : 1 ч. : 1-ӧд кл. (4’ изд.)
 
|
 
|
 
|36
 
|36
Строка 15 569: Строка 15 558:
 
|Булышев А.В., Сахарова М.А.
 
|Булышев А.В., Сахарова М.А.
 
|
 
|
|Синтаксис кузя упражнениеяслöн сборник
+
|Синтаксис кузя упражнениеяслӧн сборник
 
|
 
|
 
|96
 
|96
Строка 15 591: Строка 15 580:
 
|Терентьев Г.И.
 
|Терентьев Г.И.
 
|
 
|
|Букварь : грамотаö ведöдан школалы (5’ изд.)
+
|Букварь : грамотаӧ ведӧдан школалы (5’ изд.)
 
|
 
|
 
|97
 
|97
Строка 15 602: Строка 15 591:
 
|Палей И., Энтина Г.
 
|Палей И., Энтина Г.
 
|?
 
|?
|Первойя лыддьысян книга : гырысьясöс велöдан школаясын (6’ коми изд.)
+
|Первойя лыддьысян книга : гырысьясӧс велӧдан школаясын (6’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|168
 
|168
Строка 15 613: Строка 15 602:
 
|Браиловская С.М., Рыбникова М.А.
 
|Браиловская С.М., Рыбникова М.А.
 
|?
 
|?
|Литература хрестоматия : 1 ч. : нач.школаса 3-öд класслы [9’ коми изд.]
+
|Литература хрестоматия : 1 ч. : нач.школаса 3-ӧд класслы [9’ коми изд.]
 
|
 
|
 
|122
 
|122
Строка 15 624: Строка 15 613:
 
|Браиловская С.М., Рыбникова М.А.
 
|Браиловская С.М., Рыбникова М.А.
 
|?
 
|?
|Литература хрестоматия : 2 ч. : нач.школаса 4-öд класслы [8’ коми изд.]
+
|Литература хрестоматия : 2 ч. : нач.школаса 4-ӧд класслы [8’ коми изд.]
 
|
 
|
 
|164
 
|164
Строка 15 646: Строка 15 635:
 
|Фортунатова Е.Я.
 
|Фортунатова Е.Я.
 
|?
 
|?
|Лыддьысян книга : мöд ч. : нач. школаса мöд класслы (9’ коми изд.)
+
|Лыддьысян книга : мӧд ч. : нач. школаса мӧд класслы (9’ коми изд.)
 
|
 
|
 
|118
 
|118
Строка 15 657: Строка 15 646:
 
|Попова Н.С.
 
|Попова Н.С.
 
|?
 
|?
|Арифметическöй задачаяс да упражнениеяс сборник : 1-ой ч. : нач. школаса 1 кл. [9’ изд.]
+
|Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс сборник : 1-ой ч. : нач. школаса 1 кл. [9’ изд.]
 
|
 
|
 
|96
 
|96
Строка 15 668: Строка 15 657:
 
|Попова Н.С.
 
|Попова Н.С.
 
|?
 
|?
|Арифметическöй задачаяс да упражнениеяс сборник : мод ч. : нач. школаса 2-öд кл. [8’ изд.]
+
|Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс сборник : мод ч. : нач. школаса 2-ӧд кл. [8’ изд.]
 
|
 
|
 
|98
 
|98
Строка 15 679: Строка 15 668:
 
|
 
|
 
|?
 
|?
|1945 воын урожай идралöм да сельскохозяйственнöй продуктаяс заготовитöм йылысь [Постановление Совнаркома СССР и ЦК ВКП(б)]
+
|1945 воын урожай идралӧм да сельскохозяйственнӧй продуктаяс заготовитӧм йылысь [Постановление Совнаркома СССР и ЦК ВКП(б)]
 
|
 
|
 
|35
 
|35
Строка 15 690: Строка 15 679:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Видз-му овмöс развивайтöм кузя 1945 во вылö план йылысь [постановление Совнаркома СССР и ЦК ВКП(б)]  
+
|Видз-му овмӧс развивайтӧм кузя 1945 во вылӧ план йылысь [постановление Совнаркома СССР и ЦК ВКП(б)]  
 
|
 
|
 
|35
 
|35
Строка 15 701: Строка 15 690:
 
|
 
|
 
|
 
|
|ВКП(б) Коми обком ХVII-öд пленумлöн постановлениеяс
+
|ВКП(б) Коми обком ХVІІ-ӧд пленумлӧн постановлениеяс
 
|
 
|
 
|64
 
|64
Строка 15 712: Строка 15 701:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Действующей армияса личнöй составлысь старшöй возрастъяс демобилизуйтöм йылысь  
+
|Действующей армияса личнӧй составлысь старшӧй возрастъяс демобилизуйтӧм йылысь  
 
|
 
|
 
|15
 
|15
Строка 15 723: Строка 15 712:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Краснодар кар да Краснодарскöй край территория вылын найöс временнöя оккупируйтöм кадö немецко-фашистскöй захватчикъяслöн да налы отсасьысьяслöн зверствояс йылысь делö кузя судебнöй процесс
+
|Краснодар кар да Краснодарскӧй край территория вылын найӧс временнӧя оккупируйтӧм кадӧ немецко-фашистскӧй захватчикъяслӧн да налы отсасьысьяслӧн зверствояс йылысь делӧ кузя судебнӧй процесс
 
|
 
|
 
|64
 
|64
Строка 15 734: Строка 15 723:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Куим державалöн Берлинскöй конференция йылысь юöртöм
+
|Куим державалӧн Берлинскӧй конференция йылысь юӧртӧм
 
|
 
|
 
|24
 
|24
Строка 15 745: Строка 15 734:
 
|
 
|
 
|Оплеснина Л.
 
|Оплеснина Л.
|Ло геройöн
+
|Ло геройӧн
 
|
 
|
 
|52
 
|52
Строка 15 756: Строка 15 745:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Орёл карын да Орловскöй областьын немецко-фашистскöй захватчикъяслöн злодеяниеяс йылысь
+
|Орёл карын да Орловскӧй областьын немецко-фашистскӧй захватчикъяслӧн злодеяниеяс йылысь
 
|
 
|
 
|16
 
|16
Строка 15 767: Строка 15 756:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Сöветскöй Социалистическöй Республикаяс Союзлöн Конституция
+
|Сӧветскӧй Социалистическӧй Республикаяс Союзлӧн Конституция
 
|
 
|
 
|22
 
|22
Строка 15 778: Строка 15 767:
 
|
 
|
 
|
 
|
|СССР-са Верховнöй Сöветö бöрйысьöмъяс йылысь положение
+
|СССР-са Верховнӧй Сӧветӧ бӧрйысьӧмъяс йылысь положение
 
|
 
|
 
|24
 
|24
Строка 15 789: Строка 15 778:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Ставропольскöй крайын немецко-фашистскöй оккупантъяслöн злодеяниеяс йылысь
+
|Ставропольскӧй крайын немецко-фашистскӧй оккупантъяслӧн злодеяниеяс йылысь
 
|
 
|
 
|27
 
|27
Строка 15 800: Строка 15 789:
 
|#
 
|#
 
|
 
|
|Репертуарнöй сборник №3 художественнöй самодеятельность кружокъяслы
+
|Репертуарнӧй сборник №3 художественнӧй самодеятельность кружокъяслы
 
|
 
|
 
|48  
 
|48  
Строка 15 811: Строка 15 800:
 
|Горбатов Б.
 
|Горбатов Б.
 
|Рочев Я., Торлопов Г.  
 
|Рочев Я., Торлопов Г.  
|Пöкöритчытöмъяс
+
|Пӧкӧритчытӧмъяс
 
|
 
|
 
|136
 
|136
Строка 15 822: Строка 15 811:
 
|Зверев А.Г.
 
|Зверев А.Г.
 
|
 
|
|1945 во вылö СССР-са государственнöй бюджет да 1944 вося государственнöй бюджет олöмö пöртöм йылысь [доклад наркома финансов СССР на …  ХI сессии ВС СССР 1-го созыва 24 апреля 1945г.]
+
|1945 во вылӧ СССР-са государственнӧй бюджет да 1944 вося государственнӧй бюджет олӧмӧ пӧртӧм йылысь [доклад наркома финансов СССР на …  ХІ сессии ВС СССР 1-го созыва 24 апреля 1945г.]
 
|
 
|
 
|23
 
|23
Строка 15 855: Строка 15 844:
 
|Лобанов В.И.
 
|Лобанов В.И.
 
|
 
|
|Кулам, а ог бöрыньтчöй
+
|Кулам, а ог бӧрыньтчӧй
 
|
 
|
 
|11
 
|11
Строка 15 866: Строка 15 855:
 
|Молотов В.М.
 
|Молотов В.М.
 
|
 
|
|Великöй Октябрьскöй социалистическöй революциялöн ХХVIII-öд годовщина [доклад]
+
|Великӧй Октябрьскӧй социалистическӧй революциялӧн ХХVІІІ-ӧд годовщина [доклад]
 
|
 
|
 
|29
 
|29
Строка 15 888: Строка 15 877:
 
|Попов Сер.
 
|Попов Сер.
 
|
 
|
|Фронтовöй туй
+
|Фронтовӧй туй
 
|
 
|
 
|78
 
|78
Строка 15 899: Строка 15 888:
 
|Рочев Я.
 
|Рочев Я.
 
|
 
|
|Сöветскöй Союзса герой Н.П. Давидович
+
|Сӧветскӧй Союзса герой Н.П. Давидович
 
|
 
|
 
|28
 
|28
Строка 15 910: Строка 15 899:
 
|Сталин И.В.
 
|Сталин И.В.
 
|
 
|
|Москва карса Сталинскöй избирательнöй округса бöрйысьысьяс предвыборнöй собрание вылын речь [11 декабря 1937 г.]
+
|Москва карса Сталинскӧй избирательнӧй округса бӧрйысьысьяс предвыборнӧй собрание вылын речь [11 декабря 1937 г.]
 
|
 
|
 
|14
 
|14
Строка 15 921: Строка 15 910:
 
|Сталин И.В.
 
|Сталин И.В.
 
|
 
|
|Приказ Верховнöй Главнокомандующöйлöн 1945 вося май 1 лун № 20   
+
|Приказ Верховнӧй Главнокомандующӧйлӧн 1945 вося май 1 лун № 20   
 
|
 
|
 
|14
 
|14
Строка 15 954: Строка 15 943:
 
|Мишулин А.В. да мук.
 
|Мишулин А.В. да мук.
 
|Фёдоров Г., Ветошкин Т.
 
|Фёдоров Г., Ветошкин Т.
|Древньöй мирлöн история (2’ изд.)
+
|Древньӧй мирлӧн история (2’ изд.)
 
|
 
|
 
|236
 
|236
Строка 15 965: Строка 15 954:
 
|Заславский А.И.
 
|Заславский А.И.
 
|
 
|
|Коми кыв : грамматика да правописание : начальнöй школалы : 1 ч. : 1-öй класслы (5’ изд.)
+
|Коми кыв : грамматика да правописание : начальнӧй школалы : 1 ч. : 1-ӧй класслы (5’ изд.)
 
|
 
|
 
|32
 
|32
Строка 15 976: Строка 15 965:
 
|Заславский А.И.
 
|Заславский А.И.
 
|
 
|
|Коми кыв : грамматика да правописание начальнöй школалы : 2 ч. : мöдöд класслы (5 изд.)
+
|Коми кыв : грамматика да правописание начальнӧй школалы : 2 ч. : мӧдӧд класслы (5 изд.)
 
|
 
|
 
|40
 
|40
Строка 15 998: Строка 15 987:
 
|Богданов И.М., Кантор Ш.Л., Корольков А.Е.
 
|Богданов И.М., Кантор Ш.Л., Корольков А.Е.
 
|Терентьев Г.И.
 
|Терентьев Г.И.
|Арифметическöй задачник : грамотаö велöдан школаяслы (5’ изд.)
+
|Арифметическӧй задачник : грамотаӧ велӧдан школаяслы (5’ изд.)
 
|
 
|
 
|98
 
|98
Строка 16 009: Строка 15 998:
 
|
 
|
 
|
 
|
|Билетъяс выпускнöй экзаменъяс нуöдöм вылö начальнöй школалöн да семилетньöй да сред. шк. IV кл. курс кузя
+
|Билетъяс выпускнӧй экзаменъяс нуӧдӧм вылӧ начальнӧй школалӧн да семилетньӧй да сред. шк. ІV кл. курс кузя
 
|
 
|
 
|35
 
|35
 
 
 
 
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|19??
 +
|Барков А.С., Половинкин А.А.
 +
|Терентьев Г.
 +
|Физическӧй география : неполн. средн. да средн. школаса 5-ӧд кл. учебник (4’ коми изд.)
 +
|
 +
|?
 +
 +
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|}
 
