Войвыв кодзув. 1949. №8 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Пытшкӧс)
 
(не показано 6 промежуточных версий 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
−
[[Войвыв кодзув (коми журнал, 1946- )|'''Войвыв кодзув''']] : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал. Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган. Сыктывкар, 1949. №8. Август. 64 лб.
+
[[Войвыв кодзув (коми журнал, 1946- )|'''Войвыв кодзув''']] : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.
 +
 
 +
Коми АССР-са сӧветскӧй писательяс союзлӧн орган.
 +
 
 +
Сыктывкар, 1949. №8. Август. 64 лб.
  
 
==Петас йылысь==
 
==Петас йылысь==
  
−
  Редакторыс .
+
  Редакторыс [[Вежев Александр Александрович|А. Вежев]].
−
Редакторӧс вежысь .
+
  Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: [[Вавилин Иван Михайлович|И. Вавилин]], [[Вась Мить|Д. Конюхов]], [[Педь Гень|Г. Фёдоров]], [[Шиханов Н.|Н. Шиханов]].
−
Кывкутысь секретарыс .
+
  Серпасаліс М. Безносов.
−
  Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: .
 
−
  Техн. лӧсьӧдысь .
 
  
−
Сетӧма наборӧ .
+
  Кырымалӧма печатьӧ 1949-08-20.
−
  Кырымалӧма печатьӧ .
+
  Ыджыдаыс 4 личк. л.
−
Форматыс 70х108 1/16.
+
  Ц02800.
−
  Ыджыдаыс ** усл. личк. л., ** усл. кр.-отт., ** уч.-лэдз. л.
+
  Вӧчӧдан № 1545.
−
  Ц.
+
  Тиражыс 2000.
−
  Вӧчӧдан № .
+
  Доныс 3 шайт.
−
  Тиражыс .
+
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Бабушкин туй, 17.
−
  Доныс .
+
  Личкӧдлӧма Коми республикаса типографияын. Сыктывкар, Печать керка.
−
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар.
 
−
  typography
 
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
−
*Иван Вавилин. '''Кыдз нӧ талун видз вылӧ он мун''' : стих. Лб. 1.
+
*[[Вавилин Иван Михайлович|Иван Вавилин]]. '''Кыдз нӧ талун видз вылӧ он мун''' : кывбур. Лб. 1.
−
*Павел Шеболкин. ''Кывбуръяс'':
+
*[[Шеболкин Павел Андреевич|Выль Паш]]. ''Кывбуръяс'':
−
**'''Залом вылын''' : стих. Лб. 2.
+
**'''Залом вылын''' : кывбур. Лб. 2.
−
**'''Сортировщик''' : стих. Лб. -.
+
**'''Сортировщица''' : кывбур. Лб. 3.
−
*Александр Лыюров. '''Прӧстӧй йӧз''' : повестьлӧн продолжение. Лб. 3.
+
*[[Лыюров Александр Алексеевич|Лыюров А. А.]] '''Прӧстӧй йӧз''' : повестьлӧн продолжение. Лб. 3-34.
−
*М. Н. Лебедев. '''Ордйысьӧм''' : стих. Лб. 35.
+
*[[Лебедев Михаил Николаевич|Лебедев М. Н.]] '''Ордйысьӧм''' : кывбур. Лб. 35.
−
*Яков Рочев. '''Мария Петровна''' : рассказ. Лб. 36.
+
*[[Рочев Яков Митрофанович|Рочев Я. М.]] '''Мария Петровна''' : висьт. Лб. 36-48.
 
