Козлов Евгений Валерианович — различия между версиями
Инна (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Гижӧдъяс) |
Инна (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Комиӧдӧм кывбуръяс) |
||
Строка 77: | Строка 77: | ||
===Комиӧдӧм кывбуръяс=== | ===Комиӧдӧм кывбуръяс=== | ||
+ | *'''Августын Таттян лун''' : серпас / Елена Холопова | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2004. №9. Лб. 10-16. | ||
+ | |||
+ | *'''"А вӧрыс кушмис, воссис ставнас – жан…"''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1990. №9. Лб. 51-52. | ||
+ | |||
+ | *'''Аддзысьлӧм''' : кывбур / Александр Доронин | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1998. №1. Лб. 59. | ||
+ | **Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 137. | ||
+ | |||
+ | *'''Аддзысьлытӧдз''' : кывбур / Валерий Вьюхин | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2004. №6. Лб. 42. | ||
+ | |||
+ | *'''"А Ловозеро гӧгӧрыс мылькъяс тані..."''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 7. | ||
+ | |||
+ | *'''"Апрельын век жӧ босьтчис сывны лым..."''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2003. №3. Лб. 57. | ||
+ | |||
+ | *'''Ар''' : кывбур / Александр Суворов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2002. №12. Лб. 52. | ||
+ | |||
+ | *'''Арся''' : кывбур / Владимир Ботовкин | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 15-16. | ||
+ | |||
+ | *'''Аския лун''' : кывбур / Валерий Вьюхин | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2004. №6. Лб. 43. | ||
+ | |||
+ | *'''"Асныра пиӧй видлӧ ассьыс борд…"''' : кывбур / Андрей Попов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2009. №9. Лб. 58. | ||
+ | |||
+ | *'''"А тундраад, кӧть кодӧс босьт..."''' : кывбур / Прокопий Явтысый | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1999. №6. Лб. 38. | ||
+ | **Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 141. | ||
+ | |||
+ | *'''"Берба-бальысь югзьӧ лов..."''' : кывбур / Юрий Могутин | ||
+ | **Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 23. | ||
+ | **Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 11. | ||
+ | |||
+ | *'''Берба лун''' : кывбур / Юрий Могутин | ||
+ | **Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 21. | ||
+ | **Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 9. | ||
+ | |||
+ | *'''Би дорын рытйысьӧм''' : кывбур / Александр Суворов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2002. №12. Лб. 51. | ||
+ | |||
+ | *'''"Битор песта, мед гажӧдӧ син…"''' : кывбур / Алексей Бахтин | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2002. №6. Лб. 57. | ||
+ | |||
+ | *'''Би югӧръяс''' : кывбур / Глеб Горбовский | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 47. | ||
+ | |||
+ | *'''Бурлун''' : кывбур / Юрий Могутин | ||
+ | **Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 27. | ||
+ | **Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 15. | ||
+ | |||
+ | *'''Бус чир''' : кывбур / Александр Суворов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2002. №12. Лб. 51-52. | ||
+ | |||
+ | *'''Бушковкӧд венласьысь йылысь''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 54-55. | ||
+ | |||
+ | *'''"Быд шы вылӧ чошкӧдла пельӧс…"''' : кывбур / Валерий Вьюхин | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 61. | ||
+ | |||
+ | *'''Бырӧм грездын''' : кывбур / Александр Суворов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2002. №12. Лб. 53. | ||
+ | |||
+ | *'''"Быттьӧ кодкӧ воліс биа лолӧн…"''' : кывбур / Александр Суворов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2005. №7. Лб. 9. | ||
+ | |||
+ | *'''"Важ керка дорӧ…"''' : кывбур / Алексей Бахтин | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2002. №6. Лб. 58. | ||
+ | |||
+ | *'''Валаам ді вылын Ыджыд лун''' : кывбур / Юрий Могутин | ||
+ | **Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 19. | ||
+ | **Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 7. | ||
+ | |||
+ | *'''Вежа Андел Кранитель дінӧ шыӧдчӧм''' : кывбур / Юрий Могутин | ||
+ | **Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 47. | ||
+ | **Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 29. | ||
+ | |||
+ | *'''Вежа Ёгорей''' : кывбур / Юрий Могутин | ||
+ | **Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 25. | ||
+ | **Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 13. | ||
+ | |||
+ | *'''"Ветымын нин…"''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1990. №9. Лб. 52. | ||
+ | **Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 37. | ||
+ | |||
+ | *'''"Видлы менсьым муслун кылӧм юк…"''' : кывбур / Ольга Хмара | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 16. | ||
+ | |||
+ | *'''Вирма''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1990. №9. Лб. 50. | ||
+ | **Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 27. | ||
+ | |||
+ | *'''Водзвыв кылӧм''' : кывбур / Александр Суворов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2010. №3. Лб. 50-51. | ||
+ | |||
+ | *'''"Войвылад ӧд, мед и тулыс…"''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 52-53. | ||
+ | |||
+ | *'''Войвылын''' : кывбур / Юрий Могутин | ||
+ | **Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 11. | ||
+ | |||
+ | *'''"Вой коллявны-й му вылас волам…"''' : кывбур / Валерий Вьюхин | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 61. | ||
+ | |||
+ | *'''Вотчысь''' : кывбур / Александр Суворов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2002. №12. Лб. 52. | ||
+ | |||
+ | *'''Вӧрса лов''' : кывбур / Александр Суворов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2010. №3. Лб. 51. | ||
+ | |||
+ | *'''Вӧрын''' : кывбур / Валерий Вьюхин | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2004. №6. Лб. 44. | ||
+ | |||
+ | *'''"Гажтӧм олӧмыс дай ньӧти абу шань..."''' : кывбур / Александр Суворов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2005. №7. Лб. 10. | ||
+ | |||
+ | *'''"Гижтӧм кывбуръясӧй…"''' : кывбур / Александр Суворов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2005. №7. Лб. 11. | ||
+ | |||
+ | *'''Гӧгӧрвотӧм''' : кывбур / Глеб Горбовский | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 48. | ||
+ | |||
+ | *'''"Да, сиктным киссис. Кык-ӧ-куим тшын..."''' : кывбур / Василий Ванюшев | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1992. №12. Лб. 71. | ||
+ | |||