|}

Версия 12:08, 15 йирым 2013

во гижысь комиӧдысь ним ӧнія графикаын ним оригиналын лб ин т pdf txt
1920 Сандрӧ Васьӧ Лыддьысьны велӧдчан 28 С К
1921 Посни чой-воклы мойданкывъяс 29 С ф
1921 Рочмувывса Сӧветъяс Федеративса (Ӧтласа) Республикалӧн Законпуктас [Конституция РСФСР] 20 С з
1921 # Вой тӧв шувгӧм 21 С х
1921 # Гӧрд пӧлян : кывбур-сьыланкыв чукӧр. 45 С х
1921 Букарин серти Йоль М. Нывбабаяс, тіянлы шуам ми… С п
1921 Садрӧ Васьӧ Коми граматика туй писькӧдысь 162 С К
1921 Шонді югӧр 52#8 С Л *
1922 ? 1922 – сюрс ӧкмыссё кызь кыкӧд во : коми йӧзлы календар 12 С
1922 Бобӧ, бобӧ… [коми народные сказки для детей младшего возраста] 16 С ф
1922 / Суханова Мойданкывъяс 16 С ф
1922 # Коми сьыланкывъяс ? С х
1922 # Парма ёль : коми литература журнал 8 С х
1922 Ломакин серти Чеусов Н. П. Мощи йылысь С а
1922 Нёбдінса Виттор Райын : куимторъя теш 39 С а
1922 Нёбдінса Виттор Шонді петігӧн дзоридз косьмис : куим торъя вортсантор 26 С а
1922 Митюшов И. В. Мувыв чужӧм югдӧм [учебник по естествознанию для школ 1 ступени] 29 С Е
1922 Жан Морӧс Шыпас йӧртӧд : комиӧн лыддьысьны велӧдчан нига 21 С К *(лёк)
1923 Коми календар 1923 во вылӧ 90 С
1923 Суханов И. А., Суханова А.А. Куим висьт велӧдчӧм йӧз олӧм йылысь 22 С х
1923 ? Роч вылысь лӧсьӧдӧм мойданкывъяс 19 С ф
1923 ? Чеусов Н.П., Суханов И. А. Висьӧмъяс йылысь 43 С б
1923 # Парма ёль : коми литература секциялӧн журнал : №1(2) ? С х
1923 Бухарин М. Чеусов Н. П. Мый понда ме лои коммунистка 17 С п
1923 Дед Сокирко Чеусова А.Н. Удж, капитал да Сӧвет власьт 14 С п
1923 Жугыль Коді мыжа : витторъя драма 67 С а
1923 Жугыль Олыштан да муса лоӧ : 3-торъя ворсантор 44 С а
1923 Квольсон (Хвольсон) О., проп. Суханова А.А. Выль мераяс йылысь (Метр, гектар, литр, грам) 17 С о
1923 Неверов Ӧ. Нёбдінса Виттор, Чеусова А.Н., Суханова А.А. Нывбабаяс : нёльторъя орсантор 44 С й
1923 Невский В.И. Чеусова А.Н. Важ да выль праздникъяс 22 С а
1923 Степанов И. Суханова А.А. Вера йылысь, енъяс йылысь 46 С а
1923 Степнов И. Чеусова А.Н. Вера йылысь сёрнияс С а
1923 Сырнев Чеусова А. Н., Сандрик Микол Вотъяс 11 С й
1923 Алексеев И. Чеусова А.Н. Черисянь пежгагӧдз, ӧблезянасянь мортӧдз 23 С Е
1923 Понятовский И. Шахов Н.А. Кыдзи лои морт 8 С Е
1923 Рубакин Н.А. Сидоров А.С. Сёрни сер артмӧм (кыдзи, кодыр быд войтыр велалӧмаӧсь сёрнитны быдсӧн ас кыв выланыс) 34 С К
1923 Илля Вась Коми школаын велӧдысьяслы отсӧгтор 16 С К
1923 Коми велӧдысь чукӧр Выль туйӧд : школаын лыддьысян нига (4-5 во велӧдчысьяслы) 234 С Л
1923 Жан Морос (Чисталёв И.Т.) Шыпас йӧртӧд [букварь для взрослых] 35 М к
1923 Тебенькова А.П., Тентюкова В.А. Арталӧм : лыдпас 1 вося велӧдчысьяслы 48 С М
1923 Суханова А., Старцов Г. Ичӧт школаын во гӧгӧрся удж [руководство для учителей] 30 С ?
1924 Чеусова А.Н. Агитпьесаяс 76 С х
1924 Коми календар 1924 во вылӧ 64 С
1924 Чеусова А.Н. Самӧкур пуысьӧс судитӧм 16 С х
1924 ? ? Тшыкӧдӧм морт : ӧтиторъя теш 20 С х
1924 # Суханова А. Челядь ворсанторъяс 53 С х
1924 Дий Чеусова А. Воддза олӧм : нёльторъя драма 31 С й
1924 Жаков П.К. Попов П.М. Майбыр : мойданкыв 24 С й
1924 Мамин-Сибиряк Чисталёв И.Т. Кӧдзыд юдор керка 12 С й
1924 Наградов А. Чеусова А. Энӧй бӧрдӧй шойяс вылын : 3-торъя ворсантор 18 С й
1924 Нёбдінса Виттор Гудрасьӧм : ӧтиторъя теш (лӧсьӧдӧма украинаса «Бувальщина» теш серти) 19 С а
1924 Нёбдінса Виттор Сьылан-лыддянъяс 114 С а
1924 Нёбдінса Виттор Тшын : 3-торъя ворсантор 71 С а
1924 Нёбдінса Виттор, Чеусов Ӧ. Гора омра : чукӧра висьталӧм-сьылӧм Коми Автономиялы куим во тыран лун кежлӧ (май 5-ӧд лунӧ 1924 воын) 16 С а
1924 Чехов М.П. Чеусова А. Н. Кельыдлӧз бант : ӧтиторъя теш 20 С й
1924 Колегов Е.В., Попов П.И. Учрежденньӧясын комиӧн гижсян удж нуӧдан туйдӧд 107 С К
1924 Илля Вась Асъя кыа 112 М Л
1925 ? Чеусова А.Н. Коммунистка Вера : 3-торъя ворсантор 57 С х
1925 Балтин А. Молодцова М.А. Ленин да кооперация 43 С п
1925 Богданов А.Ф. Енлы эскӧм (религия) 26 С а
1925 Бронин Молодцова М.А. / Богданов А.Ф. Ленин да Краснӧй (Гӧрд) Армия 43 С п
1925 Глоба Я.Ф. Полещиков М.К. Син висьӧм 26 М б
1925 Горбов В. Выборов П. Сӧстӧм олӧм – дзоньвидза олӧм 21 М б
1925 Замойский Илля Вась Висьтъяс посни ныв-пилы 14 М й
1925 Замойский Сажин Илличлы гижӧд 12 М й
1925 Замойский Педь Саш Кыдзи Ленин тшӧктіс уджавны 73 М й
1925 Исаков В.А. ? Крестяна овмӧс бурмӧдӧм йылысь : картупель пуктӧм, анькытш кӧдзӧм, шабді кӧдзӧм. ? С о
1925 Кодоровский И. ? Ленин олӧм йылысь 25 М п
1925 Кузнецов И. Тебеньков В.П. Ленин крестьяна йылысь 51 М п
1925 Лилина З. Оботуров И.И. Миянӧс велӧдысь Ленин ? М п
1925 Нёбдінса Виттор Тӧдтӧм туйӧд : кӧкъямысторъя драма (лӧсьӧдӧма П. Бессалько гижӧд серти «Бессознательным путём») 72 С а
1925 Нёбдінса Виттор Черань : 5-торъя ворсантор (лӧсьӧдӧма Чижевскей гижӧд «Его Величество Трифон» серти) 52 С а
1925 Российский Д. Кедровская Н.Й. Гут разӧдӧ висьӧмъяс 19 С б
1925 Сперанский Г.Н. Чеусова А.Н. Быдтысьысь мамъяслы 23 С б
1925 Кос Кабыр (Худяев И.Е.) Мувыв тӧдмалӧм 100 М Е
1925 Илля Вась Ичӧт школалы коми грамматика : медводдза вояслы школаын велӧдчан нига : 1-ддза юкӧн 52 С К
1925 Глазенап Чеусова А.Н. Арталӧм 84 М М
1926 ? [5 областной съезд советов…: журналы съезда] 248 С п
1926 ? [Резолюции 5 областного съезда советов] 47 С п
1926 # /Анисимов П.А. Коми сьыланкывъяс ? М х
1926 Агроном чукӧр Бурмӧдӧй кӧдзаяс 20 С о
1926 Дмитриева В. Жижева М. Энӧ эскӧй нинӧм абуӧ 18 С п
1926 Додзса И. Коми Автономия 5 во тыриг кежлӧ 100 С п
1926 Захаров А. Сан Антус (Забоев А.) Гымӧн зэригӧн 23 М й
1926 Зубрилин А.А., Бауэр А. Денисова Кыдзи крестяналы кыпӧдны овмӧс 54 М о
1926 Илля Вась Коми гижысьяс. Коми гижӧд артмӧм йылысь. Коми гижысьяслӧн сьылан-лыддянъяс. Налӧн чужӧмсерпасъясныс 175 М а
1926 Исаков В.А. ? Картупель вӧдитӧм йылысь 39 С о
1926 Карпинский В. Педь Саш Кыдзи Ленин тшӧктіс уджавны 73 М п
1926 Ленин В.И. Чеусова А.Н. Мый колӧ вӧчны ӧтувтчӧм том войтырлы 28 С п
1926 Лондон Д. Отева К. Ичӧтик эскимос Киш 20 М й
1926 Нёбдінса Виттор Ныв «грек» шобӧм : куимторъя пьеса коми олӧмысь 45 С а
1926 Придолин (Фридолин) С.П. Денисова Скӧтлы шоныд карта 32 ?28 М о
1926 Российский Булышов В.П. Нывбаба висьӧмъяс 39 С б
1926 Суровцева А. Сидоров А. Гожся челядь видзанін 8 С б
1926 Темноев Н.И. Кыдзи да мыйӧн мӧскӧс лючки вердны 39 С о
1926 Чисталёв В.Т. Изкар : нёльторъя драма 16 С а
1926 Ярославский Е. Заболоцкая А. Ленин да нывбабаяссӧ мездӧм 21 С п
1926 Ярославский Е. Молодцова М. Ленин да том йӧз 34 С п
1926 Ярославский Е. Молодцова М. Ленин кувсьӧм вылӧ шыасьӧмъяс 40 С п
1926 Кос Кабыр (Худяев И.Е.) Ывлавыв тӧдмалӧм. Арся уджъяс. Мӧд нига 63 М Е
1926 Суханова А. да мук. / Молодцов В.А. Школаын лыддянтор : мӧд нига 216 С Л
1927 ? 5 областной съезд советов…: журналы и резолюции 217 С п
1927 Молодцова М.А. Крестьяна овмӧс страхуйтӧм йылысь 15 С п
1927 ? СССР-са ЦИК Манифест [к 10-летию Октябрьской революции] 14 С п
1927 # / Субботин В.И. Коми сьыланкывъяс ? С х
1927 Беркова К.Н. Надеева Т. Виччысьӧй да бурдӧдчӧй лёквисьӧмысь 43 М б
1927 Бианки В. Сажин И.И. Вӧр керкаяс 19 М й
1927 Бранзбург А., Елманов Е. Карманова А., Чеусова А. Вуджана висьӧмъяс гортса кывтӧм пемӧсъяслӧн да кыдзи наысь виччысьны 60 М б
1927 Верещагин Чеусова А. Алексей Иванович Рыков – сылӧн олӧмыс да уджалӧмыс 24 С п
1927 Верещагин И. Чеусова А. Алексей Иванович Рыков. Сылӧн олӧмыс да уджалӧмыс 23 М п
1927 Верхова Надеев Виччысьӧй да бурдӧдчӧй лёквисьӧмысь 43 С б
1927 Виттор Наталь Ставмувывса нывбаба праздник лун март 8-ӧд лун 46 С п
1927 Гетманов Я.Я. Заболоцкая А. Кыдзи нюр пӧртны бур видзӧ 47 С о
1927 Гоффеншефер С. Худяева А. Чакотка 23 М б
1927 Дий Тима Вень Гуся чом : куимторъя ворсантор Ленин олӧм-вылӧмысь 33 С й
1927 Дьяконов П., Любарский В. серти Булышев В.П. / Коканин И.С. Сюв пытшкӧсса биа тиф да гырд мыт 36 С б
1927 Елизаров Н. Сан Антус Коммунист партиялӧн индӧм туй 53 М п
1927 Жугыль Ая-пиа коммунистъяс : ӧтиторъя ворсантор 11 С а
1927 Зубрилин А.А. Заболоцкая А. Бурмӧдӧй видзьястӧ 36 С о
1927 Зубрилин А.А. Заболоцкая А. Бурмӧдӧй видзьястӧ 36 М о
1927 Иванов М. Денисова А. Гортса кывтӧм пемӧсъястӧ бура видз 38 М о
1927 Илля Вась Мунӧны : поэма 26 С а
1927 Ичӧт Иван Ён тыш : висьт 53 М а
1927 Ичӧт Иван Ён тыш : висьт 53 С а
1927 Ичӧт Иван (Сажин И.И.) Ён тыш : Коми муын еджыдъяскӧд водзсасян кадысь 56 С а
1927 Карпинский В. Молодцова М.А. Медся ыджыд революция му вылас 62 С п
1927 Коканин И.С. Вина юӧм йылысь 30 С б
1927 Коканин И.С. Лёквисьӧм 35 С б
1927 Крыленко В.Н. Коми Мишӧ Кыдзи лӧсьӧдӧма да кыдзи уджалӧ сӧвет суд 50 С п
1927 Курик Сидоров А. Кооперация понда : витторъя ворсантор 47 С й
1927 Кушнев П. Илля Ӧльӧксан (Истомин А.С.) Миян промышленность 78 С п
1927 Лаговиер Н. Илля Ӧльӧксан (Истомин А.С.) Кыдзи норасьны суд пригӧвӧръяс вылӧ да решениеяс вылӧ 42 С п
1927 Лир Л., Кильколых С.С. Морозов А., Изъюров И. Законъяс да обычайяс том пионеръяслӧн 72 С п
1927 Надеин (врач) Надеева Т. / Чеусова А. Лудӧм 29 М б
1927 Нёбдінса Виттор Инасьтӧм лов: куимторъя теш 50 С а
1927 Нёбдінса Виттор Инасьтӧм лов: куимторъя теш : «Райын» пьесалӧн 2-ӧд юкӧн 49 С а
1927 Нёбдінса Виттор Луча : висьт : збыль 21 С а
1927 Нёбдінса Виттор Путкыльтчӧм : революцияа драма витторъя 43 С а
1927 Немрад Тебеньков Комсомол устав 120 М п
1927 Новаковский И.С. Чеусова А. Дас во чӧж кось, выль олӧм лӧсьӧдӧм 91 М п
1927 Попов Н.Ю. Коперативын вузасян-ньӧбасян удж 16 С о
1927 Фалькнер В.Н. Сидоров А. Лоам ми ёнӧсь, дзоньвидзаӧсь да! : мӧд нига 64 М б
1927 Хрусталёв (Крусталёв) А.А. Булышов В.П. Скӧтсянь мортлы вуджысь висьӧмъяс 35 С б
1927 Шестаков А.В. Истомин А.С. Мый сетіс крестьяналы Октябрся революция 30 С п
1927 Штейнберг П.Н. Кынев А. Мый колӧ тӧдны пуктас вӧдитысьлы 16 С о
1927 Щетинин Попова У. Племеннӧй порсь видзӧм – хозяйстволы ыджыд выгода, бур порсьыс ыджыд пӧльза 32 С о
1927 Юрьин Юр. Изьюров И., Морозов А., Заболоцкая А. Советскӧй чӧрт : комедия 43 С й
1927 Агапов С. Чеусова А. Дзоля мутӧдмалысь 135 М Е
1927 Захаров А. Отев К. Куш синмӧн аддзытӧм ловъя ловъяс 30 М Е
1928 ? [Отчёт областного испонительного комитета] 38 С п
1928 ? ВКП(б) Коми обласьтувса комитетлӧн коймӧд пленум : обласьтувса комитет бюролӧн отчёт 21 С п
1928 ? Коми обласьтувса комунист организация водзын сулалан уджъяс : обласьтувса комитет коймӧд пленум вылын Козлов ёртлӧн доклад 21 С п
1928 ? Коми облисполкомлӧн отчёт 1926/27 – 1927/28 в. 38 С п
1928 Чеусова А. Кыдзи косясьны кооператив жыбӧдысьяскӧд 24 М п
1928 Чеусова А. Потребительскӧй общество правлениелӧн воддза уджъяс 56 М п
1928 ? Пролетариат нога коми гижысьяс (КАПП) котырса ІІ-ӧд конференциялӧн резолюцияяс 14 С п
1928 ? Ставсоюзса Комунист партиялӧн (б) Устав. Партияса 15-ӧд съезд вылын вежсьӧмъяс 59 С п
1928 Баршева Потолицын М.В. Ёгор школаын 32 С й
1928 Булышов В.П. Ковъяс 43 М б
1928 Булышов В.П. Олӧмсям сайын дзоньвидзалун 34 С б
1928 Виленская М. Ставмувывса нывбаба праздниклун да челядьӧс быдтӧм 20 С п
1928 Вирганский В. Ершов А.Д. Сиктса крестьяна кост торъялӧм 43 С п
1928 Виттор Наталь (Канева Н.В.) Крестьянка да видз-му овмӧс кыпӧдӧм 23 С п
1928 Гинзбург Б.С. Худяева А. / Чеусова А. Челядь вуджана висьӧмъяс, кыдзи накӧд водзсасьӧны да 35 М б
1928 Гумилевский Л. Суханова Сарӧс аддзылісны 24 С
1928 Диманштейн С.М. Чеусова А. Партия XV-ӧд съезд, сылӧн шуӧмъясыс да 88 М п
1928 Ёдковский А. Колегов Е.В. Мый сійӧ мыж вӧчӧмыс да кыдзи вермасьӧ сыкӧд пролетариат государство 45 С п
1928 Ершов С.А. Тропимов С.С. Кӧйдысъяс йылысь да кӧдзӧм йылысь 39 С о
1928 Жугыль (Попов Н.П.) Чурка Нина : витторъя драма 46 С а
1928 Илля Ӧльӧксан (Истомин А.И.) Выльногӧн [Агит-пьеса] 31 С а
1928 Илля Вась Кывбуръяс 261 С а
1928 Исаков В.А. Крестяна овмӧс бурмӧдӧм йылысь 19 С о
1928 Канева Н.В. Нывбабаӧс оласног бурмӧдны велӧдан уджсер 62 С б
1928 Коканин И.С. Видзӧй челядьӧс гожся мыт висьӧмысь 33 С б
1928 Коканин И.С. Медводдза отсӧг висьмиг-доймигъясӧн 55 С б
1928 Колотаев, Налотов Денисова Мый колӧ тӧдны вӧр йылысь 30 М о
1928 Мамин-Сибиряк Суханов Кузьныра ном 15 С й
1928 Минин М.П. Миян сиктъяслӧн водзӧ мунан туйыс : обкомса 3-ӧд пленум шуӧмъяс серти 28 С п
1928 Миторофанов П. Изъюров Иван Комсомол да сылӧн сиктса удж 42 С п
1928 Нёбдінса Виттор Вабергач : куимторъя драма 43 С а
1928 Нёбдінса Виттор Вашыр : куимторъя теш 35 С а
1928 Нёбдінса Виттор Кулӧмдінса бунт : збыль вӧвлӧмтор йылысь пьеса : 3-юкӧна, 8-торъя 35 С а
1928 Нёбдінса Виттор Сырчик бӧрся : куимторъя теш (лӧсьӧдӧма «Во время затишья» книга серти) 32 С а
1928 Неверов А. Чеусова А. Посни челядьлы висьтъяс 32 М й
1928 Пантелеев Д.А. Вӧрын кыйсьӧм 44 С
1928 Платоныч Н. Молодцова М.А. Вынтӧм лёк : куимторъя ворсантор 44 С й
1928 Полонская Е. Чеусова А. Часі 16 М й
1928 Попов А.В. Видз-му уджалан кооперация – кыдзи сійӧ отсалӧ крестьяналы овмӧс кыпӧдны 60 С п
1928 Робертс Ч. Елькин Вӧрын 16 С й
1928 Рыжов А. Жижева М. Дзоля пионер 100 М
1928 Семёнов А.С. Выборов П. Сирпуан удж 56 С о
1928 Титов П. Кыдзи бурмӧдны татчӧс скӧт 32 С о
1928 Удрис Е.М. Илля Ӧльӧксан Кыдзи крестьянинлы сетсьӧ му 32 С п
1928 Чисталёв В.Т. Тима Веньлӧн гижӧдъяс : воддза нига 216 С а
1928 Чисталёв В.Т. Тима Веньлӧн гижӧдъяс : воддза нига : муртӧса да муртӧстӧм лыддьӧгъяс 216 М а
1928 Эвальд К. Чисталёв В.Т. Кык кока 72 С й
1928 Эвальд серти ЧТВ Кывтӧм пемӧсъяс ????? висьт 72 С й
1928 Гремяцкий М. Молодцова М.А. Гым, чард да электричество 61 С Е
1928 Гремяцкий М. Булышев В.П. Кыдзи вир-яйным сёйӧ-юӧ да нуӧдӧ сёян вежсян уджсӧ. 43 С Е
1928 Язвицкий В. Морозов А. Шонді, му, тӧлысь да кодзувъяс 40 С Е
1929 Коми нига каталог 36 С
1929 Коми обком да ОКК ӧтувъя пленумлӧн шуӧмъяс 16 С п
1929 Коми обласьтувса 8-ӧд сӧвет съездлӧн шуӧмъяс. 1929 во август 3-7 лунъясын 15 С п
1929 Коми обласьтувса партийнӧй организация водзын сулалан могъяс 24 С п
1929 Коми обласьтувса профсоюзъяс VІІ-ӧд съездлӧн резолюцияяс 24 С п
1929 Коми селькоръяслӧн обласьтувса ІІІ-ӧд совещанньӧ 28 С п
1929 # / Морозов А., Изъюров И. (лӧсьӧд.) Коми сьыланкывъяс 110 С х
1929 Ӧльӧк Ӧндрей (Попов А.А.) Виям вина гагйӧс : вина юӧмкӧд вермасьны отсӧгтор 24 С п
1929 Баршева Сажин И.И. Советскӧй Катя 24 С й
1929 Волынский Л. Чеусова А. Война войналы 73 М п
1929 Выль Паш (Шеболкин П.А.) Партизан Ваньӧ : висьт 36 С а
1929 Гринберг М. Отев К.,Скрипов М. Видзӧй кагалысь бур ун 24 С б
1929 Гусев В. Чеусова А. Кутшӧм овмӧс миян лоӧ вит во мысти 3 С п
1929 Илля Ӧльӧксан / Молчанов Н. Коми комсомол да сиктса овмӧс кыпӧдӧм 52 С п
1929 Иогансон О. Каракчиева Н. Мыйла челядьыд нинӧм абуысь полӧны 12 М б
1929 Коканин И.С. Ревматизм 29 С б
1929 Коюшев И.Г. Коми муын овмӧс тэчӧм 24 С п
1929 Коюшев И.Г. Промышленносьт да транспортлӧн коми муын водзӧ сулалан воясса перспективаяс 31 С п
1929 Лебедев М.Н. Ньывпулӧн шувгӧм 56 С а
1929 Леони Чеусова А. Паня-музыкант 36 М й
1929 Липин И.П. Кыдзи сӧвет власьт выль олӧм лӧсьӧдӧ да Ленинлӧн Октябр бӧрся уджъяс 232 С п
1929 Луценко М. Чеусова А. Мый шуис XVІ-ӧд партконференция 64 М п
1929 Майберг Б., Луценко М. Чеусова А. Ставйӧзкостса уджалысьлӧн ӧтувтчӧм 104 С п
1929 Майзель И.Е. Каракчиева Н. Кыдз посни челядьӧс висьӧмъясысь видзны 24 М б
1929 Нёбдінса Виттор Коми обласьтувса ВКП(б) Х-ӧд конференциялӧн резолюцияяс (1929-ӧд вося август 2-5 лунъяс) 32 С п
1929 Неверов А. Выборов В. Ташкент – няня кар 164 С й
1929 Невтонова А. Чусова А. Кыйсьысьяс 23 С й
1929 Никитин В.Н. Кыпӧдам урожай 36 С п
1929 Ольховой Б. Промышленносьт да видз-му овмӧс капитализм дырйи да сӧвет власьт дырйи : ІІІ юкӧд 15 С п
1929 Ольховой Б. Сиктлӧн социализмӧ мунан туй : VІІ-ӧд юкӧд 26 С п
1929 Ростовский И.А. (Лаговиер Н.) Королёв А.И. Гӧтрасьӧм йылысь да семья кост олӧм йылысь 50 С п
1929 Серебренников А.В. Темнов Н.И. Кыдзи кутчисьны видз-му паськӧдан удж бердӧ 48 С о
1929 Соловьев Т. Ӧльӧк Ӧндрей Ӧндрӧйлӧн чуйдӧм [: пьеса] 18 С й
1929 Степанов И. Суханова А.А. Вера йылысь, енъяс йылысь 9 С п
1929 Суханова А.А. Чурка Максим 32 С а
1929 Титов П.В. Гортса висьысь пемӧсъясӧс бурдӧдӧм 32 С о
1929 Торлопов М.Г. Ордйысьӧмӧн тэчам социализм 46 С п
1929 Уродов П. ? Йӧзасисны [пьеса для детей] 14 С й
1929 Ходырев А. Надеева Н.М. Лёк туйӧд [драма в 4 д.] 48 С й
