Войвыв кодзув. 1984. №12 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Новая страница: «'''Войвыв кодзув''' : быд тӧлысся литературно-художестве…»)
 
(→‎Пасйӧд)
 
(не показано 9 промежуточных версий 3 участников)
Строка 7: Строка 7:
 
==Петас йылысь==
 
==Петас йылысь==
  
−
  Редакторыс .
+
  Редакторыс [[Шахов Пётр Федотович|П. Шахов]].
−
  Редакторӧс вежысь .
+
  Редакторӧс вежысь [[Торопов Иван Григорьевич|И. Торопов]].
−
  Кывкутысь секретарыс .
+
  Кывкутысь секретарыс [[Одинцов Алексей Серафимович|А. Одинцов]].
−
  Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: .
+
  Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: [[Ванеев Альберт Егорович|А. Ванеев]], [[Васютов Юрий Константинович|Ю. Васютов]], [[Игнатов Михаил Иванович|М. Игнатов]], [[Куратова Нина Никитична|Н. Куратова]], [[Попов Владимир Александрович|В. Попов]].
−
  Техн. лӧсьӧдысь .
+
  Техн. лӧсьӧдысь [[Одинцов Алексей Серафимович|А. Одинцов]].
  
−
  Сетӧма наборӧ .
+
  Сетӧма наборӧ 1984-11-23.
−
  Кырымалӧма печатьӧ .
+
  Кырымалӧма печатьӧ 1984-12-14.
 
  Форматыс 70х108 1/16.
 
  Форматыс 70х108 1/16.
−
  Ыджыдаыс ** усл. личк. л., ** усл. кр.-отт., ** уч.-лэдз. л.
+
  Ыджыдаыс 4,9+0,08 усл. личк. л., 5,425 усл. кр.-отт., 4,21+0,3 уч.-лэдз. л.
−
  Ц.
+
  Ц03876.  
−
  Вӧчӧдан № .
+
  Вӧчӧдан № 6677.
−
  Тиражыс .
+
  Тиражыс 4626.
−
  Доныс .
+
  Доныс 30 ур.
−
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар.
+
  Редакциялӧн адрес: 167610, Сыктывкар, Печать керка, 26
−
  typography
+
  Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса типография. 167610. Сыктывкар, Первомай туй, 70.
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
 +
*[[Торопов Иван Григорьевич|Иван Торопов]]. '''Юль''' : повесть. Лб. 3-24.
 +
*[[Некрасов Александр Васильевич|Александр Некрасов]]. ''Олан визь'':
 +
**'''"Быттьӧ тувъялі кӧрт тув..."''' : кывбур. Лб. 25.
 +
**'''"Ола му вылас мый..."''' : кывбур. Лб. 25.
 +
**'''"Мыйта дзоридзыс му вылас эм..."''' : кывбур. Лб. 25.
 +
**'''"Овла шуда и шудтӧм..."''' : кывбур. Лб. 26.
 +
**'''Кӧсйӧм''' : кывбур. Лб. 26.
 +
**'''"Ноко, доддявлы вӧвтӧ..."''' : кывбур. Лб. 26.
 +
**'''Батьлӧн кыв''' : кывбур. Лб. 26-27.
 +
**'''Серӧд''' : кывбур. Лб. 27.
 +
*[[Бушенёв Пётр Феликсович|Петр Бушенёв]]. ''Кывбуръяс'':
 +
**'''Чужан му''' : кывбур. Лб. 28.
 +
**'''Пармаын''' : кывбур. Лб. 28.
 +
**'''"Усьӧ кок улӧ..."''' : кывбур. Лб. 28.
 +
*[[Козлов Евгений Валерианович|Козлов Евгений]]. '''Усьӧм салдатлӧн кыв''' : кывбур. Лб. 29.
 +
===ФИННО-УГРОВЕДЪЯСЛӦН VI МЕЖДУНАРОДНӦЙ КОНГРЕСС КЕЖЛӦ===
 +
*Н. Н. Рочев. '''Вӧчӧма гырысь научнӧй уджъяс''' : наука гижӧд. Лб. 30-34.
 +
*А. И. Туркин. '''Фокош-Фукс да коми филология''' : юбил. гижӧд. Лб. 35-38.
 +
*[[Мишарина Александра Петровна|Александра Мишарина]]. ''Позьӧ мӧй торйӧдны Шонді да Му'':
 +
**'''"Кык олӧм му вылас..."''' : кывбур. Лб. 39.
 +
**'''"Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ..."''' : кывбур. Лб. 39.
 +
**'''"Сьӧлӧмӧн кылі кор..."''' : кывбур. Лб. 40.
 +
===ВЕЛИКӦЙ ПОБЕДАЛЫ — 40 ВО===
 +
*Борис Петров. '''Тадзи тышкасьліс Худяков''' : очерк. Лб. 41-43.
 +
===ПУБЛИЦИСТИКА===
 +
*Ольга Орлова. '''Художественнӧй музейлӧн туй''' : культура истор. гижӧд. Лб. 44-50.
 +
===ЧУЖАН МУ, ЧУЖАН КЫВ===
 +
*Татьяна Габова. '''Кутӧны ӧткодь вежӧртас''' : лингв. гижӧд. Лб. 51-53.
 +
*'''Йӧзӧдӧма «Войвыв кодзув» журналын 1984 воын''' : юриндалысь. Лб. 54-56.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
 +
*Помӧсдін сиктын восьтӧма гражданскӧй война кадся героиня Домна Каликовалы памятник : дзарпасувса гижӧд / В. Игнатов. Воддза гуг.
 +
*Сыктывдинскӧй районса Зеленеч сиктын выль детсад : дзарпасувса гижӧд / В. Ячменев. Лб. 2.
 +
*Коми художникъяслӧн серпасъяс : серпасувса гижӧдъяс. Лб. 48-49 костын.
 +
**«Сиктсаяс». А. Копотин.
 +
**«Ю берег вылын грезд». В. Краев.
 +
**«Светлана». С. Асташев.
 +
**«Войналӧн йӧлӧга». С. Торлопов.
 +
**«Войвывса рубежъяс вылын». С. Торлопов.
 +
**«Творчество». В. Рохин.
 +
**«Кӧр видзысь». В. Мамченко.
 +
**«Чери кыйысьлӧн лун». С. Добряков.
 +
*Шуда мам : дзарпасувса гижӧд / В. Шульгин. Бӧръя гуг.
 +
*Тӧвся вӧр : дзарпасувса гижӧд / В. Шульгин. Журнал мыш.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
−
  Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
+
  Экземпляр босьтӧма «Войвыв кодзув» журнал редакцияысь.
 