+ | *'''Дачасянь рытъя автобус''' : кывбур / Андрей Попов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 12-13. | ||
+ | |||
+ | *'''Дзолядырысь''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 59-60. | ||
+ | |||
+ | *'''Ді вылын''' : кывбур / Юрий Могутин | ||
+ | **Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 17. | ||
+ | |||
+ | *'''Еджыдвадор''' : кывбур / Андрей Шабанов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 19. | ||
+ | |||
+ | *'''Ен гожӧм''' : кывбур / Юрий Могутин | ||
+ | **Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 31. | ||
+ | |||
+ | *'''Ен кӧ сетас''' : кывбур / Валерий Вьюхин | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2004. №6. Лб. 42. | ||
+ | |||
+ | *'''"Ен ӧбразтӧ вай дзебам пыдӧ..."''' : кывбур / / Дмитрий Фролов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1996. №11. Лб. 40. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2005. №6. Лб. 48. | ||
+ | |||
+ | *'''Ёртлы''' : кывбур / Алексей Бахтин | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2002. №6. Лб. 57. | ||
+ | |||
+ | *'''"...Здук мысти..."''' : кывбур / Дорис Карева | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1998. №12. Лб. 69. | ||
+ | |||
+ | *'''Зорӧдъяс''' : кывбур / Юрий Могутин | ||
+ | **Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 51. | ||
+ | |||
+ | *'''Зумыш лэбачӧй менам''' : кывбур / Анатолий Илларионов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1994. №11. Лб. 65. | ||
+ | |||
+ | *'''Зыряна''' : кывбур / Глеб Горбовский | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 44-45. | ||
+ | |||
+ | *'''Изки''' : кывбур / Валерий Вьюхин | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2004. №6. Лб. 43. | ||
+ | |||
+ | *'''"И ичӧт мортлӧн нюм..."''' : кывбур / Александр Доронин | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1998. №1. Лб. 59. | ||
+ | **Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 136. | ||
+ | |||
+ | *'''"И, сийӧсъяссьыс мездысисны кор…"''' : кывбур / Александр Доронин | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1998. №1. Лб. 60. | ||
+ | **Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 136-137. | ||
+ | |||
+ | *'''"И сотчӧ, и киссьӧ. И сёӧн…"''' : кывбур / Валерий Вьюхин | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 60. | ||
+ | |||
+ | *'''"Ичӧтик кар – эндӧм-потшӧстӧм йӧр…"''' : кывбур / Андрей Попов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2002. №10. Лб. 16. | ||
+ | |||
+ | *'''Йӧлӧга''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 35. | ||
+ | |||
+ | *'''"Клеткаӧ лэбачӧс, клеткаӧ..."''' : кывбур / Альбертина Иванова | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1992. №8. Лб. 42. | ||
+ | |||
+ | *'''"Книга йылысь мӧвпала..."''' : кывбур / Анатолий Илларионов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1994. №11. Лб. 66. | ||
+ | |||
+ | *'''Кӧдза — Енлӧн лышкыд содз''' : кывбур / Юрий Могутин | ||
+ | **Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 41. | ||
+ | |||
+ | *'''Кӧдзалӧм грездъяс''' : кывбур / Андрей Попов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2009. №9. Лб. 58. | ||
+ | |||
+ | *'''Кодкӧ''' : кывбур / Валерий Вьюхин | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. 54-55. | ||
+ | |||
+ | *'''Козин''' : кывбур / Юрий Могутин | ||
+ | **Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 15. | ||
+ | |||
+ | *'''"Кор дзикӧдз йӧрмас лов…"''' : кывбур / Андрей Попов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2002. №10. Лб. 16. | ||
+ | |||
+ | *'''"Кор турӧбъяс мудзасны гартны..."''' : кывбур / Прокопий Явтысый | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1999. №6. Лб. 38. | ||
+ | |||
+ | *'''"Кор тшынӧн-биӧн асывсяньыс ӧвтіс…""''' : кывбур / Андрей Попов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1990. №6. Лб. 61. | ||
+ | |||
+ | *'''Кор тэныд лоӧ шуштӧм...''' : кывбур / Юрий Могутин | ||
+ | **Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 53. | ||
+ | |||
+ | *'''"Кӧйдыс…"''' : кывбур / Александр Суворов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2010. №3. Лб. 52. | ||
+ | |||
+ | *'''"Кӧнъяс вотлывла ме тшак…"''' : кывбур / Ольга Хмара | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 16-17. | ||
+ | |||
+ | *'''"Кузь туй бӧрад шоныд гортад..."''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 33. | ||
+ | |||
+ | *'''"Кутшӧм мӧвпъяс волывлӧны зонлы..."''' : кывбур / Альбертина Иванова | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1992. №8. Лб. 43. | ||
+ | |||
+ | *'''"Кын росъяс — куим чуня пернапасӧн..."''' : кывбур / Юрий Могутин | ||
+ | **Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 9. | ||
+ | |||
+ | *'''"Кынталӧ. Ми мунам еджыд вывті…"''' : кывбур / Марк Каганцов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 13-14. | ||
+ | |||
+ | *'''Кыськӧ ылысь воалӧм...''' : кывбур / Ар-Серги | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2003. №1. Лб. 50-51. | ||
+ | |||
+ | *'''Лик водзын чусалысь сись''' : кывбур / Юрий Могутин | ||
+ | **Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 33. | ||
+ | **Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 19. | ||
+ | |||
+ | *'''"Лов ни вӧр-ва — весьшӧрӧ став могыс…"''' : кывбур / Андрей Попов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2009. №9. Лб. 56. | ||
+ | |||
+ | *'''Ловозероса кыдз пу''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 5. | ||
+ | |||
+ | *'''"Лои быттьӧкӧ косьмӧм важ ботілӧн пӧв…"''' : кывбур / Глеб Горбовский | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 45. | ||
+ | |||
+ | *'''Лӧз енэж дзибъяс''' : кывбур / Александр Суворов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2010. №3. Лб. 50. | ||
+ | |||
+ | *'''Лӧнь ключ''' : кывбур / Александр Суворов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2002. №12. Лб. 53. | ||
+ | |||
+ | *'''Лунъя-рытъя''' : кывбур / Раиса Орлова | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1998. №3. Лб. 56. | ||
+ | **Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 134. | ||
+ | |||
+ | *'''Лэбавны кӧсйысь йылысь''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 29. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 55. | ||
+ | |||
+ | *'''Манастыр весьтын гымалӧм''' : кывбур / Юрий Могутин | ||
+ | **Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 35. | ||
