Куратов Виталий Константинович — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Висьтъяс)
Строка 21: Строка 21:
  
 
===Висьтъяс===
 
===Висьтъяс===
−
*'''Бычӧ''' : олӧмысь войт
+
#'''Бычӧ''' : олӧмысь войт
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 373-375.
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 373-375.
−
 
+
#'''Водзкыв''' : водзкыв
−
*'''Водзкыв''' : водзкыв
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 3.
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 3.
+
#'''Вокъяс''' : висьт
−
 
+
#*Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 75-93
−
*'''Вокъяс''' : висьт
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 169-192.
−
**Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 75-93
+
#'''Вӧрса туйяс вылын''' : висьт
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 169-192.
+
#*Войвыв кодзув. 1957. №8. Лб. 39-43.
−
 
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 322-328.
−
*'''Вӧрса туйяс вылын''' : висьт
+
#'''Гӧдӧкъяс''' : висьт
−
**Войвыв кодзув. 1957. №8. Лб. 39-43.
+
#*Войвыв кодзув. 1994. №1. Лб. 34-42. Лб.
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 322-328.
+
#*Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 64-74. ('''Гӧдокъяс''').
−
 
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 230-243.
−
*'''Гӧдӧкъяс''' : висьт
+
#'''Гӧститӧм''' : серамбана висьт
−
**Войвыв кодзув. 1994. №1. Лб. 34-42. Лб.
+
#*Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 106-107.
−
**Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 64-74. ('''Гӧдокъяс''').
+
#'''Гӧтыръяснас эз везит''' : висьт
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 230-243.
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 285-295.
−
+
#'''Гындей Яков гӧтрасьӧ''' : олӧмысь войт
−
*'''Гӧститӧм''' : серамбана висьт
+
#*Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 109-110.
−
**Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 106-107.
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 385-387.
−
 
+
#'''Дачаад майбыр овны''' : олӧмысь войт
−
*'''Гӧтыръяснас эз везит''' : висьт
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 342-343.
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 285-295.
+
#'''Другтӧ куж бӧрйыны''' : олӧмысь войт
−
 
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 335-336.
−
*'''Гындей Яков гӧтрасьӧ''' : олӧмысь войт
+
#'''Другъяс''' : олӧмысь войт
−
**Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 109-110.
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 359-360.
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 385-387.
+
#'''Дыр кӧсйысьӧны''' : олӧмысь войт
−
 
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 355-356.
−
*'''Дачаад майбыр овны''' : олӧмысь войт
+
#'''Зарни чунькытш''' : висьт
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 342-343.
+
#*Войвыв кодзув. 1996. №12. Лб. 43-47.
−
 
+
#*Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 58-63.
−
*'''Другтӧ куж бӧрйыны''' : олӧмысь войт
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 278-285.
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 335-336.
+
#'''Зятя-тестя''' : висьт
−
 
+
#*Войвыв кодзув. 1963. №11. Лб. 32-34.
−
*'''Другъяс''' : олӧмысь войт
+
#'''Инфаркт''' : олӧмысь войт
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 359-360.
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 333-335.
−
 
+
#'''«Кевмӧмыс» отсаліс''' : олӧмысь войт
−
*'''Дыр кӧсйысьӧны''' : олӧмысь войт
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 363-364.
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 355-356.
+
#'''Ковтӧм жӧник''' : висьт
−
 
+
#*Войвыв кодзув. 2000. №3. Лб. 25-39.
−
*'''Зарни чунькытш''' : висьт
+
#*Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 22-40.
−
**Войвыв кодзув. 1996. №12. Лб. 43-47.
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 193-215.
−
**Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 58-63.
+
#'''Кодлысь кульны алимент?''' : серамбана висьт
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 278-285.
+
#*Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 104-105.
−
 
+
#'''Козин''' : олӧмысь войт
−
*'''Зятя-тестя''' : висьт
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 365-366.
−
**Войвыв кодзув. 1963. №11. Лб. 32-34.
+
#'''Коймӧд гӧтыр''' : серамбана висьт
−
 
+
#*Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 107-108.
−
*'''Инфаркт''' : олӧмысь войт
+
#'''Кор потігӧн''' : висьт
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 333-335.
+
#*Войвыв кодзув. 1959. №9. Лб. 37-43.
−
 
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 267-278.
−
*'''«Кевмӧмыс» отсаліс''' : олӧмысь войт
+
#'''Кӧзаюров вошӧма''' : олӧмысь войт
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 363-364.
+
#*Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 105-106.
−
 
