Сьыланкывъяс (Нёбдінса Витторлӧн 1966ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (Новая страница: «Нёбдінса Виттор (В. А. Савин). '''Сьыланкывъяс'''. Сыктывкар: Коми книжнӧй…») |
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) |
||
| (не показаны 4 промежуточные версии этого же участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| + | [[Файл:Cover nv 1966.jpg|right|250px|thumb]] | ||
[[Нёбдінса Виттор|Нёбдінса Виттор (В. А. Савин)]]. '''Сьыланкывъяс'''. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1966. 76 лб. | [[Нёбдінса Виттор|Нёбдінса Виттор (В. А. Савин)]]. '''Сьыланкывъяс'''. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1966. 76 лб. | ||
| Строка 28: | Строка 29: | ||
*'''Варыш поз''' : сьыланкыв. Лб. 23-25. | *'''Варыш поз''' : сьыланкыв. Лб. 23-25. | ||
*'''Гӧгрӧс чужӧмъяс''' : сьыланкыв. Лб. 26-29. | *'''Гӧгрӧс чужӧмъяс''' : сьыланкыв. Лб. 26-29. | ||
| − | *'''Из ю дорын''' : сьыланкыв. Лб. 30-32. | + | *'''Из ю дорын''' : сьыланкыв / Биа Ӧгыр. Лб. 30-32. |
| − | *'''Тутуруту Семӧ''' : сьыланкыв (текст нотаяс улын). Лб. | + | *'''Тутуруту Семӧ''' : сьыланкыв (текст нотаяс улын). Лб. 33-38. |
*'''Тувсов вой''' : сьыланкыв. Лб. 39. | *'''Тувсов вой''' : сьыланкыв. Лб. 39. | ||
*'''Чужи-быдми сьӧд вӧр шӧрын''' : сьыланкыв. Лб. 43-42. | *'''Чужи-быдми сьӧд вӧр шӧрын''' : сьыланкыв. Лб. 43-42. | ||
| Строка 35: | Строка 36: | ||
*'''Югыд кодзув''' : сьыланкыв. Лб. 46. | *'''Югыд кодзув''' : сьыланкыв. Лб. 46. | ||
*'''Веж видз вывті муна''' : сьыланкыв. Лб. 47-48. | *'''Веж видз вывті муна''' : сьыланкыв. Лб. 47-48. | ||
| − | *'''Тӧдан, Катя''' : сьыланкыв. Лб. 49-50. | + | *'''Тӧдан, Катя...''' : сьыланкыв. Лб. 49-50. |
*'''Звучникъяс''' : сьыланкыв. Лб. 51-53. | *'''Звучникъяс''' : сьыланкыв. Лб. 51-53. | ||
*'''Кылӧдчан сьыланкыв''' : сьыланкыв. Лб. 54-55. | *'''Кылӧдчан сьыланкыв''' : сьыланкыв. Лб. 54-55. | ||
| Строка 47: | Строка 48: | ||
*'''Ударнӧй тулыс''' : сьыланкыв. Лб. 70-71. | *'''Ударнӧй тулыс''' : сьыланкыв. Лб. 70-71. | ||
*'''Локтӧй, локтӧй''' : сьыланкыв. Лб. 72-73. | *'''Локтӧй, локтӧй''' : сьыланкыв. Лб. 72-73. | ||
| − | *Осипов А. Г.'''Примечаниеяс''' : гӧгӧрвоӧдан пасйӧдъяс. Лб. 74-75. | + | *Осипов А. Г. '''Примечаниеяс''' : гӧгӧрвоӧдан пасйӧдъяс. Лб. 74-75. |
==Пасйӧд== | ==Пасйӧд== | ||
| Строка 57: | Строка 58: | ||
Новли > Новйи (лб. 45; кылігӧн сорсьӧм) | Новли > Новйи (лб. 45; кылігӧн сорсьӧм) | ||
Маршмоз > Марш моз (лб. 49; ӧпечатка) | Маршмоз > Марш моз (лб. 49; ӧпечатка) | ||
| + | камкӧ > камгӧ (лб. 56; ӧпечатка) | ||
Шӧркодьӧдӧн > Шӧркодь ӧдӧн (лб. 70; ӧпечатка) | Шӧркодьӧдӧн > Шӧркодь ӧдӧн (лб. 70; ӧпечатка) | ||
Текущая версия на 11:01, 7 рака 2017
Нёбдінса Виттор (В. А. Савин). Сьыланкывъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1966. 76 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
Дасьтіс А. Г. Осипов. Лӧсьӧдіс С. Морозов. Техн. лӧсьӧдіс А. Вишнева. Мичм. лӧсьӧдіс М. Безносов.