+ | **Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 21. | ||
+ | |||
+ | *'''"Мед мусмис руа кар, босьт вежӧрад да сӧдзӧд…"''' : кывбур / Вениамин Смирнов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 15. | ||
+ | |||
+ | *'''"Ме йылысь кор и казьтылӧм оз коль…"''' : кывбур / Глеб Горбовский | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 46. | ||
+ | |||
+ | *'''"Ме олӧмбыд инасьтӧг шӧйті…"''' : кывбур / Вячеслав Ирин | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 17-18. | ||
+ | |||
+ | *'''"Ме тӧдлі..."''' : кывбур / Дорис Карева | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1998. №12. Лб. 69. | ||
+ | |||
+ | *'''"Меын нинӧм эз вежсьы, эз вӧрзьы…"''' : кывбур / Андрей Попов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2002. №10. Лб. 16-17. | ||
+ | |||
+ | *'''"Ми кольӧма кадсӧ ог видзӧй…"''' : кывбур / Валерий Вьюхин | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 59-60. | ||
+ | |||
+ | *'''"Миян челядьлы…"''' : кывбур / Андрей Попов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2009. №9. Лб. 57. | ||
+ | |||
+ | *'''"...Мойд да сьылан…"''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 55-56. | ||
+ | |||
+ | *'''"Морт лов оз волы. Кадыс кыссьӧ мырдӧн..."''' : кывбур / Александр Доронин | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1998. №1. Лб. 59. | ||
+ | **Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 137. | ||
+ | |||
+ | *'''Мортлӧн оланін''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 39. | ||
+ | |||
+ | *'''"Морт шуда, кор олӧ ас кадӧ…"''' : кывбур / Валерий Вьюхин | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 59. | ||
+ | |||
+ | *'''"Мый вӧчан, морт…"''' : кывбур / Андрей Попов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1990. №6. Лб. 61. | ||
+ | |||
+ | *'''Мый дона''' : кывбур / Юрий Могутин | ||
+ | **Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 37. | ||
+ | **Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 23. | ||
+ | |||
+ | *'''"Мыйкӧ матыстчӧ..."''' : кывбур / Глеб Горбовский | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 47. | ||
+ | |||
+ | *'''"Мый корсям, талялам му выв…"''' : кывбур / Александр Суворов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2010. №3. Лб. 51. | ||
+ | |||
+ | *'''"Мый мӧвпыштлім, эндіс да эжсис…"''' : кывбур / Валерий Вьюхин | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 60-61. | ||
+ | |||
+ | *'''"Найӧ абуӧсь. А ми со век на эмӧсь…"''' : кывбур / Андрей Попов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2002. №10. Лб. 17. | ||
+ | |||
+ | *'''"Небыд, пушыд, быттьӧ пыжик..."''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 9. | ||
+ | |||
+ | *'''"Ни олӧм эз вӧв, ни поводдя, ни лыдпас…"''' : кывбур / Глеб Горбовский | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 46. | ||
+ | |||
+ | *'''"Нэмсӧ бура поэтыд эз овлы…"''' : кывбур / Валерий Вьюхин | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 61. | ||
+ | |||
+ | *'''"Оз кужны пророкъяс чӧв овны…"''' : кывбур / Валерий Вьюхин | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 60. | ||
+ | |||
+ | *'''"Оз сувтлы скорӧй поезд ираёльӧ…"''' : кывбур / Андрей Попов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 12. | ||
+ | |||
+ | *'''"Оз чуж кывбур..."''' : кывбур / Анатолий Илларионов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1994. №11. Лб. 66. | ||
+ | |||
+ | *'''"Оз шогӧ усьны ёртъяс…"''' : кывбур / Глеб Горбовский | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 48. | ||
+ | |||
+ | *'''"Олан гаж кыськӧ бокысь эн корсь..."''' : кывбур / Юрий Могутин | ||
+ | **Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 45. | ||
+ | **Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 27. | ||
+ | |||
+ | *'''Олмэ – вардэм-ёгкын''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1990. №9. Лб. 50-51. | ||
+ | |||
+ | *'''Олӧм''' : кывбур / Андрей Шабанов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 19-20. | ||
+ | |||
+ | *'''"Олӧм мойдын моз регыдъя кадӧн…"''' : кывбур / Валерий Вьюхин | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 60. | ||
+ | |||
+ | *'''Олӧм туйӧд мунам ми...''' : кывбур / Анатолий Илларионов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1994. №11. Лб. 65-66. | ||
+ | |||
+ | *'''Олӧм ю''' : кывбур / Глеб Горбовский | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 45. | ||
+ | |||
+ | *'''Официантка''' : кывбур / Валерий Вьюхин | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. 55. | ||
+ | |||
+ | *'''"Ӧнітӧ мый нин вӧзъян…"''' : кывбур / Наталья Радостева | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 20. | ||
+ | |||
+ | *'''"Папыслӧн кодзулӧй…"''' : кывбур / Виктор Апекишев | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 18. | ||
+ | |||
+ | *'''Пикассо''' : кывбур / Ар-Серги | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2003. №1. Лб. 50. | ||
+ | |||
+ | *'''Пичегайса Венера Новелла / Пётр Ключагин | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1998. №12. Лб. 65-67. | ||
+ | |||
+ | *'''"Помтӧм-дортӧм Поной ю…"''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2003. №3. Лб. 55. | ||
+ | |||
+ | *'''Поной''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 25. | ||
+ | |||
+ | *'''"Поноя юлӧн мӧдлапӧлын…"''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1990. №9. Лб. 51. | ||
+ | |||
+ | *'''"Поэтлӧн гижӧд..."''' : кывбур / Анатолий Илларионов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1994. №11. Лб. 66. | ||
+ | |||
+ | *'''"Поэтлӧн лолыс пемыд…"''' : кывбур / Андрей Попов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2002. №10. Лб. 16. | ||
+ | |||
+ | *'''"Поэтъяс асьсӧ донъялӧны кор…"''' : кывбур / Андрей Попов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2009. №9. Лб. 56-57. | ||
+ | |||
+ | *'''Птеродактиль''' : кывбур / Ар-Серги | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2003. №1. Лб. 48-49. | ||
+ | |||
+ | *'''"Радлун чужанінын кыла..."''' : кывбур / Юрий Могутин | ||
+ | **Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 43. | ||
+ | |||
+ | *'''"Раскын гылалӧ''' : кор…"''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1990. №9. Лб. 51. | ||
+ | |||
+ | *'''"Раскын гылалӧ кор..."''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 31. | ||
+ | |||