===Челядьлы стихъяс===
 
===Челядьлы стихъяс===
−
*Пантелеймон Образцов. ''Кывбуръяс'':
+
*Пантелеймон Образцов. ''Кывбуръяс'' (комиӧдӧм):
−
**'''Ремонт мунӧ''' : стих. Лб. 49.
+
**'''Ремонт мунӧ''' : кывбур. Лб. 49.
−
**'''Строительяс''' : стих. Лб. -.
+
**'''Строительяс''' : кывбур. Лб. 49.
−
**'''Депоын''' : стих. Лб. -.
+
**'''Депоын''' : кывбур. Лб. 49.
−
**'''Пристань''' : стих. Лб. -.
+
**'''Пристань''' : кывбур. Лб. 49.
−
**'''Мастерица''' : стих. Лб. 50.
+
**'''Мастерица''' : кывбур. Лб. 50.
−
**'''Вотчигӧн''' : стих. Лб. -.
+
**'''Вотчигӧн''' : кывбур. Лб. 50.
−
**'''Керка''' : стих. Лб. -.
+
**'''Керка''' : кывбур. Лб. 50.
−
**'''Шонді''' : стих. Лб. .
+
**'''Шонді''' : кывбур. Лб. 50.
−
**'''Тополь''' : стих. Лб. —.
+
**'''Тополь''' : кывбур. Лб. 50.
−
**'''Громоотвод''' : стих. Лб. —.
+
**'''Громоотвод''' : кывбур. Лб. 50.
 
===Критика да библиография===
 
===Критика да библиография===
−
*И. Ф. Жига. '''Зумыд творческӧй подув вылын''' : статья. Лб. 51.
+
*И. Ф. Жига. '''Зумыд творческӧй подув вылын''' : лит. крит. гижӧд. Лб. 51-55.
 
===Литературнӧй консультация===
 
===Литературнӧй консультация===
−
*Г. А. Фёдоров. '''Том авторъяслӧн произведениеяс''' : статья. Лб. 56.
+
*[[Фёдоров Геннадий Александрович|Фёдоров Г. А.]] '''Том авторъяслӧн произведениеяс''' : лит. крит. гижӧд. Лб. 56-63.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
 +
Тексталӧма Скӧрӧдумса Ната.
 +
Спеллералӧма 20-11-2015. Коваль Катя.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
збылысь > збыльысь (лб. 16, ӧпечатка)
 +
мощсӧ > мощьсӧ (лб. 23, ӧпечатка)
 +
полустров > полуостров (лб. 45, ӧпечатка)
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 11:39, 23 кӧч 2016

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Коми АССР-са сӧветскӧй писательяс союзлӧн орган.

Сыктывкар, 1949. №8. Август. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс А. Вежев.
Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: И. Вавилин, Д. Конюхов, Г. Фёдоров, Н. Шиханов.
Серпасаліс М. Безносов.

Кырымалӧма печатьӧ 1949-08-20.
Ыджыдаыс 4 личк. л.
Ц02800.
Вӧчӧдан № 1545.
Тиражыс 2000.
Доныс 3 шайт.
Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Бабушкин туй, 17.
Личкӧдлӧма Коми республикаса типографияын. Сыктывкар, Печать керка.

Пытшкӧс

Челядьлы стихъяс

  • Пантелеймон Образцов. Кывбуръяс (комиӧдӧм):
    • Ремонт мунӧ : кывбур. Лб. 49.
    • Строительяс : кывбур. Лб. 49.
    • Депоын : кывбур. Лб. 49.
    • Пристань : кывбур. Лб. 49.
    • Мастерица : кывбур. Лб. 50.
    • Вотчигӧн : кывбур. Лб. 50.
    • Керка : кывбур. Лб. 50.
    • Шонді : кывбур. Лб. 50.
    • Тополь : кывбур. Лб. 50.
    • Громоотвод : кывбур. Лб. 50.

Критика да библиография

  • И. Ф. Жига. Зумыд творческӧй подув вылын : лит. крит. гижӧд. Лб. 51-55.

Литературнӧй консультация

  • Фёдоров Г. А. Том авторъяслӧн произведениеяс : лит. крит. гижӧд. Лб. 56-63.

Фото-серпас

Пасйӧд

Тексталӧма Скӧрӧдумса Ната.
Спеллералӧма 20-11-2015. Коваль Катя.

Вежӧминъяс:
збылысь > збыльысь (лб. 16, ӧпечатка)
мощсӧ > мощьсӧ (лб. 23, ӧпечатка)
полустров > полуостров (лб. 45, ӧпечатка)

Мукӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Войвыв_кодзув._1949._№8&oldid=43222»