Тэӧн ола (В. Тиминлӧн 2004ʼ вося небӧг) — различия между версиями
(→Небӧг йылысь) |
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) |
||
(не показано 8 промежуточных версий 2 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
− | [[Тимин Владимир Васильевич|Тимин | + | [[Тимин Владимир Васильевич|Владимир Тимин]]. '''Тэӧн ола''' : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. 326 лб. |
==Небӧг йылысь== | ==Небӧг йылысь== | ||
Небӧг петіс "Звезды Севера" серияын. | Небӧг петіс "Звезды Севера" серияын. | ||
+ | ''"Тэӧн ола". Тадзи нимтӧма ассьыс кывбура небӧгсӧ Владимир Тимин. Мый тайӧн кӧсйӧма шуны? Уна во чӧжӧн гижӧм кывбуръясыс — ас Чужан му, ас Чужан кыв, олӧм вояс да радейтчӧм йылысь. И став тайӧ лыддьӧдлӧмыс лӧсялӧ небӧг нимыслы. Чайтам, небӧгыс бур ногӧн вӧрзьӧдас сьӧлӧмнытӧ, и ті онӧ кольӧй веськодьӧн сы дінӧ, мый казяліс, восьтіс, ас ног гӧгӧрвоӧдны зілис поэт. (Аннотацияысь).'' | ||
− | 84 (2 Рос=Коми) | + | 84 (2 Рос=Коми) Т 41 |
− | Т 41 | ||
− | |||
ISBN 5-7555-0801-1 | ISBN 5-7555-0801-1 | ||
Строка 24: | Строка 23: | ||
Вӧчӧдан № 1453. | Вӧчӧдан № 1453. | ||
Тиражыс 1000 ӧтк. | Тиражыс 1000 ӧтк. | ||
− | Коми | + | Коми небӧг лэдзанін. 167982. Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229. |
Личкӧдлӧма «Коми республикаса типография» ОАО-ын. 167982. Сыктывкар, Первомай туй, 70. | Личкӧдлӧма «Коми республикаса типография» ОАО-ын. 167982. Сыктывкар, Первомай туй, 70. | ||
− | © | + | © Тимин В. В., 2004. |
+ | © Шарипков Г. В., серия мичмӧдӧм, 2004. | ||
+ | © Коми небӧг лэдзанін, 2004. | ||
==Юриндалысь== | ==Юриндалысь== | ||
− | *Е. Козлова. Пӧсь сьӧлӧмӧн | + | *[[Козлова Елена Васильевна|Е. Козлова]]. '''Пӧсь сьӧлӧмӧн чужтӧм поэзия''' : водзкыв. Лб. 5-6. |
===Мыйла муса мем коми муыс?..=== | ===Мыйла муса мем коми муыс?..=== | ||
− | * | + | *'''"Ме чуд, ме коми..."''' : кывбур. Лб. 9-10. |
− | *1386-ӧд во. Лб. 11-12 | + | *'''1386-ӧд во''' : кывбур. Лб. 11-12. |
− | *Емва дорын. Лб. 13-15 | + | *'''Емва дорын''' : кывбур. Лб. 13-15. |
− | *Серпас. Лб. 15-16 | + | *'''Серпас''' : кывбур. Лб. 15-16. |
− | *Ичӧтдырся. Лб. 17-18 | + | *'''Ичӧтдырся''' : кывбур. Лб. 17-18. |
− | *Ёма. Лб. 18-19 | + | *'''Ёма''' : кывбур. Лб. 18-19. |
− | *Челядьдырся. Лб. 19 | + | *'''Челядьдырся''' : кывбур. Лб. 19. |
− | * | + | *'''"Лӧсьыд ягын..."''' : кывбур. Лб. 20. |
− | * | + | *'''"Югыд коръяса ичӧт кыдз вылӧ..."''' : кывбур. Лб. 21. |
− | *Велӧдлісны мам да пӧч. Лб 21 | + | *'''Велӧдлісны мам да пӧч''' : кывбур. Лб 21. |
− | *Войнадырся. Лб. 22 | + | *'''Войнадырся''' : кывбур. Лб. 22. |
− | *Война кадся нянь. Лб. 23 | + | *'''Война кадся нянь''' : кывбур. Лб. 23. |
− | *Патефон. Лб. 24 | + | *'''Патефон''' : кывбур. Лб. 24. |
− | *Войнабӧрся нянь. Лб. 25-26 | + | *'''Войнабӧрся нянь''' : кывбур. Лб. 25-26. |
− | *Кык кыдз. Лб. 26-27 | + | *'''Кык кыдз''' : кывбур. Лб. 26-27. |
− | *Ворсан керка. Лб. 27-28 | + | *'''Ворсан керка''' : кывбур. Лб. 27-28. |
− | *Видз вылын. Лб. 29 | + | *'''Видз вылын''' : кывбур. Лб. 29. |
− | *Медводдза ытшкӧм. Лб. 30 | + | *'''Медводдза ытшкӧм''' : кывбур. Лб. 30. |
− | * | + | *'''"Бара ӧзйӧ асъя кыа..."''' : кывбур. Лб. 31. |
− | *Страдна кадӧ. Лб. 31-33 | + | *'''Страдна кадӧ''' : кывбур. Лб. 31-33. |
− | * | + | *'''"Ак, кутшӧм асъя вӧрын..."''' : кывбур. Лб. 33-34. |
− | *Тӧвся рытӧ. Лб. 34-35 | + | *'''Тӧвся рытӧ''' : кывбур. Лб. 34-35. |
− | *Коми му. Лб. 35-36 | + | *'''Коми му''' : кывбур. Лб. 35-36. |
− | *Сыктывдін. Лб. 37 | + | *'''Сыктывдін''' : кывбур. Лб. 37. |
− | *Выльгорт. Лб. 38 | + | *'''Выльгорт''' : кывбур. Лб. 38. |
− | *Лейтенант Ватаманов. Лб. 39 | + | *'''Лейтенант Ватаманов''' : кывбур. Лб. 39. |
− | *Кор петан гортысь. Лб. 40 | + | *'''Кор петан гортысь''' : кывбур. Лб. 40. |
− | * | + | *'''"Эзысь кодзувъяс енэж шӧрын..."''' : кывбур. Лб. 40-41. |
− | *Печора ю вылын ордйысьӧм. Лб. 41-43 | + | *'''Печора ю вылын ордйысьӧм''' : кывбур. Лб. 41-43. |
− | *Чужан мулӧн сьыланкывъяс. Лб. 43-44 | + | *'''Чужан мулӧн сьыланкывъяс''' : кывбур. Лб. 43-44. |
− | *Чужан му. Лб. 44-46 | + | *'''Чужан му''' : кывбур. Лб. 44-46. |
− | * | + | *'''"Лымъя саридз, еджыд саридз..."''' : кывбур. Лб. 46. |
− | * | + | *'''"Машина мыськӧ Сыктыв ваӧн уличьяс..."''' : кывбур. Лб. 47. |
− | *Сыктыв дорын рытнас. Лб. 47 | + | *'''Сыктыв дорын рытнас''' : кывбур. Лб. 47. |
− | *Асъя вӧт. Лб. 48 | + | *'''Асъя вӧт''' : кывбур. Лб. 48. |
− | * | + | *'''"Талун тані ме пи и гӧсьт..."''' : кывбур. Лб. 48. |
− | *Батьӧлы. Лб. 49-50 | + | *'''Батьӧлы''' : кывбур. Лб. 49-50. |
− | *Тӧвся вӧрын. Лб. 50 | + | *'''Тӧвся вӧрын''' : кывбур. Лб. 50. |
− | *Коми нимъяс йылысь. Лб. 51 | + | *'''Коми нимъяс йылысь''' : кывбур. Лб. 51. |
− | * | + | *'''"Кӧні оламӧй..."''' : кывбур. Лб. 51-52. |
− | *Шумсьыс волывлан пикӧ. Лб. 53 | + | *'''Шумсьыс волывлан пикӧ''' : кывбур. Лб. 53. |
− | * | + | *'''"Энӧ ышмӧй..."''' : кывбур. Лб. 54. |
− | * | + | *'''"Ар менӧ чужан сиктын суис..."''' : кывбур. Лб. 54-55. |
− | *Мамӧлы. Лб. 55 | + | *'''Мамӧлы''' : кывбур. Лб. 55. |
− | * | + | *'''"Ас сиктын быттьӧ югдӧ нимӧй..."''' : кывбур. Лб. 55-56. |
− | *Жуӧдын изъя яг. Лб. 56 | + | *'''Жуӧдын изъя яг''' : кывбур. Лб. 56. |
− | * | + | *'''"Оз пӧ радейтны комияс дзоридз..."''' : кывбур. Лб. 57. |
− | *Пӧрысь вӧв. Лб. 58 | + | *'''Пӧрысь вӧв''' : кывбур. Лб. 58. |
− | * | + | *'''"Сыктывкар – менам мича мойд..."''' : кывбур. Лб. 58. |
− | * | + | *'''"Уна йӧз пиын..."''' : кывбур. Лб. 59. |
− | *Важся серпас водзын мӧвпъяс. Лб. 59-61 | + | *'''Важся серпас водзын мӧвпъяс''' : кывбур. Лб. 59-61. |
− | * | + | *'''"Ме бара Гаръяын..."''' : кывбур. Лб. 62. |
− | *Пармаын. Лб. 63 | + | *'''Пармаын''' : кывбур. Лб. 63. |
− | * | + | *'''"Бать-мам керка пытшкын кӧдзыд..."''' : кывбур. Лб. 63-64. |