1929 Цинговатов И.А. Чеусова А. Мый колӧ тӧдны ас общество уставысь 31 М п
1929 Чисталёв В.Т. «Ыджыд висьт» гижӧдысь серпасторъяс 38 С а
1929 Шабад Й. Скрипов М. Кыдзи видзны кагаӧс 3 арӧссянь 8-ӧдз 16 С б
1929 Эйснер К., Гори П. Сан Антус Май медводдза лун 24 М й
1929 Яковлев А. Чеусова А. Збой Яша 12 С й
1929 Старцов И.А. Важӧн и ӧні. Коми йӧзлӧн олӧм-вылӧмысь 71 С И
1929 Илля Вась Коми грамматика : мӧд юкӧн 72 М К
1929 Чеусова А. Сӧвет Союз : школаын лыддьысян нига 4-ӧд во велӧдчысьяслы 465 М л
1930 Вӧр праздниклун 20 С п
1930 ВКП(б) XVІ съездлӧн резолюцияяс да постановлениеяс (июнь 24 – июль 14, 1930 во) 101 С п
1930 ВЛКСМ Коми обласьтувса ІX конференциялӧн итогъяс 114 С п
1930 Жеребцов И., Чеусова А. Выль олӧм дорам 72 М
1930 Улитин Н. Инструкция РСФСР-ын сӧветъясӧ вылӧ бӧрйысьӧм кузя 63 М п
1930 Колхоз тэчӧм йылысь ВКП(б) Коми обком бюролӧн постановление 27 С п
1930 Коми рабселькоръяслӧн обласьтувса ІV-ӧд совещанньӧлӧн шуӧмъяс 19 С п
1930 ? Кыдзи вӧчны силос гу да траншея, кыдзи кӧрым силосуйтны да 38 С о
1930 Кыдзи нуӧдны «лэбачьяслысь лун» 7 С п
1930 Жеребцов В./ Чеусова А. Кыпӧдам промышленносьт 72 М п
1930 ? Примернӧй устав йӧла скӧт ӧтувйӧн видзан да скӧтлы кӧрым перъян тӧвариществояслӧн 8 С п
1930 Чеусова А. Примернӧй устав сельскохозяйственнӧй артельяслы 14 М п
1930 Жеребцов И. Сӧвет власьт 80 М
1930 ? ССР Союзын сиктсӧветъяс организуйтӧм йылысь основнӧй положениеяс 21 С п
1930 ? Став вын пятилеткалысь коймӧдвося программа тыртӧм вылӧ [обращение ЦК ВКП(б)] 30 С п
1930 Туркин К. / Чеусова А. Ставсоюзса ентӧдтӧмъяс мӧд съезд 16 М п
1930 # Вӧрлӧн юргӧм : вӧрлэзан кылӧдӧм йылысь кывбуръяс. 56 С х
1930 # Вӧрын [сборник пьес и стихов] 58 С х
1930 Борецкий А. ? Бурмӧдам курӧг видзӧм 80 С о
1930 Булатов И. Капитализмлӧн кризис да война кежлӧ лӧсьӧдчӧм 55 М п
1930 Васьков И. Индустриальнӧй выль Войвыв 37 С п
1930 Васьков И. Сиктын классовӧй тыш 85 С п
1930 Вахнин И.Л. Видзӧ дзоньвидзалун 44 С б
1930 Вольфсон Ф.И., Сегал Г.М. Королёв А.И. Народнӧй заседательяслы отсӧгтор 58 С п
1930 Выль Паш (Шеболкин П.А.) Гудӧк [поэма] 51 а
1930 Грачёв И.Д. / Габов И. Лыска пуысь сир вийӧдӧм 96 М о
1930 Дорохов П. Шадрин Большевиклӧн пи 24 С й
1930 Дорохов П. Кедровская Кыдзи Петыр ветліс Ильич дінӧ 46 С й
1930 Жданов Б.А. Худяев И.Е. Кӧдзан машина 29 М о
1930 Жеребцов, Изъюров Жеребцов Культармееч : велӧдчытӧм да омӧля велӧдчӧм йӧзӧс велӧдысьяслы отсӧг (выль методика) 30 С п
1930 Жижев К., Латкин К. Пионеръяс тувсов гӧран-кӧдзан да вӧрлэдзан уджын 39 С п
1930 Зекцер М., Аликари И. Чеусова А. Сиктса сӧветъяслӧн выль уджъяс 48 М п
1930 Зубрилин А. Чеусова А. Весалӧм кӧйдысӧн содтам нянь воӧм 24 М п
1930 Иллеш Б. Пыстин И.И. (Иливапыс) Тӧлыс асывсянь 36 С й
1930 Ильинский Ф., Макавеев С. Шеболкин П.А. (Выль Паш) Лӧсьӧдчӧй гӧриг-кӧдзиг кежлӧ [балаг. предст. в 3 действ.] 31 С й
1930 Ильчуков Ф.Н. Миян водзын сулалан ӧнія кадся боевӧй могъяс 32 С п
1930 Ильчуков Ф.Н. Парторганизацияса руководящӧй актив пӧвсын национал-шовинизм йылысь 20 С п
1930 Исаков В.А. ? Шабді вӧдитӧм 36 С о
1930 Киндеев К. Ӧдйӧ вӧчанторъяс колхозъясӧн паськӧдчыны 46 М п
1930 Коканин И.С. Мый колӧ тӧдны быд мортлы триппер да небыд шанкер висьӧмъяс йылысь 37 С б
1930 Колегов Н.С. Большевик ӧдъясӧн тэчам социалистическӧй выль войвыв 67 С п
1930 Костина А.В., Попов А. Кыдзи пуктыны удж колхозын 64 С п
1930 Коюшев И.Г. Обласьт водзын сулалан овмӧс тэчан могъяс 42 С п
1930 Кравченко Е. Заболоцкая А. Кыдзи крестьянкалы кокньӧдны ассьыс олӧм 55 С п
1930 Кржижановский Г. Кедровская Н. Челядьлы витвося план йылысь 24 С п
1930 Кузнецов Д. Чуксалӧ вӧр 48 С
1930 Куйбышев В.В. ? Промышленносьтын витвося план олӧмӧ пӧртӧм 95 С п
1930 Лебедев М. Настук: сьылӧмӧн ворсантор ӧнія олӧмысь 36 С а
1930 Ленин В.И. ? Октябрса революциялӧн нёль во тырӧм кежлӧ, миян революция йылысь 24 М п
1930 Липина М. Мишӧлӧн гӧрбыс 36 С а
1930 Лукин И.М. ? Мый колӧ тӧдны йӧв овмӧс бура лӧсьӧдігӧн 148 С о
1930 Майберг Б. Чеусова А. Витвося план ыджыд уджъяс вӧчны 28 М п
1930 Модянов Вӧр овмӧс [учебн. для дерев. партшкол. Вып. 13] 30 С п
1930 Морозов И.Р. Вӧралӧм 63 С
1930 Нёбдінса Виттор Знаменньӧ : куим торъя теш 47 С а
1930 Нёбдінса Виттор Парма ныв : 4-торъя 5-юкӧна драма 72 С а
1930 Нюрина Ф. Улитин Работница да крестьянка веськӧдлӧны странаӧн 31 М п
1930 Ольховой Б. Ленинизм азбука : сиктса партшколаясын политграмота велӧдан нига 200 С п
1930 Пайваринта П. Чеусова А. Куш гӧравывса Матвей 32 М й
1930 Парначёв П.В. ? Муяс бура уджалӧм да вынсьӧдӧм йылысь 64 С о
1930 Полянский М. Шеболкин П. Культура да оланног колхозъясын 92 С п
1930 Понник И. Морозов С.М. Ӧтувтам вӧвъясӧс 24 С п
1930 Радомский Шадрин Первое мая 40 М
1930 Сандрик Микол (Шахов Н.А.) Националь политика сӧвет власьтлӧн 24 С п
1930 Сарабьянов В. Чеусова А. Кодлы колӧ рӧштво 24 М п
1930 Свирский А. Пыстин И.И. Кӧрт сьӧлӧм 35 С ?
1930 Сибирский В. Колхозъясын производственнӧй совещаниеяс 40 С п
1930 Соболев В. Шадрин Ф.В. Потребкооперация ВКП(б) XVІ съездвывса шуӧмъясын 16 М п
1930 Сталин И.В. ? Колхозникъяслы вочакыв содтӧд : колхозъяслы да колхозникъяслы вын кокньӧдъяс йылысь ВКП(б) ЦК-лӧн да СССР-са ЦИК-лӧн да СНК-лӧн шуӧмъяс 70 С к
1930 Сталин И.В. ? Ошйысянторъясысь кольмӧм 31 С к
1930 Старожилов Н. Шеболкин П. Вӧр праздниклун да сылӧн могъяс 31 С п
1930 Старожилов Н.А. ? Вӧрлэдзан удж, рационализация да механизация (обл. - Бурмӧдам вӧрлэдзан удж) 38 С о
1930 Тараканов Ф.Г. Войвыв крайувса мӧд партконференциялӧн итогъяс : сыктывкарса коммунистъяс да комсомол актив собрание вылын доклад 47 С п
1930 Уродов, Ильинский Чеусова А. Маска : куимторъя ворсантор 24 М й
1930 Фокин М.В. Кылӧдам став лэдзӧм вӧр 32 С п
1930 Фурманов Д. ? Гӧрд десант 48 С й
1930 Чаров А. Шадрин Ф. Выль сюртчан ногъяс 40 М о
1930 Шпанов Н. Полярнӧй поход «Красинлӧн» 19 С п
1930 Эрде Д. Молодцова М. 1905-ӧд во 100 М п
1930 Юкин И.М. ? Кыдзи кокньӧдны вӧр кыскалан удж 34 С о
1930 Гремяцкий М. Сельков Н. Кыдзи овлісны му вылын медводдза йӧз 26 С И
1930 Разманов И.И. Коми орфография кывӧктӧд 145 С К
1930 Разманов И.И. Коми кыв : Ыджыд школаясын велӧдан отсӧг 142 С К
1930 Борисов Д.П., Чеусова А. / перераб. Жеребцовым Шонді югӧр : Лыддьӧгпанысь [3 изд.] 166 С К
1930 Борисов Д.П. Выль олӧмлань [учебник для 2 кл.нач.шк.] 275 С Л
1930 Жеребцов И.В. Выль олӧмлань : муртса велӧдчӧм гырысь йӧзлы велӧдчан нига 184 М Л
1930 Программа этша велӧдчӧма йӧзлы квайттӧлысся велӧдчан кадӧ (198 час.) 15 С П
1930 Королёв Ф. Мый лоӧ политехнизм : лыддьысян нига челядьлы 44 С Т
1931 Коми обласьтлы дас во : докладчикъяслы тезисъяс 28 С п
1931 Кыдзи колльӧдны май первой лун школаясын да пионер отрядъясын 30 С п
1931 Кыдзи нуӧдны паскалы паныда кампания сиктын 39 С п
1931 Кыдзи шойччывліс Ленин 28 С п
1931 Паськӧдӧй ордйысьӧм 78 С п
1931 / Пыстин И., Доронин М. Пролетарскӧй коми гижысьяс сӧветъяс ІX съездлы 16 С п
1931 Сӧветъяс обласьтувса ІX съездлӧн резолюцияяс 39 С п
1931 СССР-ын колхозъяс кыпӧдӧм-паськӧдӧм 104 М п
1931 Том йӧзлӧн Ленинскӧй Коммунистическӧй Ставсоюзса Ӧтувтчӧмлӧн устав 29 С п
1931 # Ӧтувъя уджлӧн шыяс : колхоз тэчӧм йылысь кывбуръяс 30 С х
1931 # Выль шылӧн юргӧм : коми сьыланкывъяс 67 С х
1931 # Пасхалы паныд : челядьяслы сборник 44 С п
1931 Ассберг Ф. Истомин А. Дирижабль овмӧс кыпӧдан удж вылын 40 М о
1931 Белов А. ? Скӧтвидзан ӧтувъя карта 60 С о
1931 Берестинский М. Шеболкин П. Вуджӧм [драма в 3 д.] 73 С й
1931 Бруновский К. ? Ас овмӧсса турун кӧйдысъяс 28 С о
1931 Вежев И.С…. / Пыстин И. Кыдзи сиктъясын нуӧдны Коми обласьтлысь дасвося юбилей 88 С п
1931 Вейтков Ф., Еремей Д. Тимушев А.П. Тайгасянь британскӧй саридзӧдз 109 С п
1931 Волженин Л. Фёдоров Г.А. Лэч : квайт серпаса ворсантор 47 С й
1931 Гершензон М. ? Дорвыв суклясьӧм 36 С й
1931 Глебов А. Савин В.А., Костромин А.И. Сувт радӧ : куимторъя ворсантор 48 С й
1931 Грачёв И.Д. / Габов И. Лыска пуысь сир вийӧдӧм 108 С о
1931 Грачёв И.Д. Габов И. да мук. Лыска пуысь сир вийӧдӧм 108 М о
1931 Гринёва М. Ыбса Ӧль Индустрия локтӧ : куимторъя ворсантор 42 С й
1931 Громов А. Колхозъясын : очеркъяс 63 С п
1931 Дрожжин О. Лушков С.И. Кутшӧм бур сетӧ электричество овмӧслы 64 С о
1931 Есин В.С. Пувкоев Странаӧс электрифицируйтан Ленинскӧй план 51 С п
1931 Ефимов С.Д. Туйдӧд агроуполномоченнӧйяслы (Обл. - Агроуполномоченнӧйяслы туйдӧд) 149 С п
1931 Зорин В. Выль пионер активлӧн могъяс 26 С п
1931 Зубов Н Мый воштӧ торъя овмӧсын олысь крестьянин 31 М п
1931 Иванов В. Войвыв парторганизация водзын сулалан могъяс йылысь 36 С п
1931 Иванов В. / Старцев З. Войвывса вӧр фронт вылын медгырысь могъяс 32 С п
1931 Иванов М. Клочков Колхозъясын сдельнӧй удж пуктӧм вӧсна 17 С п
1931 Иванов Н.И., Дубровин Н.В. Шахов Е. Вӧр кылӧдӧм 80 С о
1931 Истомин И.С. ? Кыдзи скӧтӧс видзны висьӧмъясысь 108 С о
1931 Казюк Н. Молодцова М. Скӧтвидзӧм паськӧдан большевистскӧй план 48 С п
1931 Карпова У. Колхознича дорйӧй выль удж да олӧм 68 С п
1931 Козлов М. Колхозъясын гӧль йӧз да батрак кост удж пуктӧм 18 С п
1931 Козлов М.И. Содтам ӧдъяс колхоз тэчан уджын : Коми автономиялы 10 во тыриг кежлӧ 40 С п
1931 Козырев М.Я., Кремлёв И.Л. Колхозъясын удж дисциплина да уджалысь производительность кыпӧдӧм 51 С п
1931 Колегов Н.С. Дас вося итогъяс да обласьтувса парторганизациялӧн водзӧ вылӧ могъяс 64 С п
1931 Косарев А. Вермасьны большевистскӧй ӧдъяс да качество вӧсна 108 М п
1931 Костровский В. ? Ытшкан да вундан машинаяс 40 С о
1931 Куйбышев В. Вит вося план кык вонас олӧмълн мӧдӧм 61 М п
1931 Латкин В.П. Менам босьтсьӧм 55 С а
1931 Лопатин П. Тӧрыт да талун 43 М п
1931 Махров Н. Техника да гӧрд армия 56 С п
1931 Мелихов П.Н. Колпащикова А. Пӧим – мувынсьӧдан ? М о
1931 Мизис М. Попов П.И. Сетам 500 сюрс центнер вый страналы 79 С п
1931 Нёбдінса Виттор Арт : ӧтиторъя ворсантор 44 С а
1931 Нёбдінса Виттор Моль : ӧтиторъя, кыксерпаса ворсантор 23 С а
1931 Нёбдінса Виттор Революционнӧй коми сьыланкывъяс 20 С а
1931 Небольсин М. Морозов И. Картупель, корнеплодъяс да градвыв пуктасъяс босьтӧм да видзӧм 82 С о
1931 Никитин В.Н. ? Паськӧдам кӧдза площадь 35 С о
1931 Осипова И. Кӧйдыс : куимторъя пьеса 24 С а
1931 Панфёров Ф. Шеболкин П.А. Бруски : роман 1-ӧд ч. 356 С й
1931 Пискунов К. Размыслова О. Гигант 32 С ?
1931 Подпольный Н. ? Войвыв пожӧм заграницаын 32 С о
1931 Пожилов В. Колхозъяс тэчӧм да веськыдвыв кежӧм 75 С п
1931 Попов С. Пыстин И. Религия да СССР-ӧс дорйӧм 21 С п
1931 Постышев П. Марксистско-ленинскӧй воспитание да водзын сылӧн могъяс 71 С п
1931 Пшеничников Г.Ф. ? Вӧр кылӧдан ногъяс 73 С о
1931 Рейн И. ? Кыдз вӧчӧма трактор 33 С о
1931 Рубановский И. ? [Трипольская трагедия] 47 С ?
1931 Сандрик Егор (Шахов Н.А.) Вӧрын : повесьт 100 С а
1931 Сталин И.В. Большевистскӧя велӧдам партиялысь история 40 С к
1931 Ульянова А.И. Гриш Саш Илличлӧн челядьдырся да школаын велӧдчан вояс 30 С п
1931 Федоров Г.А. (Педь Гень) Земля [пьеса в 4 д.] 36 С а
1931 Худяев А.А. Большевистскӧя вӧркылӧдӧмын Коми комсомоллӧн могъяс 22 С п
1931 Черевков В. ? Енэжса механик 31 С ?
1931 Шрандт ? Яй вӧчан фабрика 31 С о
1931 Шустов Г., Фрейман С. Пувкоев Кыдзи юклыны доходъяс да урожай колхозъясын 40 С п
1931 Юрин С. Елькин В.И. Колчак вылӧ : висьт 22 С й
1931 Ветошкин Г. ШКМ-ын 2-ӧд во вылын йӧзкост оланног велӧдан нига 47 С И
1931 Ветошкин Г., Трофимов А., Надеева О. Йӧзкост оланног велӧдан нига : ШКМ-ын 2-ӧд во велӧдысьяслы : І юкӧд 69 С И
1931 Разманов И.И. Коми синтаксис : ыджыд школаясын велӧдан отсӧг 146 М К
1931 Шахов Н. Гижны велӧдчан малограмотнӧйяслы [орф.упр-я] 44 М К
1931 Изъюров И., Доронин П., Кушманов А. Литература да ас кыв велӧдан нига : ШКМ-ын 1-ӧд во велӧдчысьяслы : 1-ӧд вып.: социалистическӧй выль войвыв 83 С Л
1931 Липин И. Литература хрестоматия ШКМ-ын 3-ӧд велӧдчысьяслы отсӧг : ІІІ юкӧд 73 С Л
1931 Сельков Н., Федоров Г. Литература хрестоматия : ШКМ-ын 7-ӧд во велӧдчысьяслы отсӧг тема «Октябрса революция –мировӧй Октябрлань туй» 103 С Л
1931 Доронин П., Титова М. Литература хрестоматия : ШКМ-ын 7-ӧд во вылын велӧдчысьяслы : ІІ юкӧд 110 С Л
1931 Ланков А.В. Жеребцов И.В. Арталӧм : ичӧт школаясын артавны велӧдчан медводдза нига 128 С М
1931 Латкин К.П., Лапшин В.М. Олӧм вылын арталӧмӧ велӧдан нига : 1-ӧд тшупӧда школаса 3-4 группалы 103 С М
1931 Ичӧт школаяслы коми кыв велӧдан программа 22 С П
1931 Ичӧт школаясын велӧдан программаяс: 1. Ывлавыв тӧдӧм. 2. География [: проект] 27 С П
1932 Видз-му вот 1932-ӧд во кежлӧ Коми автономия обласьтын 55 С п
1932 ВКП(б) XVІІ конференция итогъяс йылысь 96 М п
1932 ВКП(б) Коми ОК да ОКК ӧтувъя пленумлӧн резолюцияяс 54 С п
1932 ВКП(б) ЦК пленумлӧн резолюцияяс [28 сент. – 2 окт.1932] 34 С п
1932 Йӧзӧс велӧдӧм кузя ставсоюзса мӧд партсовещаниелӧн резолюцияяс 76 М п
1932 Колхозын учёт нуӧдӧм 107 С п
1932 Коми облисполком ІV-ӧд пленумлӧн шуӧмъяс 58 С п
1932 Комсомолецлы Ленин йылысь, Ленин комсомол йылысь, Ленинскӧй комсомоллӧн устав 128 С п
1932 Молодцов В.А. Ленинскӧй комсомол йылысь 23 М п
1932 Постановленньӧ ОК ВКП(б) секретариатлӧн 1932 воӧ апрель 7 лунӧ ЦК-лысь шуӧмсӧ ичӧт да шӧр школаяс йылысь олӧмӧ пӧртӧм могысь 16 С п
1932 Профсоюзъяс – коммунизм школа 85 М п
1932 Прокушева П.А., Захаров А.В. Резолюцияяс ВКП(б) XVІІ конференциялӧн 43 М п
1932 Стрӧитам социалистическӧй выль войвыв [: докл. и резол. ІІІ краев. парт. конф. Сев. края] 138 С п
1932 Уджалысь йӧзӧс снабжайтӧмсӧ бурмӧдӧм вӧсна вермасьӧм да сӧветскӧй торговля водзӧ паськӧдӧм кузя могъяс 64 М п
1932 # Выль войвыв [: альманах] 92 С х
1932 # Михайлов С.Е. Пятилеткалӧн геройяс [: очерки] 72 С п
1932 # Д.Бедный, А.Безыменский, А.Жаров, В.Маяковский] Илля Вась (Лыткин В.И.) Нёль роч пролетарскӧй поэт 81 С х
1932 # / Савин В.А., Шеболкин ПА., Лыткин В.И., Колегов Е.В. Выль сьыланкывъяс ? С х
1932 Албычев П.В. Техника школаӧ 72 С п
1932 Альбрехт К.И. Бурмӧдам вӧркыскалан туйяс 47 С п
1932 Апресянц А. Коймӧд большевистскӧй тулыс вӧсна 81 С п
1932 Блох И.С. Шестаков М.И. Эпидемияяскӧд тышкасьӧм кузя санитарнӧй минимум 15 С б
1932 Бойко П.А. Кыдзи лючкиа сувтӧдны вӧрлэдзӧм 89 С п
1932 Бредель В. Шеболкин П. Машинаяс вӧчан Н. да К. завод : роман 84 С й
1932 Велович А.Н. Мишарин Вӧр дорын оръявлытӧм уджалан во 41 С п
1932 Викторовский В.А. Шадрин А.И. И.Ульянов 30 С ж
1932 Вольский К. Кыдзи олӧ да вермасьӧ Польшаса рабочӧй 56 М п
1932 Габов А. Ворошилов нима лагер 21 С п
1932 Жданов Б. ? Сортировкаяс 48 С о
1932 Зимин А., Петров А. Сенькин П. Кыдзи вӧчны бур пила 25 С о
1932 Зубов Н.И. Истомин А. Мый колӧ тӧдны крестьянинлы 32 М п
1932 Иванов В., Конторин Д. Партийно-массовӧй удж перестроитӧм вӧсна 41 С п
1932 Изъюров И. Тималӧн бригада: повесть 67 С а
1932 Илля Вась (Лыткин В.И.) Выль шыяс : кывбуръяс 52 С а
1932 Искринский М. Уджалысь нывбаба, ло безбожницаӧн 32 М п
1932 Казюк Н. Чеусова А. Мӧд большевистскӧй тулыс 38 М п
1932 Кароль Б.П. Мый вӧсна колхозся мӧс лысьтӧ кыкмында 46 С п
1932 Кедров М. Шадрин А. Англияса громилӧяс кабыр улын 37 С п
1932 Красногорский С. ? Войвылын градвыв пуктасъяс вӧдитӧм 80 С о
1932 Кривохатский М. Мишарин Выль быт вӧсна 56 С п
1932 Крупская Н.К. Ленин йылысь казьтылӧмъяс : мӧд вып. 207 М п
1932 Крымский А. Истомин И.С. Социалистическӧй животноводство вӧсна, шуйгавыв кусыньяслы паныд 32 М п
1932 Куратов И.А. / Оботуров И. Гижӧд чукӧр (1917-1932) 90 С а
1932 Кутькин И.С. Дас вит во (1917-1932). Коми область Октябрса революциялы 15 во тыриг кежлӧ 78 С п
1932 Левинсон Ш. ? Вӧрлэдзӧмын рационализация да механизация 124 С о
1932 Ледиров А. ? Вавыв транспорт СССР-ын : Октябрса революция 15 во кежлӧ 20 М о
1932 Малиновский С.М., Ливизов М.П. Истомин И.С. Йӧла мӧсъяслысь куканьяс быдтан бригада 70 М о
1932 Малыгин С. Истомин И.С. Паськӧдам опыт водзын мунысь колхозъяслысь 27 М п
1932 Машкович Р.И. Мишарин М.М. Лӧсьӧдам сӧстӧма да дзоньвидза олӧм 23 С б
1932 Минервин Б.М. ? Турун заготовитӧм, прессуйтӧм, хранитӧм, нуӧм : колхозъяслы, совхозъяслы да заготовительяслы практическӧй руководство 121 С о
1932 Муравьёв Г.М. [Создадм транспорт социалистическому хозяйству коми области] 47 М п
1932 Муралов А.И., Лисицын Н.В. Котыртчӧм да овмӧс колхозъясын ёнмӧдӧм вӧсна 42 С п