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 382-383.
−
*'''Ковтӧм жӧник''' : висьт
+
#'''Кӧин котыр''' : висьт
−
**Войвыв кодзув. 2000. №3. Лб. 25-39.
+
#*Войвыв кодзув. 1998. №6. Лб. 37-45.
−
**Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 22-40.
+
#*Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 3-14.
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 193-215.
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 216-230.
−
 
+
#'''Кузь туяд быдторйыд овлӧ''' : висьт
−
*'''Кодлысь кульны алимент?''' : серамбана висьт
+
#*Войвыв кодзув. 1999. №11. Лб. 38-47.
−
**Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 104-105.
+
#*Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 47-58.
−
 
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 244-258.
−
*'''Козин''' : олӧмысь войт
+
#'''Кыдзи Ӧгра тьӧт верӧссӧ казьтыліс''' : олӧмысь войт
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 365-366.
+
#*Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 94-95.
−
 
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 369.
−
*'''Коймӧд гӧтыр''' : серамбана висьт
+
#'''Кыдзи олан - сідзи и примитасны''' : олӧмысь войт
−
**Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 107-108.
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 366-368.
−
 
+
#'''Мездысим''' : висьт
−
*'''Кор потігӧн''' : висьт
+
#*Войвыв кодзув. 2002. №3. Лб. 80.
−
**Войвыв кодзув. 1959. №9. Лб. 37-43.
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 389.
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 267-278.
+
#'''Мӧсей мунӧ гӧститны''' : висьт
−
 
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 302-310.
−
*'''Кӧзаюров вошӧма''' : олӧмысь войт
+
#'''Мӧскуа кӧсъян видзӧдлыны?''' : висьт
−
**Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 105-106.
+
#*Войвыв кодзув. 2002. №3. Лб. 79-80.
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 382-383.
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 388.
−
 
+
#'''Мый корсис, сійӧ и сюрис''' : олӧмысь войт
−
*'''Кӧин котыр''' : висьт
+
#*Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 100-102.
−
**Войвыв кодзув. 1998. №6. Лб. 37-45.
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 377-379.
−
**Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 3-14.
+
#'''Нетшыштӧм дзоридзыд косьмӧ''' : висьт
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 216-230.
+
#*Войвыв кодзув. 1999. №11. Лб. 33-38.
−
 
+
#*Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 40-46
−
*'''Кузь туяд быдторйыд овлӧ''' : висьт
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 314-322.
−
**Войвыв кодзув. 1999. №11. Лб. 38-47.
+
#'''Никонорлӧн быдтас''' : олӧмысь войт
−
**Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 47-58.
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 347-349.
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 244-258.
+
#'''Ӧбида''' : олӧмысь войт
−
 
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 346-347.
−
*'''Кыдзи Ӧгра тьӧт верӧссӧ казьтыліс''' : олӧмысь войт
+
#'''Пасьтӧм шоу''' : олӧмысь войт
−
**Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 94-95.
+
#*Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 99-100.
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 369.
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 375-377.
−
 
+
#'''Петук''' : висьт
−
*'''Кыдзи олан - сідзи и примитасны''' : олӧмысь войт
+
#*Ковтӧм петасъяс. Сыктывкар, 1993. Лб. 23-24.
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 366-368.
+
#*Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 103-104.
−
 
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 380-382.
−
*'''Мездысим''' : висьт
+
#'''Петя''' : висьт
−
**Войвыв кодзув. 2002. №3. Лб. 80.
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 329-331.
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 389.
+
#'''Письмӧ''' : олӧмысь войт
−
 
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 343-345.
−
*'''Мӧсей мунӧ гӧститны''' : висьт
+
#'''Поконикъяс''' : олӧмысь войт
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 302-310.
+
#*Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 96-97.
−
 
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 371-372.
−
*'''Мӧскуа кӧсъян видзӧдлыны?''' : висьт
+
#'''Пӧль локтіс карӧ''' : олӧмысь войт
−
**Войвыв кодзув. 2002. №3. Лб. 79-80.
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 336-340.
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 388.
+
#'''Пӧрччӧдлісны''' : олӧмысь войт
−
 
+
#*Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 102-103.
−
*'''Мый корсис, сійӧ и сюрис''' : олӧмысь войт
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 379-380.
−
**Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 100-102.
+
#'''Пывсьӧдіс''' : олӧмысь войт
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 377-379.
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 360-363.
−
 