+ | *'''"Рӧмпӧштан, рӧмпӧштан..."''' : кывбур / Василий Ванюшев | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1992. №12. Лб. 70. | ||
+ | |||
+ | *'''"Садьмысь шонді петӧ асыввылӧ..."''' : кывбур / Юрий Могутин | ||
+ | **Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 39. | ||
+ | **Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 25. | ||
+ | |||
+ | *'''Сёрмӧм муслун''' : кывбур / Николай Абрамов | ||
+ | **Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 112-113. | ||
+ | |||
+ | *'''"Сир пуана адас, кӧн мыччасны ва…"''' : кывбур / Александр Суворов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2005. №7. Лб. 9-10. | ||
+ | |||
+ | *'''"Сӧмын вой улӧ кӧръясӧс лэдзалім, и..."''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 11. | ||
+ | |||
+ | *'''"Ставлӧн му вылас аслас..."''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 15. | ||
+ | |||
+ | *'''"Сы дыра и пессис лов…"''' : кывбур / Андрей Попов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2009. №9. Лб. 56. | ||
+ | |||
+ | *'''"Сэтшӧм кокньыда локтін и олӧмӧ пырин..."''' : кывбур / Василий Ванюшев | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1992. №12. Лб. 71. | ||
+ | |||
+ | *'''Таладор пӧлӧнын''' : кывбур / Ар-Серги | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2003. №1. Лб. 49-50. | ||
+ | |||
+ | *'''"Талун Сюруклы ме вунді петшӧр содз..."''' : кывбур / Юрий Могутин | ||
+ | **Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 29. | ||
+ | **Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 17. | ||
+ | |||
+ | *'''Том олӧмӧн пудъясьӧм / Юрий Коврижных | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1999. №6. Лб. 24-31. | ||
+ | |||
+ | *'''"Тӧвся кӧлуй лӧскӧ катім..."''' : кывбур / Юрий Могутин | ||
+ | **Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 13. | ||
+ | **Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 5. | ||
+ | |||
+ | *'''Тӧд вылӧ босьталӧм''' : кывбур / Ар-Серги | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2003. №1. Лб. 48. | ||
+ | |||
+ | *'''Тувсов шонді''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 19. | ||
+ | |||
+ | *'''"Тундра весьтын горалӧны юсьяс..."''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 23. | ||
+ | |||
+ | *'''Турӧб''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 60-61. | ||
+ | |||
+ | *'''Турун пуктігӧн''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2003. №3. Лб. 55-56. | ||
+ | |||
+ | *'''Тыртӧм бидонӧн вӧзнесенньӧ''' : серпас / Елена Холопова | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2004. №9. Лб. 7-10. | ||
+ | |||
+ | *'''Тэрыб кад''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 58. | ||
+ | |||
+ | *'''"Тэ чайтан, мый томлунӧй нэм кежлӧ менам..."''' : кывбур / Нелли Терентьева | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1996. №11. Лб. 40. | ||
+ | |||
+ | *'''"Унтӧм гожся вой…"''' : кывбур / Александр Суворов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2005. №7. Лб. 10-11. | ||
+ | |||
+ | *'''"Урал Изйыслӧн енкӧла бердын…"''' : кывбур / Валерий Вьюхин | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 59. | ||
+ | |||
+ | *'''Чахкля''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 13. | ||
+ | |||
+ | *'''"Чери кыйысьюӧ пӧді..."''' : кывбур / Прокопий Явтысый | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1999. №6. Лб. 38. | ||
+ | **Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 141. | ||
+ | |||
+ | *'''"Чӧрс йылас дзуртӧ муыс…"''' : кывбур / Анатолий Илларионов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1990. №6. Лб. 60-61. | ||
+ | |||
+ | *'''Чужанін''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2003. №3. Лб. 56-57. | ||
+ | |||
+ | *'''Чужанінӧй менам''' : кывбур / Раиса Орлова | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1998. №3. Лб. 56. | ||
+ | **Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 135. | ||
+ | |||
+ | *'''Чужанінын''' : кывбур / Валерий Вьюхин | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2004. №6. Лб. 45. | ||
+ | |||
+ | *'''Чузи йылысь''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 53-54. | ||
+ | |||
+ | *'''Чузи — пышкай йылысь''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 21. | ||
+ | |||
+ | *'''Чукӧстана гор''' : кывбур / Валерий Вьюхин | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. 54. | ||
+ | |||
+ | *'''"Чусмӧма да кельдӧдӧма..."''' : кывбур / Василий Ванюшев | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1992. №12. Лб. 70-71. | ||
+ | |||
+ | *'''"Шинчанужшо, мый нӧ дзорган тадзи..."''' : кывбур / Альбертина Иванова | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1992. №8. Лб. 42. | ||
+ | |||
+ | *'''"Шогтӧ кӧть кор — весиг ёрт эз ло…"''' : кывбур / Андрей Попов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2009. №9. Лб. 56. | ||
+ | |||
+ | *'''"Шоныд кӧ — гожъя, кӧдзыд кӧ — пужъя..."''' : кывбур / Юрий Могутин | ||
+ | **Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 7. | ||
+ | |||
+ | *'''Ыджыд гусятор''' : кывбур / Глеб Горбовский | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 47. | ||
+ | |||
+ | *'''"Ылӧ-ылӧ пышйис вой тӧв…"''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 58-59. | ||
+ | |||
+ | *'''"Эз мудз на менам маятник…"''' : кывбур / Вениамин Смирнов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 14. | ||
+ | |||
+ | *'''"Эз на садьмавны став сиктса..."''' : кывбур / Я. Ругоев | ||
+ | **Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 176. | ||
+ | |||
+ | *'''"Эн лэдз мен шуны кыв, но…"''' : кывбур / Наталья Радостева | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 20. | ||
+ | |||
+ | *'''Ю бокын керка''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 17. | ||
+ | |||
+ | *'''Югыд борд''' : кывбур / Валерий Вьюхин | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2004. №6. Лб. 43-44. | ||
+ | |||
+ | *'''Югыд лов''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 59. | ||
+ | |||
+ | *'''"Югыдӧс-югыдӧс…"''' : кывбур / Николай Абрамов | ||
+ | **Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 112. | ||
+ | |||
+ | *'''Юродивӧйяс''' : кывбур / Глеб Горбовский | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 46. | ||
===Комиӧдӧм висьтъяс=== | ===Комиӧдӧм висьтъяс=== |
Версия 10:55, 21 кӧч 2016
Козлов Евгений Валерианович, сійӧ жӧ Евгений Валериан (1960) - коми поэт, журналист. Чужис емдінса Эжол грездын. Уджалӧ "Чушканзі" журналын.
