Войвыв кодзув. 1984. №3

Войвыв кодзув : быд тӧлысся литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Лэдзӧ Коми АССР-са писательяслӧн союз.

Сыктывкар, 1984. №3. 56 лб.

Петас йылысь

Редакторыс П. Шахов.
Редакторӧс вежысь И. Торопов.
Кывкутысь секретарыс А. Одинцов.
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: А. Ванеев, Ю. Васютов, М. Игнатов, Н. Куратова, В. Попов.
Техн. лӧсьӧдысь А. Одинцов.

ISSN 0134-4323

Сетӧма наборӧ 1984-02-23.
Кырымалӧма печатьӧ 1984-03-15.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 4,9+0,08 усл. личк. л., 5,425 усл. кр.-отт., 4,48+0,17 уч.-лэдз. л.
Ц02520. 
Вӧчӧдан № 1308.
Тиражыс 4658.
Доныс 30 ур.
Редакциялӧн адрес: 167610, Сыктывкар, Печать керка, 26
Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса типография. 167610. Сыктывкар, Первомай туй.

Пытшкӧс

• Геннадий Юшков. Рӧдвуж пас : роман. Лб. 3-27.

Выль кывбуръяс

• Михаил Елькин. Кывбуръяс:
  • Бушков водзвылын : кывбур. Лб. 28.
  • Легендаяс йылысь : кывбур. Лб. 28.
  • Сунласьӧм : кывбур. Лб. 29.
  • "Збыль, гашкӧ, лэбавнысӧ кӧсйӧм..." : кывбур. Лб. 29.
• "Игорь Кузнецов..." : биогр. пасйӧд. Лб. 30.
• Игорь Кузнецов. Свадьбаяс : висьт. Лб. 30-33.

Видлалам КПСС ЦК-лысь школьнӧй реформа йылысь Проект

• Нина Куратова. Визин школаын : публ. гижӧд. Лб. 34-38.

Критика да библиография

• Анатолий Микушев. Владимир Безносиковлӧн проза : лит. крит. гижӧд. Лб. 39-44.
• С. М. Иваницкий. Серпасъясыс восьтӧны олӧм : культур. гижӧд. Лб. 45-47.

Миян календар

• Ия Костромина, Раиса Коснырева. Олӧмсӧ аддзис ясыд синъясӧн : юбил. гижӧд. Лб. 48-51.
• Владимир Попов. Сылӧн сьыланкывъясыс югыдӧсь : юбил. гижӧд. Лб. 52.
• Федор Щербаков. Кывбуръяс:
  • Кор ми аддзысьлам тэкӧд : кывбур. Лб. 53.
  • Менам Отчизна : кывбур. Лб. 53-54.
  • Енэж кодь лӧз синъяса : кывбур. Лб. 54.

Челядьлы

• "Александр Журавлев..." : биогр. пасйӧд. Лб. 55.
• Александр Журавлев. Кывбуръяс:
  • Аддзӧмтор : кывбур (комиӧдіс Н. Щукин). Лб. 55.
  • Чери кыйысь : кывбур (комиӧдіс Н. Щукин). Лб. 56.
  • Вала : кывбур (комиӧдіс Вл. Попов). Лб. 56.

Фото-серпас

• Коми АССР-са заслуженнӧй артистка Валентина Летоновалӧн портрет : серпас / Н. Жилин. Воддза гуг.
• Усть-Куломскӧй районса Помӧсдін сиктысь почтальон Людмила Егоровна Карманова : дзарпас / В. Игнатов. Лб. 2.
• Н. Л. Жилинлӧн серпасъяс : серпасъяс / Н. Л. Жилин. Лб. 48-49 костын.
  • РСФСР-са заслуженнӧй артист П. А. Мысовлӧн портрет.
  • Профессор А. А. Чернов.
  • Вӧр лэдзысь М. Мининалӧн портрет.
  • Писатель И. Г. Тороповлӧн портрет.
  • Домна Каликова.
  • Кӧр видзысьяс кырымалӧны мир вӧсна Стокгольмскӧй воззвание.
• Мамлы отсасьысьяс : дзарпас / Ю. Осетров. Бӧръя гуг.
• Войся Сыктывкар : серпас / Л. Жакова. Журнал мыш.

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
Сканералӧма (БК) 2015-11-12. Семуковса Люба.
Сканералӧма (Epson Perfection V37; ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2016-09-20. Букурса Митя.
Тексталӧ Донса Инна.

Вежӧминъяс:
Ытшкӧташ > Ытшкӧ (лб. 20, ӧпечатка)
Со Марпа суседкалӧн кут тышкасьны шуд вӧснаыс, верӧс чысь, майӧг кузьта тушаа зон урокъяс вылын 
пукалӧм пыдди лӧкань коясӧд вежон чӧж шлювкйӧ-ислалӧ да шпунькйӧ-куритчӧ. (лб. 40, сорлалӧма).