География кузя коми небӧгъяс — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(3 класс)
Строка 5: Строка 5:
  
  
===3 класс===
+
===3' класс===
  
 
*Агапов С., Каменецкий В., Кащенко Б., Соколов С. (вудж. Чеусова А.) '''Дзоля мутӧдмалысь.''' М.: Центриздат, 1927 (135 лб.)
 
*Агапов С., Каменецкий В., Кащенко Б., Соколов С. (вудж. Чеусова А.) '''Дзоля мутӧдмалысь.''' М.: Центриздат, 1927 (135 лб.)
Строка 13: Строка 13:
 
*Терехова Л.Г., Эрдели В.Г. (вудж. Терентьев Г.И., Нечаев Н.И.) '''География''' : нач. школалы велӧдан книга : медводдза ч. : коймӧд во велӧдчысьяслы: 1933, 1936, 1937, 1938, 1939, 1940, 1944
 
*Терехова Л.Г., Эрдели В.Г. (вудж. Терентьев Г.И., Нечаев Н.И.) '''География''' : нач. школалы велӧдан книга : медводдза ч. : коймӧд во велӧдчысьяслы: 1933, 1936, 1937, 1938, 1939, 1940, 1944
  
===4 класс===
+
===4' класс===
  
 
*Терехова Л.Г., Эрдели В.Г.  '''География''' : нач.школалы велӧдан книга : мӧд ч. : 4-ӧд во велӧдчысьяслы : 1933, 1935, 1938, 1939, 1940, 1944, 1947
 
*Терехова Л.Г., Эрдели В.Г.  '''География''' : нач.школалы велӧдан книга : мӧд ч. : 4-ӧд во велӧдчысьяслы : 1933, 1935, 1938, 1939, 1940, 1944, 1947
Строка 21: Строка 21:
 
*Блонская Н. И., Рауш В. А. '''География кузя лыддьысян книга'''. 4 кл. 1951 (151 лб.), 1957 (152 лб.), 1959 (152 лб.)
 
*Блонская Н. И., Рауш В. А. '''География кузя лыддьысян книга'''. 4 кл. 1951 (151 лб.), 1957 (152 лб.), 1959 (152 лб.)
  
===5 класс===
+
===5' класс===
 
   
 
   
 
*Синицкий Л. Д. '''Физическӧй география''': шӧр школалы велӧдчан книга: 5-д во велӧдчысьяслы / Л. Д. Синицкий. - Сыктывкар: Коми госиздат, 1933. - 131 с.: ил.; 22 см.
 
*Синицкий Л. Д. '''Физическӧй география''': шӧр школалы велӧдчан книга: 5-д во велӧдчысьяслы / Л. Д. Синицкий. - Сыктывкар: Коми госиздат, 1933. - 131 с.: ил.; 22 см.
Строка 29: Строка 29:
 
*Заславский И. И., Герасимов Т. П. (вудж. Мозымова А. С.) '''Физическӧй география''' : начальнӧй курс : семилетньӧй да средньӧй школаса 5-ӧд кл. учебник : 1957 (166 лб.), 1959 (2 изд., 168 лб.), 1961 (3 изд., 148 лб.), 1963 (4 изд., 147 лб.)
 
*Заславский И. И., Герасимов Т. П. (вудж. Мозымова А. С.) '''Физическӧй география''' : начальнӧй курс : семилетньӧй да средньӧй школаса 5-ӧд кл. учебник : 1957 (166 лб.), 1959 (2 изд., 168 лб.), 1961 (3 изд., 148 лб.), 1963 (4 изд., 147 лб.)
  
===6 класс===
+
===6' класс===
 
*Варжанский С., Синицкий Л. '''География капиталистическӧй странаяслӧн''' : шӧр школалы велӧдчан книга : квайтӧд велӧдчан во. Сыктывкар, 1934. 128 лб.
 
*Варжанский С., Синицкий Л. '''География капиталистическӧй странаяслӧн''' : шӧр школалы велӧдчан книга : квайтӧд велӧдчан во. Сыктывкар, 1934. 128 лб.
  
Строка 38: Строка 38:
 
*Счастнев П. Н. '''Свет юкӧнъяслӧн физическӧй география''' : 6-ӧд кл. учебник : 1956 (211 лб.), 1959 (2 изд., 212 лб.)
 
