Изъюр Иван — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Висьтъяс)
(→‎Висьтъяс)
Строка 246: Строка 246:
 
*'''Морякъяс сопка вылын клятва''' : висьт
 
*'''Морякъяс сопка вылын клятва''' : висьт
 
**Войвыв кодзув. 1946. №12. Лб. 11-13.
 
**Войвыв кодзув. 1946. №12. Лб. 11-13.
−
 
−
*'''Мӧсъяс баксӧны''' : висьт
 
−
**Ордым. 1927. Лб. 71-72.
 
  
 
*'''Мужество йылысь''' : висьт
 
*'''Мужество йылысь''' : висьт
Строка 273: Строка 270:
  
 
*'''Ӧстаплӧн туй''' : висьт
 
*'''Ӧстаплӧн туй''' : висьт
 +
**Ордым. 1927. Лб. 71-72. ('''«Мӧсъяс баксӧны»''' юкӧн).
 
**Ударник. 1931. №9. Лб. 1-4. ('''«Мӧсъяс баксӧны»''' юкӧн).
 
**Ударник. 1931. №9. Лб. 1-4. ('''«Мӧсъяс баксӧны»''' юкӧн).
 
**Изъюр Иван. Шуд. Сыктывкар, 1935. Лб. 5-16.
 
**Изъюр Иван. Шуд. Сыктывкар, 1935. Лб. 5-16.

Версия 11:35, 20 кӧч 2016

Изъюр Иван, сійӧ жӧ Изъюров Иван Васильевич (1910-1995) — коми прозаик. Чужлӧма эжвайывса Позтыкерӧсын.

Коми небӧгъяс

  1. Тималӧн бригада : Повесьт. Сыктывкар: Коми госиздат, 1932. 64 лб.
  2. Шуд : колхознӧй висьтъяс. Сыктывкар: Коми госиздат, 1935. 80 лб.
  3. Доменьлӧн мыж. Сыктывкар: Коми госиздат, 1936. 164 лб.
  4. Кор дзоридзалӧ льӧм : [висьтъяс да очеркъяс]. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1957. 152 лб.
  5. Зарни чунькытш : Посни челядьлы талунъя мойд. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1959. 16 лб.
  6. Эжва йылын : Повесть. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1959. 96 лб.
  7. Миян грездса нывъяс : Повесть. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1960. 88 лб.
  8. Кузь туй водзын : висьт. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1961. 20 лб.
  9. Том олӧмӧй, том гажӧй : Висьтъяс. Повестьяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1962. 228 лб.
  10. Лун заводитчӧ асывсянь : повестьяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1966. 184 лб.
  11. Миян Бикинь : шӧр арлыда челядьлы повесть. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1967. 34 лб.
  12. Сиктса повестьяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1970. 264 лб.
  13. Судзӧд меным ӧшкамӧшка : повесть, висьтъяс, казьтылӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1975. 168 лб.
  14. Салдатлӧн туй : повесть, висьтъяс, очеркъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1980. 192 лб.
  15. Миян грездса нывъяс : повестьяс, висьт, очерк. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1984. 352 лб.