1932 Нёбдінса Виттор Звучникъяс. Кывъяс Выль Пашлӧн ? С а
1932 Нёбдінса Виттор Трактористка. Кывъяс В.Егорлӧн. Андреевская серти ? С а
1932 Нёбдінса Виттор Ударнӧй тулыс ? С а
1932 Новиков-Прибой А. ? Водзӧс 28 С й
1932 Оплеснин, никитин Коймӧд большевистскӧй тулыс водзын сулалан могъяс 156 С п
1932 Орджоникидзе С. 1931-ӧд воӧ промышленносьт кыптӧмлӧн итогъяс да 1932-ӧд во вылӧ могъяс [: доклад на XVІ конф. ВКП(б)] 112 С п
1932 Орешкин С.И. Сенькин Пружиннӧй пила «Компис» да кыдзи сійӧн уджавны 48 С о
1932 Орлов А. Истомин И. Скӧтлӧн лудын сюран висьӧмъяс 62 М о
1932 Письменный А. Пувкоев И. Завод – муяслы 31 С о
1932 Плосков И. ? Кыдзи организуйтны столярнӧй удж школаса мастерскӧйясын 74 С о
1932 Пожарницкий А.С. ? Видзӧй вӧр сотчӧмысь 32 С о
1932 Полев И.М. ? Пу кӧрым лӧсьӧдӧмӧн бырӧдам кӧрым судзсьытӧм 16 С о
1932 Попов М. Морозова Вӧрлэдзанінын вӧлӧс дӧзьӧритӧм 50 С п
1932 Постышев П.П. Большевистскӧя воспитайтам комсомолысь выль кадръяс : ЦК ВЛКСМ ІІІ пленум вылын висьталӧм. 1931 вося декабр 9 лунӧ 32 С п
1932 Протанский В.В. ? Вӧлӧн кыскасян йи туйяс 135 С о
1932 Рейн М.Н. Тренева А.С. Грубӧй кӧрым лӧсьӧдӧм скӧт видзан колхозъясын да совхозъясын 57 С о
1932 Семаков А. Холопов С. Бурмӧдам вӧрлэдзысьяслысь быт 26 С п
1932 Семенов А. Шадрин А. Кыдзи артмӧ бумага 39 С о
1932 Сталин И.В. ВКП(б)-ын веськыдвыв опасность йылысь 16 М к
1932 Сталин И.В. Истомин А. Ленинлӧн заветъяс 20 М к
1932 Сталин И.В. Странаӧс индустриализируйтӧм йылысь да ВКП(б)-ын веськыдвыв уклон йылысь 44 М к
1932 Сталин И.В. Техника йылысь 63 М к
1932 Старцев З.А. (Акинь пи) Индустрия марш : кывбур чукӧр 30 С а
1932 Тараканов Ф.Г. Большевистскӧя лӧсьӧдчыны 1932-33 вося вӧрлэдзан уджӧ 51 С п
1932 Трошев М.И. Вӧрлэдзӧм ӧддзӧдам 44 С п
1932 Трошев М.И. Ударнӧя нуӧдам вӧркылӧдӧм 79 С п
1932 Тюльков А.Н. ? Трактористлы отсӧг 102 М о
1932 Уржумскӧй П. Мудьюг – смерт ді 48 С п
1932 Уржумский П. Шахов Н. Йоканьга 44 С п
1932 Федоров Г.А. Сиктса асыв 136 С а
1932 Худяев А.А. Коми комсомоллӧн социалистическӧй войвыв вӧсна тышкасьӧмын могъяс 42 С п
1932 Цветков Н.В. ? Мольӧн кылӧдчӧм 49 С о
1932 Червеков В. Карл Маркс 18 С п
1932 Червеков В. Ленин (Владимир Ильич Ульянов) 52 С п
1932 Чумаченко А. Кыдз морт лӧсьӧдіс енмӧс 28 С п
1932 Шварц И., Дитрих Г. ? Тӧдчана лун 16 С ?
1932 Шеболкин П.А. (Выль Паш) Бордъя вояс : кывбур чукӧр 149 С а
1932 Шендоров А.К. ? Вӧрлэдзысьлӧн гигиена 32 С б
1932 Якушкин Е.С, Полунин С. Проркушев Ф. Англияса интервенция (1918-1920 в.) 101 С п
1932 Яновский Е. ? Ярость : нёльторъя сизим серпаса ворсантор 59 С й
1932 Шмидт А. ? Кыдзи морт лои мортӧн 64 М Е
1932 Шахов Д.А. Химия : ШКМ-ын медводдза во велӧдчысьяслы да ФЗС-ын витӧд во велӧдчысьяслы отсӧг 112 С Е
1932 Попов А.А. Физика ШКМ ІІ-ӧд во велӧдчысьяслы. Медводдза ю. 68 С Е
1932 Попов А.А. Физика ШКМ ІІ-ӧд во велӧдчысьяслы. ІІ-ӧд ю. 61 С Е
1932 Покровский М.Н. Клочков, Пувкоев, Надуткин, Турубанов Роч му история дженьыдик очеркын. Важся олӧмсянь XІX-ӧд нэм помӧдз 261 С И
1932 Туркин К. Важ йӧзлӧн история : ШКМ-ын 1-ӧд во вылӧ велӧдчысьяслы история велӧдан нига : 1-ӧд юкӧд 108 С И
1932 Илля Вась (Лыткин В.И.) Гижны велӧдчан [орфогр.упр. для школ 1-й и 2-й гр. Ч. 1] 108 С К
1932 Жеребцов И.В. Велӧдчам [: букварь для взрослых] С К
1932 ? Югыдлань : гырысьӧс велӧдан нига 50 М К
1932 Попов И.В. Кыпӧдам урожай колхозын : ШКМ-ын 1-й во велӧдчысьяслы 69 С ?
1932 Доронин П., Титова М. Гӧрд армия : ШКМ-ын 1-я во велӧдчысьяслы : ІІІ вып. 64 С Л
1932 Ветошкин Г.В. Выль во : 1 ст.школаын ІV во вылын велӧдчысьяслы лыддьысян нига 380 С Л
1932 Попов И.Г., Крупенькин Т.Н., Кальнин Р.А. ? Математика : ШКМ-ын 1-й во велӧдчысьяслы уджалан нига : ІІІ-ӧд юкӧд 75 С М
1933 Ветошкин Г. Медводдза пятилеткалӧн итогъяс да мӧд пятилеткаын классъястӧм общество стрӧитӧм могъяс 56 М п
1933 Истомин А.С. Молочно-товарнӧй фермаса бригадалӧн да колхозниклӧн справочник 184 М о
1933 Ветошкин Г. Партия кык фронт вылӧ тышын ӧнія кадӧ 87 М п
1933 ? Революционнӧй законность ёнмӧдӧм вӧсна 20 М п
1933 Постников А.С. Российскӧй Социалистическӧй Федеративнӧй Советскӧй Республикалӧн Конституция 36 М п
1933 ? 1933 вося кылӧдчӧм обслуживайтӧм кузя единӧй культплан 35 С п
1933 ВКП(б) ЦК да ЦКК ӧтувъя пленумлӧн резолюцияяс [7-12 янв. 1933г.] 50 С п
1933 ВКП(б)-лӧн программа да устав 63 М п
1933 Изъюров И. Колхозник-ударникъяс первойя ставсоюзса съездлӧн шыӧдчӧм 31 М п
1933 Ленинизма велӧдны заводитан школаяслы программаяс 25 С п
1933 Шахов Г. Мый шуис ВЛКСМ ЦК-лӧн квайтӧд пленум сиктын уджалӧм йылысь 39 С п
1933 Сиктса беспартийнӧй активкӧд уджалӧм йылысь ВКП(б) Коми обкомлӧн 1933 во апрель 28 лунся шуӧм 11 С П
1933 Скӧтвидзӧмын Сталинскӧй ударникъяс крайувса слётлӧн наказъяс 72 С П
1933 Советскӧй страналӧн тырправаа хозяинъяс [Письмо т. Сталину] 47 С п
1933 # Сатира сборник 163 С Х
1933 Безыменский А. Шеболкин П. Трагедийнӧй вой 41 С й
1933 Бойко П.А. ? Вӧрлэдзӧмын да кылӧдчӧмын бригадаяс 51 С о
1933 Владимирский В. Размыслов А. Колька-отсасьысь 21 С й
1933 Георгиевская-Дружина Е. ? Нечай [Степан Разин] 55 С й
1933 Горький М. Тима Вень Мать 239 С й
1933 Житков Б. ? Тайӧ книга йылысь 27 С й
1933 Замосинский В. Размыслов Войвыв кӧр 31 С о
1933 Иванов В. Мӧд витвоӧ пыригӧн : ВКП(б) войвыв крайком 1932 во декабрса пленум вылын висьталӧм 66 С п
1933 Казанский А.К. (да мук.) ? Ветеринарнӧй азбука : совхозса рабочӧйяслы да колхозникъяслы 108 С о
1933 Каманин Ф. Попов П. Воюйтысь Вань да сылӧн пон Партизан 19 С й
1933 Каманин Ф. Никитина Е. Настя [= Хрустальная ваза : повесть] 96 С й
1933 Келлерман Б. Бызов Н. Взрыв [Шахта дяди Тома] 10 С й
1933 Конопницкая М. ? Пӧрысь переплётчик да сылӧн внук [книга для чтения] 32 С й
1933 Конторин Д.А. Коми обласьтувса парторганизация удж йылысь некымын урокъяс да выводъяс 50 С п
1933 Косарев А. Шахов Г.А. Ленинскӧй комсомоллы большевик сяма удж 31 С п
1933 Косиор С., Постышев П. Украинаын национальнӧй политика нуӧдӧмлӧн итогъяс да матыса могъяс : КП(б)У ЦК да ЦКК ноябр тӧлысся ӧтувъя пленум вылын Косиор ёртлӧн доклад да Постышев ёртлӧн висьталӧм 118 М п
1933 Коюшев И.Г. Вӧрлэдзӧм да сӧветъяслӧн могъяс 1933-34 воын 71 С п
1933 Логинов А. Христос йылысь мойд 55 М п
1933 Маркс К. Пыстин И.И. Коммунист партиялӧн Манифест 47 М п
1933 Михайлович А.С. Размыслов, Лушков Мый шуӧны наука да религия олӧм йылысь 116 С п
1933 Набов И.Н. ? Терпентен вийӧдӧм Коми обласьтын 29 С о
1933 Накоряков Н. Размыслов А. Сенькалӧн урожай 34 С й
1933 Новиков-Прибой А. Шеболкин П. Отрада бухтаын 31 С й
1933 Олейников Н. Сердитов Танкъяс да дадьяс 18 С й
1933 Панфёров Ф. Шеболкин П. (Выль Паш) Бруски : мӧд нига 279 С й
1933 Перельман Я.И. Шестаков М. Газетнӧй лист 36 С П
1933 Перовский Е. Чудеса да мощияс 82 С п
1933 Перовский Е. (лӧсьӧд.) ? Йӧзлысь дзоньвидзалун тшыкӧдысьяс 80 С ?
1933 Рабинович С. Истомин А. СССР-ӧс дорйӧм-видзӧм йылысь 68 М п
1933 Семичев А. Большевик ногӧн олӧмӧ пӧртам ВКП(б) Крайкомлысь шуӧмсӧ. ВКП(б) обкомса секрктар А.А. Семичев ёртлӧн доклад Сыктывкарса да Сыктывдін районувса партактив собрание вылын 1933 вося ноябр 5 лунӧ 60 С П
1933 Семичев А. Войвывса крайком пленумлӧн итогъяс да обласьтувса парторганизациялӧн могъяс 1933 С П
1933 Семичев А. Колхозник-ударникъяс Ставсоюзса съездлӧн, крайувса слётлӧн итогъяс да тувсов гӧра-кӧдза могъяс 52 С П
1933 Сталин И.В. Старцев С. ВКП(б)-ын веськыдвыв кежӧм йылысь 64 М к
1933 Сталин И.В. Пувкоев И.В. Комсомол водзын сулалан могъяс йылысь 14 М к
1933 Сталин И.В. Ленин йылысь 14 М к
1933 Сталин И.В. Ленинизм вопросъяс дінӧ 59 М к
1933 Сталин И.В. Ветошкин Г. Нянь фронт вылын 16 М к
1933 Сталин И.В. Старцев С. Октябрса революция да роч коммунистъяслӧн тактика 48 М к
1933 Сталин И.В. Попвасев И.Д., Пыстин И.И., Изъюров И.В. Первойя пятилеткалӧн итогъяс 55 М к
1933 Сталин И.В. Ветошкин Г. Рабоче-крестьянскӧй правтельство йылысь вопрос дінӧ 16 М к
1933 Трошев П. ? Мӧс лысьтысьяслы индӧдъяс 32 С о
1933 Тургенев И.С. Доронин П.Г. Муму 18 С й
1933 Туркин Т. ? Овладейтны социалистическӧй скӧтвидзан техникаӧн 24 С о
1933 Фёдоров Г.А. (Педь Гень) Бергӧдчис : висьтъяс да кывбуръяс 180 С А
1933 Шайкевич А.Н. Большевистскӧй колхозъяс вӧсна [выступление секретаря крайкома] 48 С п
1933 Шахов И. Изьвайывса крепость [: очерк] 68 С а
1933 Шендеров А.К. Кыпӧдны профилактикалысь рольсӧ дзоньвидзалун кутӧмын 52 С п
1933 Терехова Л.Г., Эрдели В.Г. ? География : нач. школалы велӧдан книга : медводдза ч. : коймӧд во велӧдчысьяслы 92 С Г
1933 Терехова Л.Г., Эрдели В.Г. ? География : нач.школалы велӧдан книга : мӧд ч. : 4-ӧд во велӧдчысьяслы 134 С Г
1933 Тетюрев В.А. ? Естествознанньӧ : начальнӧй школалы велӧдчан книга : первоя часть : коймӧд во велӧдчысьяслы 89 С Е
1933 Тетюрев В.А. ? Естествознанньӧ : велӧдчан книга начальнӧй школалы : мӧд часть : нёльӧд во велӧдчысьяслы 120 С Е
1933 Верховский В.Н. Попов А. Химия : шӧр школаын велӧдчан книга : ч. 1 : квайтӧд во велӧдчысьяслы 106 С Е
1933 Фалеев Г.И., Перышкин А.В. Терентьев Г.И. Физика : медводдза часть : 5-ӧд во велӧдчысьяслы 88 С Е
1933 Фалеев Г.И., Перышкин А.В. Терентьев Г.И. Физика : шӧр школалы велӧдчан книга : мӧд часть : 6-ӧд во велӧдчысьяслы 131 С Е
1933 Цузмер М.Я. ? Зоология : шӧр школаясын велӧдчан книга : 6-7 во велӧдчысьяслы 186 С Б
1933 Никольский Н.М. Ветошкин Т.Е. История. Доклассовӧй общество. Древньӧй Восток. Античнӧй мир : шӧр школалы велӧдчан книга 203 С И
1933 Доронин П., Тарабукин И.И. Коми кыв : грамматика да правописание нач. школалы: первӧй во велӧдчысьяслы 28 С К
1933 Доронин П. Коми кыв : грамматика да правописание нач. школалы: мӧд во велӧдчысьяслы 46 С К
1933 Тарабукин И.И. Коми кыв : грамматика да правописание : начальнӧй класслы : 3-ӧд во велӧдчысьяслы 50 С к
1933 Доронин П. Литература хрестоматия нач. школалы : 2-ӧд юкӧд : нёльӧд во велӧдчысьяслы 215 С Л
1933 Фортунатова Е.А. ? Лыддьысян книга : мӧд часть : мӧдӧд во велӧдчысьяслы 123 С Л
1933 Попова Н.С. Доронин П. Арифметика : начальнӧй школалы : мӧд ч. : мӧдӧд во велӧдчысьяслы [2’ изд.] 74 С М
1933 Попова Н.С. ? Арифметика : начальнӧй школалы : 3-ӧд ч. : 3-ӧд да 4-ӧд во велӧдчысьяслы 71 С М
1933 Попов И. Седьяков Н.И. Арифметика : шӧр школалы велӧдчан книга : 5-ӧд во велӧдчысьяслы [2’ изд.] 122 С М
1933 Попова Н.С. ? Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс [нач. шк. 3 год обуч. Ч.1] 56 С М
1933 Ичӧт школаясын велӧдан программаяс: 1. Физкультура; 2. ИЗО 60 С П
1933 Ичӧт школаясын велӧдан программаяс: 1. Математика, 2. Коми кыв, 3. География, 4. Ывалавыв тӧдмалӧм 76 С П
1934 ? 1935 воын государстволы обязательнӧй йӧв поставка нуӧдан порядок йылысь 17 С п
1934 Осипов И. да мукӧд. Боевӧя нуӧдам прополочнӧй турун пуктан да урожай идралан кампания 40 С п
1934 Шестаков Большевик ногӧн нуӧдам 1934-ӧд вося тувсов гӧра-кӧдза 95 С п
1934 Большевик ногӧн пӧртам олӧмӧ ударникъяс крайувса ІІІ слётлысь наказъяссӧ 107 С п
1934 Бур туйяс вӧсна кось вылӧ 27 С п
1934 ВКП(б) войвывса крайком ІІ пленумлӧн шуӧмъяс 1934 во июнь 14-18 лунӧ 80 С п
1934 ВКП(б) Коми обком ІІ пленумлӧн шуӧмъяс [10-14 авг.] 88 С п
1934 ВКП(б) ЦК пленумлӧн резолюцияяс [25-28 ноября 1934] 24 С п
1934 ВКП(б) ЦК пленумлӧн резолюцияяс [29 июня-1 июля 1934] 32 С п
1934 ВКП(б)-лӧн Устав 60 С п
1934 Войвыв крайувса ІV партконференциялӧн шуӧмъяс 59 С п
1934 Коми обисполком VІІ-ӧд пленумлӧн шуӧмъяс 55 С п
1934 Коми обласьтувса XІІІ партконференциялӧн шуӧмъяс. 1934 во, январ 3-8 лунъясӧ 54 С п
1934 Комсомол организация перестрӧитӧм йылысь 77 С п
1934 ? Нормаяс да расценкаяс вӧр заготовитӧм вылӧ Сыктывдінса УПК-ын, Емдінса, Шойнатыса , Мылдінса вӧрпромхозъясын да Изьваса, Кожваса да Усть-Цильмаса вӧрпунктъясын 1934-35 во сезонын 73 С о
1934 ? Нянь культураяслы агроправилӧяс 38 С о
1934 Шеболкин П. Партия чиститӧм йылысь 43 С п
1934 Сӧветскӧй вузасьӧмын ударникъяс обласьтувса слётлӧн наказъяс 56 С п
1934 ? Техническӧй условиеяс 24 С о
1934 # Страна корӧ вӧр [лит.-худ. сб.] 146 С х
1934 Беймлер Г. Шестаков М. Революция дор сулалысьясӧс виялан лагер Дахай 48 С п
1934 Берче Е. Домашкин С. Военнӧй пӧрйӧгъяс 20 С п
1934 Бонч-Бруевич В. Попов Е. Ленин вылӧ бандитъяслӧн уськӧдчӧм 1919 воын 40 С п
1934 Бонч-Бруевич В. Ленин ёртӧс вины уськӧдчылӧм 35 С п
1934 Булышев Ф.И. Сталинскӧй ударникъяс Крайувса слётлӧн шуӧмъяс да скӧтвидзӧм кыпӧдӧмын Коми обласьт водзын сулалан могъяс : скӧтвидзысь ударникъяс обласьтувса слёт вылын доклад 48 С п
1934 Ворошилов К. Шеболкин П. Сталин да Гӧрд Армия 44 С п
1934 Дорохов П. Габова Пышйӧм 40 С й
1934 Дунаев А.Ф. Попвасев И.Д. Скӧтвидзӧм кыпӧдӧм-паськӧдӧм вӧсна 96 С п
1934 Ефимочкин В.Н. Прокуратуралы отсасьысь группаяс 67 М п
1934 Зезегов Д.И. Ыджыд урожай шедӧдӧ колхозса производственнӧй бригада 31 С п
1934 Иванов В. ВКП(б) крайком удж йылысь доклад крайувса ІV конференция вылын 53 С п
1934 Иванов В. Колхозса зажиточнӧя олӧм вӧсна колхозник-ударникъяс крайувса ІІІ слёт вылын речь, 1934 во апр. 3-ӧд лун 41 С п
1934 Каганович Л.М. Организационнӧй вопросъяс (парт. да сӧветскӧй строительство) : ВКП(б) XVІІ съезд вылын доклад, 1934 во февр. 6 лун 148 С п
1934 Кароти А. Мальцев В. Сылӧн медводдза маёвка : висьт 16 С й
1934 Куйбышев В. Мӧд витвося план : ВКП(б) ХVІІ съезд вылын доклад 91 С п
1934 Лебедев М.Н. Бӧрйӧм гижӧдъяс 264 С а
1934 Лебедев М.Н. Баснияс челядьлы 32 С а
1934 Молотов В.М. Мӧд пятилеткалӧн могъяс : ВКП(б) ХVІІ съезд вылын доклад 116 С п
1934 Мосин В.А. Коми обласьтын тулысын кӧдзан шобді вӧдитӧм 48 С п
1934 Попов Н. Ставсоюзса Коммунистическӧй партиялӧн (большевикъяслӧн) история. Кн.1 96 М п
1934 Попов Н. Ставсоюзса Коммунистическӧй партиялӧн (большевикъяслӧн) история. Кн.2 133 М п
1934 Попов Н. Ставсоюзса Коммунистическӧй партиялӧн (большевикъяслӧн) история. Кн.3 83 М п
1934 Постышев П.П. Комсомоллы марксизм-ленинизм велӧдӧм кыпӧдны вылі тшупӧдӧ 31 С п
1934 Семичев А. Войвывса крайком ІІ пленумлӧн итогъяс [5 июля 1934г.] 44 С п
1934 Семичев А.А. Партия XVІІ съездлӧн шуӧмъяс да сӧветскӧй вузасьӧм паськӧдӧмын могъяс : Сӧветскӧй вузасьӧмын ударникъяс обласьтувса слёт вылын доклад 36 С п
1934 Семичев А.А. Пурйӧн кылӧдчӧмын могъяс : ВКП(б) обкомса секретар Семичев ёртлӧн доклад Сыктывкарса партийнӧй собрание вылын май 31 лунӧ 48 С п
1934 Семичев А.А/ ВКП(б) Коми обкомоӧн отчёт обласьтувса XІІІ партийнӧй конферениция вылын 47 С п
1934 Смолев М.Н. ? Быдтам дзоньвидза кукань 66 С о
1934 Соболев Ю. Шадрин А. Цар вылӧ : кыдзи да мыйысь виисны Александр Вторӧйӧс 48 С п
1934 Сталин И.В. ВКП(б) ЦК удж йылысь партия XVІІ съездлы отчётнӧй доклад. 1934 вося январ 26 лун 88 М к
1934 Титов П.В. ? Тыра кӧбылаясӧс дӧзьӧритӧм 28 С о
1934 Толстой Л.Н. Шестаков М. Робинзон 40 С й
1934 Фурманов Федоров Г Чапаев 188 С й
1934 Потёмкин М., Терехов П. Молодцова М.А. География : малограмотнӧйясӧс велӧдан школаын велӧдчан книга 93 С Г
1934 Варжанский С., Синицкий Л. ? География капиталистическӧй странаяслӧн : шӧр школалы велӧдчан книга : квайтӧд велӧдчан во 128 С Г
1934 Тетюрев В.А. Жеребцов И.В. Естествознанньӧ : малограмотнӧйясӧс велӧдан школаяслы книга 105 С Е
1934 Верховский В.Н. ? Химия : шӧр школалы велӧдчан книга : мӧд ч. : 7-ӧд во велӧдчысьяслы 130 С Е
1934 Фалеев Г.И., Пёрышкин А.В. Попов А.А. Физика : шӧр школалы велӧдчан книга : коймӧд часть : 7-ӧд велӧдчан во [2’ изд] 151 С Е
1934 Всесвятский Б.В. Тренева А.С. Ботаника : шӧр школалы 5-6 во велӧдчысьяслы 156 С Б
1934 Кабанов А.Н. ? Мортлӧн анатомия да физиология : шӧр школалы учебник : 8-ӧд велӧдчан во 168 С Б
1934 ? Коми терминологияа словар делӧвӧй гижӧд кузя 95 С К
1934 Туркин К. Велӧдам выль алфавит 32 С К
1934 Молодцова М.А. Буквар 80 С К
1934 Палей И., Энтина Г. ? Лыддьысян книга [для школ грамоты, 2’ изд.] 98 С Л
1934 Богоявленский Д., Тимофеев Л. ? Лыддьысян книга : малограмотнӧйясӧс школаяслы велӧдчан книга 121 С Л
1934 Фортунатова Е.Я. ? Лыддьысян книга : медводдза во велӧдчысьяслы : 1 часть 84 С Л
1934 Богданов И.М., Кантор Ш. Л., Корольков А.Е. Жеребцов И.В. Арифметическӧй задачник : малограмотнӧйясӧс велӧдан школаяслы 102 С М
1934 Гурвиц Ю.О., Гангнус Р.В. Молодцова М.А. Медводздза сведениеяс геометрияысь : шӧр школаын велӧдчан книга : 5-ӧд велӧдчан во 57 С М