− | * | + | *'''"Тані сэтшӧм лӧнь..."''' : кывбур. Лб. 64-66. |
− | * | + | *'''"Ёртъяс меным козьналісны шатин..."''' : кывбур. Лб. 66-67. |
− | * | + | *'''"Кира Сергеевна!.»''' : кывбур. Лб. 68-69. |
− | *Пӧчлӧн кыв. Лб. 69 | + | *'''Пӧчлӧн кыв''' : кывбур. Лб. 69. |
− | * | + | *'''"Менам ёртъясӧй!.»''' : кывбур. Лб. 70. |
− | * | + | *'''"Коми му! Меын тэ..."''' : кывбур. Лб. 71-72 . |
− | *Стефановскӧй площадьвывса гырысь йӧзлы. Лб. 72 | + | *'''Стефановскӧй площадьвывса гырысь йӧзлы''' : кывбур. Лб. 72. |
− | * | + | *'''"Мый лоӧ тэкӧд, Коми му..."''' : кывбур. Лб. 73. |
− | *Куим рӧма флаг. Лб. 73-74 | + | *'''Куим рӧма флаг''' : кывбур. Лб. 73-74. |
− | * | + | *'''"Бур ли абу – сьӧлӧмӧс эг ӧлӧд..."''' : кывбур. Лб. 74-75. |
− | *Море дорын. Лб. 75-76 | + | *'''Море дорын''' : кывбур. Лб. 75-76. |
− | *Тима Веньлы. Лб. 76-77 | + | *'''Тима Веньлы''' : кывбур. Лб. 76-77. |
− | * | + | *'''"Мир туй бокын сиктса керка..."''' : кывбур. Лб. 77-78. |
− | * | + | *'''"Вӧльнӧй светӧй, быдтор тэнад уна..."''' : кывбур. Лб. 78-79. |
− | *Енкӧла мич водзын. Лб. 79 | + | *'''Енкӧла мич водзын''' : кывбур. Лб. 79. |
− | * | + | *'''"Ыджыд мамӧс пукта пыдди..."''' : кывбур. Лб. 80. |
− | * | + | *'''"Вужвойтырыс – коми – ас му вылас коді?.»''' : кывбур. Лб. 81. |
− | * | + | *'''"Казявлӧма на Куратов миянсьыным олан сям..."''' : кывбур. Лб. 81-82. |
− | *Жанна Лихачёвалы. Лб. 82 | + | *'''Жанна Лихачёвалы''' : кывбур. Лб. 82. |
− | * | + | *'''"Войвыв муӧй!.»''' : кывбур. Лб. 83. |
− | *Илля Вась ордын. Лб. 83-86 | + | *'''Илля Вась ордын''' : кывбур. Лб. 83-86. |
− | * | + | *'''"Эз, пӧль-пӧчьяс эз мунны месянь ылӧ..."''' : кывбур. Лб. 86. |
− | *Куратов. Лб. 87-88 | + | *'''Куратов''' : кывбур. Лб. 87-88. |
− | *И. Куратов музейын уджалысь аньяслы. Лб. 88 | + | *'''И. Куратов музейын уджалысь аньяслы''' : кывбур. Лб. 88. |
− | * | + | *'''"Ас котырӧн со и бара воим тэ ордӧ, Тамара..."''' : кывбур. Лб. 89-90. |
− | * | + | *'''"Мелі шонді – югыд пас...»: Диана Холоповалы''' : кывбур. Лб. 90. |
− | * | + | *'''"Бур коми ань!.»''' : кывбур. Лб. 91. |
− | * | + | *'''"Сыктыв юӧй, гаж тэ меным ваян..."''' : кывбур. Лб. 91-92. |
− | *Жугыль да Илля Вась. Лб. 93-94 | + | *'''Жугыль да Илля Вась''' : кывбур. Лб. 93-94. |
− | *Коми драматург В. Д.Лекановкӧд Абъячойын. Лб. 94-95 | + | *'''Коми драматург В. Д.Лекановкӧд Абъячойын''' : кывбур. Лб. 94-95. |
− | *Театрын. Лб. 96-97 | + | *'''Театрын''' : кывбур. Лб. 96-97. |
− | * | + | *'''"Февраль – и Ялтаын февраль..."''' : кывбур. Лб. 97-98. |
− | * | + | *'''"Видз вылын..."''' : кывбур. Лб. 98-99. |
− | *Печораса речнӧй училищеысь курсантъяслы. Лб. 99-100 | + | *'''Печораса речнӧй училищеысь курсантъяслы''' : кывбур. Лб. 99-100. |
− | * | + | *'''"Ас нэмӧн кытшовт тэ став мирсӧ..."''' : кывбур. Лб. 101. |
− | * | + | *'''"Этот край..."''' : кывбур. Лб. 101. |
− | *Аслым. Лб. 102 | + | *'''Аслым''' : кывбур. Лб. 102. |
− | *Ас вӧр-ва. Лб. 102-103 | + | *'''Ас вӧр-ва''' : кывбур. Лб. 102-103. |
− | * | + | *'''"Лым толаӧ вӧйӧм керка..."''' : кывбур. Лб. 103. |
− | *Гаръя. Лб. 104 | + | *'''Гаръя''' : кывбур. Лб. 104. |
− | *Шылад. Лб. 105 | + | *'''Шылад''' : кывбур. Лб. 105. |
− | * | + | *'''"А мый вылӧ и надейтчам..."''' : кывбур. Лб. 105. |
− | * | + | *'''"Кӧть и омӧля нин кылӧ..."''' : кывбур. Лб. 106. |
− | * | + | *'''"Тэ коркӧ кыптан, Коми му..."''' : кывбур. Лб. 106-107. |
− | *Ас газетлы. Лб. 107-108 | + | *'''Ас газетлы''' : кывбур. Лб. 107-108. |
− | * | + | *'''"Рам да полысь коми войтыр..."''' : кывбур. Лб. 108. |
− | *Войся кывбур. Лб. 109-111 | + | *'''Войся кывбур''' : кывбур. Лб. 109-111. |
− | * | + | *'''"Ӧтчыд-мӧдысь вола татчӧ вонас..."''' : кывбур. Лб. 111. |
− | *Чужан кыв. Лб. 112 | + | *'''Чужан кыв''' : кывбур. Лб. 112. |
− | * | + | *'''"Кывным миян сёрнитігӧн олӧ..."''' : кывбур. Лб. 112. |
− | * | + | *'''"Со и исковтіс дженьыд гожӧм..."''' : кывбур. Лб. 113. |
− | *Сыктыв. Лб. 114 | + | *'''Сыктыв''' : кывбур. Лб. 114. |
− | *Медбӧръя ар. Лб. 114 | + | *'''Медбӧръя ар''' : кывбур. Лб. 114. |
− | * | + | *'''"Эн вошты асьтӧ, Коми му..."''' : кывбур. Лб. 115. |
− | *Коми войтыр. Лб. 116-128 | + | *'''Коми войтыр''' : кывбур. Лб. 116-128. |
− | ===Эм сӧмын тэ | + | ===Эм сӧмын тэ=== |
− | * | + | *'''"Тэ менам сьылан..."''' : кывбур. Лб. 130. |
− | * | + | *'''"Бипур весьтын пуркйӧ тшын..."''' : кывбур. Лб. 131. |
− | *Орччӧн веськалӧм. Лб. 132 | + | *'''Орччӧн веськалӧм''' : кывбур. Лб. 132. |
− | * | + | *'''"Тэ со прӧст..."''' : кывбур. Лб. 133. |
− | * | + | *'''"Гӧгыльтчис му весьтӧ..."''' : кывбур. Лб. 134. |
− | * | + | *'''"Тайӧ небӧгыс мем дона..."''' : кывбур. Лб. 135. |
− | * | + | *'''"Мыйла тэ он казяв..."''' : кывбур. Лб. 135. |
− | * | + | *'''"Ме сувті тэсянь дзик нин матӧ..."''' : кывбур. Лб. 136. |
− | * | + | *'''"Кымӧр сайӧд тӧлысь кывтӧ..."''' : кывбур. Лб. 136-137. |
− | * | + | *'''"Весиг нимыд тэнад..."''' : кывбур. Лб. 137-138. |
− | * | + | *'''"Лӧня восьлаламӧй кыкӧн..."''' : кывбур. Лб. 138. |
− | * | + | *'''"Асъя кыаыс зэв на ылын..."''' : кывбур. Лб. 139. |
− | * | + | *'''"Сыктыв ю дорті ме муна..."''' : кывбур. Лб. 139-140. |
− | * | + | *'''"Сыктыв бокын лежнӧг дзоридз..."''' : кывбур. Лб. 140. |
− | * | + | *'''"Козьналін мем видзӧдлас..."''' : кывбур. Лб. 141. |
− | * | + | *'''"Ме ӧд век на тэӧн вися..."''' : кывбур. Лб. 142. |
− | * | + | *'''"Куим во сайын югдін кыськӧ..."''' : кывбур. Лб. 142-143. |
− | * | + | *'''"Но и сьӧлӧмӧс тэ косьтін..."''' : кывбур. Лб. 143. |
− | * | + | *'''"Кык час сайын эськӧ..."''' : кывбур. Лб. 144. |
− | * | + | *'''"Весьшӧрӧ ме восси тэд..."''' : кывбур. Лб. 145. |
− | * | + | *'''"Выльгорт сайын джуджыд чой..."''' : кывбур. Лб. 145-146. |