Мукӧд йӧзӧдӧм

Гижӧдъяс

Повесьтъяс

  • Августа : повесьт
    • Иван Изъюров. Лун заводитчӧ асывсянь. Сыктывкар, 1966. Лб. 103-183.
  • Доменьлӧн мыж : повесьт
    • Ударник. 1935. №2. Лб. 3-9;. №3. Лб. 13-18;. №4. Лб. 20-28;. №5-6. Лб. 41-48;. №7-8. Лб. 35-47;. №9. Лб. 19-29;. №10-11. Лб. 37-59;. №12. Лб. 22-32.
    • Изъюр Иван. Доменьлӧн мыж. Сыктывкар, 1936. Лб. 7-164.
  • Дружбалӧн вын : повесьт
    • Войвыв кодзув. 1951. №12. Лб. 12-32.
  • Кӧнкӧ Эжва йылын : повесьт
    • Войвыв кодзув. 1950. №5. Лб. 4-25; №6. Лб. 3-26.
  • Куим лун и ещӧ ӧти вой : повесьт
    • Войвыв кодзув. 1975. №5. Лб. 27-41; №6. Лб. 3-24.
    • Иван Изъюров. Салдатлӧн туй. Сыктывкар, 1980. Лб. 47-144.
  • Лун заводитчӧ асывсянь : повесьт
    • Войвыв кодзув. 1966. №1. Лб. 5-13; №2. Лб. 7-25; №3. Лб. 5-22; №4. Лб. 22-36.
    • Иван Изъюров. Лун заводитчӧ асывсянь. Сыктывкар, 1966. Лб. 3-102.
    • И. Изъюров. Сиктса повестьяс. Сыктывкар, 1970. Лб. 171-263.
  • Миян бикинь : повесьт
    • Войвыв кодзув. 1965. №4. Лб. 22-33.
    • Иван Изъюров. Миян Бикинь. Сыктывкар, 1967. Лб. 3-32.
  • Миян грездса нывъяс : повесть
    • Войвыв кодзув. 1958. №8. Лб. 3-22; №9. Лб. 7-26.
    • Иван Изъюров. Миян грездса нывъяс. Сыктывкар, 1960. Лб. 3-87.
    • И. Изъюров. Сиктса повестьяс. Сыктывкар, 1970. Лб. 5-80.
    • Коми литература. (7 класс). Сыктывкар, 1971. Лб. 177-197. («Колхознӧй фермаын» юкӧн).
    • Иван Изъюров. Миян грездса нывъяс. Сыктывка, 1984. Лб. 90-159.
  • Свадьба бӧрын : повесьт
    • Войвыв кодзув. 1983. №1. Лб. 21-35.
    • Иван Изъюров. Миян грездса нывъяс. Сыктывка, 1984. Лб. 279-305.
  • Судзӧд меным ӧшкамӧшка : повесьт
    • Войвыв кодзув. 1973. №4. Лб. 3-18; №5. Лб. 5-23; №6. Лб. 5-21.
    • Иван Изъюров. Судзӧд меным ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1975. Лб. 3-102.
  • Сьӧкыд во : повесьт
    • Войвыв кодзув. 1980. №3. Лб. 3-25.
    • Иван Изъюров. Миян грездса нывъяс. Сыктывка, 1984. Лб. 243-278.
  • Тималӧн бригада : повесьт
    • Изъюров Иван. Тималӧн бригада. Сыктывкар, 1932. Лб. 3-67.
    • Ударник. 1932. №3-4. Лб. 5-10;. №5-6. Лб. 6-12.
  • Том олӧмӧй, том гажӧй : повесьт
    • Войвыв кодзув. 1961. №3. Лб. 34-45; №4. Лб. 9-28; №5. Лб. 7-24.
    • Иван Изъюров. Том олӧмӧй, том гажӧй. Сыктывкар, 1962. Лб. 132-227.
    • И. Изъюров. Сиктса повестьяс. Сыктывкар, 1970. Лб. 81-170.
    • Иван Изъюров. Миян грездса нывъяс. Сыктывка, 1984. Лб. 160-242.
  • Усьӧ лым : повесьт
    • Войвыв кодзув. 1960. №3. Лб. 11-24.
    • Иван Изъюров. Том олӧмӧй, том гажӧй. Сыктывкар, 1962. Лб. 110-131.
  • Ытва : повесьт
    • Войвыв кодзув. 1963. №4. Лб. 8-27; №5. Лб. 5-24; №6. Лб. 3-16; №7. Лб. 9-25.
  • Эжва йылын : повесьт
    • Иван Изъюров. Эжва йылын. Сыктывкар, 1959. Лб. 3-95.
    • Иван Изъюров. Миян грездса нывъяс. Сыктывка, 1984. Лб. 3-89.
  • Юля Шахова мунӧ Москваӧ : документальнӧй повесьт
    • Войвыв кодзув. 1962. №6. Лб. 3-17.