1934 Гурвиц Ю.О. , Гангнус Р.В. ? Геометриялӧн систематическӧй курс : шӧр школаын велӧдчан книга : первоя часть : планиметрия [6-8 кл.] 187 С М
1934 Рыбкин Н. Седьяков Н.И., Ефремов В.А. Геометрияысь задачаяс сборник : шӧр школалы : 1-я ч. Планиметрия : 6-8 велӧдчан вояс (3’ изд.) 105 С М
1934 Киселёв А. ? Алгебра : шӧр школалы велӧдчан книга : 1-я ч. : 6-ӧд да 7-ӧд во велӧдчысьяслы (2’ изд.) 126 С М
1935 Морозов С. Бӧрйысьысьяссянь сикт сӧветлы да сиктсӧветса депутатлы наказ 23 С п
1935 Вӧрлэдзанінъясын да сплав вылын сиктсӧветъясса депутатскӧй группаяс йылысь Положение 27 С п
1935 Видз-му уджалан артельлӧн примернӧй устав [17 февр. 1935] 16 С п
1935 ВКП(б) ЦК Пленумлӧн резолюцияяс [7 июня 1935г.] 36 С п
1935 ВЛКСМ ЦК 10-ӧд пленумлӧн шуӧмъяс 32 С п
1935 Вужнас нетшкам контрреволюционнӧй троцкистско-зиновьевскӧй последышъяс да буржуазнӧй националистъясӧс 130 С п
1935 ВЦИК Президиумбердса центральнӧй конкурснӧй комиссиялӧн директивнӧй письмӧ 26 С п
1935 ? Ивановскӧй обласьтлӧн да Войвыв крайлӧн 1935-ӧд воын скӧтвидзӧм кыпӧдӧм-паськӧдӧм кузя социалистическӧй ордйысян договор 20 С п
1935 Кировӧс С.М. казьтылӧм 65 С п
1935 Осипов И. Колхозлӧн инвентаризация нуӧдан инструкция 1935 во кежлӧ 19 С о
1935 ? Колхозъясын, совхозъясын да МТС-ясын санитарнӧй минимум 32 С о
1935 ? Оплеснина Л.В. Уджалан вӧв: вердӧм да дӧзьӧритӧм 26 С о
1935 Анисимов Н.И. Молодцова М.А. Колхознӧй да совхознӧй муяс вылын ёгтурунъяскӧд тышкасьӧм 46 С о
1935 Булышев Ф.И. Кыпӧдны сӧветъяслысь боеспособностьсӧ социализм вӧсна тышын : контрреволюционнӧй троцкистъясӧс да буржуазнӧй националистъясӧс эрдӧдӧм да сӧветъяслӧн могъяс йылысь Обисполкомлӧн пленум вылын доклад 19 С п
1935 Булышев Ф.И. Скӧтвидзӧм паськӧдан да бурмӧдан могъяс : Сӧветъяс обласьтувса Х-ӧд съезд вылын доклад 24 С п
1935 Бухштаб Б. Козлова Н. Подпольеса герой [: ист. повесть] 72 С й
1935 Верейская Е. Доронин П. Таня-революционерка 18 С й
1935 Владимирский В. Попова Е. Изумруд перъян шахта : повесть 112 С й
1935 Гайдар А. Попова У. Мальчиш-Кибальчиш : мойдкыв 25 С й
1935 Гайдар А. Попова Е. Ылі муяс 72 С й
1935 Галицкий Ф. Костромин А., Савин В. Беддьӧн пӧртӧм святӧй : куимторъя теш : пролога да интермедияяса [на основе «Лекарь поневоле» Мольера] 56 С й
1935 Димитров Г. ? Фашизмлӧн наступление да Коммунистическӧй Интернационаллӧн рабочӧй класс ӧтувъялун вӧсна фашизмлы паныда тышын могъяс 138 С п
1935 Изъюров И. Шуд : колхознӧй висьтъяс 78 С а
1935 Ирасек Шадрин А. Суд 52 С й
1935 Калимов А.М. ? Куканьяслӧн висьӧмъяс 60 С о
1935 Карпинский В. Беседаяс ленинизм йылысь 202 С п
1935 Карпинский В. Социализм вӧсна тыш : партия политика да сӧвет власьт йылысь беседаяс 295 С п
1935 Кассиль Л. Пыстин И. Будёнышъяс 16 М й
1935 Кассиль Л. Туркин К. Вой полюсса йитор 18 С й
1935 Костина А.В. ? Кӧдзӧ бур сортовӧй кӧдзысӧн 69 С о
1935 Коюшев И.Г. Коми обласьтын овмӧс да культура тэчӧм : коми обисполкомлӧн обласьтувса Х-ӧд съездлы отчёт декабр 25 лунӧ 123 С п
1935 Куйбышев В.В. ССР Союзса Сӧветъяс 6-ӧд съездсянь 7-ӧд съездӧдз [докл. на ІІІ Моск. обл. съезде советов ] 67 С п
1935 Латкин В. Выльмӧдӧм лунъяс : поэма 68 С а
1935 Левицкий Б.М. ? Кылӧдысьлӧн тӧдӧмъяс техника безопасности да удж кузя 87 С о
1935 Ленин В.И. Комсомоллӧн могъяс 32 С п
1935 Лихтенбаум М., Орлов А. Молодцова М.А. Мый колӧ тӧдны мӧслысьтысьлы ветеринария кузя 60 С о
1935 Макеев А. Стахановскӧй движение вӧрлэдзӧмын – большевистскӧй туй программа содтӧдӧн тыртӧмын 44 С п
1935 Макеев А.Т. Медся главнӧйыс да основнӧйыс – вӧр лэдзӧм [докл. на 10-м съезде облсовета] 30 С п
1935 Мануильский Д.З. ? СССР-ын социалистическӧй строительстволӧн итогъяс 58 С п
1935 Минин М.П. Вӧр овмӧс да вӧр промышленность 17 С п
1935 Молотов В.М. ? СССР-са правительстволӧн отчёт : СССР-са сӧветъяс VІІ съезд вылын доклад : 1935 во январ 29 лунӧ 72 С п
1935 Нёбдінса Виттор Жеребцовсянь Карпинскийӧдз : поэма 29 С а
1935 Никитич Н. Размыслов А., Шадрин А. Кибитка-школа : повесть 115 С й
1935 Островский А.Н. Савин В.А. Вӧр : комедия 140 С й
1935 Пик В. ? Коммунистическӧй Интернационал исполнительнӧй комитет удж йылысь отчёт 103 С п
1935 Прядченко Г.К. Краевӧй исполнительнӧй комитетлӧн отчёт [на 3-м съезде советов Северного края 6 января 1935 г.] 47 С п
1935 Пыстин И. Запань : висьтъяс 175 С а
1935 Рознер М.И. Кыптӧ да ёнмӧ социалистическӧй выль Войвыв 20 С п
1935 Салтыков-Щедрин М.Е. ? Мавруша-Новоторжка 23 С й
1935 Салтыков-Щедрин М.Е. Тарабукин В., Туркин К. Мойдъяс 48 С й
1935 Сельков В.Н. Шедӧдны няньлысь да шабділысь ыджыд урожай 48 С п
1935 Семичев А. Воспитайтны Коми парторганизацияӧс да став уджалысь йӧзӧс интернационализм сямӧн : Коми обл. партийнӧй удж йылысь ВКП(б) крайком решение кузя ВКП(б) ГК пленум вылын доклад 30 С п
1935 Семичев А. Пӧртам олӧмӧ ВКП(б) крайком пленумлысь шуӧмъяссӧ : ВКП(б) Войвыв крайком ІІІ пленум итогъяс йылысь Сыктывкарса общегородскӧй собрание вылын доклад 39 С п
1935 Семичев А.А. Стахановскӧй движение паськӧдӧмын ӧнія могъяс : хозяйственникъяс, инженеръяс да техникъяс обласьтувса совещение вылын доклад 49 С п
1935 Серафимович А. Оплеснина Л. Сцепщик : висьт 30 С й
1935 Соболев С.А. Вӧр промышленносьтлӧн да вӧр овмӧслӧн могъяс [доклад] 26 С п
1935 Сталин И.В. Водзынмунысь комбайнеръяс да комбайнеркаяс совещание вылын речь 1935 во дек. 1 лунӧ 21 С к
1935 Сталин И.В. Кадръяс решайтӧны ставсӧ [речь 4 мая 1935] 16 С К
1935 Сталин И.В. Стахановецлӧн медводдза всесоюзнӧй совещание вылын речь 40 С к
1935 Удалая К. ? Мый колӧ тӧдны колхозниклы колхозъясын мӧда-мӧдлы отсасян касса йылысь : юалӧмъяс да висьталӧмъяс 57 С о
1935 Чехов А.П. ? Мужикъяс 55 С й
1935 Чехов А.П. Тарабукин В. Футляр пытшса морт 31 С й
1935 Шеболкин П. (Выль Паш) «Лозунг» колхоз большевистскӧй туй вылын : очерк 56 С п
1935 Эрвильи Э.Д. Римашевская В.Г. Доисторическӧй детинкалӧн олӧм 86 С й
1935 Юркин А. ? Ӧзим сёйысь лёльӧ да сыкӧд тыш 20 С о
1935 Яковлев Й.А. Колхозник-ударникъяс ставсоюзса мӧдӧд съездлӧн итогъяс 76 С п
1935 Терехова Л.Г., Эрдели В.Г. ? География : нач.школалы … (2’ изд.) ? С
1935 Тетюрев В.А. ? Естествознание : начальнӧй школалы 3-ӧд велӧдчан книга: 1-я ч. (2’ коми изд) 95 С Е
1935 Тетюрев В.А. Нечаев Н.И. Естествознание : начальнӧй школаса 4-ӧд кл. учебник : мӧд ч. (2’ коми изд) 134 С Е
1935 Молодцова М.А. Буквар 80 С К
1935 Терентьев Г.И., Жеребцов И.В. Буквар : грамотаӧ велӧдан школалы 71 С к
1935 Палей И., Энтина Г. ? Лыддьысян книга : грамотаӧ велӧдан школаяслы (3’ изд.) 140 С Л
1935 Богоявленский Д., Тимофеев Л. Фёдоров Г. Лыддьысян книга: коми кыв вылын : малограмотнӧйясӧс велӧдан школаяслы (2’ изд.) 135 С Л
1935 Браиловская С.М., Рыбникова М.А. Фёдоров Г. Литература хрестоматия : 1 ч. : нач. школаса 3-ӧд кл. 126 С Л
1935 Браиловская С.М. да мук. Доронин П.Г. Литература хрестоматия : 2 ч. : нач. школаса 4-ӧд кл. 179 С Л
1935 Осипов И. (лӧсьӧд.) Литература хрестоматия (3’ кл., 1’ ч.) 96 С Л
1935 Фортунатова Е.Я. ? Лыддьысян книга [для 1 кл. нач. шк. Ч.1] (2’ коми изд.) 106 С Л
1935 Фортунатова Е.Я. ? Лыддьысян книга : мӧд ч. : нач. школаса мӧд класслы (2’ коми изд.) 120 С Л
1935 Попова Н.С. Фёдоров Г. Арифметика : начальнӧй школалы велӧдчан книга : 1 ч. : 1-й кл. велӧдчысьяслы [3’ коми изд.] 76 С М
1935 Попова Н.С. Доронин П. Арифметика : начальнӧй школалы велӧдчан книга : мӧд ч. : мӧдӧд кл. велӧдчысьяслы [3’ коми изд.] 69 С М
1935 Попова Н.С. ? Арифметика : начальнӧй школалы велӧдчан книга : 3-ӧд ч. : 3-ӧд да 4-ӧд кл. велӧдчысьяслы [2’ коми изд.] 71 С М
1935 Циммерман М.М. Терентьев Г.И. Арифметика : малограмотнӧйясӧс велӧдан школаын велӧдчан книга 94 С М
1935 Попова Н.С. ? Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс : 1-ӧд ч. : нач. школаса 3-ӧд кл. [2’ коми изд.] 60 С М
1935 Попова Н.С. ? Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс : 2-ӧд ч. : нач. школаса 4-ӧд кл. [2’ коми изд.] 76 С М
1935 Богданов И.М., Кантор Ш.Л., Корольков А.Е. ? Арифметическӧй задачник : грамотаӧ велӧдан школаяслы : веськӧдлӧм да содталӧм мӧд издание 134 С М
1936 ? Автономнӧй Коми обласьтса Сӧветъяс Чрезвычайнӧй XІ-ӧд съездлӧн шуӧм 31 С п
1936 ВКП(б) Войвыв крайком V-ӧд пленумлӧн шуӧмъяс 56 С п
1936 ВКП(б) ЦК Пленумлӧн резолюцияяс 1935 во дек. 21-25 лунъясӧ 48 С п
1936 Нёбдінса Виттор, Педь Гень, Шыладорса Миш, Выль Паш, Доронин П. Интернационал 1 С п
1936 Коми автономнӧй обласьтса стахановецъяс 117 С п
1936 Коми обласьтлӧн 15 вося юбилей кузя ВКП(б) Коми обкомлӧн, обисполкомлӧн да облпрофсоветлӧн шыӧдчӧм 40 С п
1936 Коммунистическӧй интернационал VІІ Всемирнӧй конгресслӧн резолюцияяс 52 С п
1936 Начальнӧй, неполнӧй да средньӧй школаын комсомол удж йылысь ВЛКСМ ставсоюзса Х-ӧд съездлӧн шуӧм 16 С п
1936 Советскӧй Социалистическӧй Республикаяс Союзлӧн Конституция (Основнӧй закон) 32 С п
1936 Томйӧз Ставсоюзса Ленинскӧй Коммунистическӧй Союзлӧн программа 78 С п
1936 # ХV во. Коми художест. альманах 162 С х
1936 # / Савин В.А. (лӧсьӧд.) 100 коми сьыланкыв 205 С а
1936 Андреев А.А. Том йӧзӧс коммунистическӧя воспитайтӧм да том йӧзлӧн могъяс 32 С п
1936 Анучин А.П. Торлопов Г.И., Зезегов Д.И., Шестаков М.И. Вӧрлэдзӧмын десятник-мастер 165 С о
1936 Вершков П. ВЛКСМ-лӧн выль устав йылысь [доклад] 32 С п
1936 Выль Паш (Шеболкин П.) Вӧрлэдзысь стахановец Антон Васильевич Карманов : очерк 31 С п
1936 Гайдар А. Попова У. Военнӧй тайна йылысь, Мальчиш-Кибальчиш да сы чорыд кыв йылысь мойдкыв 20 С й
1936 Гайдар А. Молодцова М. Нёльӧд блиндаж 35 С й
1936 Гоголь Н.В. Савин В.А. Ревизор : витторъя комедия 78 С й
1936 Горький М. Изъюров И. Егор Булычев да мукӧдъяс 59 С й
1936 Гюго В. (Гийго) Доронин П. Гаврош 56 С й
1936 Душин К.А. ВЛКСМ Коми обком удж йылысь отчёт 52 С п
1936 Душин К.А. Коми комсомол Коми обласьтлы 15 во тыриг кежлӧ 30 С п
1936 Изъюров И. Доменьлӧн мыж : повесть 165 С а
1936 Кассиль Л. Туркин К. Вой полюсса йитор 27 С й
1936 Косарев А. Ленинскӧй комсомол ставсоюзса Х-ӧд съездлы ВЛКСМ ЦК-лӧн отчёт 52 С п
1936 Липин А.П. СССР-са Конституция проект йылысь : Коми обласьтувса сӧветъяс XІ-ӧд чрезвычайнӧй съезд вылын доклад 18 С п
1936 Липин Н.И. ? Трунда вольӧс 32 С о
1936 Минин М.П. Коми обласьтлы дас вит во 32 С п
1936 Нёбдінса Виттор Аттьӧ Сталин ёртлы : кык гӧлӧса хорӧн сьылынкыв 2 С а
1936 Перовский Е. (лӧсьӧд.) Ен служитӧ помещикъяслы да капиталистъяслы 68 С п
1936 Петров К. Вӧрлэдзысь стахановец Карл Лехтонен 39 С п
1936 Свифт Д. (кокн. Габбе Т., Задунайская З.) ? Гулливер лиллипутъяс ордын 62 С й
1936 Серафимович А. Козлова Н. Стрелочник 24 С й
1936 Скороходько А.К. Торлопов Кыдзи стрӧитны бур скӧтнӧй двор 43 С о
1936 Сталин И.В. ССР Союзса Конституция проект йылысь доклад Сӧветъяслӧн ставсоюзса Чрезвычайнӧй VІІІ-ӧд съезд вылын 1936-ӧд вося ноябр 25-ӧд лунӧ 56 С к
1936 Стасова Е.А. Торлопов Г.И. Солидарность да отсӧг ӧтувъя фронт вӧсна (СССР-са МОПР ЦК-лӧн ІV пленум вылын доклад 1935 вося ноябр 17-ӧд лунӧ 67 С п
1936 Стецкий А. Социализм да коммунизм 39 С п
1936 Толстой Л. Фёдоров Г. Кавказскӧй пленник 38 С й
1936 Фёдоров Г.А. (Педь Гень) Кык повесть 147 С а
1936 Фёдоров Г.А. (Педь Гень) Полошуйтчӧм 48 С а
1936 Чемоданов В. Ленинскӧй комсомол ставсоюзса Х-ӧд съездлы ИККИМ-ын ВЛКСМ делегациялӧн отчёт 48 С п
1936 Чехов А.П. Фёдоров Г. Каштанка : висьт 43 С й
1936 Чисталев В.Т. (Тима Вень) Олӧм вояс : бӧрйӧм гижӧдъяс : мӧд ч. 126 С а
1936 Шарин Торлопов Г.И. Кӧбылаясӧс правильнӧя тырсьӧдӧм 48 С о
1936 Шеболкин П. (Выль Паш) Вӧрлэдзысь стахановец Антон Васильевич Карманов : очерк 31 С п
1936 Шеболкин П. (Выль Паш) Кывбуръяс ? С а
1936 Шер Н.С. Федюнёва М. Айна 64 С й
1936 Шолохов М. Осипов И., Елькин В. Лэптӧм эжа 307 С й
1936 Потёмкин М.П., Терехов П.Г. Молодцова М.А. География : гырысьясӧс велӧдан школаяслы учебник (2’ коми изд.) 106 С Г
1936 Терехова Л.Г., Эрдели В.Г. Терентьев Г.И., Нечаев Н.И. География : 1 ч. : начальнӧй школаса 3-ӧд кл. учебник : (2’ коми изд.) 150 С Г
1936 Барков А.С., Половинкин А.А. Терентьев Г. Физическӧй география : неполнӧй сред. да сред. школаса 5-ӧд кл. учебник 138 С Г
1936 Иванов Г.И. Молодцова М.А. География свет юкӧнъяслӧн да медтӧдчана странаяслӧн (СССР-тӧг) : неполнӧй сред. да сред. школаса 6 кл. учеб. 235 С Г
1936 Всесвятский Б.В. Нечаев Н.И. Ботаника : неполнӧй сред. да сред. школаса 5-ӧд да 6-ӧд кл. учебник (2’ коми изд.) 198 С Б
1936 Цузмер М.Я. Жеребцов И.В. Зоология : средньӧй школаса 6-ӧд да 7-ӧд кл.учебник (2’ изд.) 267 С Б
1936 Тарабукин И. Коми кыв. Грамматика да правописание : начальнӧй школалы учебник. [Ч. 1, 1 кл.] 28 С К
1936 Тарабукин И. Коми кыв. Грамматика да правописание : начальнӧй школалы учебник. [Ч. 2, 2 кл.] 34 С К
1936 Тарабукин И. Коми кыв. Грамматика да правописание : начальнӧй школалы учебник. [Ч. 3, 3 кл.] 49 С к
1936 Тарабукин И. Коми кыв : начальнӧй школалы учебник : 4-ӧд класс (2’ изд.) 80 С к
1936 Шадрин Ф. Коми кыв : грамматика да правописание 82 С К
1936 Молодцова М.А. Буквар 79 С К
1936 Терентьев Г.И., Жеребцов И.В. Буквар : грамотаӧ велӧдан школаяслы (2’ изд.) 69 С К
1936 Осипов И. (лӧсьӧд.) Литература хрестоматия : неполнӧй сред. да сред. школаса 5-ӧд кл. 97 С Л
1936 Доронин П. Литература хрестоматия : неполнӧй сред. да сред. школаса 6-7-ӧд кл. : мӧд ч. 179 С Л
1936 Попова Н.С. Фёдоров Г. Арифметика : нач. школаса велӧдчан книга : 3-ӧд ч. : 3-ӧд да 4-ӧд кл. 71 С М
1936 Попов И. ? Арифметика : неполнӧй сред. да сред. школаса 5-ӧд да 6-ӧд кл. учебн. (2’ коми изд.) 153 С М
1936 Березанская Е.С. ? Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс сборник : неполнӧй сред. да сред. школаса 5-ӧд да 6-ӧд кл. (2’ коми изд.) 184 С М
1936 Богданов И.М., Кантор Ш. Л., Корольков А.Е. ? Арифметическӧй задачаяслӧн сборник : малограмотнӧйясӧс велӧдан школаяслы 207 С М
1936 Средньӧй школалы коми литература кузя программа 11 С П
1937 ? Алладин да волшебӧй лампа 32 С х
1937 Веськыдвыв отщепенецъяс – капитализм реставрация дорйысьяс 15 С п
1937 ? Видз-му да вӧр уджалӧм йылысь книгаяс 8 С о
1937 ВКП(б) Коми областнӧй комитет ІІ-ӧд пленумлӧн резолюцияяс [26-28 авг. 1937] 41 С п
1937 ВЛКСМ XІІ-ӧд Коми областнӧй конференциялӧн ВЛКСМ обком отчёт кузя постановление 32 С п
1937 Колхозъясын 1936-ӧд воысь вогӧгӧрся отчёт сӧставитӧм кузя инструкция 64 С п
1937 Коми Автономнӧй Сӧветскӧй Социалистическӧй Республикалӧн Конституция (Основнӧй закон)  : проект 47 С з
1937 Коми Автономнӧй Сӧветскӧй Социалистическӧй Республикалӧн Конституция (Основнӧй закон)  : проект 29 С з
1937 Коми Автономнӧй Сӧветскӧй Социалистическӧй Республикалӧн Конституция (Основнӧй закон)  : проект 30 С з
1937 Коми Автономнӧй Сӧветскӧй Социалистическӧй Республикалӧн Конституция (Основнӧй закон)  : 2 изд. 30 С з
1937 Коми Автономнӧй Сӧветскӧй Социалистическӧй Республикалӧн Конституция (Основнӧй закон)  : 3 изд. 30 С з
1937 Коми АССР-са колхозъяслы льготаяс йылысь [Постановление Совнаркома СССР да ЦК ВКП(б) от 5 июля 1937 г.] 8 С п
1937 Методическӧй письмӧ Коми АССР-са изобразительнӧй народнӧй творчестволӧн 1-ӧд выставка кежлӧ лӧсьӧдчӧм йылысь 28 С п
1937 План-заказ массовӧй художественнӧй литература 1937-ӧд во кежлӧ 35 С п
1937 СССР-са Верховнӧй Сӧветӧ бӧрйысьӧм йылысь положение 45 С з
1937 СССР-са воинствующӧй безбожникъяс союзлӧн колхозъясса, МТС-ясса да совхозъясса ячейкаяс удж кузя инструкция 31 С п
1937 Ставсоюзса Коммунистическӧй (большевикъяс) партия Центральнӧй Комитетлӧн шыӧдчӧм став бӧрйысьысьяс, рабочӧйяс, работницаяс, крестьянаяс да крестьянкаяс дінӧ, Краснӧй Армия дінӧ, сӧветскӧй интеллигениция дінӧ 16 С п
1937 ? Сю-рудзӧг идзас да ньӧр кӧрым лӧсьӧдӧм кузя инструкцияяс 12 С о
1937 ? Удобрениеяс применитӧм кузя бригадирлӧн справочник 88 С о
1937 / Булатов М. (лӧсьӧд.) ? Йӧз пытшкысь босьтӧм мойдкывъяс [русские сказки] 86 С ф
1937 ? ? Забастовкалӧн секрет : америкаса челядь йылысь висьтъяс 80 С х
1937 ? ? Тайӧн бурмӧданныд кучик сырьёлысь качествӧсӧ 10 С о
1937 # Челядьлы ворсан пьесаяс 130 С х
1937 Абдувели А. Ставсоюзса рекордъяс вӧсна 20 С п
1937 Андерсен Г. Молодцова М.А. Дюймовочка 32 С й
1937 Андерсен Г. ? Мисьтӧм уткапи 30 С й
1937 Андерсен Г. Молодцова М. Озысь салдат 16 С й
1937 Афанасьев А. ? Кыдз мужик баринӧс велӧдіс : мойдкывъяс 16 С й