− | * | + | *'''"Мый нӧ синъястӧ дзебан..."''' : кывбур. Лб. 147. |
− | * | + | *'''"Ми костын нинӧмыс оз ло..."''' : кывбур. Лб. 147. |
− | * | + | *'''"Югыд кеньӧн мавтӧма..."''' : кывбур. Лб. 148. |
− | * | + | *'''"Тэ век на важас быттьӧ олан..."''' : кывбур. Лб. 148. |
− | * | + | *'''"Аснас мича, аслыспӧлӧс нюма..."''' : кывбур. Лб. 149. |
− | * | + | *'''"Мелі видзӧдласа, шань..."''' : кывбур. Лб. 149-150. |
− | *Синмасьӧм. Лб. 150 | + | *'''Синмасьӧм''' : кывбур. Лб. 150. |
− | * | + | *'''"Ог..."''' : кывбур. Лб. 151. |
− | * | + | *'''"Быдсямаыс вермис..."''' : кывбур. Лб. 151-152. |
− | * | + | *'''"Небыд лун тӧв кодь меліӧсь..."''' : кывбур. Лб. 152. |
− | * | + | *'''"Ӧткодяла тэнӧ гожся асывкӧд..."''' : кывбур. Лб. 153. |
− | * | + | *'''"Меным тэ медсясьыс медся..."''' : кывбур. Лб. 153. |
− | *Зэра лунӧ. Лб. 154 | + | *'''Зэра лунӧ''' : кывбур. Лб. 154. |
− | * | + | *'''"Тайӧ аньыс, коді муса..."''' : кывбур. Лб. 154. |
− | * | + | *'''"Ме садьма тэнад гӧлӧсысь..."''' : кывбур. Лб. 155. |
− | * | + | *'''"Ак, тэнад нюмыд – кокни нюмыд..."''' : кывбур. Лб. 156. |
− | *Зэр улын мӧвпъяс. Лб. 156-157 | + | *'''Зэр улын мӧвпъяс''' : кывбур. Лб. 156-157. |
− | * | + | *'''"Тэ йылысь кывбур босьтчи гижны..."''' : кывбур. Лб. 157. |
− | * | + | *'''"Сӧмын висьтав..."''' : кывбур. Лб. 158-159. |
− | * | + | *'''"Кор ме тэнӧ сывйышта..."''' : кывбур. Лб. 159. |
− | *Кӧсйӧм. Лб. 160 | + | *'''Кӧсйӧм''' : кывбур. Лб. 160. |
− | * | + | *'''"Радейтӧм йылысь тэд..."''' : кывбур. Лб. 160-161. |
− | * | + | *'''"Му вылын олӧмыс..."''' : кывбур. Лб. 161. |
− | *Шмонитӧмӧн кык вежӧртас йылысь. Лб. 162 | + | *'''Шмонитӧмӧн кык вежӧртас йылысь''' : кывбур. Лб. 162. |
− | * | + | *'''"Тэныд коді ме..."''' : кывбур. Лб. 162. |
− | *Восьтӧм. Лб. 163 | + | *'''Восьтӧм''' : кывбур. Лб. 163. |
− | *Экспромтӧн. Лб. 163-164 | + | *'''Экспромтӧн''' : кывбур. Лб. 163-164. |
− | * | + | *'''"Эн шуась..."''' : кывбур. Лб. 164. |
− | * | + | *'''"Олӧмӧс менсьым гижӧма кӧнкӧ..."''' : кывбур. Лб. 165. |
− | * | + | *'''"Некод оз тӧд, сикт ни кар..."''' : кывбур. Лб. 166. |
− | * | + | *'''"Воин лунвылысь тэ пӧжӧм чай рӧма..."''' : кывбур. Лб. 167. |
− | * | + | *'''"Ӧшинь сайын пемыд..."''' : кывбур. Лб. 167-168. |
− | * | + | *'''"Тэ лэбалан ышмӧмӧн..."''' : кывбур. Лб. 168. |
− | * | + | *'''"Квайтӧд судта дзескыд жыр..."''' : кывбур. Лб. 169. |
− | *Тувсовъя. Лб. 170 | + | *'''Тувсовъя''' : кывбур. Лб. 170. |
− | * | + | *'''"Быд мортлӧн уна позянлун..."''' : кывбур. Лб. 170. |
− | * | + | *'''"Тэрыб ю шӧрын гыяскӧд вензя..."''' : кывбур. Лб. 171. |
− | * | + | *'''"Он шу тэд – аски, либо – мӧдысь..."''' : кывбур. Лб. 171-172. |
− | * | + | *'''"Радейтӧм да вежӧгтӧм..."''' : кывбур. Лб. 172-173. |
− | * | + | *'''"Лӧсялӧмным миян, овлӧ, дзугсьывлӧ..."''' : кывбур. Лб. 173. |
− | * | + | *'''"Татшӧмыс оз вермы лоны..."''' : кывбур. Лб. 174. |
− | * | + | *'''"..Асыв. Вагонын..."''' : кывбур. Лб. 174-175. |
− | *Тӧвся карын. Лб. 175-176 | + | *'''Тӧвся карын''' : кывбур. Лб. 175-176. |
− | * | + | *'''"Ылыстан туйыс овлӧ век кузь..."''' : кывбур. Лб. 176. |
− | * | + | *'''"Ок и гажтӧмтчи ме..."''' : кывбур. Лб. 177. |
− | * | + | *'''"Но и кужан тэ унйыв кӧтны..."''' : кывбур. Лб. 177-178. |
− | * | + | *'''"Мунін тэ..."''' : кывбур. Лб. 178. |
− | * | + | *'''"Ак, кутшӧм овлан ме вылӧ тэ скӧр!.»''' : кывбур. Лб. 179. |
− | * | + | *'''"Наян асланьыд да ёсь..."''' : кывбур. Лб. 179-180. |
− | * | + | *'''"Ме весиг ӧтчыдысь эг кывлы..."''' : кывбур. Лб. 180. |
− | * | + | *'''"Арся вой юръяс весьтаным..."''' : кывбур. Лб. 181. |
− | * | + | *'''"Аттӧ, кадыс ӧдйӧ лэбӧ..."''' : кывбур. Лб. 181-182. |
− | * | + | *'''"Ме тэнсьыд видзӧда альбом..."''' : кывбур. Лб. 182. |
− | * | + | *'''"Том аньлӧн мичыс сы вылӧ и эм..."''' : кывбур. Лб. 183. |
− | * | + | *'''"Кутшӧм кывъяс меным корсьны..."''' : кывбур. Лб. 183-184. |
− | * | + | *'''"Со кымын во нин тэӧн ола..."''' : кывбур. Лб. 184. |
− | * | + | *'''"Талун бара асывсяньыс зэрӧ..."''' : кывбур. Лб. 185. |
− | * | + | *'''"Миян костысь тулыс вешйис бӧрӧ..."''' : кывбур. Лб. 185-186. |
− | * | + | *'''"Кодӧс радейтлін тӧрыт..."''' : кывбур. Лб. 186-187. |
− | * | + | *'''"Мый радейтан..."''' : кывбур. Лб. 187. |
− | * | + | *'''"Ӧти туйӧд восьлалім..."''' : кывбур. Лб. 188. |
− | * | + | *'''"Эм фото..."''' : кывбур. Лб. 189. |
− | * | + | *'''"Талун ӧтилы нюммунан..."''' : кывбур. Лб. 189-190. |
− | * | + | *'''"Ми костын век на..."''' : кывбур. Лб. 191. |
− | * | + | *'''"Нюмъяв, ылӧдчы..."''' : кывбур. Лб. 191. |
− | *Тэд. Лб. 192 | + | *'''Тэд''' : кывбур. Лб. 192. |
− | * | + | *'''"Эн дивит менӧ..."''' : кывбур. Лб. 192-193. |
− | * | + | *'''"Олӧмыс шензьӧдны кужӧ..."''' : кывбур. Лб. 193. |
− | * | + | *'''"Менам асъя шонді югӧрӧй..."''' : кывбур. Лб. 194. |
− | * | + | *'''"Кор месянь тэ ылын..."''' : кывбур. Лб. 194-195. |
− | * | + | *'''"Нинӧм на эз ло..."''' : кывбур. Лб. 195-196. |
− | * | + | *'''"Тэ кужан ӧзтыны и кӧдзӧдны..."''' : кывбур. Лб. 196. |
− | * | + | *'''"Ак, кыдз менӧ тэ окалін, окалін..."''' : кывбур. Лб. 197. |
− | * | + | *'''"Ме век чайтлі, мый тэ менам..."''' : кывбур. Лб. 197-198. |
− | *Эн видзӧд сы | + | *'''Эн видзӧд сы вылӧ, эн видзӧд: романс''' : кывбур. Лб. 198-199. |
− | *Элегия. Лб. 199 | + | *'''Элегия''' : кывбур. Лб. 199. |
− | * | + | *'''"Вежӧгты, эн вежӧгты..."''' : кывбур. Лб. 200. |
− | * | + | *'''"Гӧрд автобус карӧ мунӧ..."''' : кывбур. Лб. 201. |
− | *Югдылӧм. Лб. 202 | + | *'''Югдылӧм''' : кывбур. Лб. 202. |
− | * | + | *'''"Кыв оз артмы..."''' : кывбур. Лб. 203. |
− | * | + | *'''"Тэ юӧртін меным..."''' : кывбур. Лб. 204. |
− | * | + | *'''"Самолёт, самолёт..."''' : кывбур. Лб. 205. |
− | * | + | *'''"Ми тэкӧд аддзысим и вошим..."''' : кывбур. Лб. 206. |
