Туркин Адольф Иванович — различия между версиями
(→Кывбуръяс) |
(→Публицистика) |
||
Строка 40: | Строка 40: | ||
===Публицистика=== | ===Публицистика=== | ||
+ | ===Комиӧдӧмъяс=== | ||
+ | *'''Асшӧрлун — комилӧн выль кадколаст''' : статья / Игнатий Мӧсшег | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1993. №7. Лб. 67-76. | ||
+ | *'''Асыввывса сир пӧртйын''' : ӧти комилӧн казьтылӧмъяс / Игнатий Мӧсшег | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1992. №2. Лб. 38-47; №4. Лб. 10-23; №5. Лб. 17-35. | ||
+ | *'''Выя нянь''' : висьт / Эльви Синерво | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1966. №8. Лб. 37-39. | ||
+ | *'''Дозмӧр да тури''' : финн мойд | ||
+ | **Бикинь. 1987. №8. Лб. 4. | ||
+ | *'''Зонка да бобув''' : висьт (челядьлы) / Антон Таммсааре | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1979. №11. Лб. 65. | ||
+ | *'''Калевала''' : карел-финнъяслӧн эпос / Э. Лёнрот | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1980. №6. Лб. 40-42; 1985. №7. Лб. 10-13; 1996. №7. Лб. 59-68; 1999. №12. Лб. 3-9; 2000. №1. Лб. 3-7; №2. Лб. 56-59; №4. Лб. 60-66; №6. Лб. 44-48; №7. Лб. 37-47. | ||
+ | *'''Коми багатыр Пера''' : йӧзкостса легенда / Игнатий Мӧсшег | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1993. №8. Лб. 78-80. | ||
==Содтӧд юӧр== | ==Содтӧд юӧр== |
Версия 16:13, 18 вӧльгым 2016
Адольф Иванович Туркин (1936-1996) — филологияса доктор, нималана финно-угровед.
Содержание
Коми небӧгъяс
- Кӧні тэ олан? : места нимъяс йылысь висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1977. 132 лб.
- Основы коми топонимии : учебное пособие по спецкурсу. Сыктывкар: Изд-во Пермского ун-та, 1985. 64 лб.
Гижӧдъяс
Кывбуръяс
- "Дас арӧн батьысь лои пӧрысь..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1973. №8. Лб. 29.
- Зӧвсьӧрт сиктса ӧтка пӧль : кывбур
- Войвыв кодзув. 1992. №11. Лб. 45.
- "И вӧлі горт..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1992. №11. Лб. 46.
- Нӧдкывъяс : кывбура нӧдкывъяс
- Бикинь. 1994. №2. Лб. 8-9.
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 132.
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 2005. Лб. 88.
- Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 186.
- "Сизим мыгӧр стенсянь дзоргӧ баблань..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1992. №11. Лб. 45-46.
Висьтъяс
- Бушков : висьт
- Войвыв кодзув. 1968. №2. Лб. 44-46.
- Лэбӧны дзодзӧгъяс : висьт
- Войвыв кодзув. 1968. №2. Лб. 44.
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1988. Лб. 25-26.
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Пӧлӧзнича. Сыктывкар, 2000. Лб. 70-71.
- Пӧль : висьт
- Войвыв кодзув. 1968. №2. Лб. 46.
- Тӧлка утка : висьт
- Войвыв кодзув. 1968. №5. Лб. 49-50.
- Урпи : висьт
- Войвыв кодзув. 1962. №5. Лб. 28-30.
- Эз гӧгӧрво : висьт
- Войвыв кодзув. 1960. №10. Лб. 27-29.
Публицистика
Комиӧдӧмъяс
- Асшӧрлун — комилӧн выль кадколаст : статья / Игнатий Мӧсшег
- Войвыв кодзув. 1993. №7. Лб. 67-76.
- Асыввывса сир пӧртйын : ӧти комилӧн казьтылӧмъяс / Игнатий Мӧсшег
- Войвыв кодзув. 1992. №2. Лб. 38-47; №4. Лб. 10-23; №5. Лб. 17-35.
- Выя нянь : висьт / Эльви Синерво
- Войвыв кодзув. 1966. №8. Лб. 37-39.
- Дозмӧр да тури : финн мойд
- Бикинь. 1987. №8. Лб. 4.
- Зонка да бобув : висьт (челядьлы) / Антон Таммсааре
- Войвыв кодзув. 1979. №11. Лб. 65.
- Калевала : карел-финнъяслӧн эпос / Э. Лёнрот
- Войвыв кодзув. 1980. №6. Лб. 40-42; 1985. №7. Лб. 10-13; 1996. №7. Лб. 59-68; 1999. №12. Лб. 3-9; 2000. №1. Лб. 3-7; №2. Лб. 56-59; №4. Лб. 60-66; №6. Лб. 44-48; №7. Лб. 37-47.
- Коми багатыр Пера : йӧзкостса легенда / Игнатий Мӧсшег
- Войвыв кодзув. 1993. №8. Лб. 78-80.
Содтӧд юӧр
- Адольф Иванович Туркин : кувсьӧм йылысь юӧр // Войвыв кодзув. 1996. №7. Лб. 68.
- Тимин В. Адольф Иванович Туркин : биогр. пасйӧд // Войвыв кодзув. 1999. №12. Лб. 3.
- Евгений Цыпанов. "Уна на кӧсъя ме уджавны, ёртӧй..." : А. И. Туркин йылысь статья // Войвыв кодзув. 2000. №6. Лб. 49-51.
- Йӧлгинь Цыпанов. Овліс-вывліс Туркин Ӧдӧль : статья // Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 64-71.