*Счастнев П. Н. '''Свет юкӧнъяслӧн физическӧй география''' : 6-ӧд кл. учебник : 1956 (211 лб.), 1959 (2 изд., 212 лб.)
  
===7 класс===
+
===7' класс===
  
 
*Баранский Н.Н.  (вудж. Улитин Н.А.)  '''СССР-лӧн физическӧй география''' : неполн. сред. да сред. школаса 7-ӧд кл. учебник : первой выпуск : 1937 (122 лб.), 1939 (2 изд., 110  лб.), 1941 (3 изд., 110  лб.)
 
*Баранский Н.Н.  (вудж. Улитин Н.А.)  '''СССР-лӧн физическӧй география''' : неполн. сред. да сред. школаса 7-ӧд кл. учебник : первой выпуск : 1937 (122 лб.), 1939 (2 изд., 110  лб.), 1941 (3 изд., 110  лб.)
Строка 58: Строка 58:
 
*Агапов, С., Каменецкий В., Кащенко Б., Соколов С.  '''Міјан му-јывіԍ'''. – М., 1927.  
 
*Агапов, С., Каменецкий В., Кащенко Б., Соколов С.  '''Міјан му-јывіԍ'''. – М., 1927.  
  
===3 класс===
+
===3' класс===
  
 
*Сторожов А. М. '''География''' : 3-ӧт во. – М., 1932.  
 
*Сторожов А. М. '''География''' : 3-ӧт во. – М., 1932.  
Строка 66: Строка 66:
 
*Терехова  Л. Г., Эрдели В. Г. '''География''' : медодзза часть : начальнӧй школа понда куимӧт класслӧ велӧтчан книга. 2-дiк изд. - Кудымкар, 1941. - 128 лб.
 
*Терехова  Л. Г., Эрдели В. Г. '''География''' : медодзза часть : начальнӧй школа понда куимӧт класслӧ велӧтчан книга. 2-дiк изд. - Кудымкар, 1941. - 128 лб.
  
===4 класс===
+
===4' класс===
 
*Сторожов, А. М., Н. А. Репина Н. А. '''География''' : 4-ӧт во. – М., 1932.  
 
*Сторожов, А. М., Н. А. Репина Н. А. '''География''' : 4-ӧт во. – М., 1932.  
 
*Терехова Л. Г., Эрдели В. Г. Географиа : мӧдік тор: медодзза школа понда нёльӧт класлӧ велӧтчан книга. – М., 1934.  
 
*Терехова Л. Г., Эрдели В. Г. Географиа : мӧдік тор: медодзза школа понда нёльӧт класлӧ велӧтчан книга. – М., 1934.  
Строка 77: Строка 77:
  
  
====Лыддьӧтан книга====
 
 
*Сонгайло, К. А., Грузинская В. А., Блонская Н. И.,. Рауш В. А. '''География сьӧрті лыддьӧтан книга''' : нёльӧт класс : начальнӧй школаись учителлез понда пособие. – Кудымкар, 1946.
 
*Сонгайло, К. А., Грузинская В. А., Блонская Н. И.,. Рауш В. А. '''География сьӧрті лыддьӧтан книга''' : нёльӧт класс : начальнӧй школаись учителлез понда пособие. – Кудымкар, 1946.
 
*Блонская Н. И., Рауш  В. А. '''География сьӧрті лыддьӧтан книга''' : 4-ӧт классш. – Кудымкар, 1958.  
 
*Блонская Н. И., Рауш  В. А. '''География сьӧрті лыддьӧтан книга''' : 4-ӧт классш. – Кудымкар, 1958.  
 
*Блонская Н. И., Рауш  В. А. '''География сьӧрті лыддьӧтан книга''' : 4-ӧт класс. – 2-к изданнё. – Кудымкар, 1960.  
 
*Блонская Н. И., Рауш  В. А. '''География сьӧрті лыддьӧтан книга''' : 4-ӧт класс. – 2-к изданнё. – Кудымкар, 1960.  
  
===5 класс===
+
===5' класс===
  
 
*Синицкий, Л. Д. '''Физическӧй географиа''' : шӧрӧт школа понда велӧтчан книга : 5-ӧт велӧтчан во. – М., 1933.  
 
