Войвыв кодзув. 1983. №1 — различия между версиями
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Пасйӧд) |
(→Петас йылысь) |
||
(не показаны 2 промежуточные версии 2 участников) | |||
Строка 7: | Строка 7: | ||
==Петас йылысь== | ==Петас йылысь== | ||
− | Редакторыс . | + | Редакторыс [[Шахов Пётр Федотович|П. Шахов]]. |
− | Редакторӧс вежысь . | + | Редакторӧс вежысь [[Торопов Иван Григорьевич|И. Торопов]]. |
− | Кывкутысь секретарыс . | + | Кывкутысь секретарыс [[Одинцов Алексей Серафимович|А. Одинцов]]. |
− | Лӧсьӧдысь | + | Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: |
− | Техн. лӧсьӧдысь . | + | [[Ванеев Альберт Егорович|А. Ванеев]], |
+ | [[Игнатов Михаил Иванович|М. Игнатов]], | ||
+ | [[Куратова Нина Никитична|Н. Куратова]], | ||
+ | [[Попов Владимир Александрович|В. Попов]], | ||
+ | [[Попов Серафим Алексеевич|С. Попов]], | ||
+ | [[Раевскӧй Степан Семёнович|С. Раевскӧй]], | ||
+ | [[Юшков Геннадий Анатольевич|Г. Юшков]]. | ||
+ | Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин. | ||
− | Сетӧма наборӧ . | + | Сетӧма наборӧ 1982-12-24. |
− | Кырымалӧма печатьӧ . | + | Кырымалӧма печатьӧ 1983-01-18. |
+ | Печатьыс вылыс. | ||
Форматыс 70х108 1/16. | Форматыс 70х108 1/16. | ||
− | Ыджыдаыс | + | Ыджыдаыс 4,9 усл. личк. л.; 5,425 усл. кр.-отт.; 4,93 уч.-лэдз. л. |
− | + | Ц00003. | |
− | + | Тиражыс 4891. | |
− | + | Вӧчӧдан № 9112. | |
− | Доныс . | + | Доныс 30 ур. |
− | Редакциялӧн адрес: Сыктывкар. | + | Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар. Печать керка. 26 кабинет. |
− | + | Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса типография. 167610. Сыктывкар, Коммуна туй, 20а. | |
==Пытшкӧс== | ==Пытшкӧс== | ||
+ | *[[Юшков Геннадий Анатольевич|Геннадий Юшков]]. '''Выль кывбуръяс:''' | ||
+ | **'''"Оз сӧмын вужсянь сӧвмы пу ..."''' : кывбур. Лб. 3. | ||
+ | **'''"Оз нин сэтшӧм уна ков..."''' : кывбур. Лб. 3. | ||
+ | **'''"Кокньыда овны да чӧскыда сёйны..."''' : кывбур. Лб. 3. | ||
+ | **'''"Быд мулӧн аслыспӧлӧс мич..."''' : кывбур. Лб. 3-4. | ||
+ | **'''"Эм на пельӧс чужан муын..."''' : кывбур. Лб. 4. | ||
+ | **'''"Ог нин ризъяв..."''' : кывбур. Лб. 4. | ||
+ | **'''"Кутшӧм эм, а гӧтыр эм..."''' : кывбур. Лб. 4. | ||
+ | **'''"Кор ёртӧс гуалім, сэк юим..."''' : кывбур. Лб. 5. | ||
+ | **'''"Абу ылын эськӧ ю..."''' : кывбур. Лб. 5. | ||
+ | **'''Пӧчӧ''' : кывбур. Лб. 5. | ||
+ | *[[Шахов Борис Федотович|Борис Шахов]]. '''Тшӧтшъяяс''' : повесьт. Лб. 6-18. | ||
+ | *[[Попов Владимир Александрович|Владимир Попов]]. '''Куим ёртлы — и быд бур мортлы:''' | ||
+ | **'''Мед нӧ...''' : кывбур. Лб. 19. | ||
+ | **'''Кыдз нӧ он ошкы, он видз...''' : кывбур. Лб. 19. | ||
+ | **'''Ми тэкӧд — тшӧтш...''' : кывбур. Лб. 20. | ||
+ | *[[Изъюров Иван Васильевич|Иван Изъюров]]. '''Свадьба бӧрын''' : повесьт. Лб. 21-35. | ||
+ | *Олег Четкарев. '''Шонді пи''' : легенда. Лб. 36-39. | ||
+ | |||
+ | ===Критика да библиография=== | ||
+ | |||
+ | *Виктор Кушманов. '''Художникъяслӧн киподтуй''' : гижӧд. Лб. 40-43. | ||
+ | *Валерий Мартынов. '''Комияслӧн важ гижӧдъяс''' : гижӧд. Лб. 44-52. | ||
+ | *Василий Власов. '''Тэ эскы мен''' : кывбур. Лб. 52. | ||
+ | |||
+ | ===Казьтылӧны ветеранъяс=== | ||
+ | |||
+ | *П. Марков. '''Кӧджын да Ягын 40 во сайын''' : гижӧд. Лб. 53-55. | ||
+ | *В. Коваленко. '''Бара аддзысьлім''' : гижӧд. Лб. 55-56. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | *'''Воссис конкурс''' : юӧр. Лб. 57. | ||
==Фото-серпас== | ==Фото-серпас== | ||
Строка 32: | Строка 72: | ||
Сканералӧма (БК) 2015-11-09. EL. | Сканералӧма (БК) 2015-11-09. EL. | ||
Тшӧтшӧдӧма 2015-11-14. | Тшӧтшӧдӧма 2015-11-14. | ||
− | Тексталӧма 2016-11-12. Скӧрӧдумса Ната. | + | Тексталӧма (ABBYY FineReader 12 Professional) 2016-11-12. Скӧрӧдумса Ната. |
− | Сканералӧма (Epson Perfection V37; ABBYY FineReader 12 Professional) 2016-09-21. Кулӧмдінса Света. | + | Сканералӧма (Epson Perfection V37; ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2016-09-21. Кулӧмдінса Света. |
==Мукӧд юӧр== | ==Мукӧд юӧр== | ||
[[Category:Войвыв кодзув]] | [[Category:Войвыв кодзув]] |
Текущая версия на 11:43, 8 урасьӧм 2017
Войвыв кодзув : быд тӧлысся литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.