Содержание
Коми небӧгъяс
- Водзкыв пыдди : кывбуръяс ["Ордым" ӧктӧдысь]. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1989. 32 лб.
- Узьтӧм войяс... : кывбуръяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1994. 128 лб.
- Кык книга : кывбуръяс. Сыктывкар : Кола, 2005. 62 лб.
- Юля-юла. Сыктывкар : АУ РК ""Коми му" газет редакция (Лэдзӧ "Би кинь" журнал), 2011. 14 лб.
Мукӧд йӧзӧдӧм
Гижӧдъяс
Кывбуръяс
Висьтъяс
- Ас вӧчӧм лыжи : висьт
- Бикинь. 1989. №1. Лб. 4.
- Коми челядьлы антология. (Коймӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 98-99.
- Бадь : висьт
- Войвыв кодзув. 1990. №8. Лб. 40.
- Байдкоръяс : висьт
- Дзиръя ӧшинь дорын. Сыктывкар, 1993. Лб. 206-207.
- Катшасин. (4 класс). Сыктывкар, 2001. Лб. 233-234.
- Вой сён : висьт
- Дзиръя ӧшинь дорын. Сыктывкар, 1993. Лб. 208-209.
- Вӧрса тыяс : висьт
- Дзиръя ӧшинь дорын. Сыктывкар, 1993. Лб. 205-206.
- Катшасин. (4 класс). Сыктывкар, 2001. Лб. 232-233.
- Генялӧн сад : висьт
- Войвыв кодзув. 1988. №2. Лб. 39-40.
- Дедӧ, ветлам гычтӧ кыйны : висьт
- Войвыв кодзув. 1982. №2. Лб. 31-32.
- Зарни кытшъяс : висьт
- Войвыв кодзув. 1984. №4. Лб. 23.
- Миян грездса челядь. Сыктывкар, 1987. Лб. 120.
- Ичӧт ключьяс : висьт
- Дзиръя ӧшинь дорын. Сыктывкар, 1993. Лб. 207.
- Каляяс : висьт
- Войвыв кодзув. 1987. №10. Лб. 35.
- Колип : висьт
- Войвыв кодзув. 1984. №4. Лб. 24-26.
- Миян грездса челядь. Сыктывкар, 1987. Лб. 121-123.
- Пуяс да йӧз : висьт
- Войвыв кодзув. 1984. №4. Лб. 22-23.
- Пышъялысь чӧрӧс : висьт
- Бикинь. 1991. №1. Лб. 9.
- Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 59-60.
- Русалка : висьт
- Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 60-61.
- Сырчик поз : висьт
- Войвыв кодзув. 1984. №4. Лб. 23-24.
- Миян грездса челядь. Сыктывкар, 1987. Лб. 118-120.
- Тшак вотӧм : висьт
- Войвыв кодзув. 1988. №2. Лб. 39.
Мукӧд гижӧдъяс
- Дзик ӧти здук : Д. В. Фроловлы — 50
- Войвыв кодзув. 2007. №5. Лб. 45-46.
- Олег Уляшев йылысь : пасйӧд
- Войвыв кодзув. 2004. №6. Лб. 22.
Комиӧдӧм кывбуръяс
- Августын Таттян лун : серпас / Елена Холопова
- Войвыв кодзув. 2004. №9. Лб. 10-16.
- "А вӧрыс кушмис, воссис ставнас – жан…" : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 1990. №9. Лб. 51-52.
- Аддзысьлӧм : кывбур / Александр Доронин
- Войвыв кодзув. 1998. №1. Лб. 59.
- Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 137.
- Аддзысьлытӧдз : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2004. №6. Лб. 42.
- "А Ловозеро гӧгӧрыс мылькъяс тані..." : кывбур / Октябрина Воронова
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 7.
- "Апрельын век жӧ босьтчис сывны лым..." : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 2003. №3. Лб. 57.
- Ар : кывбур / Александр Суворов
- Войвыв кодзув. 2002. №12. Лб. 52.
- Арся : кывбур / Владимир Ботовкин
- Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 15-16.
- Аския лун : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2004. №6. Лб. 43.
- "Асныра пиӧй видлӧ ассьыс борд…" : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2009. №9. Лб. 58.
- "А тундраад, кӧть кодӧс босьт..." : кывбур / Прокопий Явтысый
- Войвыв кодзув. 1999. №6. Лб. 38.
- Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 141.
- "Берба-бальысь югзьӧ лов..." : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 23.
- Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 11.
- Берба лун : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 21.
- Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 9.
- Би дорын рытйысьӧм : кывбур / Александр Суворов
- Войвыв кодзув. 2002. №12. Лб. 51.
- "Битор песта, мед гажӧдӧ син…" : кывбур / Алексей Бахтин
- Войвыв кодзув. 2002. №6. Лб. 57.
- Би югӧръяс : кывбур / Глеб Горбовский
- Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 47.
- Бурлун : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 27.
- Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 15.
- Бус чир : кывбур / Александр Суворов
- Войвыв кодзув. 2002. №12. Лб. 51-52.
- Бушковкӧд венласьысь йылысь : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 54-55.
- "Быд шы вылӧ чошкӧдла пельӧс…" : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 61.
- Бырӧм грездын : кывбур / Александр Суворов
- Войвыв кодзув. 2002. №12. Лб. 53.
- "Быттьӧ кодкӧ воліс биа лолӧн…" : кывбур / Александр Суворов
- Войвыв кодзув. 2005. №7. Лб. 9.
- "Важ керка дорӧ…" : кывбур / Алексей Бахтин
- Войвыв кодзув. 2002. №6. Лб. 58.
- Валаам ді вылын Ыджыд лун : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 19.
- Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 7.
- Вежа Андел Кранитель дінӧ шыӧдчӧм : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 47.
- Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 29.
- Вежа Ёгорей : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 25.
- Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 13.
- "Ветымын нин…" : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 1990. №9. Лб. 52.
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 37.
- "Видлы менсьым муслун кылӧм юк…" : кывбур / Ольга Хмара
- Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 16.
- Вирма : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 1990. №9. Лб. 50.
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 27.
- Водзвыв кылӧм : кывбур / Александр Суворов
- Войвыв кодзув. 2010. №3. Лб. 50-51.
- "Войвылад ӧд, мед и тулыс…" : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 52-53.
- Войвылын : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 11.
- "Вой коллявны-й му вылас волам…" : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 61.
- Вотчысь : кывбур / Александр Суворов
- Войвыв кодзув. 2002. №12. Лб. 52.