  Сканералӧма (БК) 2015-11-25. Семуковса Люба.
 
  Сканералӧма (БК) 2015-11-25. Семуковса Люба.
 +
Сканералӧма (Epson Perfection V37; ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2016-09-27. Букурса Митя.
 +
Тексталӧма 2016-11-15. Донса Инна.
 +
Спеллералӧма 2016-11-15. Донса Инна.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
санаторийас > санаторияс (лб. 7, торкӧм принцип)
 +
Санаторийас > Санаторияс (лб. 16, торкӧм принцип)
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 15:34, 15 вӧльгым 2016

Войвыв кодзув : быд тӧлысся литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Лэдзӧ Коми АССР-са писательяслӧн союз.

Сыктывкар, 1984. №12. 56 лб.

Петас йылысь

Редакторыс П. Шахов.
Редакторӧс вежысь И. Торопов.
Кывкутысь секретарыс А. Одинцов.
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: А. Ванеев, Ю. Васютов, М. Игнатов, Н. Куратова, В. Попов.
Техн. лӧсьӧдысь А. Одинцов.

Сетӧма наборӧ 1984-11-23.
Кырымалӧма печатьӧ 1984-12-14.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 4,9+0,08 усл. личк. л., 5,425 усл. кр.-отт., 4,21+0,3 уч.-лэдз. л.
Ц03876. 
Вӧчӧдан № 6677.
Тиражыс 4626.
Доныс 30 ур.
Редакциялӧн адрес: 167610, Сыктывкар, Печать керка, 26
Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса типография. 167610. Сыктывкар, Первомай туй, 70.