Сетӧма наборӧ 1965-09-09. Кырымалӧма печатьӧ 1966-02-19. Форматыс 60х84 1/16. Ыдждаыс 2,37 гум. л.; 4,75 личк. л.; 2,22 уч.-лэдз. л. Ц00718. Вӧчӧдан № 4592. Тиражыс 1500 ӧтк. Доныс 11. Коми книжнӧй издательство. Сыктывкар. Печать керка. Сыктывкар, Печатьӧн веськӧдланінысь Республикаса типография.
Юриндалысь
- Осипов А. Г. В. А. Савинлӧн сьыланкывъяс : муз. гижӧд. Лб. 3-11.
- Коми кып : сьыланкыв. Лб. 12-13.
- Том войтыр, садьмӧй! : сьыланкыв. Лб. 14-15.
- Коми море : сьыланкыв. Лб. 16-17.
- Вӧр кыскалысь ударниклӧн сьыланкыв : сьыланкыв. Лб. 18-20.
- Ӧтчыд овлӧ : сьыланкыв. Лб. 21-22.
- Варыш поз : сьыланкыв. Лб. 23-25.
- Гӧгрӧс чужӧмъяс : сьыланкыв. Лб. 26-29.
- Из ю дорын : сьыланкыв / Биа Ӧгыр. Лб. 30-32.
- Тутуруту Семӧ : сьыланкыв (текст нотаяс улын). Лб. 33-38.
- Тувсов вой : сьыланкыв. Лб. 39.
- Чужи-быдми сьӧд вӧр шӧрын : сьыланкыв. Лб. 43-42.
- Чужи-быдми : сьыланкыв (перым комиӧн). Лб. 43-45.
- Югыд кодзув : сьыланкыв. Лб. 46.
- Веж видз вывті муна : сьыланкыв. Лб. 47-48.
- Тӧдан, Катя... : сьыланкыв. Лб. 49-50.
- Звучникъяс : сьыланкыв. Лб. 51-53.
- Кылӧдчан сьыланкыв : сьыланкыв. Лб. 54-55.
- Сьӧлӧм сьылӧм : сьыланкыв. Лб. 56-58.
- Вундӧм : сьыланкыв. Лб. 59-61.
- Медводдза бӧрӧзда : сьыланкыв. Лб. 62-63.
- Ылын-ылын, Волга дорын : сьыланкыв. Лб. 64.
- Вӧр лэдзысьяслӧн марш : сьыланкыв. Лб. 65-66.
- Коми сьыланкыв : сьыланкыв. Лб. 67.
- Аддзысян тай : сьыланкыв. Лб. 68-69.
- Ударнӧй тулыс : сьыланкыв. Лб. 70-71.
- Локтӧй, локтӧй : сьыланкыв. Лб. 72-73.
- Осипов А. Г. Примечаниеяс : гӧгӧрвоӧдан пасйӧдъяс. Лб. 74-75.
Пасйӧд
Сканералӧма 2015-05-26. Тексталӧма 2016-03-16. EL.
Вежӧминъяс: Новли > Новйи (лб. 45; кылігӧн сорсьӧм) Маршмоз > Марш моз (лб. 49; ӧпечатка) камкӧ > камгӧ (лб. 56; ӧпечатка) Шӧркодьӧдӧн > Шӧркодь ӧдӧн (лб. 70; ӧпечатка)