− | * | + | *'''"Киӧ босьті телефон..."''' : кывбур. Лб. 207. |
− | * | + | *'''"Ва войтӧн тёпкӧ гажтӧмлун..."''' : кывбур. Лб. 208. |
− | * | + | *'''"Ми вӧлім кыкӧн тэкӧд..."''' : кывбур. Лб. 208-209 . |
− | * | + | *'''"Ме тэнӧ сӧдз мичлунсьыд ошка..."''' : кывбур. Лб. 209. |
− | * | + | *'''"Ни ӧти аддзысьлӧм оз вун..."''' : кывбур. Лб. 210. |
− | * | + | *'''"Сотчӧ радейтчӧм..."''' : кывбур. Лб. 210. |
− | * | + | *'''"Эг кӧсйы висьтавны ни гижны..."''' : кывбур. Лб. 211. |
− | * | + | *'''"Тэд и метӧг овлӧ лӧсьыд..."''' : кывбур. Лб. 212. |
− | * | + | *'''"Тадз ӧтчыд волі нин, оз вун..."''' : кывбур. Лб. 212. |
− | *Кокньыдасьӧм. Лб. 213 | + | *'''Кокньыдасьӧм''' : кывбур. Лб. 213. |
− | * | + | *'''"Ме тэныд эска..."''' : кывбур. Лб. 213-214. |
− | * | + | *'''"И йӧйталӧмлы волӧ пом..."''' : кывбур. Лб. 214. |
− | * | + | *'''"Мый лои – лои..."''' : кывбур. Лб. 215. |
− | * | + | *'''"Век на ми тэкӧд эскам..."''' : кывбур. Лб. 215-216. |
− | * | + | *'''"Кыдз пу воштіс ассьыс зарни кор..."''' : кывбур. Лб. 216. |
− | * | + | *'''"Бара гылалӧны коръяс..."''' : кывбур. Лб. 217. |
− | * | + | *'''"Кӧдзыд тӧлыс коли..."''' : кывбур. Лб. 217-218. |
− | * | + | *'''"Тэ меным колан..."''' : кывбур. Лб. 218. |
− | * | + | *'''"Он нин звӧнит..."''' : кывбур. Лб. 219. |
− | * | + | *'''"Сыктыв весьтын каляяс..."''' : кывбур. Лб. 220. |
− | * | + | *'''"Тэкӧд аддзысьлі зэв важӧн..."''' : кывбур. Лб. 221. |
− | * | + | *'''"Ыджыд керка пытшкын ӧтнам..."''' : кывбур. Лб. 221-222. |
− | * | + | *'''"Чуймӧдӧ лёк ногӧн воыс..."''' : кывбур. Лб. 222. |
− | *Арся. Лб. 223 | + | *'''Арся''' : кывбур. Лб. 223. |
− | * | + | *'''"Ми ӧта-мӧдӧс пуктам пыдди..."''' : кывбур. Лб. 224. |
− | * | + | *'''"Шуин: «Ми водзын – тупик..."''' : кывбур. Лб. 224. |
− | * | + | *'''"Вежсис тӧвруыс рытыв-лунлань..."''' : кывбур. Лб. 225. |
− | * | + | *'''"Миян костын вӧлі мый – оз вун..."''' : кывбур. Лб. 225-226. |
− | * | + | *'''"Коркӧ, гашкӧ, аддзысьлам на..."''' : кывбур. Лб. 226. |
− | * | + | *'''"Мусукасьны вӧвлі чож..."''' : кывбур. Лб. 227. |
− | *Шмонитӧмӧн. Лб. 227 | + | *'''Шмонитӧмӧн''' : кывбур. Лб. 227. |
− | * | + | *'''"Бушков..."''' : кывбур. Лб. 228. |
− | * | + | *'''"Ми лӧгасьлам..."''' : кывбур. Лб. 228. |
− | * | + | *'''"И бара сявкйӧ кӧдзыд эзысь..."''' : кывбур. Лб. 229. |
− | * | + | *'''"Менӧ тэ дорӧ век на кыскӧ..."''' : кывбур. Лб. 230. |
− | * | + | *'''"Ми тӧкӧтьӧ, но ылысмам..."''' : кывбур. Лб. 231-232. |
− | * | + | *'''"Ме важӧн тэ дорӧ эг волы..."''' : кывбур. Лб. 232. |
− | *Тӧдса керка дорын. Лб. 233-234 | + | *'''Тӧдса керка дорын''' : кывбур. Лб. 233-234. |
− | * | + | *'''"Ак, менам му выв югыд кодзув..."''' : кывбур. Лб. 233-234. |
− | * | + | *'''"Тэ меным кажитчылін, гожӧм..."''' : кывбур. Лб. 234. |
− | * | + | *'''"Томдырсянь шудыс меным вичмис..."''' : кывбур. Лб. 235. |
− | * | + | *'''"Синмӧ шыбитчана ань..."''' : кывбур. Лб. 235-236. |
− | * | + | *'''"Медводдзаысь коркӧ полӧмӧс ме вені..."''' : кывбур. Лб. 236. |
− | * | + | *'''"Талун комын градус кӧдзыд..."''' : кывбур. Лб. 237. |
− | * | + | *'''"Аддзысьлана лунъяс..."''' : кывбур. Лб. 238. |
− | * | + | *'''"Козьналі тэд, мусаӧйлы, пелысь..."''' : кывбур. Лб. 238. |
− | *23«Мича абу тэ, ог тӧд... | + | *'''23«Мича абу тэ, ог тӧд..."''' : кывбур. Лб. 239. |
− | * | + | *'''"Ми заводитім ёрта-ёртлы эскыны..."''' : кывбур. Лб. 239-240. |
− | * | + | *'''"Сёрӧн аддзысим тэ да ме..."''' : кывбур. Лб. 240. |
− | ===Ми олӧм олам | + | ===Ми олӧм олам=== |
− | * | + | *'''"Ми олӧм олам..."''' : кывбур. Лб. 242. |
− | *Ӧнъя грездса ныв ӧнъя карса баринлы: (И. Куратов серти). Лб. 243 | + | *'''Ӧнъя грездса ныв ӧнъя карса баринлы''' : кывбур (И. Куратов серти). Лб. 243. |
− | *А. С. Пушкинлӧн медбӧръя асыв. Лб. 244-245 | + | *'''А. С. Пушкинлӧн медбӧръя асыв''' : кывбур. Лб. 244-245. |
− | *Музейын. Лб. 246 | + | *'''Музейын''' : кывбур. Лб. 246. |
− | *Миян кад йылысь. Лб. 246-247 | + | *'''Миян кад йылысь''' : кывбур. Лб. 246-247. |
− | *Ялтаын сёр ар. Лб. 248-249 | + | *'''Ялтаын сёр ар''' : кывбур. Лб. 248-249. |
− | * | + | *'''"Медводз вӧртассӧ мавтыштас кыа..."''' : кывбур. Лб. 249-260. |
− | * | + | *'''"Скӧр Гундыр тайӧ ягас оліс..."''' : кывбур. Лб. 250. |
− | * | + | *'''"Мортлысь олассӧ вӧчӧ и нимыс..."''' : кывбур. Лб. 251. |
− | *Шуткаӧн сорӧн. Лб. 252 | + | *'''Шуткаӧн сорӧн''' : кывбур. Лб. 252. |
− | * | + | *'''"Би югыдыс..."''' : кывбур. Лб. 253. |
− | * | + | *'''"Ме тӧда: кадсӧ мем не венны..."''' : кывбур. Лб. 254. |
− | *Морт. Лб. 255 | + | *'''Морт''' : кывбур. Лб. 255. |
− | * | + | *'''"Кусӧны кодзувъяс..."''' : кывбур. Лб. 256. |
− | * | + | *'''"И луныс руд..."''' : кывбур. Лб. 257. |
− | * | + | *'''"Коръяс усьӧны..."''' : кывбур. Лб. 257. |
− | *Пырмунігмоз. Лб. 258 | + | *'''Пырмунігмоз''' : кывбур. Лб. 258. |
− | *Ӧти тӧдса чиновниклы. Лб. 259 | + | *'''Ӧти тӧдса чиновниклы''' : кывбур. Лб. 259. |
− | * | + | *'''"Гашкӧ, тайӧ некодлы оз ков?.»''' : кывбур. Лб. 260. |
− | * | + | *'''"Синмӧ шыбитчана ӧблика..."''' : кывбур. Лб. 261. |
− | * | + | *'''"Коді ошкӧ, коді кулитӧ..."''' : кывбур. Лб. 262. |
− | *Роч аньлы. Лб. 263 | + | *'''Роч аньлы''' : кывбур. Лб. 263. |
− | *Сьыланкыв. Лб. 264 | + | *'''Сьыланкыв''' : кывбур. Лб. 264. |
− | *Васа нывъяс. Лб. 265-267 | + | *'''Васа нывъяс''' : кывбур. Лб. 265-267. |
− | * | + | *'''"Сыктывкар весьтын шоныд зэр..."''' : кывбур. Лб. 268. |
− | * | + | *'''"Висьтав, мыйла, муса колип..."''' : кывбур. Лб. 269. |
− | * | + | *'''"Казьтылам вай, дона ёрт..."''' : кывбур. Лб. 270. |
− | * | + | *'''"Торъя нинӧм оз ков..."''' : кывбур. Лб. 271. |
− | * | + | *'''"Комиясыд лёкиндзика рӧдмӧны..."''' : кывбур. Лб. 271-272. |
− | *Ас музалы. Лб. 272 | + | *'''Ас музалы''' : кывбур. Лб. 272. |
