Сьыланкывкӧд коля (Н. Тюрнинлӧн 2010ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Небӧг йылысь)
 
Строка 3: Строка 3:
 
==Небӧг йылысь==
 
==Небӧг йылысь==
 
''Дона челядь! Тайӧ небӧгсьыс ті аддзанныд уна выль сьыланкыв. Но эмӧсь и сэтшӧмъяс, кодъяс паськыда нин тӧдсаӧсь Коми муын. Сідз, 2007 воын Василей конкурс нуӧдігӧн поэтлӧн чужан сиктлы сиӧм «Сюа чомйӧй, Дереваннӧй!» сьыланкыв шедӧдіс Гранпри. А «Сьыланкывкӧд коля» лои республикаса челядьлӧн ӧнія сьыланкывъя фестивальлы кыпӧн (гимнӧн).
 
''Дона челядь! Тайӧ небӧгсьыс ті аддзанныд уна выль сьыланкыв. Но эмӧсь и сэтшӧмъяс, кодъяс паськыда нин тӧдсаӧсь Коми муын. Сідз, 2007 воын Василей конкурс нуӧдігӧн поэтлӧн чужан сиктлы сиӧм «Сюа чомйӧй, Дереваннӧй!» сьыланкыв шедӧдіс Гранпри. А «Сьыланкывкӧд коля» лои республикаса челядьлӧн ӧнія сьыланкывъя фестивальлы кыпӧн (гимнӧн).
−
Кыкнан сьыланкывсӧ Николай Тюрнин гижис Марк Новосёловкӧд. Нималана композиторлысь выльӧн тэчӧм шылада уджъяссӧ тшӧтш пыртӧма тайӧ небӧгас. Содтӧд тані йӧзӧдам Борис Тюрнинлысь, Гений Горчаковлысь да Гелий Кочановлысь сьыланкывъяс'' (Аннотацияысь).
+
Кыкнан сьыланкывсӧ Николай Тюрнин гижис Марк Новосёловкӧд. Нималана композиторлысь выльӧн тэчӧм шылада уджъяссӧ тшӧтш пыртӧма тайӧ небӧгас. Содтӧд тані йӧзӧдам Борис Тюрнинлысь, Гений Горчаковлысь да Гелий Кочановлысь сьыланкывъяс'' (Аннотацияысь).
  
 
  Мичм. лӧсьӧдіс да дизайн Вахнин Н. В.
 
  Мичм. лӧсьӧдіс да дизайн Вахнин Н. В.

Текущая версия на 11:56, 9 вӧльгым 2016

Николай Тюрнин. Сьыланкывкӧд коля : сьыланкывъяс. Сыктывкар: «Кола» небӧг лэдзанін, 2010. 60 лб.

Небӧг йылысь

Дона челядь! Тайӧ небӧгсьыс ті аддзанныд уна выль сьыланкыв. Но эмӧсь и сэтшӧмъяс, кодъяс паськыда нин тӧдсаӧсь Коми муын. Сідз, 2007 воын Василей конкурс нуӧдігӧн поэтлӧн чужан сиктлы сиӧм «Сюа чомйӧй, Дереваннӧй!» сьыланкыв шедӧдіс Гранпри. А «Сьыланкывкӧд коля» лои республикаса челядьлӧн ӧнія сьыланкывъя фестивальлы кыпӧн (гимнӧн). Кыкнан сьыланкывсӧ Николай Тюрнин гижис Марк Новосёловкӧд. Нималана композиторлысь выльӧн тэчӧм шылада уджъяссӧ тшӧтш пыртӧма тайӧ небӧгас. Содтӧд тані йӧзӧдам Борис Тюрнинлысь, Гений Горчаковлысь да Гелий Кочановлысь сьыланкывъяс (Аннотацияысь). 

Мичм. лӧсьӧдіс да дизайн Вахнин Н. В.
Нотаяс лӧсьӧдіс Лавровский А. Н.
Серпасаліс Клейман В. А.
Корректор Афанасьева Е. Е.

Кырымалӧма печатьӧ 2010-10-26.
Гарнитураыс «Komi TextBook».
Печатьыс офсет.
Кабалаыс офсет.
Форматыс 70х90 1/16.
Ыдждаыс 4,38 усл. личк. л.; 3,5 уч.-лэдз. л.
Вӧчӧдан № ??.
Тиражыс 500 ӧтк.
Личкӧдлӧма «Кылна обласьтувса типография» КОГУП-ын. 610000. Кылна, Динамо шӧртуй, 4.

© Тюрнин Н. А., 2010
© Клейман В. А., оформление, 2010
© ООО «Издательство «Кола», 2010

Юриндалысь

  • Сьыланкывкӧд коля : сьыланкыв. Лб. 3.
  • Сюа чомйӧй, Дереваннӧй! : сьыланкыв. Лб. 8.
  • Ышмас асъя кыа : сьыланкыв. Лб. 10.
  • ...Он тай мӧд мусӧ татшӧмсӧ корсь! : сьыланкыв. Лб. 12.
  • Тӧв : сьыланкыв. Лб. 13.
  • Вӧлӧма шудӧй : сьыланкыв. Лб. 15.
  • Менам вӧв : сьыланкыв. Лб. 18.
  • Вися : сьыланкыв. Лб. 21.
  • Шонтӧ ловсӧ ачыс : сьыланкыв. Лб. 23.
  • Мудер руч : сьыланкыв. Лб. 25.
  • Кӧч : сьыланкыв. Лб. 28.
  • Тулыс : сьыланкыв. Лб. 30.
  • Ытва : сьыланкыв. Лб. 32.
  • Ыждавны ме кужа : сьыланкыв. Лб. 34.
  • Унзіль Вась : сьыланкыв. Лб. 37.
  • Гожӧм : сьыланкыв. Лб. 39.
  • Гожӧм : сьыланкыв. Лб. 41.
  • «Дыш Парпонь» : сьыланкыв. Лб. 42.
  • Бара мыйкӧ вунӧма : сьыланкыв. Лб. 44.
  • Чери кыйысь тшак оз сёй : сьыланкыв. Лб. 45.
  • Коз пу йылын тури : сьыланкыв. Лб. 46.
  • Вӧркань : сьыланкыв. Лб. 49.
  • Ар : сьыланкыв. Лб. 51.
  • Зарни ар : сьыланкыв. Лб. 52.
  • «Вӧралысь» : сьыланкыв. Лб. 53.
  • Тӧдмав ёртӧс  : сьыланкыв. Лб. 57.

Пасйӧд

Содтӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Сьыланкывкӧд_коля_(Н._Тюрнинлӧн_2010ʼ_вося_небӧг)&oldid=46250»