*Синицкий, Л. Д. '''Физическӧй географиа''' : шӧрӧт школа понда велӧтчан книга : 5-ӧт велӧтчан во. – М., 1933.  
Строка 89: Строка 88:
 
*Барков, А. С., Половинкин А. А.  '''Физическӧй география''' : небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа витӧт класс понда учебник. – Кудымкар, 1944.
 
*Барков, А. С., Половинкин А. А.  '''Физическӧй география''' : небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа витӧт класс понда учебник. – Кудымкар, 1944.
  
===6 класс===
+
===6' класс===
 
*Анашкина, М.,. Замойская Е, Калиник С., Лебедев Н., Малаев М., Смолянинова С., Терехов П. '''Миян Союз да капиталистическӧй мир''' : V-ӧт группалӧн география велӧтан книга. – М., 1932.  
 
*Анашкина, М.,. Замойская Е, Калиник С., Лебедев Н., Малаев М., Смолянинова С., Терехов П. '''Миян Союз да капиталистическӧй мир''' : V-ӧт группалӧн география велӧтан книга. – М., 1932.  
 
*Варжанский, С., Синицкий Л. '''Капиталистическӧй странаэзлӧн географиа''' : шӧрӧт школа понда велӧтчан книга : 6-ӧт велӧтчан во. – М., 1933.
 
*Варжанский, С., Синицкий Л. '''Капиталистическӧй странаэзлӧн географиа''' : шӧрӧт школа понда велӧтчан книга : 6-ӧт велӧтчан во. – М., 1933.
Строка 95: Строка 94:
 
*Иванов Г. И. '''География свет часттезлӧн да важнейшӧй странаэзлӧн (СССР-тӧг)''' : небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа понда 6-ӧт класслӧ велӧтчан книга. – Кудымкар, 1941.
 
*Иванов Г. И. '''География свет часттезлӧн да важнейшӧй странаэзлӧн (СССР-тӧг)''' : небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа понда 6-ӧт класслӧ велӧтчан книга. – Кудымкар, 1941.
  
===7 класс===
+
===7' класс===
 
*Баранский, Н. Н. '''ССР Союзлӧн физическӧй география''' : шӧрӧт школа понда 7-ӧт класлӧ велӧтчан книга. – Кудымкар, 1936.  
 
*Баранский, Н. Н. '''ССР Союзлӧн физическӧй география''' : шӧрӧт школа понда 7-ӧт класлӧ велӧтчан книга. – Кудымкар, 1936.  
 
*Баранский, Н. Н. '''ССР Сюзлӧн Физическӧй география''' : небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа 7-ӧт класс понда велӧтчан книга : первӧй выпуск. – Кудымкар, 1940.  
 
*Баранский, Н. Н. '''ССР Сюзлӧн Физическӧй география''' : небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа 7-ӧт класс понда велӧтчан книга : первӧй выпуск. – Кудымкар, 1940.  

Версия 19:51, 1 тӧв шӧр 2014


Коми (зыряналӧн) география небӧгъяс

3' класс

  • Агапов С., Каменецкий В., Кащенко Б., Соколов С. (вудж. Чеусова А.) Дзоля мутӧдмалысь. М.: Центриздат, 1927 (135 лб.)
  • Нечаев А. География. І ст. школаса ІІІ-ӧд волы. Сыктывкар, 1932 (144 лб.)
  • Терехова Л.Г., Эрдели В.Г. (вудж. Терентьев Г.И., Нечаев Н.И.) География : нач. школалы велӧдан книга : медводдза ч. : коймӧд во велӧдчысьяслы: 1933, 1936, 1937, 1938, 1939, 1940, 1944

4' класс

  • Терехова Л.Г., Эрдели В.Г. География : нач.школалы велӧдан книга : мӧд ч. : 4-ӧд во велӧдчысьяслы : 1933, 1935, 1938, 1939, 1940, 1944, 1947
  • Виткович Н. Е. (вудж. Елькина Н. А. да Улитин Н. А.) География : Нач. школаса 4-ӧд кл. учебник. 1949 (168 лб.), 1951 (2-ӧд изд., 168 лб.), 1954 (3-ӧд изд., 168 лб.), 1956 (4-ӧд изд., 168 лб.)
  • Блонская Н. И., Рауш В. А. География кузя лыддьысян книга. 4 кл. 1951 (151 лб.), 1957 (152 лб.), 1959 (152 лб.)