− | *Хостаын рынок. Лб. 273-274 | + | *'''Хостаын рынок''' : кывбур. Лб. 273-274. |
− | *Больничаын. Лб. 274 | + | *'''Больничаын''' : кывбур. Лб. 274. |
− | * | + | *'''"Тэд ылі туйӧ колӧ петны..."''' : кывбур. Лб. 275. |
− | * | + | *'''"Век бать да мам, да..."''' : кывбур. Лб. 275-276. |
− | *Эдвард Григ. Лб. 276 | + | *'''Эдвард Григ''' : кывбур. Лб. 276. |
− | *Шуд. Лб. 277 | + | *'''Шуд''' : кывбур. Лб. 277. |
− | *Сиктын. Лб. 277-278 | + | *'''Сиктын''' : кывбур. Лб. 277-278. |
− | *Мича нывбаба. Лб. 278-281 | + | *'''Мича нывбаба''' : кывбур. Лб. 278-281. |
− | * | + | *'''"Сьӧлӧм асывсяньыс «дурӧ»..."''' : кывбур. Лб. 281. |
− | * | + | *'''"Физика да лирика..."''' : кывбур. Лб. 282. |
− | * | + | *'''"Море...» : Елена Козловалы''' : кывбур. Лб. 283. |
− | *Кымӧръяс. Лб. 284-285 | + | *'''Кымӧръяс''' : кывбур. Лб. 284-285. |
− | *Ӧнія серпас. Лб. 285-286 | + | *'''Ӧнія серпас''' : кывбур. Лб. 285-286. |
− | *Жовпу. Лб. 286 | + | *'''Жовпу''' : кывбур. Лб. 286. |
− | * | + | *'''"Эм истинасӧ восьтысь кад..."''' : кывбур. Лб. 287. |
− | * | + | *'''"Тайӧ збыль, а абу миф..."''' : кывбур. Лб. 287. |
− | * | + | *'''"Квайт час асылын кытшовта карсӧ..."''' : кывбур. Лб. 288. |
− | * | + | *'''" Медся ыджыдыс Му вылас абу..."''' : кывбур. Лб. 289. |
− | * | + | *'''"Олӧм гыыс гӧгӧр пуӧ..."''' : кывбур. Лб. 289. |
− | * | + | *'''"Ставыс чужӧ, олӧ, бырӧ..."''' : кывбур. Лб. 290. |
− | *Войся вокзал. Лб. 290-291 | + | *'''Войся вокзал''' : кывбур. Лб. 290-291. |
− | * | + | *'''"Ак, ёна жӧ нин паськыд мирыс..."''' : кывбур. Лб. 291-292. |
− | * | + | *'''"Ме нинӧм торъясӧ эг казяв..."''' : кывбур. Лб. 292. |
− | *Шмонитӧм сорӧн ли, мый ли. | + | *'''Шмонитӧм сорӧн ли, мый ли.''' : кывбур. Лб. 293. |
− | *Мӧмӧт йылысь. Лб. 294 | + | *'''Мӧмӧт йылысь''' : кывбур. Лб. 294. |
− | *Г. Гейне серти. Лб. 295 | + | *'''Г. Гейне серти''' : кывбур. Лб. 295. |
− | *Руд лунӧ ас кежся мӧвпъяс. Лб. 295 | + | *'''Руд лунӧ ас кежся мӧвпъяс''' : кывбур. Лб. 295. |
− | * | + | *'''"Восьлав карса улич пӧлӧн..."''' : кывбур. Лб. 296-297. |
− | *Шмонитӧмӧн. Лб. 297-298 | + | *'''Шмонитӧмӧн''' : кывбур. Лб. 297-298. |
− | *Джон Гордон Коутс. Лб. 298-300 | + | *'''Джон Гордон Коутс''' : кывбур. Лб. 298-300. |
− | * | + | *'''"Ме винаыдлысь тӧда шоныд сыв..."''' : кывбур. Лб. 301. |
− | * | + | *'''"Ёртъяс унаӧн вӧліны кӧть и..."''' : кывбур. Лб. 301. |
− | * | + | *'''"Кодъяскӧд он лӧсяв..."''' : кывбур. Лб. 302. |
− | * | + | *'''"Ай-мамыд и кулӧм бӧрас ай-мам..."''' : кывбур. Лб. 302-303. |
− | * | + | *'''"Нӧрыс вывсянь Сыктывным..."''' : кывбур. Лб. 303. |
− | * | + | *'''"Мед воны сьӧлӧм вылӧ мем..."''' : кывбур. Лб. 304. |
− | *Студенткалы, коді гӧгӧрвоӧдӧ Библия. Лб. 304 | + | *'''Студенткалы, коді гӧгӧрвоӧдӧ Библия''' : кывбур. Лб. 304. |
− | *Понлы. Лб. 305 | + | *'''Понлы''' : кывбур. Лб. 305. |
− | *Рытъя. Лб. 305 | + | *'''Рытъя''' : кывбур. Лб. 305. |
− | * | + | *'''"Эг эшты вӧчны талун..."''' : кывбур. Лб. 306. |
− | * | + | *'''"Выль лунӧ пыртіс асъя кыа..."''' : кывбур. Лб. 306. |
− | * | + | *'''"Ме истиналань..."''' : кывбур. Лб. 307. |
− | * | + | *'''"Кодзувъяс, Галактика..."''' : кывбур. Лб. 307. |
− | * | + | *'''"Аддзӧмаӧсь югыдыслысь пом..."''' : кывбур. Лб. 308. |
− | * | + | *'''"Сьӧкыд чайтны..."''' : кывбур. Лб. 308. |
− | *Космологияӧ пырӧдчӧм. Лб. 309 | + | *'''Космологияӧ пырӧдчӧм''' : кывбур. Лб. 309. |
− | * | + | *'''"Енкӧла йирас кӧнкӧ югзьӧ Вежӧр..."''' : кывбур. Лб. 310. |
− | * | + | *'''"И коляс лун..."''' : кывбур. Лб. 310. |
− | * | + | *'''"Со лунысь-лунся гижӧд пас..."''' : кывбур. Лб. 311. |
− | *Ас кежся мӧвпъяс. Лб. 312-313 | + | *'''Ас кежся мӧвпъяс''' : кывбур. Лб. 312-313. |
− | * | + | *'''"Гым-чардысь дзебсясисны..."''' : кывбур. Лб. 313. |
− | *Пач водзын тӧвся рытӧ. Лб. 314 | + | *'''Пач водзын тӧвся рытӧ''' : кывбур. Лб. 314. |
− | *Кӧнкӧ ылын. Лб. 314. | + | *'''Кӧнкӧ ылын''' : кывбур. Лб. 314. |
===И.А. Куратов=== | ===И.А. Куратов=== | ||
− | *И. А. Куратов. Усть-Сысольск | + | *'''И. А. Куратов. Усть-Сысольск''' : кывбур (комиӧдіс В. Тимин). Лб. 315-316. |
− | *Туйӧ петӧм водзвылын. Лб. 317 | + | *'''Туйӧ петӧм водзвылын''' : кывбур. Лб. 317. |
− | *Выльторъяс. Лб. 318 | + | *'''Выльторъяс''' : кывбур. Лб. 318. |
− | * | + | *'''"Поэма уна юрын эм..."''' : кывбур. Лб. 318. |
==Пасйӧд== | ==Пасйӧд== | ||
Экземпляр босьтӧма Коми Республикаса гижысь котыр фондысь. | Экземпляр босьтӧма Коми Республикаса гижысь котыр фондысь. | ||
+ | Сканералӧма (БК) 2016-01-07. | ||
==Мукӧд юӧр== | ==Мукӧд юӧр== | ||
[[Category:Коми небӧг]] | [[Category:Коми небӧг]] |
Текущая версия на 10:36, 8 тӧв шӧр 2016
Владимир Тимин. Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. 326 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
Небӧг петіс "Звезды Севера" серияын.
"Тэӧн ола". Тадзи нимтӧма ассьыс кывбура небӧгсӧ Владимир Тимин. Мый тайӧн кӧсйӧма шуны? Уна во чӧжӧн гижӧм кывбуръясыс — ас Чужан му, ас Чужан кыв, олӧм вояс да радейтчӧм йылысь. И став тайӧ лыддьӧдлӧмыс лӧсялӧ небӧг нимыслы. Чайтам, небӧгыс бур ногӧн вӧрзьӧдас сьӧлӧмнытӧ, и ті онӧ кольӧй веськодьӧн сы дінӧ, мый казяліс, восьтіс, ас ног гӧгӧрвоӧдны зілис поэт. (Аннотацияысь).
84 (2 Рос=Коми) Т 41 ISBN 5-7555-0801-1
Лӧсьӧдіс А. В. Тентюков. Техн. лӧсьӧдіс К. Н. Колегов. Мичм. лӧсьӧдіс В. Б. Осипов. Серпасаліс Г. Н. Шарипков. Корректор О. М. Плоскова.
Кырымалӧма печатьӧ 2004-03-10. Гарнитураыс «Sсhoolbook». Печатьыс офсет. Кабалаыс офсет. Форматыс 70х100 1/32. Ыдждаыс 13,2 усл. личк. л.; 12,5 уч.-лэдз. л. Вӧчӧдан № 1453. Тиражыс 1000 ӧтк. Коми небӧг лэдзанін. 167982. Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229. Личкӧдлӧма «Коми республикаса типография» ОАО-ын. 167982. Сыктывкар, Первомай туй, 70.