Висьтъяс

  • Арся войын : висьт
    • Изъюр Иван. Шуд. Сыктывкар, 1935. Лб. 47-51.
  • Арся ӧмидз : висьт
    • Пармаын тулыс. Сыктывкар, 1985. Лб. 102-106.
  • Арся шыяс : висьт
    • Войвыв кодзув. 1964. №1. Лб. 3-9.
  • Баб : висьт
    • Войвыв кодзув. 1977. №12. Лб. 30-33.
  • Байкӧвӧй шаль : висьт
    • Ударник. 1934. №5. Лб. 1-8.
    • Изъюр Иван. Шуд. Сыктывкар, 1935. Лб. 58-77.
    • Иван Изъюров. Том олӧмӧй, том гажӧй. Сыктывкар, 1962. Лб. 39-52.
  • Важ другъяс : висьт
    • Войвыв кодзув. 1951. №4. Лб. 31-38.
    • Иван Изъюров. Кор дзоридзалӧ льӧм. Сыктывкар, 1957. Лб. 36-43.
  • Василёк : висьт
    • Войвыв кодзув. 1947. №9. Лб. 25-27.
  • Витялӧн медаль : висьт
    • Пӧлӧзнича. Сыктывкар, 2000. Лб. 11-13.
  • Войся бипур дорын : висьт
    • Войвыв кодзув. 1972. №10. Лб. 45-47.
  • Воркутаса встречаяс : висьт (писательлӧн блокнотысь)
    • Войвыв кодзув. 1955. №10. Лб. 32-40.
    • Иван Изъюров. Кор дзоридзалӧ льӧм. Сыктывкар, 1957. Лб. 140-151.
  • Вӧрӧ! : висьт
    • Ударник. 1931. №19-20. Лб. 2-4.
  • Вӧрса туйяс вылын : висьт (очерк)
    • Войвыв кодзув. 1953. №2. Лб. 45-51.
    • Иван Изъюров. Кор дзоридзалӧ льӧм. Сыктывкар, 1957. Лб. 131-139.
  • Выль керкаын : висьт
    • Войвыв кодзув. 1950. №11. Лб. 18-22.
  • Выль ногӧн : висьт
    • Ордым. 1927. Лб. 76-78.
  • Габӧ Павеллӧн висьталӧм : висьт
    • Ударник. 1932. №2. Лб. 10-11.
  • Гажа Ягын : висьт
    • Войвыв кодзув. 1947. №10. Лб. 27-31.
  • Гыа ва вылын : висьт
    • Войвыв кодзув. 1949. №6. Лб. 32-43.
  • Дас ӧкмысӧд воын : висьт
    • Эстрада. Сыктывкар, 1957. Лб. 27-31.
    • Иван Изъюров. Том олӧмӧй, том гажӧй. Сыктывкар, 1962. Лб. 53-57.
  • Ен ним кузя : висьт
    • Ударник. 1936. №3. Лб. 3-6.
  • Зарни чунькытш : мойд
    • Войвыв кодзув. 1958. №2. Лб. 52-54.
    • Иван Изъюров. Зарни чунькытш. Сыктывкар, 1959. Лб. 3-16.
    • Чужан му. Сыктывкар, 1984. Лб. 181-186.
    • Бикинь. 1990. №2. Лб. 4-5.
  • Иван Платонович : висьт
    • Войвыв кодзув. 1983. №12. Лб. 31-36.
  • Иван Тишин — санитар : висьт
    • Войвыв кодзув. 1946. №3-4. Лб. 75-77.
  • Изьваса мойд : висьт
    • Войвыв кодзув. 1946. №6-7. Лб. 61-63.
  • Инженер Тырин : висьт
    • Войвыв кодзув. 1949. №3. Лб. 30-42.
  • История велӧдысь : новелла
    • Войвыв кодзув. 1995. №5. Лб. 19-20.
  • Катя : висьт
    • Иван Изъюров. Том олӧмӧй, том гажӧй. Сыктывкар, 1962. Лб. 83-86.
  • Комсомольскӧй поручение : висьт
    • Войвыв кодзув. 1948. №10. Лб. 50-55.
  • Концерт бӧрын : висьт
    • Войвыв кодзув. 1952. №5. Лб. 28-36.
    • Иван Изъюров. Кор дзоридзалӧ льӧм. Сыктывкар, 1957. Лб. 44-54.
  • Кор дзоридзалӧ льӧм : висьт
    • Войвыв кодзув. 1954. №7. Лб. 30-43.
    • Иван Изъюров. Кор дзоридзалӧ льӧм. Сыктывкар, 1957. Лб. 69-88.
  • Кӧдзигӧн : висьт
    • Изъюр Иван. Шуд. Сыктывкар, 1935. Лб. 17-21.
