Ичӧт школалы коми грамматика (1925ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (Новая страница: «Илля Вась. Ичӧт школалы коми грамматика : медводдза школаын велӧдчан нига. 1ʼ юкӧн. Сыкт…») |
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Юриндалысь) |
||
Строка 23: | Строка 23: | ||
#'''Ёна шуан йитӧдъяс''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 12-14. | #'''Ёна шуан йитӧдъяс''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 12-14. | ||
#'''Лёк гожӧм бӧрын''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 14-15. | #'''Лёк гожӧм бӧрын''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 14-15. | ||
− | #'''Йитӧдана шыяс, йитӧдантӧм шыяс''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. . | + | #'''Йитӧдана шыяс, йитӧдантӧм шыяс''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 15-16. |
− | #'''Кыв йитӧд вӧчӧны йитӧдана шыяс''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. . | + | #'''Кыв йитӧд вӧчӧны йитӧдана шыяс''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 16-17. |
− | #'''Гора шыяс, гуся шыяс''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. . | + | #'''Гора шыяс, гуся шыяс''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 18-19. |
− | #'''Ӧтпырйӧ шуана, нюжӧдана шыяс''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. . | + | #'''Ӧтпырйӧ шуана, нюжӧдана шыяс''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 19-20. |
− | #'''Небыд шыяс, чорыд шыяс''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. . | + | #'''Небыд шыяс, чорыд шыяс''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 21. |
− | #'''Кык шыпасӧн гижан шыяс''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. . | + | #'''Кык шыпасӧн гижан шыяс''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 22-23. |
− | #'''Кыв вуж, кыв йыв''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. . | + | #'''Кыв вуж, кыв йыв''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 23-24. |
− | #'''Аскодялӧм''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. . | + | #'''Аскодялӧм''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 24-26. |
− | #'''Аскодялысь шы водзвывса шыяс''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. . | + | #'''Аскодялысь шы водзвывса шыяс''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 26-27. |
− | #'''"Л"-а да "В"-а гижсянног''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. . | + | #'''"Л"-а да "В"-а гижсянног''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 27-29. |
− | #'''"Ӧ" гижсянног''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. . | + | #'''"Ӧ" гижсянног''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 29-31. |
− | #'''"И" - "Ы" гижанног''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. . | + | #'''"И" - "Ы" гижанног''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 31-33. |
− | #'''-иг, -ті, -ит''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. . | + | #'''-иг, -ті, -ит''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 33-34. |
− | #'''Кыв помса "и" гижанног''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. . | + | #'''Кыв помса "и" гижанног''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 35-37. |
− | #'''-ик, иник, идз, ич, инь''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. . | + | #'''-ик, иник, идз, ич, инь''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 37-39. |
− | #'''"ы" гижанног''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. . | + | #'''"ы" гижанног''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 39-41. |
− | #'''Гижан уджъяс''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. . | + | #'''Гижан уджъяс''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 41-44. |
− | + | #'''Кыв йывъяслӧн гижанног''' : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 44-50. | |
− | + | #*Юасянъяслӧн йывъяс'''. | |
− | + | #*Уна лыда йыв'''. | |
− | + | #*Морта йывъяс'''. | |
− | + | #*Керан-вӧчан йывъяс'''. | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
==Пасйӧд== | ==Пасйӧд== |
Версия 13:23, 14 лӧддза-номъя 2016
Илля Вась. Ичӧт школалы коми грамматика : медводдза школаын велӧдчан нига. 1ʼ юкӧн. Сыктывдінкар: Коми литература лэдзанін, 1925 во.
Содержание
Небӧг йылысь
Небӧг ним Молодцов гижанногӧн: Јчӧт школалы комі грамаԏіка : Меԁ-воԇԇа школаын ведӧԁчан ԋіга : І-ԇԇа јукӧн
Зырлит № 75. Тиражыс 5000 ӧтк. Доныс 50 ур. Шуӧма лэдзны ГУС-лӧн наука-методика юкӧд
Юриндалысь
- Кывводз : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 3.
- Сёрни. Сёрникузя. Кыв : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 5.
- Чут. Ыджыд шыпас : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 6.
- Ыджыд шыпас : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 7-8.
- Юалан, висьталан, горӧдан сёрникузяяс : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 8-9.
- Кыв йитӧд : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 9-10.
- Кыв йитӧд : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 10-11.
- Кыв йитӧд : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 11-12.
- Ёна шуан йитӧдъяс : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 12-14.
- Лёк гожӧм бӧрын : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 14-15.
- Йитӧдана шыяс, йитӧдантӧм шыяс : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 15-16.
- Кыв йитӧд вӧчӧны йитӧдана шыяс : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 16-17.
- Гора шыяс, гуся шыяс : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 18-19.
- Ӧтпырйӧ шуана, нюжӧдана шыяс : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 19-20.
- Небыд шыяс, чорыд шыяс : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 21.
- Кык шыпасӧн гижан шыяс : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 22-23.
- Кыв вуж, кыв йыв : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 23-24.
- Аскодялӧм : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 24-26.
- Аскодялысь шы водзвывса шыяс : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 26-27.
- "Л"-а да "В"-а гижсянног : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 27-29.
- "Ӧ" гижсянног : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 29-31.
- "И" - "Ы" гижанног : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 31-33.
- -иг, -ті, -ит : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 33-34.
- Кыв помса "и" гижанног : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 35-37.
- -ик, иник, идз, ич, инь : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 37-39.
- "ы" гижанног : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 39-41.
- Гижан уджъяс : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 41-44.
- Кыв йывъяслӧн гижанног : кыв велӧдан гижӧд. Лб. 44-50.
- Юасянъяслӧн йывъяс.
- Уна лыда йыв.
- Морта йывъяс.
- Керан-вӧчан йывъяс.
Пасйӧд
Экземпляр босьтӧма Suomalais-Ugrilaisen Seuran небӧгаинысь. Сканералӧма 2009-03-07. EL Turussa.