© Тимин В. В., 2004. © Шарипков Г. В., серия мичмӧдӧм, 2004. © Коми небӧг лэдзанін, 2004.
Юриндалысь
- Е. Козлова. Пӧсь сьӧлӧмӧн чужтӧм поэзия : водзкыв. Лб. 5-6.
Мыйла муса мем коми муыс?..
- "Ме чуд, ме коми..." : кывбур. Лб. 9-10.
- 1386-ӧд во : кывбур. Лб. 11-12.
- Емва дорын : кывбур. Лб. 13-15.
- Серпас : кывбур. Лб. 15-16.
- Ичӧтдырся : кывбур. Лб. 17-18.
- Ёма : кывбур. Лб. 18-19.
- Челядьдырся : кывбур. Лб. 19.
- "Лӧсьыд ягын..." : кывбур. Лб. 20.
- "Югыд коръяса ичӧт кыдз вылӧ..." : кывбур. Лб. 21.
- Велӧдлісны мам да пӧч : кывбур. Лб 21.
- Войнадырся : кывбур. Лб. 22.
- Война кадся нянь : кывбур. Лб. 23.
- Патефон : кывбур. Лб. 24.
- Войнабӧрся нянь : кывбур. Лб. 25-26.
- Кык кыдз : кывбур. Лб. 26-27.
- Ворсан керка : кывбур. Лб. 27-28.
- Видз вылын : кывбур. Лб. 29.
- Медводдза ытшкӧм : кывбур. Лб. 30.
- "Бара ӧзйӧ асъя кыа..." : кывбур. Лб. 31.
- Страдна кадӧ : кывбур. Лб. 31-33.
- "Ак, кутшӧм асъя вӧрын..." : кывбур. Лб. 33-34.
- Тӧвся рытӧ : кывбур. Лб. 34-35.
- Коми му : кывбур. Лб. 35-36.
- Сыктывдін : кывбур. Лб. 37.
- Выльгорт : кывбур. Лб. 38.
- Лейтенант Ватаманов : кывбур. Лб. 39.
- Кор петан гортысь : кывбур. Лб. 40.
- "Эзысь кодзувъяс енэж шӧрын..." : кывбур. Лб. 40-41.
- Печора ю вылын ордйысьӧм : кывбур. Лб. 41-43.
- Чужан мулӧн сьыланкывъяс : кывбур. Лб. 43-44.
- Чужан му : кывбур. Лб. 44-46.
- "Лымъя саридз, еджыд саридз..." : кывбур. Лб. 46.
- "Машина мыськӧ Сыктыв ваӧн уличьяс..." : кывбур. Лб. 47.
- Сыктыв дорын рытнас : кывбур. Лб. 47.
- Асъя вӧт : кывбур. Лб. 48.
- "Талун тані ме пи и гӧсьт..." : кывбур. Лб. 48.
- Батьӧлы : кывбур. Лб. 49-50.
- Тӧвся вӧрын : кывбур. Лб. 50.
- Коми нимъяс йылысь : кывбур. Лб. 51.
- "Кӧні оламӧй..." : кывбур. Лб. 51-52.
- Шумсьыс волывлан пикӧ : кывбур. Лб. 53.
- "Энӧ ышмӧй..." : кывбур. Лб. 54.
- "Ар менӧ чужан сиктын суис..." : кывбур. Лб. 54-55.
- Мамӧлы : кывбур. Лб. 55.
- "Ас сиктын быттьӧ югдӧ нимӧй..." : кывбур. Лб. 55-56.
- Жуӧдын изъя яг : кывбур. Лб. 56.
- "Оз пӧ радейтны комияс дзоридз..." : кывбур. Лб. 57.
- Пӧрысь вӧв : кывбур. Лб. 58.
- "Сыктывкар – менам мича мойд..." : кывбур. Лб. 58.
- "Уна йӧз пиын..." : кывбур. Лб. 59.
- Важся серпас водзын мӧвпъяс : кывбур. Лб. 59-61.
- "Ме бара Гаръяын..." : кывбур. Лб. 62.
- Пармаын : кывбур. Лб. 63.
- "Бать-мам керка пытшкын кӧдзыд..." : кывбур. Лб. 63-64.
- "Тані сэтшӧм лӧнь..." : кывбур. Лб. 64-66.
- "Ёртъяс меным козьналісны шатин..." : кывбур. Лб. 66-67.
- "Кира Сергеевна!.» : кывбур. Лб. 68-69.
- Пӧчлӧн кыв : кывбур. Лб. 69.
- "Менам ёртъясӧй!.» : кывбур. Лб. 70.
- "Коми му! Меын тэ..." : кывбур. Лб. 71-72 .
- Стефановскӧй площадьвывса гырысь йӧзлы : кывбур. Лб. 72.
- "Мый лоӧ тэкӧд, Коми му..." : кывбур. Лб. 73.
- Куим рӧма флаг : кывбур. Лб. 73-74.
- "Бур ли абу – сьӧлӧмӧс эг ӧлӧд..." : кывбур. Лб. 74-75.
- Море дорын : кывбур. Лб. 75-76.
- Тима Веньлы : кывбур. Лб. 76-77.
- "Мир туй бокын сиктса керка..." : кывбур. Лб. 77-78.
- "Вӧльнӧй светӧй, быдтор тэнад уна..." : кывбур. Лб. 78-79.
- Енкӧла мич водзын : кывбур. Лб. 79.
- "Ыджыд мамӧс пукта пыдди..." : кывбур. Лб. 80.
- "Вужвойтырыс – коми – ас му вылас коді?.» : кывбур. Лб. 81.
- "Казявлӧма на Куратов миянсьыным олан сям..." : кывбур. Лб. 81-82.
- Жанна Лихачёвалы : кывбур. Лб. 82.
- "Войвыв муӧй!.» : кывбур. Лб. 83.
- Илля Вась ордын : кывбур. Лб. 83-86.
- "Эз, пӧль-пӧчьяс эз мунны месянь ылӧ..." : кывбур. Лб. 86.
- Куратов : кывбур. Лб. 87-88.
- И. Куратов музейын уджалысь аньяслы : кывбур. Лб. 88.
- "Ас котырӧн со и бара воим тэ ордӧ, Тамара..." : кывбур. Лб. 89-90.
- "Мелі шонді – югыд пас...»: Диана Холоповалы : кывбур. Лб. 90.
- "Бур коми ань!.» : кывбур. Лб. 91.
- "Сыктыв юӧй, гаж тэ меным ваян..." : кывбур. Лб. 91-92.
- Жугыль да Илля Вась : кывбур. Лб. 93-94.
- Коми драматург В. Д.Лекановкӧд Абъячойын : кывбур. Лб. 94-95.
- Театрын : кывбур. Лб. 96-97.
- "Февраль – и Ялтаын февраль..." : кывбур. Лб. 97-98.
- "Видз вылын..." : кывбур. Лб. 98-99.
- Печораса речнӧй училищеысь курсантъяслы : кывбур. Лб. 99-100.
- "Ас нэмӧн кытшовт тэ став мирсӧ..." : кывбур. Лб. 101.
- "Этот край..." : кывбур. Лб. 101.
- Аслым : кывбур. Лб. 102.
- Ас вӧр-ва : кывбур. Лб. 102-103.
- "Лым толаӧ вӧйӧм керка..." : кывбур. Лб. 103.
- Гаръя : кывбур. Лб. 104.
- Шылад : кывбур. Лб. 105.
- "А мый вылӧ и надейтчам..." : кывбур. Лб. 105.
- "Кӧть и омӧля нин кылӧ..." : кывбур. Лб. 106.
- "Тэ коркӧ кыптан, Коми му..." : кывбур. Лб. 106-107.
- Ас газетлы : кывбур. Лб. 107-108.
- "Рам да полысь коми войтыр..." : кывбур. Лб. 108.
- Войся кывбур : кывбур. Лб. 109-111.
- "Ӧтчыд-мӧдысь вола татчӧ вонас..." : кывбур. Лб. 111.
- Чужан кыв : кывбур. Лб. 112.
- "Кывным миян сёрнитігӧн олӧ..." : кывбур. Лб. 112.
- "Со и исковтіс дженьыд гожӧм..." : кывбур. Лб. 113.
- Сыктыв : кывбур. Лб. 114.
- Медбӧръя ар : кывбур. Лб. 114.
- "Эн вошты асьтӧ, Коми му..." : кывбур. Лб. 115.
- Коми войтыр : кывбур. Лб. 116-128.
Эм сӧмын тэ
- "Тэ менам сьылан..." : кывбур. Лб. 130.
- "Бипур весьтын пуркйӧ тшын..." : кывбур. Лб. 131.
- Орччӧн веськалӧм : кывбур. Лб. 132.
- "Тэ со прӧст..." : кывбур. Лб. 133.
- "Гӧгыльтчис му весьтӧ..." : кывбур. Лб. 134.
- "Тайӧ небӧгыс мем дона..." : кывбур. Лб. 135.
- "Мыйла тэ он казяв..." : кывбур. Лб. 135.
- "Ме сувті тэсянь дзик нин матӧ..." : кывбур. Лб. 136.
- "Кымӧр сайӧд тӧлысь кывтӧ..." : кывбур. Лб. 136-137.