    • Иван Изъюров. Том олӧмӧй, том гажӧй. Сыктывкар, 1962. Лб. 30-33.
  • Кузь туй водзын : висьт
    • Войвыв кодзув. 1948. №8. Лб. 5-13.
    • Иван Изъюров. Кузь туй водзын. Сыктывкар, 1961. Лб. 3-19.
    • Иван Изъюров. Миян грездса нывъяс. Сыктывка, 1984. Лб. 306-318.
    • Гора тулыс. Сыктывкар, 1985. Лб. 90-99. (Дженьдӧдӧмӧн).
  • Кыдзи сійӧ лоис : висьт
    • Войвыв кодзув. 1946. №2. Лб. 48-52.
  • Кык друг : висьт
    • Войвыв кодзув. 1946. №12. Лб. 11-13.
  • Кыкӧн : висьт
    • Иван Изъюров. Том олӧмӧй, том гажӧй. Сыктывкар, 1962. Лб. 77-82.
  • Ласей дед кӧсйӧ йӧктыны : висьт
    • Ударник. 1936. №1. Лб. 3-6.
  • Мам : висьт (новелла)
    • Ударник. 1934. №11-12. Лб. 9-10.
    • Войвыв кодзув. 1946. №2. Лб. 48-52.
  • Матвей Тшаковлӧн олӧм : висьт
    • Войвыв кодзув. 1959. №3. Лб. 36-41.
    • Иван Изъюров. Том олӧмӧй, том гажӧй. Сыктывкар, 1962. Лб. 87-97.
  • Менам друг Дима : висьт (повесьт)
    • Войвыв кодзув. 1972. №4. Лб. 5-22. (Менам друг Митя).
    • Иван Изъюров. Судзӧд меным ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1975. Лб. 103-124.
  • Ми пырам Киркенесӧ : висьт
    • Войвыв кодзув. 1974. №2. Лб. 43-46.
  • Миковлӧн кулӧм : висьт
    • Ударник. 1934. №6-7. Лб. 16-17.
  • Минёр Михаил Вокуев : висьт
    • Иван Изъюров. Том олӧмӧй, том гажӧй. Сыктывкар, 1962. Лб. 65-70.
  • Мирон Васька — «уважаемӧй колхозник» : висьт
    • Изъюр Иван. Шуд. Сыктывкар, 1935. Лб. 22-28.
  • Море дорын : висьт
    • Войвыв кодзув. 1963. №2. Лб. 3-14.
  • Моряклӧн трубка : висьт
    • Юргӧ парма. Сыктывкар, 1946. Лб. 272-279.
    • Коми писательяслӧн рассказъяс. Сыктывкар, 1954. Лб. 42-50.
    • Иван Изъюров. Кор дзоридзалӧ льӧм. Сыктывкар, 1957. Лб. 15-19.
  • Морякъяс сопка вылын клятва : висьт
    • Войвыв кодзув. 1946. №12. Лб. 11-13.
  • Мужество йылысь : висьт
    • Войвыв кодзув. 1946. №12. Лб. 11-13.
  • Найӧ вӧліны куимӧн : висьт
    • Войвыв кодзув. 1955. №3. Лб. 31-36.
    • Иван Изъюров. Кор дзоридзалӧ льӧм. Сыктывкар, 1957. Лб. 110-117.
  • Найӧ миянкӧд орччӧн : висьт
    • Войвыв кодзув. 1964. №1. Лб. 9-11.
  • Нёль кӧра дадюла : висьт
    • Войвыв кодзув. 1978. №6. Лб. 33-44.
    • Иван Изъюров. Салдатлӧн туй. Сыктывкар, 1980. Лб. 145-173.
  • Нянь : висьт
    • Изъюр Иван. Шуд. Сыктывкар, 1935. Лб. 52-57.
    • Иван Изъюров. Том олӧмӧй, том гажӧй. Сыктывкар, 1962. Лб. 34-38.
  • Олӧм вежсигӧн : висьт
    • Войвыв кодзув. 1957. №6. Лб. 31-38.
    • Иван Изъюров. Кор дзоридзалӧ льӧм. Сыктывкар, 1957. Лб. 3-14.
  • Ӧстаплӧн туй : висьт
    • Ордым. 1927. Лб. 71-72. («Мӧсъяс баксӧны» юкӧн).
    • Ударник. 1931. №9. Лб. 1-4. («Мӧсъяс баксӧны» юкӧн).
    • Изъюр Иван. Шуд. Сыктывкар, 1935. Лб. 5-16.
    • Иван Изъюров. Том олӧмӧй, том гажӧй. Сыктывкар, 1962. Лб. 3-11.
    • Ытва дырйи. Сыктывкар, 1987. Лб. 255-263.