5' класс

  • Синицкий Л. Д. Физическӧй география: шӧр школалы велӧдчан книга: 5-д во велӧдчысьяслы / Л. Д. Синицкий. - Сыктывкар: Коми госиздат, 1933. - 131 с.: ил.; 22 см.
  • Барков А.С., Половинкин А.А. (вудж. Терентьев Г.) Физическӧй география : неполнӧй сред. да сред. школаса 5-ӧд кл. учебник : 1936, 1938, 1939, 1940, 1943, 1947 (6 изд., 128 лб.), 1949, 1951, 1955 (9 изд., 164 лб.)
  • Заславский И. И., Герасимов Т. П. (вудж. Мозымова А. С.) Физическӧй география : начальнӧй курс : семилетньӧй да средньӧй школаса 5-ӧд кл. учебник : 1957 (166 лб.), 1959 (2 изд., 168 лб.), 1961 (3 изд., 148 лб.), 1963 (4 изд., 147 лб.)

6' класс

  • Варжанский С., Синицкий Л. География капиталистическӧй странаяслӧн : шӧр школалы велӧдчан книга : квайтӧд велӧдчан во. Сыктывкар, 1934. 128 лб.
  • Иванов Г.И. (вудж. Молодцова М.А.) География свет юкӧнъяслӧн да важнейшӧй странаяслӧн (СССР-тӧг) : 6 кл. : 1936 (235 лб.), 1941 (2 изд., 234 лб.)
  • Иванов Г. И., Добров А. С. (вудж. Изъюров И. В., Старцев З. А., Дзюба Т. Н., ред. Терентьев Г. И.) Свет юкӧнъяслӧн да важнейшӧй зарубежнӧй странаяслӧн география : средньӧй школаса 6-ӧд кл. учебник : 1949 (3 изд., 228 лб.), 1951 (4 изд., 232 лб.), 1954 (5-ӧд изд., 197 лб.),
  • Счастнев П. Н. Свет юкӧнъяслӧн физическӧй география : 6-ӧд кл. учебник : 1956 (211 лб.), 1959 (2 изд., 212 лб.)

7' класс

  • Баранский Н.Н. (вудж. Улитин Н.А.) СССР-лӧн физическӧй география : неполн. сред. да сред. школаса 7-ӧд кл. учебник : первой выпуск : 1937 (122 лб.), 1939 (2 изд., 110 лб.), 1941 (3 изд., 110 лб.)
  • Чефранов С.В. СССР-лон физической география: районной обзор : неполной сред. да сред.шк. учебник : 1941 (160 лб.)
  • Чефранов С.В. (вудж. Улитин Н. А.) СССР-лон география: семилет. да сред.школаса 7-од кл.учебник. Сыктывкар: Комигиз, 1950 (208 лб.), 1952 (2 изд., 208 лб.), 1955 (3 изд., 198 лб.), 1957 (4 изд., 199 лб.)
  • Строев К. Ф. СССР-лӧн физическӧй география : Средньӧй школаса 7-ӧд кл. учебник : 1959 (236 лб.)

Верстьӧяслы

  • Потёмкин М., Терехов П. География : малограмотнӧйясӧс велӧдан школаын велӧдчан книга : 1934, 1936, 1941.


Коми (пермяккезлӧн) география небӧггез

  • Агапов, С., Каменецкий В., Кащенко Б., Соколов С. Міјан му-јывіԍ. – М., 1927.

3' класс

  • Сторожов А. М. География : 3-ӧт во. – М., 1932.
  • Терехова Л. Г., Эрдели В. Г. Географиа : медодзза тор : медодзза школа понда велӧтчан книга : куимӧт велӧтчан во. – М., 1934.
  • Терехова Л. Г., Эрдели В. Г. География : медодзза часьть : медодзза школа понда куимӧт класлӧ велӧтчан книга. – Кудымкар, 1936.
  • Терехова Л. Г., Эрдели В. Г. География : медодзза часть : начальнӧй школа понда куимӧт класслӧ велӧтчан книга. – Кудымкар, 1939.
  • Терехова Л. Г., Эрдели В. Г. География : медодзза часть : начальнӧй школа понда куимӧт класслӧ велӧтчан книга. 2-дiк изд. - Кудымкар, 1941. - 128 лб.