+
#'''Радейтан кӧ''' : висьт
−
*'''Нетшыштӧм дзоридзыд косьмӧ''' : висьт
+
#*Войвыв кодзув. 1998. №11. Лб. 49-54.
−
**Войвыв кодзув. 1999. №11. Лб. 33-38.
+
#*Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 14-22. ('''Радейтан кӧ...''').
−
**Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 40-46
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 258-267.
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 314-322.
+
#'''Салдат тэрмасьӧ гортас''' : висьт
−
 
+
#*Войвыв кодзув. 1956. №12. Лб. 17-19.
−
*'''Никонорлӧн быдтас''' : олӧмысь войт
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 310-314.
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 347-349.
+
#'''Синтӧм-пельтӧм морт''' : серамбана висьт
−
 
+
#*Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 98-99.
−
*'''Ӧбида''' : олӧмысь войт
+
#'''Со сэсся и эскы лэбачыдлы''' : олӧмысь войт
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 346-347.
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 340-341.
−
 
+
#'''Сӧгласитчӧма''' : олӧмысь войт
−
*'''Пасьтӧм шоу''' : олӧмысь войт
+
#*Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 97-98.
−
**Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 99-100.
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 372-373.
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 375-377.
+
#'''Стасик отсасьӧ''' : олӧмысь войт
−
 
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 354-355.
−
*'''Петук''' : висьт
+
#'''Табак мошня''' : висьт
−
**Ковтӧм петасъяс. Сыктывкар, 1993. Лб. 23-24.
+
#*Ковтӧм петасъяс. Сыктывкар, 1993. Лб. 22-23. ('''Табак кӧшель''').
−
**Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 103-104.
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 383-385.
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 380-382.
+
#'''Тикӧ Сопрон норасьӧ''' : висьт
−
 
+
#*Войвыв кодзув. 1967. №5. Лб. 60-62.
−
*'''Петя''' : висьт
+
#*Ковтӧм петасъяс. Сыктывкар, 1993. Лб. 25-28.
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 329-331.
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 349-352.
−
 
+
#'''Тувсов войӧ''' : висьт
−
*'''Письмӧ''' : олӧмысь войт
+
#*Войвыв кодзув. 1958. №12. Лб. 11-15. Лб.  
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 343-345.
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 295-302.
−
 
+
#'''Шед гырысь и посни чери''' : олӧмысь войт
−
*'''Поконикъяс''' : олӧмысь войт
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 352-354.
−
**Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 96-97.
+
#'''Шышлы сӧвет''' : олӧмысь войт
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 371-372.
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 358-359.
−
 
+
#'''Юксисны''' : олӧмысь войт
−
*'''Пӧль локтіс карӧ''' : олӧмысь войт
+
#*Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 95-96.
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 336-340.
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 370-371.
−
 
+
#'''Юрсиыс кузь да мывкыдыс дженьыд''' : олӧмысь войт
−
*'''Пӧрччӧдлісны''' : олӧмысь войт
+
#*Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 356-358.
−
**Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 102-103.
 
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 379-380.
 
−
 
 
−
*'''Пывсьӧдіс''' : олӧмысь войт
 
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 360-363.
 
−
 
 
−
*'''Радейтан кӧ''' : висьт
 
−
**Войвыв кодзув. 1998. №11. Лб. 49-54.
 
−
**Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 14-22. ('''Радейтан кӧ...''').
 
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 258-267.
 
−
 
 
−
*'''Салдат тэрмасьӧ гортас''' : висьт
 
−
**Войвыв кодзув. 1956. №12. Лб. 17-19.
 
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 310-314.
 
−
 
 
−
*'''Синтӧм-пельтӧм морт''' : серамбана висьт
 
−
**Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 98-99.
 
−
 
 
−
*'''Со сэсся и эскы лэбачыдлы''' : олӧмысь войт
 
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 340-341.
 
−
 
 
−
*'''Сӧгласитчӧма''' : олӧмысь войт
 
−
**Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 97-98.
 
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 372-373.
 
−
 
 
−
*'''Стасик отсасьӧ''' : олӧмысь войт
 
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 354-355.
 
−
 
 
−
*'''Табак мошня''' : висьт
 
−
**Ковтӧм петасъяс. Сыктывкар, 1993. Лб. 22-23. ('''Табак кӧшель''').
 
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 383-385.
 