  • Ӧшинь улын быдмӧ тополь : висьт
    • Войвыв кодзув. 1969. №2. Лб. 13-15.
  • Поезд мунӧ войвылӧ : висьт
    • Войвыв кодзув. 1951. №2. Лб. 33-37.
    • Коми писательяслӧн рассказъяс. Сыктывкар, 1954. Лб. 61-68.
    • Иван Изъюров. Кор дзоридзалӧ льӧм. Сыктывкар, 1957. Лб. 29-35.
  • Помавтӧм письмӧ : новелла
    • Войвыв кодзув. 1995. №5. Лб. 20-22.
  • Сад : висьт
    • Войвыв кодзув. 1948. №1. Лб. 26-32.
    • Коми писательяслӧн рассказъяс. Сыктывкар, 1954. Лб. 50-61.
    • Иван Изъюров. Кор дзоридзалӧ льӧм. Сыктывкар, 1957. Лб. 20-28.
    • Гора тулыс. Сыктывкар, 1985. Лб. 99-109.
  • Сапёрлӧн кувсьӧм : новелла
    • Войвыв кодзув. 1995. №5. Лб. 18-19.
  • Сизим море вомӧн : висьт
    • Войвыв кодзув. 1970. №3. Лб. 13-25.
    • Иван Изъюров. Судзӧд меным ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1975. Лб. 125-142.
    • Войвыв кодзув. 2010. №3. Лб. 56-71.
  • Строительяс : висьт
    • Войвыв кодзув. 1954. №12. Лб. 9-24.
    • Иван Изъюров. Кор дзоридзалӧ льӧм. Сыктывкар, 1957. Лб. 89-109.
  • Сьӧд дозмӧр : висьт
    • Войвыв кодзув. 1974. №2. Лб. 40-43.
  • Сьӧлӧм оз кӧсйы ланьтны : висьт
    • Войвыв кодзув. 1961. №10. Лб. 38-48.
  • Тадзи заводитчӧ лун : висьт
    • Войвыв кодзув. 1951. №4. Лб. 38-42.
  • Тайӧ вӧлі Кулигаын : висьт
    • Войвыв кодзув. 1954. №1. Лб. 17-22.
    • Иван Изъюров. Том олӧмӧй, том гажӧй. Сыктывкар, 1962. Лб. 71-76.
  • Татьян му : висьт
    • Войвыв кодзув. 1976. №7. Лб. 15-27.
  • Тӧвся лунъясӧ : висьт
    • Войвыв кодзув. 1956. №7. Лб. 39-48.
    • Иван Изъюров. Кор дзоридзалӧ льӧм. Сыктывкар, 1957. Лб. 118-130.
  • Тувсовъя рапсодия : висьт
    • Войвыв кодзув. 1952. №8. Лб. 23-26.
    • Иван Изъюров. Кор дзоридзалӧ льӧм. Сыктывкар, 1957. Лб. 55-59.
  • Тыртӧминын полӧм : висьт
    • Ударник. 1931. №11-12. Лб. 15-16.
  • «Уважаемӧй» колхозник : висьт
    • Иван Изъюров. Том олӧмӧй, том гажӧй. Сыктывкар, 1962. Лб. 25-29.
  • Чужан лунӧн, Валя! : висьт
    • Войвыв кодзув. 1973. №10. Лб. 32-35.
  • Шуд : висьт
    • Ударник. 1932. №8. Лб. 13-16.
    • Изъюр Иван. Шуд. Сыктывкар, 1935. Лб. 29-46.
    • Иван Изъюров. Том олӧмӧй, том гажӧй. Сыктывкар, 1962. Лб. 12-24.
    • Ытва дырйи. Сыктывкар, 1987. Лб. 263-274.
  • Ыджыд дружбалӧн вын : висьт
    • Иван Изъюров. Том олӧмӧй, том гажӧй. Сыктывкар, 1962. Лб. 58-64.
  • Ыджыд кӧсйӧм : висьт
    • Войвыв кодзув. 1946. №12. Лб. 11-13.
  • Ытва дырйи : висьт
    • Войвыв кодзув. 1953. №7. Лб. 18-26.
    • Коми писательяслӧн рассказъяс. Сыктывкар, 1954. Лб. 68-80.
    • Иван Изъюров. Кор дзоридзалӧ льӧм. Сыктывкар, 1957. Лб. 60-68.
  • Эн пышйы шудсьыд : висьт
    • Войвыв кодзув. 1965. №3. Лб. 21-24.
  • Юав аслад сьӧлӧмлысь : висьт
    • Войвыв кодзув. 1958. №5. Лб. 22-29.
    • Иван Изъюров. Том олӧмӧй, том гажӧй. Сыктывкар, 1962. Лб. 98-109.