1937 Афанасьев А. Молодцова М. Царевна-лягушка : мойдкыв 16 С й
1937 Братенков В. Кыдзи ме уджала пӧрӧдчӧмын 24 С п
1937 Вавилин И.И. Кыдзи ми олам-уджалам 18 С п
1937 Вересаев В. Торлопов Г. Пушкинлӧн олӧм 40 С й
1937 Верещагин А.С. Менам опыт 22 С п
1937 Вышинский А.Я. СССР-са Верховнӧй Сӧветӧ бӧрйысьӧмъяс йылысь положение вопросъясын да вочакывъясын 52 С п
1937 Гайдар А. Молодцова М. Военнӧй тайна 120 С й
1937 Гаршин В. Попова У. Лягушка-путешественница 16 С й
1937 Горький М. Изъюров И. Челкаш : рассказ 40 С й
1937 Гримм вокъяс Полин Н.О. Бременса музыкантъяс 16 С й
1937 Гюго В. (Гийго) Осипов И. Ӧкмысдас коймӧд 371 С й
1937 Жданов А.А. Выль бӧрйысь система серти СССР-са Верховнӧй Сӧветӧ бӧрйысьӧм кежлӧ партийнӧй организацияяслӧн партийно-политическӧй удж перестроитӧм : ВКП(б) ЦК Пленум вылын доклад. 1937 вося февр. 26-ӧд лунӧ 39 С п
1937 Житков Б. Молодцова М. Ӧбезяна йылысь 16 С й
1937 Житков Б. Полин Н. Мангуста 16 С й
1937 Калинин М.И. РСФСР-са Конституция проект йылысь [доклад] 39 С п
1937 Калинин М.И. ССР Союзса Верховнӧй Сӧветӧ бӧрйысьӧмъяс йылысь положение да сӧветъяслӧн могъяс 16 С п
1937 Кассиль Л. Шеболкин П. Вошӧм класс 30 С й
1937 Кассиль Л. ? Турецкӧй бутсы 16 С й
1937 Киплинг Р. Молодцова М. Слон пи 15 С й
1937 Короленко В. Молодцова М. Ньӧбӧм детинка 16 С й
1937 Кочанов П. Страналы сета кык сюрс кубометр вӧр 24 С п
1937 Крылов И.А. Лебедев М.Н. Бӧрйӧм баснияс 54 С й
1937 Лермонтов М. Молодцова М. Ашик-Кериб : турецкӧй мойдкыв 16 С й
1937 Либединский И. Изъюров И. Вежон 106 С
1937 Литвинов М.М. СССР всеобщӧй мирлӧн вынйӧра мыджӧд [речь] 27 С п
1937 Лондон Д. Молодцова М. Кӧин 32 С й
1937 Лондон Д. Молодцова М. Киш йылысь сказание 16 С й
1937 Мамин-Сибиряк Д. Молодцова М. Кыйсьысь Емеля 16 С й
1937 Мамин-Сибиряк Д. Молодцова М. Руд сьылі 16 С й
1937 Мамин-Сибиряк Д. ? Студёнӧй ю дорын 32 С й
1937 Матвеев Г., Черокова Шестаков М. Рыжик : пьеса 63 С й
1937 Молотов В.М. Социализмлӧн Конституция : Сӧветъяслӧн Чрезвычайнӧй VІІІ Став Союзса съезд вылын речь 1936 вося ноябрь 29-ӧд лунӧ 36 С п
1937 Некрасов Н. ? Генерал Топтыгин 16 С й
1937 Некрасов Н.А. ? Дед Мазай да кӧчьяс 16 С й
1937 Николаев С.А. Шестаков М. Вӧрлэдзӧмын канадскӧй методъяс : техминимум кузя учебнӧй пособие 16 С о
1937 Островский Н. Изъюров И. Бушковын чужысьяс : роман 255 С й
1937 Островский Н. Шеболкин П., Шестаков М. Кыдзи калитчис сталь : кык часьта роман 323 С й
1937 Пантелеев Л. Молодцова М. Пакет 80 С й
1937 Перовская О. Жеребцов И., Молодцова М. Челядьяс да зверьяс 179 С й
1937 Пушкин А.С. Торлопов Г. Дубровский 77 С й
1937 Пушкин А.С. Изъюров И. Капитанлӧн ныв 102 С й
1937 Пушкин А.С. Ветошкин Г., Ярасов Б. Покойнӧй Иван Петрович Белкинлӧн повестьяс 70 С й
1937 Пушкин А.С. Доронин П. Поп да сылӧн казак Балда йылысь мойдкыв 16 С й
1937 Пушкин А.С. Доронин П. Цар Салтан йылысь мойдкыв 32 С й
1937 Пушкин А.С. Фёдоров Г. Чери кыйысь да чери йылысь мойдкыв 16 С й
1937 Рассыхаев И.М. 79 лунӧн 1503 кубометр 20 С п
1937 Ролан Р. Жеребцов И. Жан Кристоф 32 С й
1937 Секверин Н. (льӧсьӧд.) Молодцова М. Мудер Алдар-Кос : казахскӧй мойдкыв 16 С й
1937 Сенкевич Г. ? Музыкант Янко 16 С й
1937 Сетон-Томпсон Е. ? Орӧм пель 29 С й
1937 Сталин И.В. Партийнӧй уджын тырмытӧмторъяс йылысь да троцкистскӧй да мукӧд двурушникъясӧс бырӧдан мераяс йылысь : ВКП(б) ЦК Пленум вылын доклад да заключительнӧй кыв 1937-ӧд вося март 3-5 лунъясӧ 46 С к
1937 Сталин И.В. ССР Союзса конституция проект йылысь доклад. Сӧветскӧй Социалистическӧй Республикаяс Союзлӧн Конституция (Основнӧй закон) 101 С к
1937 Тихонов Н. Молодцова М. Чӧрт 16 С й
1937 Толстой Л. Молодцова М. Филипок 16 С й
1937 Толстой Л.Н. Молодцова М. Булька 16 С й
1937 Толстой Л.Н. Жеребцов И. Животнӧйяс йылысь висьтъяс 61 С й
1937 Толстой Л.Н. Шестаков М. Робинзон (2’ изд.) 44 С й
1937 Турбин Б.Г., Эсалнек Я.П. Зезегов Д., Сельков В. Видз-му уджалан машинаяс [1 ч.] 114 С о
1937 Турбин Б.Г., Эсалнек Я.П. Сельков В. Видз-му уджалан машинаяс [2 ч.: уборочные машины] 269 С о
1937 Тургенев И.С. Молодцова М. Бежин луг 30 С й
1937 Тургенев И.С. Молодцова М. Муму 32 С й
1937 Тургенев И.С. Жеребцов И. Перепёлка 16 С й
1937 Уйда ? Нелло да Патраш 32 С й
1937 Фадеев А. Жеребцов И. Метелица 31 С й
1937 Фурманов Д., Лунин С. ? Чапаев : пьеса 85 С й
1937 Чехов А.П. ? Ванька 15 С й
1937 Чехов А.П. Молодцова М. Еджыд кымӧс 16 С й
1937 Чехов А.П. Молодцова М. Пышйысь 16 С й
1937 Чехов А.П. Шестаков М. Шог. Ун локтӧ : висьтъяс 22 С й
1937 Терехова Л.Г., Эрдели В.Г. Терентьев Г.И., Нечаев Н.И. География : первӧйя часть : начальнӧй школаса 3-ӧд кл. учебник (3’ коми изд.) 142 С Г
1937 Баранский Н.Н. Улитин Н.А. СССР-лӧн физическӧй география : неполн. сред. да сред. школаса 7-ӧд кл. учебник : первой выпуск 122 С Г
1937 Тетюрев В.А. ? Естествознание : начальнӧй школаса 3-ӧд кл. учебник : 1-я ч. (3’ коми изд) 94 С Е
1937 Тетюрев В.А. Нечаев Н.И. Естествознание : начальнӧй школаса 4-ӧд кл. учебник : мӧдӧд ч. (3’ коми изд) 134 С Е
1937 ? Коми орфографияса правилӧяс 39 С К
1937 Сидоров А.С. Коми грамматика. Синтаксис : шӧр школалы 6-ӧд да 7-ӧд кл. велӧдчан отсӧг 140 С К
1937 Тарабукин И.И. Коми кыв: начальнӧй школалы учебник. Грамматика да правописание : 1 ч. : 1-ӧд класслы (3’ изд.) 27 С К
1937 Терентьев Г.И., Жеребцов И. В. Буквар : грамотаӧ велӧдан школаяслы (3’ изд.) 70 С К
1937 Палей И., Энтина Г. ? Лыддьысян книга (4’ изд.) 137 С Л
1937 Богоявленский Д., Тимофеев Л. Фёдоров Г. Лыддьысян книга : малограмотнӧйясӧс велӧдан школаяслы (3’ изд.) 133 С Л
1937 Браиловская С.М., Рыбникова М.А. ? Литература хрестоматия : 1 ч. : нач. школаса 3-ӧд класслы [3’ коми изд.] 150 С Л
1937 Фортунатова Е.Я. ? Лыддьысян книга : ч.1 : нач. школаса первойя кл. (3’ коми изд.) 104 С Л
1937 Фортунатова Е.Я. ? Лыддьысян книга : мӧд ч. : нач. школаса мӧд класслы (3’ коми изд.) 123 С Л
1937 Попова Н.С. Фёдоров Г. Арифметика : начальнӧй школалы велӧдчан книга : 1 ч. : 1-й кл. велӧдчысьяслы [4’ коми изд.] 76 С М
1937 Попова Н.С. Доронин П. Арифметика : начальнӧй школалы велӧдчан книга : мӧд ч. : мӧдӧд кл. велӧдчысьяслы [4’ коми изд.] 70 С М
1937 Попова Н.С. ? Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс : ІІ-ӧд ч. : нач. школалы 4-ӧд кл. [3’ коми изд.] 69 С М
1937 Богданов И.М., Кантор Ш.Л., Корольков А.Е. Терентьев Г.И. Арифметическӧй задачник : грамотаӧ велӧдан школаяслы (3’ коми изд.) 113 С М
1937 Богданов И.М., Кантор Ш. Л., Корольков А.Е. ? Арифметическӧй задачаяслӧн сборник : малограмотнӧйясӧс велӧдан школаяслы 175 С М
1938 ? Али-Баба да нелямын рӧзбойник : арабскӧй мойдкыв 32 С х
1938 Иванов ёртлӧн письмӧ да Сталин ёртлӧн вочакыв 16 С п
1938 ? Колхознӧй йӧла тӧварнӧй фермаясын удж котыртӧм да удждон мынтӧм кузя инструкция 11 С о
1938 ? Колхозъясса коневодствоын удж котыртӧм да удждон мынтӧм кузя инструкция 9 С о
1938 ? Колхозъясса порсьвидзан тӧварнӧй фермаясын удж котыртӧм да удждон мынтӧм кузя инструкция 8 С о
1938 ? Колхозъясса ыжвидзан тӧварнӧй фермаяслысь удж котыртӧм да удждон мынтӧм йылысь инструкция 10 С о
1938 Колхозъясысь колхозникъясӧс вӧтлавны дугӧдӧм йылысь. Колхозъясын доходъяс невеськыта юклӧм йылысь. Ӧткаолысь овмӧсъяс кузя налогъяс да мукӧд обязательствояс йылысь : ССР Союзса Народнӧй Комиссаръяс Сӧветлӧн да ВКП(б) Центральнӧй комитетлӧн шуӧмъяс 16 С п
1938 Коми Автономнӧй Сӧветскӧй Социалистическӧй Республикалӧн Конституция (Основнӧй закон)  : 4 изд. 40 С з
1938 Коми Автономнӧй Сӧветскӧй Социалистическӧй Республикалӧн Конституция (Основнӧй закон)  : 5 изд. 39 С п
1938 Коми АССР : дженьыдик полит.-экон. очерк : агитаторъяслы материал 38 С п
1938 Коми АССР-са Верховнӧй Сӧвет первой сессиялӧн стенографическӧй отчёт 112 С п
1938 Коми АССР-са Верховнӧй Сӧветӧ бӧрйысьӧмъяс йылысь положение 50 С з
1938 Коммунистъясӧс партияысь вӧтлігӧн парторганизацияяслӧн ӧшибкаяс йылысь. Вӧтлӧмъяслӧн апелляцияяс дінӧ формально-бюрократическӧй отношение йылысь да тайӧ тырмытӧмторъяссӧ бырӧдӧм кузя мераяс йылысь : ВКП(б) ЦК Пленумлӧн шуӧм (1938 во янв.) С п
1938 Населениелӧн 1939-ӧд вося Всесоюзнӧй перепись 54 С п
1938 ? Охик : армянскӧй мойдкыв 16 С х
1938 Российскӧй Сӧветскӧй Федеративнӧй Социалистическӧй Республикалӧн Конституция (Основнӧй закон) 38 С з
1938 Российскӧй Сӧветскӧй Федеративнӧй Социалистическӧй Республикалӧн Конституция (Основнӧй закон) [2 изд.] 38 С з
1938 РСФСР-са Верховнӧй Сӧветӧ бӧрйысьӧмъяс йылысь положение 41 С з
1938 РСФСР-са Верховнӧй Сӧветӧ бӧрйысьӧмъяс йылысь положение [2 изд.] 41 С з
1938 Советскӧй Социалистическӧй Республикаяс Союзлӧн Конституция (Основнӧй закон) 40 С з
1938 Список партийно-массовӧй да сельхоз. литературы 1938 во кежлӧ 7 С п
1938 / Доронин П. (чукӧрт.) Фольклорнӧй сборник : важ коми мойдкывъяс да сьыланкывъяс 167 С ф
1938 / лӧсьӧд. Доронин П. Коми фольклор : важ мойдкывъяс да сьыланкывъяс 47 С ф
1938 ? ? Виззяордалысь, ва шырлысь да кротлысь куяссӧ первичнӧя обработайтӧм да найӧс кыйӧмын медбур способъяс 20 С о
1938 ? Торлопов Г. Сталин и Хашим : батумскӧй подпольеысь ӧткымын эпизодъяс 28 С п
1938 ? ? Уралысь сьӧдбӧжлысь да гӧрд ручлысь куяс первойысь обработайтӧм кузя инструкцияяс 24 С о
1938 # Висьтъяс 171 С х
1938 # Кывбуръяс коми поэтъяслӧн 96 С х
1938 # Ленинско-сталинскӧй комсомоллӧн быдтасъяс : висьтъяс, очеркъяс да кывбуръяс 64 С х
1938 # Сьыланкывъяс 32 С х
1938 # / Соловьева Е.Е., Волынская В.И., Иванова О.Г. (лӧсьӧд.) Турубанов В.Н., Лебедев М.Н. Висьтъяс да кывбуръяс 64 С й
1938 Андерсен Г.Х. Размыслова О. Мойдкывъяс 138 С й
1938 Арбузов Н. ? Гестапо 32 С й
1938 Баранов Е.А. Сетам страналы тырмымӧн вӧр 24 С п
1938 Барбюс А. Холопов П. Перевязӧчнӧй пунктын : «Би» книгаысь глава 32 С й
1938 Бианки В. Сретенская А. Медбӧръя лыйӧм 16 С й
1938 Брехт Г. Осипов И. Дзоля старатель 32 С й
1938 Ворошилов К.Е. Минск карса бӧрйысьысьяс собрание вылын речьяс 18 С п
1938 Ворошилов К.Е. Сталин да Краснӧй Армия 36 С п
1938 Гаршин В. Фёдоров Г. Сигнал 16 С й
1938 Гауф В. Улитина Е. Карлик Ныр 32 С й
1938 ГауфВ. Сретенская А. Халиф-Аист йылысь мойдкыв 16 С й
1938 Глебов Н. Японскӧй агрессоръяс Китайын 44 С п
1938 Горький М. ? Архип дед да Лёнька 30 С й
1938 Горький М. ? Челядьяс 16 С й
1938 Горький М. Ширяев В. Шорник да пӧжар 24 С й
1938 Григорович Д. ? Гуттаперчевӧй детинка 32 С й
1938 Гримм ? Зарни дзӧдзӧг 16 С й
1938 Гримм вокъяс ? Рок, гырнич, кӧч да ёж 16 С й
1938 Гримм вокъяс (Веденский А.) ? Гримм вокъяслӧн мойдъяс 115 С й
1938 Гримм вокъяс (Покровский А.К.) Сретенская А. Беляночка да Розочка 16 С й
1938 Груздев И. Подоров И. Максим Горькийлӧн олӧм да приключениеяс : аслас висьтъяс серти 225 С й
1938 Гюго В. Симаков П. Козетта 31 С й
1938 Дисней В. Тренёв В. Куим порсьпи : текст да серпасъяс лӧсьӧдіс Вальтер Диснейлӧн студия 32 С й
1938 Ежов Н.И. Горький карын Горьковско-Ленинскӧй округса бӧрйысьысьяс собрание вылын речь 15 С п
1938 Житков Б. Сретенская А. Еджыд керка 16 С й
1938 Зуев А. Полин Н.О. Смерть ді : висьтъяс 53 С й
1938 Калинин М.И. Мый сетіс Советскӧй власть уджалысь йӧзлы 61 С п
1938 Калинин М.И. РСФСР-са Конституция проект йылысь [доклад] 32 С п
1938 Каринский В. ? Грачьяс да кань 16 С й
1938 Карманов А.В. Страналы сетам унджык вӧр 30 С п
1938 Кассиль Л. ? Особой отрядса агит-ош 24 С й
1938 Катаев В. ? Узьӧм 16 С й
1938 Киплинг Р. Жеребцов И. Мятежник Моти-Гадж 24 С й
1938 Колчанов Г.А. ? Вӧрлэдзысьлысь вӧрын дзоньвидзалун видзӧм 60 С б
1938 Кон Ф. Симаков П. Миян амнистия 48 С п
1938 Конан-Дойль А. Осипов И. Голубӧй карбункул 39 С й
1938 Косарев Комсомол пытшкын народлӧн врагъяс удж йылысь : Косарев ёрт доклад кузя ВЛКСМ ЦК ІV-ӧд пленумлӧн шуӧм 19 С п
1938 Кочанов П. Дас сюрс кубометров вӧсна 32 С п
1938 Кренкель Э., Ширшов П. Симаков П. Папанинскӧй лагерын 32 С п
1938 Крывелев И. Нывбаба да религия 102 С а
1938 Куприн А. Симаков П. Слӧн 16 С й
1938 Ленин В.И. 1905-ӧд вося революция йылысь 55 С к
1938 Ленин В.И. / Ветошкин Г. Комсомол могъяс йылысь 62 С к
1938 Ленин В.И. Кыдзи котыртны ордйысьӧм 2 С к
1938 Ленин В.И. Социализм да религия 12 С к
1938 Лесков Н.С. ? Часовӧй [сокр. текст] 43 С й
1938 Лондон Д. Жеребцов И. Мексиканец 55 С й
1938 Мануильский М. Антисӧветскӧй «право-троцкистскӧй блок» процесслӧн урокъяс 28 С п
1938 Мериме П. Жеребцов И. Таманго 36 С й
1938 Молотов В.М. Москва карса Молотовскӧй избирательнӧй округса бӧрйысьысьяс собрание вылын речь 16 С п
1938 Мольер Ж. Осипов И. Жорж Данден либӧ бӧбӧтӧм верӧс : комедия 48 С й
1938 Неверов А.С. Холопова П. Чудо-чудеснӧй 31 С й
1938 Новиков-Прибой А.С. ? Зыбунъяс пӧвстын 31 С й
1938 Островский Н. ? Гудок [: романысь юкӧн] 16 С й
1938 Павлов Г. Шаманов А. Би 24 С
1938 Паустовский К. Полин Н. Кӧчлӧн лапаяс 16 С й
1938 Пришвин М. Сретенская А. Ярик 15 С й
1938 Пушкин А.С. Ветошкин Г., Ярасов Б. Покойнӧй Иван Петрович Белкинлӧн повесьтъяс 98 С й
1938 Распэ Э. (Чуковский К.) Симаков П. Мюнхаузенлӧн приключениеяс 105 С й
1938 Рыклин Г. Симаков П. Храбрӧй пограничник Карацупа да сылӧн тӧлка пон Индус йылысь 30 С й
1938 Серафимович А.С. Заболоцкий Н. Чудо 62 С й
1938 Скворцов-Степанов И. Шестаков М. Тайӧ вӧлі 35 С п
1938 Ставский В. ? Смертысь вынаджык 46 С й
1938 Сталин И. В. / Ветошкин Г. Октябрскӧй революция да роч коммунистъяслӧн тактика : «На пути к Октябрю» книга дынӧ водзкыв 57 С к
1938 Сталин И. В. Партийнӧй уджын тырмытӧмторъяс йылысь да троцкистскӧй да мукӧд двурушникъясӧс бырӧдан мераяс йылысь : ВКП(б) ЦК Пленум вылын доклад да заключительнӧй кыв 1937-ӧд вося март 3-5 лунъясӧ [2 изд.] 47 С к
1938 Сталин И. В. ССР Союзса Конституция проект йылысь доклад [2 изд.] 47 С к
1938 Сталин И.В. ВКП(б) ЦК удж йылысь ВКП(б) ХVІІ съездлы отчётнӧй доклад 124 С к
1938 Сталин И.В. Колхозник-ударникъяс первойя Ставсоюзса съезд вылын речь 32 С к
1938 Сталин И.В. Краснӧй Армиялӧн куим особенность йылысь : речь московскӧй Сӧветлӧн торжественнӧй пленум вылын, кодӧс сиӧма Краснӧй Армиялӧн дасӧд годовщиналы 8 С к
1938 Сталин И.В. / Ветошкин Г., Паршуков Ф. Ленин йылысь да ленинизм йылысь 82 С к
1938 Сталин И.В. Москва карса сталинскӧй избирательнӧй округса бӧрйысьысьяс предвыборнӧй собрание вылын речь 1937-ӧд вося дек. 11-ӧд лунӧ Большой театрын 16 С к
1938 Сталин И.В. Немецкӧй писатель Эмиль Людвигкӧд беседа 1931-ӧд вося декабр 10-ӧд лунӧ 38 С к
1938 Тетерин М. Ленинско-сталинскӧй комсомоллӧн съездъяс 60 С п
1938 Толстой А. Подоров И. Зарни ключ либӧ Буратинолӧн приключениеяс 136 С й
1938 Толстой Л.Н. Жеребцов И. Акула 16 С й
1938 Толстой Л.Н. Сретенская А. Басняяс 16 С й
1938 Толстой Л.Н. ? Куим ош 16 С й
1938 Торопов Г.Н. Паськӧдны стахановскӧй движение вӧрлэдзӧмын 32 С п
1938 Трайнин И. Мый сетіс Сӧветскӧй власть СССР-са народъяслы 95 С п
1938 Трайнин И. СССР-са народъяслӧн братскӧй содружество 86 С п
1938 Тургенев И. Жеребцов И. Бирюк 16 С й
1938 Фадеев А. ? Амгуньскӧй полк 62 С й
1938 Фадеев А. Габов И.С. Кыдз пӧгибнитіс Сергей Лазо 32 С й
1938 Фадеев А. ? Михаил Васильевич Фрунзе 31 С й
1938 Фурманов Д. Фёдоров Г. Чапаев : повесть 331 С й
1938 Харрис Д. ? Кролик-Вок да сылӧн челядь : войвыв америкаса негръяслӧн мойдкыв 29 С й
1938 Чехов А.П. ? Вӧв фамилия 16 С й
1938 Чехов А.П. ? Детинкаяс 16 С й
1938 Чехов А.П. Ширяев В. Канитель 32 С й
1938 Чехов А.П. Шаманов А. Налим 15 С й
1938 Чкалов В. Симаков П. Миян лэбзьылӧмлӧн история 16 С п
1938 Эйке Р.И. Во вылӧ видз-му овмӧсса уджъяс план йылысь : ССР Союзса земледелие кузя народнӧй комиссарлӧн доклад ВКП(б) Центральнӧй Комитет пленум вылын 1938-ӧд вося январ 18-ӧд лунӧ 29 С п
1938 Юхнин В. Дінъёльса вӧрпункт : повесть 215 С а
1938 Стецкий А., Баранский Н. (лӧсьӧд.) ? Миян Рӧдина 95 С ?
1938 Стецкий А. да мук. Ветошкин Т., Терентьев Г. СССР да капитализмлӧн странаяс 170 С ?
1938 Терехова Л.Г., Эрдели В.Г. Терентьев Г.И., Нечаев Н.И. География : Ч.1 : начальнӧй школаса 3-ӧд кл. учебник (4’ коми изд.) 141 С Г
1938 Терехова Л.Г., Эрдели В.Г. ? География : начальнӧй школаса 4-ӧд кл. учебник : мӧд ч. (3’ коми изд.) 138 С Г
1938 Барков А.С., Половинкин А.А. Терентьев Г. Физическӧй география : неполн. средн. да средн. школаса 5-ӧд кл. учебник (2’ коми изд.) 155 С Г
1938 Тетюрев В.А. ? Естествознание : начальнӧй школаса 3-ӧд кл. учебник : 1-я ч. (4’ коми изд) 94 С Е