−
 
 
−
*'''Тикӧ Сопрон норасьӧ''' : висьт
 
−
**Войвыв кодзув. 1967. №5. Лб. 60-62.
 
−
**Ковтӧм петасъяс. Сыктывкар, 1993. Лб. 25-28.
 
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 349-352.
 
−
 
 
−
*'''Тувсов войӧ''' : висьт
 
−
**Войвыв кодзув. 1958. №12. Лб. 11-15. Лб.  
 
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 295-302.
 
−
 
 
−
*'''Шед гырысь и посни чери''' : олӧмысь войт
 
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 352-354.
 
−
 
 
−
*'''Шышлы сӧвет''' : олӧмысь войт
 
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 358-359.
 
−
 
 
−
*'''Юксисны''' : олӧмысь войт
 
−
**Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 95-96.
 
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 370-371.
 
−
 
 
−
*'''Юрсиыс кузь да мывкыдыс дженьыд''' : олӧмысь войт
 
−
**Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 356-358.
 
  
 
===Пьесаяс===
 
===Пьесаяс===

Версия 11:32, 15 кӧч 2016

Куратов Виталий Константинович (1933–2003 ) — коми прозаик, журналист. Чужлӧма шӧрсыктывса Кебра сиктын.

Небӧгъяс

  1. Кӧин котыр : висьтъяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін, 2003. 112 лб.
  2. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ : повесьтъяс, висьтъяс, олӧмысь войтъяс, пьеса. Сыктывкар : Анбур, 2009. 432 лб.

Мукӧд йӧзӧдӧм

Коми гижӧдъяс

Повесьтъяс

  • Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ : повесьт
    • Войвыв кодзув. 1998. №1. Лб. 3-24; №2. Лб. 38-57.
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 100-167.
  • Олӧмыс чуксалӧ : повесьт
    • Войвыв кодзув. 1967. №8. Лб. 34-44; №9. Лб. 31-37.
  • Радейтам тэнӧ, Олеся : повесьт
    • Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 42-54; №5. Лб. 58-70; №6. Лб. 7-49. («Радейтам тэнӧ, Олеся»).
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 5-99.