Очеркъяс

Пьесаяс

Кывбуръяс

Мукӧд гижӧдъяс

Комиӧдӧмъяс

  • Борис Годунов : поэма юкӧн (М. Лихачёвкӧд ӧтлаын) / Пушкин А. С.
    • Ударник. 1937. №2. Лб. 8-20.
  • Бӧркыв : бӧркыв / Джек Лондон
    • Джек Лондон. Рассказъяс. Сыктывкар, 1958. Лб. 129-133.
  • Бурӧй кӧин : висьт / Джек Лондон
    • Джек Лондон. Рассказъяс. Сыктывкар, 1958. Лб. 42-58.
  • Бушковын чужысьяс : роман / Островский Н.
    • Ударник. 1937. №3. Лб. 3-26; №4. Лб. 5-24; №5. Лб. 4-27.
  • Капитанлӧн ныв : повесьт / А. С. Пушкин
    • А. С. Пушкин. Капитанлӧн ныв. Сыктывкар, 1953. Лб. 3-100.
  • Киш йылысь сказание : висьт / Джек Лондон
    • Джек Лондон. Рассказъяс. Сыктывкар, 1958. Лб. 3-11.
  • Кыдзи шонді да тӧлысь вензисны : мойд / Е. Аксютин
    • Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 197.
  • Л. Быстрова. Н. В. Гогольлӧн петербургскӧй повестьяс : лит. ист. гижӧд / Н. В. Гоголь
    • Н. В. Гоголь. Петербургскӧй повестьяс. Сыктывкар, 1955. Лб. 167-178.
  • Мед олас литераторъяслӧн ставсоюзса Краснӧй армия : публ. гижӧд / Горький А. М.
    • Ударник. 1934. №8-10. Лб. 31-39.
  • Мексиканец : висьт / Джек Лондон
    • Джек Лондон. Рассказъяс. Сыктывкар, 1958. Лб. 78-104.
  • Мойдкывлӧн пом : висьт / Джек Лондон
    • Джек Лондон. Рассказъяс. Сыктывкар, 1958. Лб. 105-128.
  • Невскӧй проспект : повесьт / Н. В. Гоголь
    • Н. В. Гоголь. Петербургскӧй повестьяс. Сыктывкар, 1955. Лб. 3-41.
  • Ныр : повесьт / Н. В. Гоголь
    • Н. В. Гоголь. Петербургскӧй повестьяс. Сыктывкар, 1955. Лб. 43-70.
  • Олӧм радейтӧм : висьт / Джек Лондон
    • Джек Лондон. Рассказъяс. Сыктывкар, 1958. Лб. 22-41.
  • Отступник : висьт / Джек Лондон
    • Джек Лондон. Рассказъяс. Сыктывкар, 1958. Лб. 59-77.
  • Портрет : повесьт / Н. В. Гоголь
    • Н. В. Гоголь. Петербургскӧй повестьяс. Сыктывкар, 1955. Лб. 71-129.
  • Сакраменто ю дорын : висьт / Джек Лондон
    • Джек Лондон. Рассказъяс. Сыктывкар, 1958. Лб. 12-21.
  • Советскӧй литература – медідейнӧй литература став му вылын : публ. гижӧд / Жданов А.
    • Ударник. 1934. №8-10. Лб. 5-8.
  • Сӧветъяс знамя улын, социализм знамя улын : публ. гижӧд / Стецкий А.
    • Ударник. 1934. №8-10. Лб. 9-12.
  • Челкаш : висьт / Горький М.
    • Ударник. 1936. №6. Лб. 19-40.
  • Шинель : повесьт / Н. В. Гоголь
    • Н. В. Гоголь. Петербургскӧй повестьяс. Сыктывкар, 1955. Лб. 131-164.