1938 Тетюрев В.А. ? Естествознание : начальнӧй школаса 4-ӧд кл. учебник : мӧдӧд ч. (4’ коми изд) 134 С Е
1938 Шибанов А.А. Холопов В., Ширяев В. Естествознание кузя лыддьысян книга : нач. школаса ІV-ӧд кл. : Ч. 2 106 С Е
1938 Всесвятский Б.В. да мук. Нечаев Н.И. Быдмӧгъяс йылысь наука да религия 55 С Б
1938 Цузмер М.Я. Парамонов А.А., Плавильщиков Н.Н. Животнӧйяс йылысь наука и религия 51 С Б
1938 Шестаков А.В. ? СССР-лӧн история : дженьдӧдлӧм курс [для 3-4 кл.] 247 С И
1938 ? Коми орфография правилӧяс 37 С К
1938 Палей И., Энтина Г. Фёдоров Г., Холопов П. Первӧй лыддьысян книга гырысьясӧс велӧдан школаяслы (4’ коми изд.) 144 С Л
1938 Богоявленский Д., Тимофеев А. Фёдоров Г., Холопов П., Конюхов Д. Мӧд лыддьысян книга гырысьясӧс велӧдан школаяслы (4’ изд.) 138 С Л
1938 Браиловская С.М., Рыбникова М.А. ? Литература хрестоматия : 1 ч. : нач.школаса 3-ӧд класслы [4’ коми изд.] 129 С Л
1938 Браиловская С.М., Рыбникова М.А. ? Литература хрестоматия : 2 ч. : нач.школаса 4-ӧд класслы [3’ коми изд.] 185 С Л
1938 Фортунатова Е.Я. ? Лыддьысян книга : нач. школаса 1-ӧд кл. : 1-я ч. (4’ коми изд.) 103 С Л
1938 Фортунатова Е.Я. ? Лыддьысян книга : мӧд ч. : нач. школаса мӧд класслы (4’ коми изд.) 115 С Л
1938 Попова Н.С. Фёдоров Г. Арифметика : учебник начальнӧй школалы : 1 ч. : 1-й класслы [5’ коми изд.] 68 С М
1938 Попова Н.С. Доронин П. Арифметика : учебник начальнӧй школалы : мӧд ч. : 2-й класслы [5’ коми изд.] 70 С М
1938 Попова Н.С. Фёдоров Г. Арифметика : учебник начальнӧй школалы: 3-ӧд ч. : 3-ӧд да 4-ӧд класслы [4’ коми изд.] 62 С М
1938 Попова Н.С. Терентьев Г.И. Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс сборник : 1-й ч. : нач. школалы мӧд кл. [4’ коми изд.] 101 С М
1938 Попова Н.С., Пчелко А.С. Терентьев Г.И. Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс сборник : мӧд ч. : нач. школаса 4-ӧд кл. 112 С М
1938 Начальнӧй школалы коми кыв кузя программа 36 С П
1938 Коновалов С.Н. да мук. Неполнӧй средньӧй школалы коми кыв кузя программа 30 С П
1939 Коми Автономнӧй Сӧветскӧй Социалистическӧй Республикалӧн Конституция (Основнӧй закон)  : 5 изд. 26 С з
1939 Коми АССР-лӧн 1939 вося бюджет да 1938 волысь Коми АССР-са бюджет олӧмӧ пӧртӧм йылысь, 1939 во 36 С п
1939 Трудовӧй дисциплина упорядочитӧм, государственнӧй социальнӧй страхованиелысь практика бурмӧдӧм кузя мероприятиеяс да тайӧ делӧын злоупотреблениеяскӧд тышкасьӧм йылысь [: постановление Совнаркома СССР, ЦК ВКП(б) и ВЦСПС] 19 С п
1939 ? Чоя-вока. Иванушка да сылӧн чой Алёнушка : йӧз пытшкысь босьтӧм роч мойдкыв 16 С х
1939 # Ӧти акта пьесаяс 129 С х
1939 Аксаков С.Т. Ширяев Д. Алӧй дзоридз : мойдкыв 32 С й
1939 Гарри А. / Подоров И. Тамбовскӧй рейд ? С й
1939 Генри О. Жеребцов И. Гӧрдкучикаяслӧн вождь 32 С й
1939 Гоголь Н.В. Попова Ю. / Подоров И. Старосветскӧй помещикъяс 31 С й
1939 Горький М. Елькин В. / Подоров И. Челядьдыр 237 С й
1939 Гофман Э. Симаков П. Бӧчкаяс вӧчалысь мастер Мартин да сылӧн подмастерьеяс 86 С й
1939 Диккенс Ч. Осипов И. Тӧргӧвӧй агент дядьлӧн история 42 С й
1939 Додэ А. Жеребцов И. Письмӧяс менам мельничасянь 37 С й
1939 Доронин П. И.А. Куратовлӧн творчество 89 С а
1939 Кассиль Л. Прошев, Карманов Дядя Коля, гуткыйысь 16 С й
1939 Куратов И. Менам муза 102 С а
1939 Куратов И. Художественнӧй произведениеяс : т.1. 324 С а
1939 Салтыков-Щедрин М.Е. Морозов С.П. Бӧрйӧм гижӧдъяс 315 С й
1939 Твен М. Темноев В. Чеччалысь лягуша : висьтъяс 35 С й
1939 Толстой А. Подоров И. Зарни ключ либӧ Буратинолӧн приключениеяс 136 С й
1939 Толстой А. Осипов И. Нянь. Царицын дорйӧм : повесть 354 С й
1939 Толстой Л.Н. ? Хаджи-Мурат 174 С й
1939 Уайлд О. Осипов И. Преданнӧй друг 35 С й
1939 Ушинский К. Сретенская А. Нёль кӧсйӧм 16 С й
1939 Уэллс Г. Шестаков М. Океан пыдӧсын 35 С й
1939 Уэллс Г. Шестаков М. Эпиорнислӧн ді ? С й
1939 Фадеев А. ? Разгром 197 С й
1939 Франс А. Осипов И. Кренкбиль 63 С й
1939 Чехов А.П. ? Бӧрйӧм гижӧдъяс 207 С й
1939 Чжен-Лин Китайскӧй народ японскӧй агрессорлы паныда тыш 48 С п
1939 Экслер И. Размыслова О. Хасанса геройяс 42 С
1939 Терехова Л.Г., Эрдели В.Г. Терентьев Г.И., Нечаев Н.И. География : Ч.1 : начальнӧй школаса 3-ӧд кл. учебник (5’ коми изд.) 141 C г
1939 Терехова Л.Г., Эрдели В.Г. ? География : начальнӧй школаса 4-ӧд кл. учебник : мӧд ч. (4’ коми изд.) 128 C
1939 Барков А.С., Половинкин А.А. Терентьев Г. Физическӧй география : неполн. средн. да средн. школаса 5-ӧд кл. учебник (3’ коми изд.) ? С г
1939 Баранский Н.Н. ? СССР-лӧн физическӧй география : неполн. сред. да сред. школаса 7-ӧд кл. учебник : первой выпуск (2’ коми изд.) 110 C г
1939 Тетюрев В.А. ? Естествознание : начальнӧй школаса 3-ӧд кл. учебник : 1-я ч. (5’ коми изд.) 96 С Е
1939 Тетюрев В.А. Нечаев Н.И. Естествознание : начальнӧй школаса 4-ӧд кл. учебник : мӧдӧд ч. (5’ коми изд.) 126 С Е
1939 Шибанов А.А. Холопов П.В. Естествознание кузя лыддьысян книга : 1-ой ч. : нач. школаса 3-ӧд класслы 115 С Е
1939 Жеребцов А.А. Коми орфографическӧй словарь : начальнӧй, неполнӧй средньӧй да средньӧй школалы 180 С К
1939 Кондратьев Л.А., Вахнин И.А, , Заславский А.И. Коми грамматика : 1 ч.: Фонетика да морфология ? С к
1939 Заславский А.И. Коми грамматика : Ч. 2 : синтаксис ? С к
1939 Фортунатова Е.Я. ? Лыддьысян книга : 1-я ч. : нач. школаса 1-й кл. (5’ коми изд.) 104 С Л
1939 Фортунатова Е.Я. ? Лыддьысян книга : мӧд ч. : нач. школаса мӧд класслы (5’ коми изд.) 118 С Л
1940 ? Советскӧй Социалистическӧй Республикаяслӧн Союзлӧн Конституция (Основнӧй закон) [с изм. и доп., принятыvи І, ІІ, ІІІ, VІ и VІІ сессиями ВС СССР] 22 С з
1940 ВКП(б) Коми обком ІІ пленумлӧн резолюцияяс 25 С п
1940 ВКП(б) Коми обком удж йылысь отчётнӧй доклад кузя XVІІ-ӧд Коми областнӧй партийнӧй конференциялӧн резолюция 40 С п
1940 Иосиф Виссарионович Сталин : кратк. биография 66 С ж
1940 Коми Автономнӧй Сӧветскӧй Социалистическӧй Республикалӧн Конституция (Основнӧй закон) [: с изм. и доп., принятыми І и ІІ сессиями Верхов. Совета Коми АССР] 23 С з
1940 Коми АССР-са Верховнӧй Сӧветлӧн мӧд сессия 1939 во август 15-18 лунъяс : стеногр. отчёт 194 С п
1940 Коми АССР-са Верховнӧй Сӧветлӧн нёльӧд сессия 1940 во июнь 13-16 лунъяс : стеногр. отчёт 231 С п
1940 Мальцева Р. Куим пи : роч мойдкыв 15 С х
1940 Сельскохозяйственнӧй продуктаяс идралӧм да заготовитӧм йылысь [Постановление ЦК ВКП(б) и Совнаркома СССР] 33 С п
1940 СССР-са Верховнӧй Сӧветӧ бӧрйысьӧмъяс йылысь положение 19 С з
1940 Булышев А.В. Челядь Сталин йылысь 32 С п
1940 # ? Книга бӧрся книга : сб. 1 115 С х
1940 # ? Книга бӧрся книга : сб. 2 39 С х
1940 # ? Книга бӧрся книга : сб. 3 88 С х
1940 Барто А Размыслов А.П. Застава вылын 16 С й
1940 Быльев Н. Булышев А.П. Киров йылысь висьтъяс 25 С п
1940 Герасимов Е. Конюхов Д.В. Щорс 96 С й
1940 Глязер С. Федюнева М.П. Ледовӧй побоище 29 С й
1940 Горький М. Мальцева Р.М. Ильялӧн ичӧтдырся олӧм («Трое» повестись отрывок) 20 С й
1940 Горький М. Ширяев В.А. Йӧзын 281 С й
1940 Гофман Э. Федюнева М.П. Щелкунчик да шыръяслӧн король 55 С й
1940 Додэ А. Федюнева М. Мичаысь мича Нивернеза 52 С й
1940 Додэ А. Тимушев С. Тарасконса Тартарен 121 С й
1940 Дьяконов Н., Ермолин Н. Джуджыд запань : 3 дейст., 9 серпаса драма 59 С а
1940 Злобин С. Федюнева М. Салават : ист.рассказ 40 С й
1940 Калинин М.И. Коммунистическӧй воспитание йылысь [доклад] 20 С п
1940 Кассиль Л. Конюхов Д.В. Губернаторский пассажир 31 С й
1940 Катаев В. Зезегов Д.И. Дӧлалӧ еджыд ӧтка парус 322 С й
1940 Козлов М. Коми АССР территория вылын гражданскӧй война 25 С п
1940 Короленко В.Г. Попова Ю.А. Синтӧм музыкант 16 С й
1940 Куйбышева Е. Айбабин В.А. Валериан Куйбышев : чойыслӧн казьтылӧмъяс 86 С п
1940 Куратов И. Стихи 99 С а
1940 Лебедев М.Н. Бӧрйӧм гижӧдъяс 318 С а
1940 Лебедев М.Н. Стихъяс 53 С а
1940 Маяковский В. Лебедев М.Н. 10 стихотворение 46 С й
1940 Молотов В.М. Правительстволӧн внешньӧй политика йылысь [доклад 29 марта 1940] 19 С п
1940 Молотов В.М. Сӧветскӧй Союзлӧн внешньӧй политика [доклад 1 авг. 1940] 25 С п
1940 Новиков-Прибой А. Конюхов Д.В. Забавнӧй воскресенье 15 С й
1940 Новиков-Прибой А. Конюхов Д.В. Цусима 338 С й
1940 Осеева В. Щербаков Ф.В. Васек Трубачев да сылӧн ёртъяс 402 С й
1940 Первенцов А. Мальцева Р.М. Володька – партизанскӧй пи 29 С й
1940 Рони-Старший Ж. Жеребцов И. Би вӧсна тыш 186 С й
1940 Савельев Л. Ширяев Д.С. Зимний штурмуйтӧм 56 С й
1940 Серебряков В. Подоров И.Г. Кыдзи велӧдчыны ветлыны лыжиӧн 23 С о
1940 Смирнов Е. ? Павлик Морозов 86 С ?
1940 Стендаль ? Ванина Ванини, либӧ подробностьяс карбонарийяслӧн медбӧръя вента йылысь, кодӧс эрдӧдӧма Папскӧй областьысь 33 С й
1940 Степняк-Кравчинский С. Подоров И. Андрей Кожухов 238 С й
1940 Тургенев И.С. Туркин К. Батьяс да пиян 185 С й
1940 Ульянова А.И. Молодцова М.И. Ильичлӧн челядьдырся да школаын велӧдчан вояс 32 С ж
1940 Успенский Л. Мальцева Р.М. Нёль боевӧй случай 23 С й
1940 Фурманов Д. Попова Ю.А. Краснӧй десант 37 С й
1940 Шторм Г. Айбабин В.А. Куликово поле вылын 31 С й
1940 Терехова Л.Г., Эрдели В.Г. Терентьев Г.И., Нечаев Н.И. География : 1-я ч. : начальнӧй школаса 3-ӧд кл. учебник (6’ коми изд.) 141 С в
1940 Терехова Л.Г., Эрдели В.Г. ? География  : мӧд ч. : начальнӧй школаса 4-ӧд класслы учебник (5’ коми изд.) 136 С в
1940 Тетюрев В.А. ? Естествознание : 1-я ч. : начальнӧй школаса 3-ӧд кл. учебник (6’ коми изд.) 96 С в
1940 Тетюрев В.А. ? Естествознание  : мӧдӧд ч. : начальнӧй школаса 4-ӧд кл. учебник (6’ коми изд.) 126 С в
1940 Всесвятский Б.В. Нечаев Н.И. Ботаника : неполн.средн. да сред. школаса 5’ да 6’ кл. учебник (3’ коми изд.) 188 С в
1940 Цузмер М.Я. Жеребцов И.В. Зоология : неполн. средн. да средньӧй школаса 6-ӧд да 7-ӧд классъяслы учебник (3’ изд.) 260 С в
1940 Коновалов С.Н. Русско-коми словарь : начальнӧй да неполнӧй средньӧй школалы ? С к
1940 Заславский А.И. Коми кыв : грамматика да правописание : начальнӧй школалы: 1 ч. : 1-ӧй класслы (2’ изд.) 32 С в
1940 Заславский А.И. Коми кыв : грамматика да правописание: начальнӧй школалы : 2 ч. : мӧдӧд класслы (2’ изд.) 36 С к
1940 Мальцева Н.А. Коми кыв. грамматика да правописание : нач. школалы : 3-ӧд ч. : 3-ӧд кл. (2’ изд.) 48 С к
1940 Терентьев Г.И. Коми кыв : грамматика и правописание : нач. школаса 4-ӧд кл. : ІV ч. (2’ изд.) 71 С к
1940 Мальцева О.А., Митюшева А.С. Правописание кузя упражнениеяс сборник : 1 ч. : 1-ӧд кл. (2’ изд.) 35 С в
1940 Савельева А.А. Правописание кузя упражнениеяс сборник : мӧд часть : мӧд класслы 51 С в
1940 Коннин М.Д. Правописание кузя упражнениеяслӧн сборник : ІV ч. : нач. школаса ІV кл. (2’ изд.) 56 С в
1940 Сельков Н, Ф., Коновалов Н.Ф. Букварь (2’ изд.) 95 С в
1940 Шешукова И.И., Уродов П.В. Букварь глухонемӧйясӧс граматаӧ велӧдан школаяслы 128 С в
1940 Терентьев Г.И. Букварь : грамотаӧ ведӧдан школалы (3’ изд.) 96 С в
1940 Палей И., Энтина Г. ? Первойя лыддьысян книга гырысьясӧс велӧдан школаяслы (5’ коми изд.) 186 С в
1940 Браиловская С.М., Рыбникова М.А. Федоров Г. Литература : хрестоматия 1 ч. : начальнӧй школаса коймӧд класслы (6’ коми изд.) 128 С в
1940 Браиловская С.М., Рыбникова М.А. Федоров Г. Литература : хрестоматия 2 ч. : начальнӧй школаса нёльӧд класслы (5’ коми изд.) 166 С в
1940 # / Попов П.П. Рӧднӧй литература : хрестоматия : неполн. сред. да сред. школаса V-ӧд кл. 184 С в
1940 # / Попов П.П. (лӧсьӧд.) Рӧднӧй литература : хрестоматия : неполн. сред. да сред. школаса VІ-ӧд кл. 210 С в
1940 Фортунатова Е.Я. ? Лыддьысян книга : 1-я ч. : нач. школаса 1-й кл. (6’ коми изд.) 104 С в
1940 Фортунатова Е.Я. ? Лыддьысян книга : мӧд ч. : нач. школаса мӧд класслы (6’ коми изд.) 118 С в
1940 Попова Н.С. ? Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс сборник : 1-я ч. : нач. школаса первой кл. [7’ коми изд.] 97 С в
1940 Попова Н.С. ? Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс сборник : мӧд ч. : нач. школаса 2-ӧд кл. [6’ коми изд.] 94 С в
1940 Попова Н.С. Терентьев Г.И. Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс сборник : 3-ӧд ч. : нач. школаса коймӧд кл. [6’ коми изд.] 108 С в
1940 Попова Н.С., Пчелко А.С. Терентьев Г.И. Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс сборник : 4-ӧд ч. : нач. школаса 4-ӧд кл. [2’ коми изд.] 116 С в
1940 Богданов И.М. ? Арифметическӧй задачаяс сборник : малограмотнӧйясӧс велӧдан школаяслы (5’ коми изд.) 209 С в
1940 НСШ-ын коми кыв да литературнӧй чтение нуӧдӧм вылӧ произведениеяслӧн список 15 С в
1941 Булышев А.В. Ленин йылысь висьтъяс 32 С ж
1941 ? Населениелы ПВХО кузя памятка 4 С п
1941 ВКП(б) XVІІІ ставсоюзса конференциялӧн резолюцияяс 34 С п
1941 ВКП(б) Коми обком ІV пленумлӧн резолюцияяс 28 С п
1941 ВКП(б) Коми обком V пленумлӧн резолюцияяс 26 С п
1941 ВКП(б) Коми обком VІ пленумлӧн резолюцияяс 22 С п
1941 Коми АССР кузя сельскохозяйственнӧй культураяслысь урожайность да животноводстволысь продуктивность кыпӧдӧмысь колхозникъяс уджысь содтӧт мынтысьӧм йылысь 22 С п
1941 Коми АССР-са Верховнӧй Сӧветлӧн витӧд сессия 180 С п
1941 Коммунизм да религия 67 С а
1941 ? Медся дона : мойдкывъяс 16 С ф
1941 Отрешитчыны благодушие да успокоенность настроениеясысь [Правда газетысь передовицаяс] 13 С п
1941 Фашистскӧй захватчикъяс иго улын 21 С п
1941 Фронт вылын и тылын [: факты и документы] 41 С п
1941 Мальцева Р.М. Хечо-лентяй : грузинскӧй сказка 16 С х
1941 / Осипов И. (лӧсьӧд.) Висер вожса сьыланкывъяс да мойданкывъяс 341 С ф
1941 ? Ветошкин Т.В. Великӧй учитель Карл Маркс 113 С ж
1941 # ? Книга бӧрся книга : 4’ сб. (Григорович Д. Гуттаперчевӧй детинка; Лесков Н. Часӧвӧй; Короленко В. Ньӧбӧм детинка; Гаршин В.Сигнал; Сенкевич Г. Музыкант Янко) 80 С х
1941 # Рӧдина вӧсна : коми писательяслӧн произведениеясысь сборник ? С х
1941 # ? Сталин йылысь висьтъяс 146 С х
1941 # Сьыланкывъяс 88 С х
1941 # ? Челядь олӧмысь висьтъяс 68 С х
1941 Александров Г. Фашизм – человечестволӧн лютӧй враг 12 С п
1941 Александрова З. Лебедев М. Чапаевлӧн пӧгибнитӧм 14 С й
1941 Барбюс А. Шадрин Ф. Би 257 С й
1941 Воскресенский Н.А. 1940 волӧн хозяйственнӧй итогъяс развитиелӧн план  : ВКП(б) XVІІІ-ӧд Ставсоюзса конференция вылын доклад 28 С п
1941 Гайдар А. Рочева Я. Тимур да сылӧн команда 64 С й
1941 Гарбузов С. Честьӧн олӧмӧ пӧртны Рӧдина водзын долг 18 С п
1941 Городовиков О. Конюхов Д. Смерчьяс страна пыр поход 52 С й
1941 Злобин С. Конюхов Д. Степан Разин 78 С й
1941 Иваненко О. Улитин Н.А. Тараслӧн доля 83 С й
1941 Иванов Г.А. Фашистскӧй варваръяслӧн беспримернӧй вероломство 10 С п
1941 Костылев В. Айбабин В. Минин да Пожарский 55 С й
1941 Кренкель Э., Ширшов П. Папанинлӧн лагерын 27 С п
1941 Левин К. Подоров И. Полковник Раков йылысь висьтъяс 21 С й
1941 Лемин И. Некутшӧм пӧщадатӧг нӧйтны фашистскӧй разбӧйникъясӧс 10 С п
1941 Мазурук И.П. Айбабин В. Миян авиация 47 С п
1941 Маленков Г.М. Промышленность да транспорт юкӧнын партийнӧй организацияяслӧн могъяс йылысь [доклад] 38 С п
1941 Мошляк И. Конюхов Д. Хасан ты дорын 31 С ?
1941 Островер Л. Подоров И. Залив вылын вой 34 С й
1941 Островский А.Н. Туркин К.И. Гроза 48 С й
1941 Первенцев А. Шестаков М.И. Кочубей 267 С й
1941 Пронин В. Рочев Я. Воздушнӧй десантъяс да накӧд тыш 26 С п
1941 Пыстин И. Еджыд во 89 С а
1941 Размыслов А. Медводдза любов 34 С а
1941 Рыклин Г. ? Храбрӧй пограничник Карацупа да сылӧн тӧлка пон Индус йылысь 24 С й
1941 Серафимович А. ? Воробьинӧй вой 16 С й
1941 Сталин И.В. Великӧй Октябрьскӧй социалистическӧй революциялӧн ХХІV годовщина [доклад] 31 С к
1941 Сталин И.В. Ленинизм вопросъяс 698 С к
1941 Сталин И.В. Оборона кузя Государственнӧй комитетса председатель И.В.Сталинлӧн радио пыр выступление 1941 вося июль 3 лунӧ 15 С к
1941 Фёдоров Г. Сӧветскӧй Союзса герой лейтенант Марков 23 С п
1941 Фиш Г., Ходаков В. Айбабин В. Мезонина керка [серия Книга за книгой] 15 С й
1941 Фролов Н. Тувсов кадын 125 С а
1941 Чуковский К. Торлопов Г. Храбрӧй Персей 15 С й
1941 Эдель М. Малафиева А. Танкистъяслӧн туй 26 С й
1941 Юхнин В. Алӧй лента : кн.1 208 С а
1941 Яглинг Б. Юхнин В. Видз военнӧй тайна 23 С ?
1941 Ярославский Е. В.И. Ленинлӧн биография 198 С п
1941 Ярославский Е. Советскӧй народлӧн Великӧй Отечественнӧй война 20 С п
1941 Потёмкин М.П., Терехов П.Г. ? География : гырысьясӧс велӧдан школаяслы учебник (3’ коми изд.) 128 С в