Висьтъяс

  1. Бычӧ : олӧмысь войт
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 373-375.
  2. Водзкыв : водзкыв
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 3.
  3. Вокъяс : висьт
    • Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 75-93
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 169-192.
  4. Вӧрса туйяс вылын : висьт
    • Войвыв кодзув. 1957. №8. Лб. 39-43.
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 322-328.
  5. Гӧдӧкъяс : висьт
    • Войвыв кодзув. 1994. №1. Лб. 34-42. Лб.
    • Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 64-74. (Гӧдокъяс).
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 230-243.
  6. Гӧститӧм : серамбана висьт
    • Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 106-107.
  7. Гӧтыръяснас эз везит : висьт
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 285-295.
  8. Гындей Яков гӧтрасьӧ : олӧмысь войт
    • Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 109-110.
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 385-387.
  9. Дачаад майбыр овны : олӧмысь войт
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 342-343.
  10. Другтӧ куж бӧрйыны : олӧмысь войт
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 335-336.
  11. Другъяс : олӧмысь войт
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 359-360.
  12. Дыр кӧсйысьӧны : олӧмысь войт
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 355-356.
  13. Зарни чунькытш : висьт
    • Войвыв кодзув. 1996. №12. Лб. 43-47.
    • Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 58-63.
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 278-285.
  14. Зятя-тестя : висьт
    • Войвыв кодзув. 1963. №11. Лб. 32-34.
  15. Инфаркт : олӧмысь войт
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 333-335.
  16. «Кевмӧмыс» отсаліс : олӧмысь войт
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 363-364.
  17. Ковтӧм жӧник : висьт
    • Войвыв кодзув. 2000. №3. Лб. 25-39.
    • Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 22-40.
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 193-215.
  18. Кодлысь кульны алимент? : серамбана висьт
    • Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 104-105.
  19. Козин : олӧмысь войт
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 365-366.
  20. Коймӧд гӧтыр : серамбана висьт
    • Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 107-108.
  21. Кор потігӧн : висьт
    • Войвыв кодзув. 1959. №9. Лб. 37-43.
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 267-278.
  22. Кӧзаюров вошӧма : олӧмысь войт
    • Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 105-106.
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 382-383.
  23. Кӧин котыр : висьт
    • Войвыв кодзув. 1998. №6. Лб. 37-45.
    • Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 3-14.
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 216-230.
  24. Кузь туяд быдторйыд овлӧ : висьт
    • Войвыв кодзув. 1999. №11. Лб. 38-47.
    • Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 47-58.
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 244-258.
  25. Кыдзи Ӧгра тьӧт верӧссӧ казьтыліс : олӧмысь войт
    • Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 94-95.
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 369.
  26. Кыдзи олан - сідзи и примитасны : олӧмысь войт
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 366-368.
  27. Мездысим : висьт
    • Войвыв кодзув. 2002. №3. Лб. 80.
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 389.
  28. Мӧсей мунӧ гӧститны : висьт
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 302-310.
  29. Мӧскуа кӧсъян видзӧдлыны? : висьт
    • Войвыв кодзув. 2002. №3. Лб. 79-80.
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 388.
  30. Мый корсис, сійӧ и сюрис : олӧмысь войт
    • Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 100-102.
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 377-379.
  31. Нетшыштӧм дзоридзыд косьмӧ : висьт
    • Войвыв кодзув. 1999. №11. Лб. 33-38.
    • Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 40-46
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 314-322.
  32. Никонорлӧн быдтас : олӧмысь войт
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 347-349.
  33. Ӧбида : олӧмысь войт
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 346-347.
  34. Пасьтӧм шоу : олӧмысь войт
    • Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 99-100.
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 375-377.
  35. Петук : висьт
    • Ковтӧм петасъяс. Сыктывкар, 1993. Лб. 23-24.
    • Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 103-104.
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 380-382.
  36. Петя : висьт
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 329-331.
  37. Письмӧ : олӧмысь войт
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 343-345.
  38. Поконикъяс : олӧмысь войт
    • Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 96-97.
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 371-372.
  39. Пӧль локтіс карӧ : олӧмысь войт
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 336-340.
  40. Пӧрччӧдлісны : олӧмысь войт
    • Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 102-103.
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 379-380.
  41. Пывсьӧдіс : олӧмысь войт
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 360-363.
  42. Радейтан кӧ : висьт
    • Войвыв кодзув. 1998. №11. Лб. 49-54.
    • Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 14-22. (Радейтан кӧ...).
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 258-267.
  43. Салдат тэрмасьӧ гортас : висьт
    • Войвыв кодзув. 1956. №12. Лб. 17-19.
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 310-314.
  44. Синтӧм-пельтӧм морт : серамбана висьт
    • Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 98-99.
  45. Со сэсся и эскы лэбачыдлы : олӧмысь войт
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 340-341.
  46. Сӧгласитчӧма : олӧмысь войт
    • Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 97-98.
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 372-373.
  47. Стасик отсасьӧ : олӧмысь войт
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 354-355.
  48. Табак мошня : висьт
    • Ковтӧм петасъяс. Сыктывкар, 1993. Лб. 22-23. (Табак кӧшель).
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 383-385.
  49. Тикӧ Сопрон норасьӧ : висьт
    • Войвыв кодзув. 1967. №5. Лб. 60-62.
    • Ковтӧм петасъяс. Сыктывкар, 1993. Лб. 25-28.
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 349-352.
  50. Тувсов войӧ : висьт
    • Войвыв кодзув. 1958. №12. Лб. 11-15. Лб.
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 295-302.
  51. Шед гырысь и посни чери : олӧмысь войт
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 352-354.
  52. Шышлы сӧвет : олӧмысь войт
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 358-359.
  53. Юксисны : олӧмысь войт
    • Виталий Куратов. Кӧин котыр. Сыктывкар, 2003. Лб. 95-96.
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 370-371.
  54. Юрсиыс кузь да мывкыдыс дженьыд : олӧмысь войт
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 356-358.

Пьесаяс

  • «Юсинныд, зонмӧ, юсинныд» : кык юкӧна теш
    • Виталий Куратов. Мусуктӧ сьӧлӧмыд бӧрйӧ. Сыктывкар, 2009. Лб. 391-431.

Содтӧд юӧр

  • В. К. Куратов йылысь Коми википедияын
  • Виталий Куратов : редакторлӧн кыв // Войвыв кодзув. 1994. №1. Лб. 34.
  • Йӧлгинь Цыпанов. Сыктыв горыс кылӧ гора : Куратов Виталейлӧн «Кӧин котыр» небӧг йылысь статья // Войвыв кодзув. 2004. №7. Лб. 62-68.
Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Куратов_Виталий_Константинович&oldid=42656»