Содтӧд юӧр

  • Изъюр Иван йылысь Коми википедияын
  • И. Изъюровлӧн война воясся висьтъяс : рецензия // Войвыв кодзув. 1946. №11. Лб. 42-48.
  • И. Рассыхаев. И. Изъюровлӧн «Кӧнкӧ Эжва йылын» повесть йылысь : рецензия // Войвыв кодзув. 1950. №10. Лб. 49-52.
  • Дмитрий Конюхов. Иван Изъюровлы : эпиграмма // Войвыв кодзув. 1957. №6. Лб. 49.
  • Г. Луцкӧй. Писатель да журналист : Иван Изъюровлы чужан лунсяньыс 50 во тырӧм кузя гижӧд // Войвыв кодзув. 1960. №3. Лб. 59-61.
  • А. Вежев. Сиктса нывъяс да зонъяс : И. Изъюровлӧн бӧръя повестьяс йылысь мӧвпъяс // Войвыв кодзув. 1961. №8. Лб. 61-64.
  • Иван Изъюров йылысь : редакторсянь кыв // Войвыв кодзув. 1970. №3. Лб. 13.
  • Иван Васильевич Изъюров : олантуй // Коми литература. (7 класс). Сыктывкар, 1971. Лб. 176-177.
  • Г. Беляев. Книгаын да олӧмын : И. Изъюров повестьясын конфликт // Литература да олӧм. Сыктывкар, 1974. Лб. 58-?.
  • ИЗЪЮРОВ И. В., коми гижысь : дзарпас // Бикинь. 1990. №2. Лб. 5.
  • Пунегова Л. А. Кадыскӧд ӧти воськолӧн : И. В. Изъюров йылысь // Пунегова Л. А. Посни войтырлы коми литература йылысь. Сыктывкар, 1993. Лб. 87-92.
  • Иван Васильевич Изъюров : кувсьӧм йылысь юӧр // Войвыв кодзув. 1995. №2. Лб. 26.
  • Г. И. Торлопов. Менам друг йылысь кыв : Иван Изъюров йылысь статья // Войвыв кодзув. 1995. №5. Лб. 9-17.
  • Лариса Шахова. Быдторйыс вӧлі олӧмас : Иван Васильевич Изъюровлы 100 во тыригкежлӧ // Войвыв кодзув. 2010. №3. Лб. 53-55.
  • Изъюров Иванлы : парод. кывбур // Иван Симаков. Сьӧлӧм ӧзйӧ-ломалӧ. Лӧзым, 2013. Лб. 11.
Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Изъюр_Иван&oldid=43013»