- Вӧрса лов : кывбур / Александр Суворов
- Войвыв кодзув. 2010. №3. Лб. 51.
- Вӧрын : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2004. №6. Лб. 44.
- "Гажтӧм олӧмыс дай ньӧти абу шань..." : кывбур / Александр Суворов
- Войвыв кодзув. 2005. №7. Лб. 10.
- "Гижтӧм кывбуръясӧй…" : кывбур / Александр Суворов
- Войвыв кодзув. 2005. №7. Лб. 11.
- Гӧгӧрвотӧм : кывбур / Глеб Горбовский
- Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 48.
- "Да, сиктным киссис. Кык-ӧ-куим тшын..." : кывбур / Василий Ванюшев
- Войвыв кодзув. 1992. №12. Лб. 71.
- Дачасянь рытъя автобус : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 12-13.
- Дзолядырысь : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 59-60.
- Ді вылын : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 17.
- Еджыдвадор : кывбур / Андрей Шабанов
- Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 19.
- Ен гожӧм : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 31.
- Ен кӧ сетас : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2004. №6. Лб. 42.
- "Ен ӧбразтӧ вай дзебам пыдӧ..." : кывбур / / Дмитрий Фролов
- Войвыв кодзув. 1996. №11. Лб. 40.
- Войвыв кодзув. 2005. №6. Лб. 48.
- Ёртлы : кывбур / Алексей Бахтин
- Войвыв кодзув. 2002. №6. Лб. 57.
- "...Здук мысти..." : кывбур / Дорис Карева
- Войвыв кодзув. 1998. №12. Лб. 69.
- Зорӧдъяс : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 51.
- Зумыш лэбачӧй менам : кывбур / Анатолий Илларионов
- Войвыв кодзув. 1994. №11. Лб. 65.
- Зыряна : кывбур / Глеб Горбовский
- Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 44-45.
- Изки : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2004. №6. Лб. 43.
- "И ичӧт мортлӧн нюм..." : кывбур / Александр Доронин
- Войвыв кодзув. 1998. №1. Лб. 59.
- Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 136.
- "И, сийӧсъяссьыс мездысисны кор…" : кывбур / Александр Доронин
- Войвыв кодзув. 1998. №1. Лб. 60.
- Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 136-137.
- "И сотчӧ, и киссьӧ. И сёӧн…" : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 60.
- "Ичӧтик кар – эндӧм-потшӧстӧм йӧр…" : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2002. №10. Лб. 16.
- Йӧлӧга : кывбур / Октябрина Воронова
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 35.
- "Клеткаӧ лэбачӧс, клеткаӧ..." : кывбур / Альбертина Иванова
- Войвыв кодзув. 1992. №8. Лб. 42.
- "Книга йылысь мӧвпала..." : кывбур / Анатолий Илларионов
- Войвыв кодзув. 1994. №11. Лб. 66.
- Кӧдза — Енлӧн лышкыд содз : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 41.
- Кӧдзалӧм грездъяс : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2009. №9. Лб. 58.
- Кодкӧ : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. 54-55.
- Козин : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 15.
- "Кор дзикӧдз йӧрмас лов…" : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2002. №10. Лб. 16.
- "Кор турӧбъяс мудзасны гартны..." : кывбур / Прокопий Явтысый
- Войвыв кодзув. 1999. №6. Лб. 38.
- "Кор тшынӧн-биӧн асывсяньыс ӧвтіс…"" : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 1990. №6. Лб. 61.
- Кор тэныд лоӧ шуштӧм... : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 53.
- "Кӧйдыс…" : кывбур / Александр Суворов
- Войвыв кодзув. 2010. №3. Лб. 52.
- "Кӧнъяс вотлывла ме тшак…" : кывбур / Ольга Хмара
- Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 16-17.
- "Кузь туй бӧрад шоныд гортад..." : кывбур / Октябрина Воронова
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 33.
- "Кутшӧм мӧвпъяс волывлӧны зонлы..." : кывбур / Альбертина Иванова
- Войвыв кодзув. 1992. №8. Лб. 43.
- "Кын росъяс — куим чуня пернапасӧн..." : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 9.
- "Кынталӧ. Ми мунам еджыд вывті…" : кывбур / Марк Каганцов
- Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 13-14.
- Кыськӧ ылысь воалӧм... : кывбур / Ар-Серги
- Войвыв кодзув. 2003. №1. Лб. 50-51.
- Лик водзын чусалысь сись : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 33.
- Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 19.
- "Лов ни вӧр-ва — весьшӧрӧ став могыс…" : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2009. №9. Лб. 56.
- Ловозероса кыдз пу : кывбур / Октябрина Воронова
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 5.
- "Лои быттьӧкӧ косьмӧм важ ботілӧн пӧв…" : кывбур / Глеб Горбовский
- Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 45.
- Лӧз енэж дзибъяс : кывбур / Александр Суворов
- Войвыв кодзув. 2010. №3. Лб. 50.
- Лӧнь ключ : кывбур / Александр Суворов
- Войвыв кодзув. 2002. №12. Лб. 53.
- Лунъя-рытъя : кывбур / Раиса Орлова
- Войвыв кодзув. 1998. №3. Лб. 56.
- Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 134.
- Лэбавны кӧсйысь йылысь : кывбур / Октябрина Воронова
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 29.
- Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 55.
- Манастыр весьтын гымалӧм : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 35.
- Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 21.
- "Мед мусмис руа кар, босьт вежӧрад да сӧдзӧд…" : кывбур / Вениамин Смирнов
- Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 15.
- "Ме йылысь кор и казьтылӧм оз коль…" : кывбур / Глеб Горбовский
- Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 46.
- "Ме олӧмбыд инасьтӧг шӧйті…" : кывбур / Вячеслав Ирин
- Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 17-18.
- "Ме тӧдлі..." : кывбур / Дорис Карева
- Войвыв кодзув. 1998. №12. Лб. 69.
- "Меын нинӧм эз вежсьы, эз вӧрзьы…" : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2002. №10. Лб. 16-17.
- "Ми кольӧма кадсӧ ог видзӧй…" : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 59-60.
- "Миян челядьлы…" : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2009. №9. Лб. 57.
- "...Мойд да сьылан…" : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 55-56.
- "Морт лов оз волы. Кадыс кыссьӧ мырдӧн..." : кывбур / Александр Доронин
- Войвыв кодзув. 1998. №1. Лб. 59.
- Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 137.
- Мортлӧн оланін : кывбур / Октябрина Воронова
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 39.