Пытшкӧс

  • Иван Торопов. Юль : повесть. Лб. 3-24.
  • Александр Некрасов. Олан визь:
    • "Быттьӧ тувъялі кӧрт тув..." : кывбур. Лб. 25.
    • "Ола му вылас мый..." : кывбур. Лб. 25.
    • "Мыйта дзоридзыс му вылас эм..." : кывбур. Лб. 25.
    • "Овла шуда и шудтӧм..." : кывбур. Лб. 26.
    • Кӧсйӧм : кывбур. Лб. 26.
    • "Ноко, доддявлы вӧвтӧ..." : кывбур. Лб. 26.
    • Батьлӧн кыв : кывбур. Лб. 26-27.
    • Серӧд : кывбур. Лб. 27.
  • Петр Бушенёв. Кывбуръяс:
    • Чужан му : кывбур. Лб. 28.
    • Пармаын : кывбур. Лб. 28.
    • "Усьӧ кок улӧ..." : кывбур. Лб. 28.
  • Козлов Евгений. Усьӧм салдатлӧн кыв : кывбур. Лб. 29.

ФИННО-УГРОВЕДЪЯСЛӦН VI МЕЖДУНАРОДНӦЙ КОНГРЕСС КЕЖЛӦ

  • Н. Н. Рочев. Вӧчӧма гырысь научнӧй уджъяс : наука гижӧд. Лб. 30-34.
  • А. И. Туркин. Фокош-Фукс да коми филология : юбил. гижӧд. Лб. 35-38.
  • Александра Мишарина. Позьӧ мӧй торйӧдны Шонді да Му:
    • "Кык олӧм му вылас..." : кывбур. Лб. 39.
    • "Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ..." : кывбур. Лб. 39.
    • "Сьӧлӧмӧн кылі кор..." : кывбур. Лб. 40.

ВЕЛИКӦЙ ПОБЕДАЛЫ — 40 ВО

  • Борис Петров. Тадзи тышкасьліс Худяков : очерк. Лб. 41-43.

ПУБЛИЦИСТИКА

  • Ольга Орлова. Художественнӧй музейлӧн туй : культура истор. гижӧд. Лб. 44-50.

ЧУЖАН МУ, ЧУЖАН КЫВ

  • Татьяна Габова. Кутӧны ӧткодь вежӧртас : лингв. гижӧд. Лб. 51-53.
  • Йӧзӧдӧма «Войвыв кодзув» журналын 1984 воын : юриндалысь. Лб. 54-56.

Фото-серпас

  • Помӧсдін сиктын восьтӧма гражданскӧй война кадся героиня Домна Каликовалы памятник : дзарпасувса гижӧд / В. Игнатов. Воддза гуг.
  • Сыктывдинскӧй районса Зеленеч сиктын выль детсад : дзарпасувса гижӧд / В. Ячменев. Лб. 2.
  • Коми художникъяслӧн серпасъяс : серпасувса гижӧдъяс. Лб. 48-49 костын.
    • «Сиктсаяс». А. Копотин.
    • «Ю берег вылын грезд». В. Краев.
    • «Светлана». С. Асташев.
    • «Войналӧн йӧлӧга». С. Торлопов.
    • «Войвывса рубежъяс вылын». С. Торлопов.
    • «Творчество». В. Рохин.
    • «Кӧр видзысь». В. Мамченко.
    • «Чери кыйысьлӧн лун». С. Добряков.
  • Шуда мам : дзарпасувса гижӧд / В. Шульгин. Бӧръя гуг.
  • Тӧвся вӧр : дзарпасувса гижӧд / В. Шульгин. Журнал мыш.

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма «Войвыв кодзув» журнал редакцияысь.
Сканералӧма (БК) 2015-11-25. Семуковса Люба.
Сканералӧма (Epson Perfection V37; ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2016-09-27. Букурса Митя.
Тексталӧма 2016-11-15. Донса Инна.
Спеллералӧма 2016-11-15. Донса Инна.

Вежӧминъяс:
санаторийас > санаторияс (лб. 7, торкӧм принцип)
Санаторийас > Санаторияс (лб. 16, торкӧм принцип)

Мукӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Войвыв_кодзув._1984._№12&oldid=46567»