Митря Кокор (М. Садовяну, 1952ʼ вося небӧг) — различия между версиями
(→Пасйӧд) |
Лена (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Пасйӧд) |
||
Строка 28: | Строка 28: | ||
Сканералӧма (БК) 2015-07-24. EL. | Сканералӧма (БК) 2015-07-24. EL. | ||
Тексталӧма 2015-07-31. Коваль Катя. | Тексталӧма 2015-07-31. Коваль Катя. | ||
+ | Спеллералӧма 2015-11-23. Логинова Лена. | ||
Вежӧминъяс: | Вежӧминъяс: |
Версия 13:08, 23 вӧльгым 2015
Михаил Садовяну. Митря Кокор : повесть. Сыктывкар: Коми госиздат, 1952. 140 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
Оригинал ним: Митря Кокор (рочӧн) Mitrea Cocor (румын ногӧн)
Комиӧдіс Н. А. Колегова. Лӧсьӧдіс К. Туркин. Техн. лӧсьӧдіс И. Оплеснин.
Кырымалӧма печатьӧ 1952-09-18. Форматыс 84х108 1/32. Ыдждаыс 2,2 гум. л.; 7,2 личк. л.; 7,9 уч.-лэдз. л. Ц03462. Вӧчӧдан № 2261. Тиражыс 2000 ӧтк. Доныс 3 ш. 35 ур. Коми книжнӧй издательство. Сыктывкар. Печать керка. Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котыр бердын Полиграфиздат веськӧдланінысь Коми республикаса типография.
Юриндалысь
- Митря Кокор : повесьт (гл. І-ХХІ). Лб. 3-140.
Пасйӧд
Сканералӧма (БК) 2015-07-24. EL. Тексталӧма 2015-07-31. Коваль Катя. Спеллералӧма 2015-11-23. Логинова Лена.
Вежӧминъяс: мэнӧ > менӧ (лб. 13, ӧпечатка) команатасӧ > комнатасӧ (лб. 27, ӧпечатка) Молдаваӧ > Молдоваӧ (лб. 32, ӧпечатка) юрсисьысь > юрсисьыс (лб. 54, ӧпечатка) вевелӧдчӧма > велӧдчӧма (лб. 84, ӧпечатка) выччысям > виччысям (лб. 92, ӧпечатка) сувтшытлім > сувтыштлім (лб. 138, ӧпечатка)