- "Морт шуда, кор олӧ ас кадӧ…" : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 59.
- "Мый вӧчан, морт…" : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 1990. №6. Лб. 61.
- Мый дона : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 37.
- Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 23.
- "Мыйкӧ матыстчӧ..." : кывбур / Глеб Горбовский
- Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 47.
- "Мый корсям, талялам му выв…" : кывбур / Александр Суворов
- Войвыв кодзув. 2010. №3. Лб. 51.
- "Мый мӧвпыштлім, эндіс да эжсис…" : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 60-61.
- "Найӧ абуӧсь. А ми со век на эмӧсь…" : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2002. №10. Лб. 17.
- "Небыд, пушыд, быттьӧ пыжик..." : кывбур / Октябрина Воронова
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 9.
- "Ни олӧм эз вӧв, ни поводдя, ни лыдпас…" : кывбур / Глеб Горбовский
- Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 46.
- "Нэмсӧ бура поэтыд эз овлы…" : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 61.
- "Оз кужны пророкъяс чӧв овны…" : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 60.
- "Оз сувтлы скорӧй поезд ираёльӧ…" : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 12.
- "Оз чуж кывбур..." : кывбур / Анатолий Илларионов
- Войвыв кодзув. 1994. №11. Лб. 66.
- "Оз шогӧ усьны ёртъяс…" : кывбур / Глеб Горбовский
- Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 48.
- "Олан гаж кыськӧ бокысь эн корсь..." : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 45.
- Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 27.
- Олмэ – вардэм-ёгкын : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 1990. №9. Лб. 50-51.
- Олӧм : кывбур / Андрей Шабанов
- Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 19-20.
- "Олӧм мойдын моз регыдъя кадӧн…" : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 60.
- Олӧм туйӧд мунам ми... : кывбур / Анатолий Илларионов
- Войвыв кодзув. 1994. №11. Лб. 65-66.
- Олӧм ю : кывбур / Глеб Горбовский
- Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 45.
- Официантка : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. 55.
- "Ӧнітӧ мый нин вӧзъян…" : кывбур / Наталья Радостева
- Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 20.
- "Папыслӧн кодзулӧй…" : кывбур / Виктор Апекишев
- Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 18.
- Пикассо : кывбур / Ар-Серги
- Войвыв кодзув. 2003. №1. Лб. 50.
- Пичегайса Венера Новелла / Пётр Ключагин
- Войвыв кодзув. 1998. №12. Лб. 65-67.
- "Помтӧм-дортӧм Поной ю…" : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 2003. №3. Лб. 55.
- Поной : кывбур / Октябрина Воронова
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 25.
- "Поноя юлӧн мӧдлапӧлын…" : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 1990. №9. Лб. 51.
- "Поэтлӧн гижӧд..." : кывбур / Анатолий Илларионов
- Войвыв кодзув. 1994. №11. Лб. 66.
- "Поэтлӧн лолыс пемыд…" : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2002. №10. Лб. 16.
- "Поэтъяс асьсӧ донъялӧны кор…" : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2009. №9. Лб. 56-57.
- Птеродактиль : кывбур / Ар-Серги
- Войвыв кодзув. 2003. №1. Лб. 48-49.
- "Радлун чужанінын кыла..." : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 43.
- "Раскын гылалӧ : кор…" : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 1990. №9. Лб. 51.
- "Раскын гылалӧ кор..." : кывбур / Октябрина Воронова
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 31.
- "Рӧмпӧштан, рӧмпӧштан..." : кывбур / Василий Ванюшев
- Войвыв кодзув. 1992. №12. Лб. 70.
- "Садьмысь шонді петӧ асыввылӧ..." : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 39.
- Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 25.
- Сёрмӧм муслун : кывбур / Николай Абрамов
- Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 112-113.
- "Сир пуана адас, кӧн мыччасны ва…" : кывбур / Александр Суворов
- Войвыв кодзув. 2005. №7. Лб. 9-10.
- "Сӧмын вой улӧ кӧръясӧс лэдзалім, и..." : кывбур / Октябрина Воронова
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 11.
- "Ставлӧн му вылас аслас..." : кывбур / Октябрина Воронова
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 15.
- "Сы дыра и пессис лов…" : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2009. №9. Лб. 56.
- "Сэтшӧм кокньыда локтін и олӧмӧ пырин..." : кывбур / Василий Ванюшев
- Войвыв кодзув. 1992. №12. Лб. 71.
- Таладор пӧлӧнын : кывбур / Ар-Серги
- Войвыв кодзув. 2003. №1. Лб. 49-50.
- "Талун Сюруклы ме вунді петшӧр содз..." : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 29.
- Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 17.
- Том олӧмӧн пудъясьӧм / Юрий Коврижных
- Войвыв кодзув. 1999. №6. Лб. 24-31.
- "Тӧвся кӧлуй лӧскӧ катім..." : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 13.
- Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 5.
- Тӧд вылӧ босьталӧм : кывбур / Ар-Серги
- Войвыв кодзув. 2003. №1. Лб. 48.
- Тувсов шонді : кывбур / Октябрина Воронова
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 19.
- "Тундра весьтын горалӧны юсьяс..." : кывбур / Октябрина Воронова
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 23.
- Турӧб : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 60-61.
- Турун пуктігӧн : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 2003. №3. Лб. 55-56.
- Тыртӧм бидонӧн вӧзнесенньӧ : серпас / Елена Холопова
- Войвыв кодзув. 2004. №9. Лб. 7-10.
- Тэрыб кад : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 58.
- "Тэ чайтан, мый томлунӧй нэм кежлӧ менам..." : кывбур / Нелли Терентьева
- Войвыв кодзув. 1996. №11. Лб. 40.
- "Унтӧм гожся вой…" : кывбур / Александр Суворов
- Войвыв кодзув. 2005. №7. Лб. 10-11.
- "Урал Изйыслӧн енкӧла бердын…" : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 59.
- Чахкля : кывбур / Октябрина Воронова
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 13.
- "Чери кыйысьюӧ пӧді..." : кывбур / Прокопий Явтысый
- Войвыв кодзув. 1999. №6. Лб. 38.
- Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 141.
- "Чӧрс йылас дзуртӧ муыс…" : кывбур / Анатолий Илларионов
- Войвыв кодзув. 1990. №6. Лб. 60-61.
- Чужанін : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 2003. №3. Лб. 56-57.
- Чужанінӧй менам : кывбур / Раиса Орлова
- Войвыв кодзув. 1998. №3. Лб. 56.
- Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 135.