1941 Иванов Г.И. Молодцова М.А. География свет юкӧнъяслӧн да важнейшӧй странаяслӧн (СССР-тӧг) : 6 кл. (2’ коми изд.) 233 С в
1941 Баранский Н.Н., Попова Н.С. Улитин Н.А. СССР-лӧн физическӧй география Вып. 1 (3’ коми изд.) 110 С в
1941 Чефранов С.В. ? СССР-лӧн физическӧй география. Район обзор : [7 кл., вып. 2] 159 С в
1941 ? ? Мирлӧн строение да му вылын олӧмлӧн лоӧм 82 С в
1941 Тетюрев В.А. ? Естествознание : начальнӧй школаса 3-ӧд кл. учебник : 1-я ч. (7’ коми изд.) 96 С в
1941 Тетюрев В.А. ? Естествознание : начальнӧй школаса 4-ӧд кл. учебник : мӧдӧд ч. (7’ коми изд.) 120 С в
1941 Шестаков А.В. да мук. ? СССР-лӧн история : дженьдӧдлӧм курс [3-4 кл.] 44 С в
1941 Мишулин А.В. да мук. Фёдоров Г., Ветошкин Т. Древньӧй мирлӧн история 239 С в
1941 Косминский Е.А. да мук. Конюхов Д.В., Елькин В.И. Шӧр нэмъяслӧн история 312 С в
1941 / Вежев А.А., Попов П.П. да мук. Коми грамматика : Ч. 2 : синтаксис 159 С к
1941 Заславский А.И. Коми кыв : грамматика да правописание : начальнӧй школалы: 1 ч. : 1-ӧй класслы (3’ изд.) 32 С к
1941 Заславский А.И. Коми кыв : грамматика да правописание начальнӧй школалы : 2 ч. : мӧдӧд класслы (3 изд.) 40 С к
1941 Мальцева (Колегова) Н.А. Коми кыв : грамматика да правописание [3 кл.] (3’ изд.) 48 С к
1941 Терентьев Г.И. Коми кыв. Грамматика да правописание [4 ч., 4 кл.] (3’ изд.) 76 С к
1941 Савельева А.А. Правописание кузя упражнениеяс сборник : мӧд часть : мӧд класслы (2’ изд.) 51 С в
1941 Попова Т.А., Попов П.П., Старцев А.Д., Самарина А.М. Правописание кузя упражнениеяс сб-к [3 ч., 3 кл.] (2’ изд.) 46 С в
1941 Коннин М.Д. Правописание кузя упражнениеяс сборник : ІV ч. : нач. школаса ІV кл. (3 изд.) 52 С в
1941 Сельков Н.Ф., Коновалов С.Н. Букварь (3’ изд.) 96 С в
1941 Терентьев Г.И. Букварь : грамотаӧ велӧдан школалы (4’ изд.) 96 С в
1941 Богоявленский Д., Тимофеев Л. ? Мӧд лыддьысян книга гырысьясӧс велӧдан школаяслы (5’ изд.) 199 С в
1941 Браиловская С.М., Рыбников М.А. Фёдоров Г. Литература хрестоматия : 1 ч.: нач. школаса 3-ӧд кл. [7’ изд.] 127 С в
1941 Браиловская С.М., Рыбников М.А. Фёдоров Г. Литература хрестоматия : 2 ч. : нач. школаса 4-ӧд класслы [6’ коми изд.] 164 С в
1941 # / Попов П. П., Попов Ф.Ф. Рӧднӧй литература [7 кл.] (2 изд.) 223 С в
1941 # / Попов П.П., Размыслова Е.И., Сахарова М.А. (лӧсьӧд.) Коми литература : хрестоматия [2 ч. : 9 кл.] 152 С в
1941 # / Попов П.П., Агафонова А.Е., Вахнин И.А. Коми литература : хрестоматия [3 ч. : 10 кл.] 216 С в
1941 Фортунатова Е.Я. ? Лыддьысян книга : 1-я ч. : нач. школаса 1-й кл. (7’ коми изд.) 104 С в
1941 Фортунатова Е.Я. ? Лыддьысян книга : мӧд ч. : нач. школаса мӧд класслы (7’ коми изд.) 118 С в
1941 Попова Н.С. Терентьев Г. Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс : 3-ӧд ч. : нач. школаса 3-ӧд кл. [7’ коми изд.] 109 С в
1941 Попова Н.С., Пчелко А.С. Терентьев Г. Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс : 4-ӧд ч. : нач. школалы 4-ӧд кл. [3’ коми изд.] 116 С в
1941 Березанская Е.С. ? Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс сборник : 5 кл. (6’ изд.) 242 С в
1941 Средньӧй школалы коми литература кузя программа (7-10 кл.) 44 С в
1942 ? 1942 вося май 26 лунся договор ратифицируйтӧм : СССР-са Верховнӧй Сӧветлӧн заседаниеясвывса материалъяс 22 С п
1942 Коми АССР-са колхозъясын сельскохозяйственнӧй культураяслысь урожайность да животноводстволысь продуктивность кыпӧдӧмысь колхозникъяс да трактористъяс уджысь содтӧд мынтысьӧм йылысь 51 С п
1942 Кор да кыдзи роч народ нӧйтліс германскӧй зхахватчикъясӧс 23 С п
1942 Подоров И. Сӧветскӧй челядьлы 40 С х
1942 СССР-са Совнаркомлӧн да ВКП(б) ЦК-лӧн постановление «1942 воын урожай идралӧм да сельскохозяйственнӧй продуктаяс заготовитӧм йылысь» да ВКП(б) Коми обком VІІІ пленумлӧн решениеяс 69 С п
1942 СССР-са Совнаркомлӧн да ВКП(б) ЦК-лӧн постановление «Колхозникъяслы трудоденьяслысь обязательнӧй минимум содтӧм йылысь» 16 С п
1942 Рочев Я. Том геройяс Рӧдина дорйӧмын 42 С ?
1942 Благинина Е. Лебедев М. Пӧдарки : челядьлы антифашист песняяс 12 С й
1942 Вавилин И.М. Ни ӧти шаг бӧрӧ 28 С а
1942 Гайдар А. Туркин К. Тимурлӧн клятва [киносценарий] 36 С й
1942 Гарбузов С. Рочев Я.М. Фронтвывса челядь 18 С й
1942 Добрынин В.П. ? Кыдзи быдтыны чаньясӧс 8 С о
1942 Калинин М. Сӧветскӧй народлӧн немецкӧй захватчикъяслы паныд Отечественнӧй война 27 С п
1942 Калинин М.И. Войналӧн во [доклад] 14 С п
1942 Кожевников В. Рочев Я.М. Война йылысь висьтъяс 27 С й
1942 Кононенко Е. ? Геройлӧн челядьдыр 18 С й
1942 Кононенко Е. Морозов С.П. Ёртъяс : висьтъяс 74 С й
1942 Корнейчук А. Морозов С. Партизанъяс Украинаса степьясын 37 С ?
1942 Корнейчук А. Морозов С. Украинаса степьясын 51 С ?
1942 Лидов П. Подоров И.Г. Таня. Зоя Анатольевна Космодемьянская 31 С п
1942 Молотов В.М. Оккупируйтӧм сӧветскӧй районъясын немецко-фашистскӧй захватчикъяслӧн чудовищнӧй злодеяниеяс, зверствояс да насилиеяс : Нота иностраннӧй делӧяс кузя народнӧй комиссар В.М.Молотов ёртлӧн. 32 С п
1942 Нараньяни С. Рочев Я. Мстительяс 46 С ?
1942 Панфёров Ф. Подоров И. Ас синъясӧн 38 С й
1942 Рочев Я. Великӧй Сталин, водзӧ ну! : кывбуръяс 43 С а
1942 Сталин И.В. Великӧй Октябрьскӧй социалистическӧй революциялӧн ХХV-ӧд годовщина [доклад] 20 С к
1942 Сталин И.В. Оборона кузя народнӧй Комиссарлӧн приказ № 130 (1942 вося май 1 лун) 12 С к
1942 Сталин И.В. Оборона кузя народнӧй Комиссарлӧн приказ № 55 (1942 вося февраль 23 лун) 9 С к
1942 Шолохов М. Заславский А.И. Врагӧс ненавидитан наука 31 С п
1942 Эренбург И. Людоедъяс 17 С п
1942 Юхнин В. Сӧветскӧй Союзса герой Николай Оплеснин 52 С п
1942 Ярославский Е. Мый вайӧ фашизм крестьянстволы 71 С п
1942 Коми орфографическӧй словарь : начальнӧй, неполнӧй средньӧй да средньӧй школалы (2 изд.) 147 С к
1942 / Коми грамматика [Ч.2 : синтаксис] 158 С к
1942 Мальцева О.А., Митюшева А.С. Правописание кузя упражнениеяс : 1 ч. : 1-ӧд кл. (3’ изд.) 35 С в
1942 Сельков Н.Ф., Коновалов Н.Ф. Букварь (4’ изд.) 96 С в
1942 Браиловская С.М., Рыбникова М.А. ? Литература хрестоматия : 1 ч. : нач.школаса 3-ӧд класслы [8’ коми изд.] 127 С в
1942 Браиловская С.М., Рыбникова М.А. ? Литература хрестоматия : 2 ч. : нач.школаса 4-ӧд класслы [7’ коми изд.] 164 С в
1942 # / Попов П.П. Рӧднӧй литература : хрестоматия : 5 кл. (2’ изд.) 260 С в
1942 # / Попов П.П. Рӧднӧй литература : хрестоматия : 6 кл. (2’ изд.) 260 С в
1942 # /Попов П.П., Попов Ф.Ф. Рӧднӧй литература : хрестоматия : 7 кл. (2’ изд.) 257 С в
1942 Киселёв А.П. Седьяков Н.И. Арифметика [2 кл.] (2’ коми изд.) 156 С в
1942 Попова Н.С. ? Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс : 1-ӧд ч. : нач. школаса 1-ой кл. [8’ коми изд.] 96 С в
1942 Попова Н.С. Терентьев Г. Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс : ІІ-ӧд ч. : нач. школалы 2-ӧд кл. [7’ коми изд.] 98 С в
1943 ? 1943 воын урожай идралӧм да сельскохозяйственнӧй продуктаяс заготовитӧм йылысь 48 С п
1943 Великӧй Отечественнӧй война йылысь висьтъясын гора читка-беседа нуӧдӧм вылӧ 103 С п
1943 ВКП(б) Коми обком ХІ-ӧд пленумлӧн резолюцияяс 32 С п
1943 ВКП(б) Коми обком Х-ӧд пленумлӧн резолюцияяс 323 С п
1943 Краснӧй Армиялӧн гожся кампания итогъяс 13 С п
1943 Советскӧй Союзлӧн Отечественнӧй войналы кык во 16 С п
1943 Рочев Я. Храбрӧйяс да ловкӧйяс : роч народнӧй мойдкывъяс 42 С х
1943 # ? Миян ыджыд ёрт : рассказъяс да стихотворениеяс сборник 22 С х
1943 # / Юхнин В.В. Репертуарнӧй сборник : художественнӧй самодеятельность кружоклы 48 С х
1943 Бор-Раменский Е. Заславский А.И. Кодъяс найӧ гитлеровецъясыс 20 С п
1943 Данилевский В.В. ? Александр Невский 29 С й
1943 Данилевский В.В. Торлопов Г.И. Дмитрий Донской 18 С й
1943 Данилевский В.В. ? Дмитрий Пожарский 20 С й
1943 Данилевский В.В. Торлопов Г.И. Кузьма Минин 22 С й
1943 Кононенко Е. Оплеснина Л.В. Смерть челядь виалысьяслы 22 С п
1943 Кузин И. Заславский А.И. Партизанлӧн гижӧдторъяс 55 С п
1943 Пухлов Н. Заславский А.И. Современнӧй вандалъяс 28 С п
1943 Симонов К. Рочев Я.М. Роч йӧз : пьеса 59 С й
1943 Сталин И.В. Великӧй Октябрьскӧй социалистическӧй революциялӧн ХХVІ-ӧд годовщина [доклад] 24 С к
1943 Сталин И.В. Верховнӧй Главнокомандующӧйлӧн приказ № 195 (1943 вося май 1 лун) 8 С к
1943 Сталин И.В. Советскӧй Союзлӧн Отечественнӧй война йылысь 72 С к
1943 Щербаков А.С. Ленин-Сталин знамя улын ми победитам [доклад 21 января 1943] 31 С п
1943 Юхнин В. Зарни кыв : пьеса-мойд 76 С а
1943 Барков А.С., Половинкин А.А. Терентьев Г. Физическӧй география : неполн. средн. да средн. школаса 5-ӧд кл. учебник (5’ коми изд.) 142 С в
1943 Тетюрев В.А. ? Естествознание : мӧдӧд ч. : начальнӧй школаса 4-ӧд кл. учебник (8’ коми изд.) 120 С в
1943 Всесвятский Б.В. Нечаев Н.И. Ботаника : неполнӧй сред. да сред. школаса 5-ӧд да 6-ӧд кл. учебник (4’ коми изд.) 188 С в
1943 Заславский А.И. Коми кыв : грамматика да правописание: начальнӧй школалы: 1 ч. : 1-ӧй класслы (4’ изд.) 32 С к
1943 Заславский А.И. Коми кыв : грамматика да правописание: начальнӧй школалы: 2 ч. : мӧдӧд класслы (4’ изд.) 40 С к
1943 Мальцева (Колегова) Н.А. Коми кыв : грамматика да правописание [3 кл.] (4’ изд.) 47 С к
1943 Терентьев Г.И. Коми кыв. Грамматика да правописание [4 ч., 4 кл.] (3’ изд.) 76 С в
1943 Савельева А.А. Правописание кузя упражнениеяс сборник : мӧд часть : мӧд класслы (3’ изд.) 51 С в
1943 Попова Т.А., Попов П.П., Старцев А.Д., Самарина А.М. Правописание кузя упражнениеяс сб-к [3 ч., 3 кл.] 47 С в
1943 Коннин М.Д. Правописание кузя упражнениеяслӧн сборник : ІV ч. : нач. школаса ІV кл. (4’ изд.) 55 С в
1943 Маркова А.А. Орфография кузя упражнениеяс сборник [5-6 кл.] 139 С в
1943 Сельков Н.Ф., Коновалов С.Н. Букварь (5’ изд.) 96 С в
1943 Терентьев Г.И. Коми кыв. Грамматика да правописание : грамотаӧ велӧдан школалы 96 С в
1943 Фортунатова Е.Я. ? Лыддьысян книга : 1-я ч. : нач. школаса 1-й кл. (8’ коми изд.) 103 С в
1943 Фортунатова Е.Я. ? Лыддьысян книга : мӧд ч. : нач. школаса мӧд класслы (8’ коми изд.) 118 С в
1943 Попова Н.С. Терентьев Г.И. Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс : 1-ӧд ч. : нач. школаса 3-ӧд кл. [8’ коми изд.] 109 С в
1943 Попова Н.С., Пчелко А.С. ? Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс сборник : 1-ой ч. : нач. школаса 3-4-ӧд кл. [4’ коми изд.] 116 С в
1944 ? 1944 воын урожай идралӧм да сельскохозяйственнӧй продуктаяс заготовитӧм йылысь 31 С п
1944 ВКП(б) Коми обком ХІІ пленумлӧн резолюцияяс 47 С п
1944 Коми АССР-са Верховнӧй Сӧвет 6 сессия (12-14 апреля 1944 г.) : стенографическӧй отчёт 199 С п
1944 Немецко-фашистскӧй захватчикъяслӧн Смоленск кар жуглӧм да сӧветскӧй граждана вылын вӧчӧм злодеяниеяс йылысь 20 С п
1944 РСФСР-са 1 созыва Верховнӧй сӧветлӧн V сессия [: доклады и законы] 39 С п
1944 Вавилин И. Сӧветскӧй воин 24 С а
1944 Василевская В. Торлопов Г.И. Радуга 154 С й
1944 Ермолин С., Дьяконов Н. Домна Каликова : драма 54 С а
1944 Зверев А.Г. 1944 во вылӧ СССР-са государственнӧй бюджет да 1940, 1941да 1942 воясын СССР-са государственнӧй бюджет олӧмӧ пӧртӧм йылысь [доклад наркома финансов СССР на Х сессии ВС СССР 1-го созыва 28 января 1944г.] 19 С п
1944 Соловьев Л. Конюхов Д.В. Черноморец : повесть 114 С й
1944 Сталин И.В. Великӧй Октябрьскӧй социалистическӧй революциялӧн ХХVІІ-ӧд годовщина [доклад] 23 С к
1944 Сталин И.В. Верховнӧй Главнокомандующӧйлӧн приказ № 16 (1944 вося февраль 23 лун) 11 С к
1944 Сталин И.В. Верховнӧй Главнокомандующӧйлӧн приказ № 70 (1944 вося май 1 лун) 9 С к
1944 Чехов А.П. ? Мужикъяс : повестьяс да висьтъяс 76 С й
1944 Терехова Л.Г., Эрдели В.Г. Терентьев Г.И., Нечаев Н.И. География : 1-я ч. : начальнӧй школаса 3-ӧд кл. учебник (7’ коми изд.) 142 С в
1944 Терехова Л.Г., Эрдели В.Г. Терентьев Г.И., Нечаев Н.И. География : мӧд ч.: начальнӧй школаса 4-ӧд класслы учебник (6’ коми изд.) 136 С в
1944 Тетюрев В.А. ? Естествознание : начальнӧй школаса 3-ӧд кл. учебник : 1-я ч. (8’ коми изд) 96 С в
1944 / Вежев А.А., Коновалов С.Н., Попов Ф.Ф., Булышев А.В., Кипрушева А.И. Коми грамматика : 1 ч.: Фонетика да морфология (2 изд.) 140 С к
1944 Мальцева О.А., Митюшева А.С. Правописание кузя упражнениеяс сборник : 1 ч. : 1-ӧд кл. (4’ изд.) 36 С в
1944 Булышев А.В., Сахарова М.А. Синтаксис кузя упражнениеяслӧн сборник 96 С в
1944 Сельков Н.Ф., Коновалов С.Н. Букварь (6’ изд.) 96 С в
1944 Терентьев Г.И. Букварь : грамотаӧ ведӧдан школалы (5’ изд.) 97 С в
1944 Палей И., Энтина Г. ? Первойя лыддьысян книга : гырысьясӧс велӧдан школаясын (6’ коми изд.) 168 С в
1944 Браиловская С.М., Рыбникова М.А. ? Литература хрестоматия : 1 ч. : нач.школаса 3-ӧд класслы [9’ коми изд.] 122 С в
1944 Браиловская С.М., Рыбникова М.А. ? Литература хрестоматия : 2 ч. : нач.школаса 4-ӧд класслы [8’ коми изд.] 164 С в
1944 Фортунатова Е.Я. ? Лыддьысян книга : 1-я ч. : нач. школаса 1-й кл. (9’ коми изд.) 103 С в
1944 Фортунатова Е.Я. ? Лыддьысян книга : мӧд ч. : нач. школаса мӧд класслы (9’ коми изд.) 118 С в
1944 Попова Н.С. ? Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс сборник : 1-ой ч. : нач. школаса 1 кл. [9’ изд.] 96 С в
1944 Попова Н.С. ? Арифметическӧй задачаяс да упражнениеяс сборник : мод ч. : нач. школаса 2-ӧд кл. [8’ изд.] 98 С в
1945 ? 1945 воын урожай идралӧм да сельскохозяйственнӧй продуктаяс заготовитӧм йылысь [Постановление Совнаркома СССР и ЦК ВКП(б)] 35 С п
1945 Видз-му овмӧс развивайтӧм кузя 1945 во вылӧ план йылысь [постановление Совнаркома СССР и ЦК ВКП(б)] 35 С п
1945 ВКП(б) Коми обком ХVІІ-ӧд пленумлӧн постановлениеяс 64 С п
1945 Действующей армияса личнӧй составлысь старшӧй возрастъяс демобилизуйтӧм йылысь 15 С п
1945 Краснодар кар да Краснодарскӧй край территория вылын найӧс временнӧя оккупируйтӧм кадӧ немецко-фашистскӧй захватчикъяслӧн да налы отсасьысьяслӧн зверствояс йылысь делӧ кузя судебнӧй процесс 64 С п
1945 Куим державалӧн Берлинскӧй конференция йылысь юӧртӧм 24 С п
1945 Оплеснина Л. Ло геройӧн 52 С ?
1945 Орёл карын да Орловскӧй областьын немецко-фашистскӧй захватчикъяслӧн злодеяниеяс йылысь 16 С п
1945 Сӧветскӧй Социалистическӧй Республикаяс Союзлӧн Конституция 22 С п
1945 СССР-са Верховнӧй Сӧветӧ бӧрйысьӧмъяс йылысь положение 24 С п
1945 Ставропольскӧй крайын немецко-фашистскӧй оккупантъяслӧн злодеяниеяс йылысь 27 С п
1945 # Репертуарнӧй сборник №3 художественнӧй самодеятельность кружокъяслы 48 С х
1945 Горбатов Б. Рочев Я., Торлопов Г. Пӧкӧритчытӧмъяс 136 С й
1945 Зверев А.Г. 1945 во вылӧ СССР-са государственнӧй бюджет да 1944 вося государственнӧй бюджет олӧмӧ пӧртӧм йылысь [доклад наркома финансов СССР на … ХІ сессии ВС СССР 1-го созыва 24 апреля 1945г.] 23 С п
1945 Коробков Н.М. Конюхов Д.В. Кутузов 45 С й
1945 Крылов И.А. Лебедев М.Н. Басняяс 52 С й
1945 Лобанов В.И. Кулам, а ог бӧрыньтчӧй 11 С п
1945 Молотов В.М. Великӧй Октябрьскӧй социалистическӧй революциялӧн ХХVІІІ-ӧд годовщина [доклад] 29 С п
1945 Муравина Ф. Конюхов Д.В. Багратион 26 С й
1945 Попов Сер. Фронтовӧй туй 78 С а
1945 Рочев Я. Сӧветскӧй Союзса герой Н.П. Давидович 28 С п
1945 Сталин И.В. Москва карса Сталинскӧй избирательнӧй округса бӧрйысьысьяс предвыборнӧй собрание вылын речь [11 декабря 1937 г.] 14 С к
1945 Сталин И.В. Приказ Верховнӧй Главнокомандующӧйлӧн 1945 вося май 1 лун № 20 14 С к
1945 Сталин И.В. ССР Союзса конституция проект йылысь доклад [25 ноября 1936 г.] 36 С к
1945 Юхнин В. Герой йылысь сказ 34 С а
1945 Мишулин А.В. да мук. Фёдоров Г., Ветошкин Т. Древньӧй мирлӧн история (2’ изд.) 236 С в
1945 Заславский А.И. Коми кыв : грамматика да правописание : начальнӧй школалы : 1 ч. : 1-ӧй класслы (5’ изд.) 32 С к
1945 Заславский А.И. Коми кыв : грамматика да правописание начальнӧй школалы : 2 ч. : мӧдӧд класслы (5 изд.) 40 С к
1945 Сельков Н.Ф., Коновалов С.Н. Букварь (7’ изд.) 96 С в
1945 Богданов И.М., Кантор Ш.Л., Корольков А.Е. Терентьев Г.И. Арифметическӧй задачник : грамотаӧ велӧдан школаяслы (5’ изд.) 98 С в
1945 Билетъяс выпускнӧй экзаменъяс нуӧдӧм вылӧ начальнӧй школалӧн да семилетньӧй да сред. шк. ІV кл. курс кузя 35 С в
19?? Барков А.С., Половинкин А.А. Терентьев Г. Физическӧй география : неполн. средн. да средн. школаса 5-ӧд кл. учебник (4’ коми изд.) ? С г