- "Весиг нимыд тэнад..." : кывбур. Лб. 137-138.
- "Лӧня восьлаламӧй кыкӧн..." : кывбур. Лб. 138.
- "Асъя кыаыс зэв на ылын..." : кывбур. Лб. 139.
- "Сыктыв ю дорті ме муна..." : кывбур. Лб. 139-140.
- "Сыктыв бокын лежнӧг дзоридз..." : кывбур. Лб. 140.
- "Козьналін мем видзӧдлас..." : кывбур. Лб. 141.
- "Ме ӧд век на тэӧн вися..." : кывбур. Лб. 142.
- "Куим во сайын югдін кыськӧ..." : кывбур. Лб. 142-143.
- "Но и сьӧлӧмӧс тэ косьтін..." : кывбур. Лб. 143.
- "Кык час сайын эськӧ..." : кывбур. Лб. 144.
- "Весьшӧрӧ ме восси тэд..." : кывбур. Лб. 145.
- "Выльгорт сайын джуджыд чой..." : кывбур. Лб. 145-146.
- "Мый нӧ синъястӧ дзебан..." : кывбур. Лб. 147.
- "Ми костын нинӧмыс оз ло..." : кывбур. Лб. 147.
- "Югыд кеньӧн мавтӧма..." : кывбур. Лб. 148.
- "Тэ век на важас быттьӧ олан..." : кывбур. Лб. 148.
- "Аснас мича, аслыспӧлӧс нюма..." : кывбур. Лб. 149.
- "Мелі видзӧдласа, шань..." : кывбур. Лб. 149-150.
- Синмасьӧм : кывбур. Лб. 150.
- "Ог..." : кывбур. Лб. 151.
- "Быдсямаыс вермис..." : кывбур. Лб. 151-152.
- "Небыд лун тӧв кодь меліӧсь..." : кывбур. Лб. 152.
- "Ӧткодяла тэнӧ гожся асывкӧд..." : кывбур. Лб. 153.
- "Меным тэ медсясьыс медся..." : кывбур. Лб. 153.
- Зэра лунӧ : кывбур. Лб. 154.
- "Тайӧ аньыс, коді муса..." : кывбур. Лб. 154.
- "Ме садьма тэнад гӧлӧсысь..." : кывбур. Лб. 155.
- "Ак, тэнад нюмыд – кокни нюмыд..." : кывбур. Лб. 156.
- Зэр улын мӧвпъяс : кывбур. Лб. 156-157.
- "Тэ йылысь кывбур босьтчи гижны..." : кывбур. Лб. 157.
- "Сӧмын висьтав..." : кывбур. Лб. 158-159.
- "Кор ме тэнӧ сывйышта..." : кывбур. Лб. 159.
- Кӧсйӧм : кывбур. Лб. 160.
- "Радейтӧм йылысь тэд..." : кывбур. Лб. 160-161.
- "Му вылын олӧмыс..." : кывбур. Лб. 161.
- Шмонитӧмӧн кык вежӧртас йылысь : кывбур. Лб. 162.
- "Тэныд коді ме..." : кывбур. Лб. 162.
- Восьтӧм : кывбур. Лб. 163.
- Экспромтӧн : кывбур. Лб. 163-164.
- "Эн шуась..." : кывбур. Лб. 164.
- "Олӧмӧс менсьым гижӧма кӧнкӧ..." : кывбур. Лб. 165.
- "Некод оз тӧд, сикт ни кар..." : кывбур. Лб. 166.
- "Воин лунвылысь тэ пӧжӧм чай рӧма..." : кывбур. Лб. 167.
- "Ӧшинь сайын пемыд..." : кывбур. Лб. 167-168.
- "Тэ лэбалан ышмӧмӧн..." : кывбур. Лб. 168.
- "Квайтӧд судта дзескыд жыр..." : кывбур. Лб. 169.
- Тувсовъя : кывбур. Лб. 170.
- "Быд мортлӧн уна позянлун..." : кывбур. Лб. 170.
- "Тэрыб ю шӧрын гыяскӧд вензя..." : кывбур. Лб. 171.
- "Он шу тэд – аски, либо – мӧдысь..." : кывбур. Лб. 171-172.
- "Радейтӧм да вежӧгтӧм..." : кывбур. Лб. 172-173.
- "Лӧсялӧмным миян, овлӧ, дзугсьывлӧ..." : кывбур. Лб. 173.
- "Татшӧмыс оз вермы лоны..." : кывбур. Лб. 174.
- "..Асыв. Вагонын..." : кывбур. Лб. 174-175.
- Тӧвся карын : кывбур. Лб. 175-176.
- "Ылыстан туйыс овлӧ век кузь..." : кывбур. Лб. 176.
- "Ок и гажтӧмтчи ме..." : кывбур. Лб. 177.
- "Но и кужан тэ унйыв кӧтны..." : кывбур. Лб. 177-178.
- "Мунін тэ..." : кывбур. Лб. 178.
- "Ак, кутшӧм овлан ме вылӧ тэ скӧр!.» : кывбур. Лб. 179.
- "Наян асланьыд да ёсь..." : кывбур. Лб. 179-180.
- "Ме весиг ӧтчыдысь эг кывлы..." : кывбур. Лб. 180.
- "Арся вой юръяс весьтаным..." : кывбур. Лб. 181.
- "Аттӧ, кадыс ӧдйӧ лэбӧ..." : кывбур. Лб. 181-182.
- "Ме тэнсьыд видзӧда альбом..." : кывбур. Лб. 182.
- "Том аньлӧн мичыс сы вылӧ и эм..." : кывбур. Лб. 183.
- "Кутшӧм кывъяс меным корсьны..." : кывбур. Лб. 183-184.
- "Со кымын во нин тэӧн ола..." : кывбур. Лб. 184.
- "Талун бара асывсяньыс зэрӧ..." : кывбур. Лб. 185.
- "Миян костысь тулыс вешйис бӧрӧ..." : кывбур. Лб. 185-186.
- "Кодӧс радейтлін тӧрыт..." : кывбур. Лб. 186-187.
- "Мый радейтан..." : кывбур. Лб. 187.
- "Ӧти туйӧд восьлалім..." : кывбур. Лб. 188.
- "Эм фото..." : кывбур. Лб. 189.
- "Талун ӧтилы нюммунан..." : кывбур. Лб. 189-190.
- "Ми костын век на..." : кывбур. Лб. 191.
- "Нюмъяв, ылӧдчы..." : кывбур. Лб. 191.
- Тэд : кывбур. Лб. 192.
- "Эн дивит менӧ..." : кывбур. Лб. 192-193.
- "Олӧмыс шензьӧдны кужӧ..." : кывбур. Лб. 193.
- "Менам асъя шонді югӧрӧй..." : кывбур. Лб. 194.
- "Кор месянь тэ ылын..." : кывбур. Лб. 194-195.
- "Нинӧм на эз ло..." : кывбур. Лб. 195-196.
- "Тэ кужан ӧзтыны и кӧдзӧдны..." : кывбур. Лб. 196.
- "Ак, кыдз менӧ тэ окалін, окалін..." : кывбур. Лб. 197.
- "Ме век чайтлі, мый тэ менам..." : кывбур. Лб. 197-198.
- Эн видзӧд сы вылӧ, эн видзӧд: романс : кывбур. Лб. 198-199.
- Элегия : кывбур. Лб. 199.
- "Вежӧгты, эн вежӧгты..." : кывбур. Лб. 200.
- "Гӧрд автобус карӧ мунӧ..." : кывбур. Лб. 201.
- Югдылӧм : кывбур. Лб. 202.
- "Кыв оз артмы..." : кывбур. Лб. 203.
- "Тэ юӧртін меным..." : кывбур. Лб. 204.
- "Самолёт, самолёт..." : кывбур. Лб. 205.
- "Ми тэкӧд аддзысим и вошим..." : кывбур. Лб. 206.
- "Киӧ босьті телефон..." : кывбур. Лб. 207.
- "Ва войтӧн тёпкӧ гажтӧмлун..." : кывбур. Лб. 208.
- "Ми вӧлім кыкӧн тэкӧд..." : кывбур. Лб. 208-209 .
- "Ме тэнӧ сӧдз мичлунсьыд ошка..." : кывбур. Лб. 209.
- "Ни ӧти аддзысьлӧм оз вун..." : кывбур. Лб. 210.
- "Сотчӧ радейтчӧм..." : кывбур. Лб. 210.
- "Эг кӧсйы висьтавны ни гижны..." : кывбур. Лб. 211.
- "Тэд и метӧг овлӧ лӧсьыд..." : кывбур. Лб. 212.
- "Тадз ӧтчыд волі нин, оз вун..." : кывбур. Лб. 212.
- Кокньыдасьӧм : кывбур. Лб. 213.
- "Ме тэныд эска..." : кывбур. Лб. 213-214.
- "И йӧйталӧмлы волӧ пом..." : кывбур. Лб. 214.
- "Мый лои – лои..." : кывбур. Лб. 215.
- "Век на ми тэкӧд эскам..." : кывбур. Лб. 215-216.
- "Кыдз пу воштіс ассьыс зарни кор..." : кывбур. Лб. 216.
- "Бара гылалӧны коръяс..." : кывбур. Лб. 217.
- "Кӧдзыд тӧлыс коли..." : кывбур. Лб. 217-218.
- "Тэ меным колан..." : кывбур. Лб. 218.
- "Он нин звӧнит..." : кывбур. Лб. 219.