4' класс

  • Сторожов, А. М., Н. А. Репина Н. А. География : 4-ӧт во. – М., 1932.
  • Терехова Л. Г., Эрдели В. Г. Географиа : мӧдік тор: медодзза школа понда нёльӧт класлӧ велӧтчан книга. – М., 1934.
  • Терехова Л. Г., Эрдели В. Г. География : мӧдік часьть : медодзза школа понда нёльӧт класлӧ велӧтчан книга. – Кудымкар, 1936.
  • Терехова Л. Г., Эрдели В. Г. География : мӧдік часть : начальнӧй школаись нёльӧт класс понда велӧтчан книга. – Кудымкар, 1940 - 132 лб.
  • Терехова Л. Г., Эрдели В. Г. География : мӧдік часть : начальнӧй школаись нёльӧт класс понда учебник. – Кудымкар, 1944. - 118 лб.
  • Терехова Л. Г., Эрдели В. Г. География : мӧдік часть : начальнӧй школаись нёльӧт класс понда учебник. – Кудымкар, 1947. - 112 лб.
  • Виткович Н. Е. География : нёльӧт класс понда учебник. – Кудымкар, 1950. - 153 лб.
  • Виткович Н. Е. География : нёльӧт класс понда учебник. – Кудымкар, 171 лб.


  • Сонгайло, К. А., Грузинская В. А., Блонская Н. И.,. Рауш В. А. География сьӧрті лыддьӧтан книга : нёльӧт класс : начальнӧй школаись учителлез понда пособие. – Кудымкар, 1946.
  • Блонская Н. И., Рауш В. А. География сьӧрті лыддьӧтан книга : 4-ӧт классш. – Кудымкар, 1958.
  • Блонская Н. И., Рауш В. А. География сьӧрті лыддьӧтан книга : 4-ӧт класс. – 2-к изданнё. – Кудымкар, 1960.

5' класс

  • Синицкий, Л. Д. Физическӧй географиа : шӧрӧт школа понда велӧтчан книга : 5-ӧт велӧтчан во. – М., 1933.
  • Барков, А. С., Половинкин А. А. Физическӧй география : шӧрӧт школа понда витӧт класлӧ велӧтчан книга. – Кудымкар, 1936.
  • Барков, А. С., Половинкин А. А. Физическӧй география : небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа 5-ӧ класс понда велӧтчан книга. – Кудымкар, 1940.
  • Барков, А. С., Половинкин А. А. Физическӧй география : небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа витӧт класс понда учебник. – Кудымкар, 1944.

6' класс

  • Анашкина, М.,. Замойская Е, Калиник С., Лебедев Н., Малаев М., Смолянинова С., Терехов П. Миян Союз да капиталистическӧй мир : V-ӧт группалӧн география велӧтан книга. – М., 1932.
  • Варжанский, С., Синицкий Л. Капиталистическӧй странаэзлӧн географиа : шӧрӧт школа понда велӧтчан книга : 6-ӧт велӧтчан во. – М., 1933.
  • Иванов Г. И. География сьвет часьттезлӧн да важнейшӧй странаэзлӧн (СССР-тӧг) : небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа понда 6-ӧт класслӧ велӧтчан книга. – Кудымкар, 1937.
  • Иванов Г. И. География свет часттезлӧн да важнейшӧй странаэзлӧн (СССР-тӧг) : небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа понда 6-ӧт класслӧ велӧтчан книга. – Кудымкар, 1941.

7' класс

  • Баранский, Н. Н. ССР Союзлӧн физическӧй география : шӧрӧт школа понда 7-ӧт класлӧ велӧтчан книга. – Кудымкар, 1936.
  • Баранский, Н. Н. ССР Сюзлӧн Физическӧй география : небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа 7-ӧт класс понда велӧтчан книга : первӧй выпуск. – Кудымкар, 1940.
  • Баранский, Н. Н. ССР Сюзлӧн Физическӧй география : небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа 7-ӧт класс понда учебник : первӧй часть. – Кудымкар, 1945.

Гыриссезлӧ

  • Потёмкин, М. П., Терехов П. Г.Географиа : учӧт грамотаа школаэз понда велӧтчан книга. – М., 1934.
  • Потёмкин, М. П., Терехов П. Г. География : гыриссез понда велӧтчан книга. – Кудымкар, 1940.