Лэдзӧ Коми АССР-са писательяслӧн союз.
Сыктывкар, 1983. №1. 56 лб.
Содержание
Петас йылысь
Редакторыс П. Шахов. Редакторӧс вежысь И. Торопов. Кывкутысь секретарыс А. Одинцов. Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: А. Ванеев, М. Игнатов, Н. Куратова, В. Попов, С. Попов, С. Раевскӧй, Г. Юшков. Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.
Сетӧма наборӧ 1982-12-24. Кырымалӧма печатьӧ 1983-01-18. Печатьыс вылыс. Форматыс 70х108 1/16. Ыджыдаыс 4,9 усл. личк. л.; 5,425 усл. кр.-отт.; 4,93 уч.-лэдз. л. Ц00003. Тиражыс 4891. Вӧчӧдан № 9112. Доныс 30 ур. Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар. Печать керка. 26 кабинет. Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса типография. 167610. Сыктывкар, Коммуна туй, 20а.
Пытшкӧс
- Геннадий Юшков. Выль кывбуръяс:
- "Оз сӧмын вужсянь сӧвмы пу ..." : кывбур. Лб. 3.
- "Оз нин сэтшӧм уна ков..." : кывбур. Лб. 3.
- "Кокньыда овны да чӧскыда сёйны..." : кывбур. Лб. 3.
- "Быд мулӧн аслыспӧлӧс мич..." : кывбур. Лб. 3-4.
- "Эм на пельӧс чужан муын..." : кывбур. Лб. 4.
- "Ог нин ризъяв..." : кывбур. Лб. 4.
- "Кутшӧм эм, а гӧтыр эм..." : кывбур. Лб. 4.
- "Кор ёртӧс гуалім, сэк юим..." : кывбур. Лб. 5.
- "Абу ылын эськӧ ю..." : кывбур. Лб. 5.
- Пӧчӧ : кывбур. Лб. 5.
- Борис Шахов. Тшӧтшъяяс : повесьт. Лб. 6-18.
- Владимир Попов. Куим ёртлы — и быд бур мортлы:
- Мед нӧ... : кывбур. Лб. 19.
- Кыдз нӧ он ошкы, он видз... : кывбур. Лб. 19.
- Ми тэкӧд — тшӧтш... : кывбур. Лб. 20.
- Иван Изъюров. Свадьба бӧрын : повесьт. Лб. 21-35.
- Олег Четкарев. Шонді пи : легенда. Лб. 36-39.
Критика да библиография
- Виктор Кушманов. Художникъяслӧн киподтуй : гижӧд. Лб. 40-43.
- Валерий Мартынов. Комияслӧн важ гижӧдъяс : гижӧд. Лб. 44-52.
- Василий Власов. Тэ эскы мен : кывбур. Лб. 52.
Казьтылӧны ветеранъяс
- П. Марков. Кӧджын да Ягын 40 во сайын : гижӧд. Лб. 53-55.
- В. Коваленко. Бара аддзысьлім : гижӧд. Лб. 55-56.
- Воссис конкурс : юӧр. Лб. 57.
Фото-серпас
Пасйӧд
Экземпляр босьтӧма «Войвыв кодзув» журнал редакцияысь. Сканералӧма (БК) 2015-11-09. EL. Тшӧтшӧдӧма 2015-11-14. Тексталӧма (ABBYY FineReader 12 Professional) 2016-11-12. Скӧрӧдумса Ната. Сканералӧма (Epson Perfection V37; ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2016-09-21. Кулӧмдінса Света.