- "Сыктыв весьтын каляяс..." : кывбур. Лб. 220.
- "Тэкӧд аддзысьлі зэв важӧн..." : кывбур. Лб. 221.
- "Ыджыд керка пытшкын ӧтнам..." : кывбур. Лб. 221-222.
- "Чуймӧдӧ лёк ногӧн воыс..." : кывбур. Лб. 222.
- Арся : кывбур. Лб. 223.
- "Ми ӧта-мӧдӧс пуктам пыдди..." : кывбур. Лб. 224.
- "Шуин: «Ми водзын – тупик..." : кывбур. Лб. 224.
- "Вежсис тӧвруыс рытыв-лунлань..." : кывбур. Лб. 225.
- "Миян костын вӧлі мый – оз вун..." : кывбур. Лб. 225-226.
- "Коркӧ, гашкӧ, аддзысьлам на..." : кывбур. Лб. 226.
- "Мусукасьны вӧвлі чож..." : кывбур. Лб. 227.
- Шмонитӧмӧн : кывбур. Лб. 227.
- "Бушков..." : кывбур. Лб. 228.
- "Ми лӧгасьлам..." : кывбур. Лб. 228.
- "И бара сявкйӧ кӧдзыд эзысь..." : кывбур. Лб. 229.
- "Менӧ тэ дорӧ век на кыскӧ..." : кывбур. Лб. 230.
- "Ми тӧкӧтьӧ, но ылысмам..." : кывбур. Лб. 231-232.
- "Ме важӧн тэ дорӧ эг волы..." : кывбур. Лб. 232.
- Тӧдса керка дорын : кывбур. Лб. 233-234.
- "Ак, менам му выв югыд кодзув..." : кывбур. Лб. 233-234.
- "Тэ меным кажитчылін, гожӧм..." : кывбур. Лб. 234.
- "Томдырсянь шудыс меным вичмис..." : кывбур. Лб. 235.
- "Синмӧ шыбитчана ань..." : кывбур. Лб. 235-236.
- "Медводдзаысь коркӧ полӧмӧс ме вені..." : кывбур. Лб. 236.
- "Талун комын градус кӧдзыд..." : кывбур. Лб. 237.
- "Аддзысьлана лунъяс..." : кывбур. Лб. 238.
- "Козьналі тэд, мусаӧйлы, пелысь..." : кывбур. Лб. 238.
- 23«Мича абу тэ, ог тӧд..." : кывбур. Лб. 239.
- "Ми заводитім ёрта-ёртлы эскыны..." : кывбур. Лб. 239-240.
- "Сёрӧн аддзысим тэ да ме..." : кывбур. Лб. 240.
Ми олӧм олам
- "Ми олӧм олам..." : кывбур. Лб. 242.
- Ӧнъя грездса ныв ӧнъя карса баринлы : кывбур (И. Куратов серти). Лб. 243.
- А. С. Пушкинлӧн медбӧръя асыв : кывбур. Лб. 244-245.
- Музейын : кывбур. Лб. 246.
- Миян кад йылысь : кывбур. Лб. 246-247.
- Ялтаын сёр ар : кывбур. Лб. 248-249.
- "Медводз вӧртассӧ мавтыштас кыа..." : кывбур. Лб. 249-260.
- "Скӧр Гундыр тайӧ ягас оліс..." : кывбур. Лб. 250.
- "Мортлысь олассӧ вӧчӧ и нимыс..." : кывбур. Лб. 251.
- Шуткаӧн сорӧн : кывбур. Лб. 252.
- "Би югыдыс..." : кывбур. Лб. 253.
- "Ме тӧда: кадсӧ мем не венны..." : кывбур. Лб. 254.
- Морт : кывбур. Лб. 255.
- "Кусӧны кодзувъяс..." : кывбур. Лб. 256.
- "И луныс руд..." : кывбур. Лб. 257.
- "Коръяс усьӧны..." : кывбур. Лб. 257.
- Пырмунігмоз : кывбур. Лб. 258.
- Ӧти тӧдса чиновниклы : кывбур. Лб. 259.
- "Гашкӧ, тайӧ некодлы оз ков?.» : кывбур. Лб. 260.
- "Синмӧ шыбитчана ӧблика..." : кывбур. Лб. 261.
- "Коді ошкӧ, коді кулитӧ..." : кывбур. Лб. 262.
- Роч аньлы : кывбур. Лб. 263.
- Сьыланкыв : кывбур. Лб. 264.
- Васа нывъяс : кывбур. Лб. 265-267.
- "Сыктывкар весьтын шоныд зэр..." : кывбур. Лб. 268.
- "Висьтав, мыйла, муса колип..." : кывбур. Лб. 269.
- "Казьтылам вай, дона ёрт..." : кывбур. Лб. 270.
- "Торъя нинӧм оз ков..." : кывбур. Лб. 271.
- "Комиясыд лёкиндзика рӧдмӧны..." : кывбур. Лб. 271-272.
- Ас музалы : кывбур. Лб. 272.
- Хостаын рынок : кывбур. Лб. 273-274.
- Больничаын : кывбур. Лб. 274.
- "Тэд ылі туйӧ колӧ петны..." : кывбур. Лб. 275.
- "Век бать да мам, да..." : кывбур. Лб. 275-276.
- Эдвард Григ : кывбур. Лб. 276.
- Шуд : кывбур. Лб. 277.
- Сиктын : кывбур. Лб. 277-278.
- Мича нывбаба : кывбур. Лб. 278-281.
- "Сьӧлӧм асывсяньыс «дурӧ»..." : кывбур. Лб. 281.
- "Физика да лирика..." : кывбур. Лб. 282.
- "Море...» : Елена Козловалы : кывбур. Лб. 283.
- Кымӧръяс : кывбур. Лб. 284-285.
- Ӧнія серпас : кывбур. Лб. 285-286.
- Жовпу : кывбур. Лб. 286.
- "Эм истинасӧ восьтысь кад..." : кывбур. Лб. 287.
- "Тайӧ збыль, а абу миф..." : кывбур. Лб. 287.
- "Квайт час асылын кытшовта карсӧ..." : кывбур. Лб. 288.
- " Медся ыджыдыс Му вылас абу..." : кывбур. Лб. 289.
- "Олӧм гыыс гӧгӧр пуӧ..." : кывбур. Лб. 289.
- "Ставыс чужӧ, олӧ, бырӧ..." : кывбур. Лб. 290.
- Войся вокзал : кывбур. Лб. 290-291.
- "Ак, ёна жӧ нин паськыд мирыс..." : кывбур. Лб. 291-292.
- "Ме нинӧм торъясӧ эг казяв..." : кывбур. Лб. 292.
- Шмонитӧм сорӧн ли, мый ли. : кывбур. Лб. 293.
- Мӧмӧт йылысь : кывбур. Лб. 294.
- Г. Гейне серти : кывбур. Лб. 295.
- Руд лунӧ ас кежся мӧвпъяс : кывбур. Лб. 295.
- "Восьлав карса улич пӧлӧн..." : кывбур. Лб. 296-297.
- Шмонитӧмӧн : кывбур. Лб. 297-298.
- Джон Гордон Коутс : кывбур. Лб. 298-300.
- "Ме винаыдлысь тӧда шоныд сыв..." : кывбур. Лб. 301.
- "Ёртъяс унаӧн вӧліны кӧть и..." : кывбур. Лб. 301.
- "Кодъяскӧд он лӧсяв..." : кывбур. Лб. 302.
- "Ай-мамыд и кулӧм бӧрас ай-мам..." : кывбур. Лб. 302-303.
- "Нӧрыс вывсянь Сыктывным..." : кывбур. Лб. 303.
- "Мед воны сьӧлӧм вылӧ мем..." : кывбур. Лб. 304.
- Студенткалы, коді гӧгӧрвоӧдӧ Библия : кывбур. Лб. 304.
- Понлы : кывбур. Лб. 305.
- Рытъя : кывбур. Лб. 305.
- "Эг эшты вӧчны талун..." : кывбур. Лб. 306.
- "Выль лунӧ пыртіс асъя кыа..." : кывбур. Лб. 306.
- "Ме истиналань..." : кывбур. Лб. 307.
- "Кодзувъяс, Галактика..." : кывбур. Лб. 307.
- "Аддзӧмаӧсь югыдыслысь пом..." : кывбур. Лб. 308.
- "Сьӧкыд чайтны..." : кывбур. Лб. 308.
- Космологияӧ пырӧдчӧм : кывбур. Лб. 309.
- "Енкӧла йирас кӧнкӧ югзьӧ Вежӧр..." : кывбур. Лб. 310.
- "И коляс лун..." : кывбур. Лб. 310.
- "Со лунысь-лунся гижӧд пас..." : кывбур. Лб. 311.
- Ас кежся мӧвпъяс : кывбур. Лб. 312-313.
- "Гым-чардысь дзебсясисны..." : кывбур. Лб. 313.
- Пач водзын тӧвся рытӧ : кывбур. Лб. 314.
- Кӧнкӧ ылын : кывбур. Лб. 314.
И.А. Куратов
- И. А. Куратов. Усть-Сысольск : кывбур (комиӧдіс В. Тимин). Лб. 315-316.
- Туйӧ петӧм водзвылын : кывбур. Лб. 317.
- Выльторъяс : кывбур. Лб. 318.
- "Поэма уна юрын эм..." : кывбур. Лб. 318.
Пасйӧд
Экземпляр босьтӧма Коми Республикаса гижысь котыр фондысь. Сканералӧма (БК) 2016-01-07.