- Чужанінын : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2004. №6. Лб. 45.
- Чузи йылысь : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 53-54.
- Чузи — пышкай йылысь : кывбур / Октябрина Воронова
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 21.
- Чукӧстана гор : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. 54.
- "Чусмӧма да кельдӧдӧма..." : кывбур / Василий Ванюшев
- Войвыв кодзув. 1992. №12. Лб. 70-71.
- "Шинчанужшо, мый нӧ дзорган тадзи..." : кывбур / Альбертина Иванова
- Войвыв кодзув. 1992. №8. Лб. 42.
- "Шогтӧ кӧть кор — весиг ёрт эз ло…" : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2009. №9. Лб. 56.
- "Шоныд кӧ — гожъя, кӧдзыд кӧ — пужъя..." : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 7.
- Ыджыд гусятор : кывбур / Глеб Горбовский
- Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 47.
- "Ылӧ-ылӧ пышйис вой тӧв…" : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 58-59.
- "Эз мудз на менам маятник…" : кывбур / Вениамин Смирнов
- Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 14.
- "Эз на садьмавны став сиктса..." : кывбур / Я. Ругоев
- Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 176.
- "Эн лэдз мен шуны кыв, но…" : кывбур / Наталья Радостева
- Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 20.
- Ю бокын керка : кывбур / Октябрина Воронова
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 17.
- Югыд борд : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2004. №6. Лб. 43-44.
- Югыд лов : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 59.
- "Югыдӧс-югыдӧс…" : кывбур / Николай Абрамов
- Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 112.
- Юродивӧйяс : кывбур / Глеб Горбовский
- Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 46.
Комиӧдӧм висьтъяс
- Аннушкалӧн шуд : висьт / Елена Габова
- Войвыв кодзув. 2003. №12. Лб. 13-22.
- Апостол Павел : висьт / Варлам Шаламов
- Войвыв кодзув. 1999. №12. Лб. 39-43.
- Бобровӧйын тулыс : висьт / Василий Журавлев-Печорский
- Войвыв кодзув. 2010. №3. Лб. 44-49.
- Зина-капуста : висьт / Тамара Ломбина
- Войвыв кодзув. 1999. №6. Лб. 8-15.
- Тамара Ломбина. Зина-капуста. Сыктывкар, 2013. Лб. 15-27.
- Ликбез : висьт / Александр Колмаков
- Войвыв кодзув. 2005. №6. Лб. 35-36.
- Ловтӧ он ылӧдлы : висьт / Тамара Ломбина
- Войвыв кодзув. 1999. №6. Лб. 15-20.
- Лӧз йӧрнӧс : висьт / Василий Климов
- Войвыв кодзув. 2003. №6. Лб. 26-37.
- Медводдза висьтасьӧм : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 49.
- Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 31.
- Победа лун : висьт / Ева Лисина
- Войвыв кодзув. 2011. №7. Лб. 67-70.
- Почерк : висьт / Варлам Шаламов
- Войвыв кодзув. 1999. №12. Лб. 43-45.
- Прасковьялӧн ссгӧсьт» : висьт / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 56-57.
- Сакия апай : висьт / Ульфат Бадретдинов
- Войвыв кодзув. 2004. №2. Лб. 34-39.
- «Салдатскӧй вальс» : висьт / Александр Колмаков
- Войвыв кодзув. 2005. №6. Лб. 31-34.
- Санька либӧ нелямын ӧтикӧд волӧн йӧлӧга : висьт / Александр Колмаков
- Войвыв кодзув. 2005. №6. Лб. 27-30.
- Тӧв пуксян кад : висьт / Ева Лисина
- Войвыв кодзув. 2011. №7. Лб. 58-67.
- Тулыс паса орден : висьт / Владимир Фёдоров
- Войвыв кодзув. 2006. №5. Лб. 6-9.
- Чӧж : висьт / Варлам Шаламов
- Войвыв кодзув. 1999. №12. Лб. 38-39.
- Эк, Катя, Катя... : висьт / Ульфат Бадретдинов
- Войвыв кодзув. 2004. №2. Лб. 39-41.
Комиӧдӧм мойдъяс
- Аннушка : удмурт мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 85-96.
- Анькытш тусь ыджда ӧшъяс : венгр мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 199-203.
- Багатыр Вищ-Отыр : манси мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 18-32.
- Багатыр Кудым-Ош : перым-коми мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 64-76.
- Вежӧра сюзь : манси мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 33-38.
- Вӧрса : коми мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 39-49.
- Гӧль морт да суддя : карел мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 139-142.
- Дуболго Пичай : мордва мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 114-122.
- Еджыд вӧв : венгр мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 196-198.
- Зарни шӧрт печкысь нывъяс : эст мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 143-159.
- Идэ зон : хант мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 14-17.
- Кокша-Патыр : мари мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 97-102.
- Куйгорож : мордва мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 123-128.
- Кыдзи Ими-Хиты даддьӧн ислаліс : хант мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 3-13.
- Кыдзи ӧти мужик радлун корсис : удмурт мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 77-84.
- Кыдзи сюзьяс сьывны велӧдчисны : эст мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 160-162.
- Недопарушек : саам мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 180-191.
- Ӧшинь : финн мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 163-165.
- Пера-багатыр : коми мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 50-57.
- Пера да Зарань : перым-коми мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 58-63.
- Сьӧд чӧж : карел мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 129-138.
- То ли вӧлі, то ли эз : саам мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 192-195.
- Тӧвся мойд : мойд / Ц. Топелиус
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 166-179.
- Эзысь пиня Пампалче : мари мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 103-113.
Содтӧд юӧр
- Е. В. Козлов йылысь коми википедияын.
- Евгений Козлов : редактор кыв // Войвыв кодзув. 1978. №2. Лб. 33.
- Е. Козлов : биогр. юӧр // Дзиръя ӧшинь дорын. Сыктывкар, 1993. Лб. 205.
- Евгений Валерьянович Козлов : олантуй // Пунегова Л. А. Посни войтырлы коми литература йылысь. Сыктывкар, 1993. Лб. 205-208.
- Евгений Валерианович Козлов : биогр. пасйӧд // Катшасин. (4 класс). Сыктывкар, 2001. Лб. 230.
- Уляшев И.И. «Ставыс лӧньӧм тыӧ сунӧма ...» (Некымын мӧвп Е. Козлов лирика йылысь) // Уляшев И.И. Кад-образ-стиль. Сыктывкар, 2003. С. 14-20.
- Ю джын, Е.Козловлӧн контактса листбок