Ӧнія коми кыв. Лексикология (2004ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Инна (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Пасйӧд) |
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Юриндалысь) |
||
| Строка 28: | Строка 28: | ||
==Юриндалысь== | ==Юриндалысь== | ||
*Водзкыв. '''Коми кыв лексикологияӧ пыртӧд'''. Лб. 4-8. | *Водзкыв. '''Коми кыв лексикологияӧ пыртӧд'''. Лб. 4-8. | ||
| − | + | ===I юкӧн. Коми кыввор'''. Лб. 9=== | |
| − | + | *§1. '''Торъякыв йылысь тӧдчӧдӧм, кывворын сылӧн ин'''. Лб. 9-13. | |
| − | + | *§2. '''Кыввор вежӧртас тӧдчӧдӧм да сикасалӧм'''. Лб. 13-19. | |
| − | + | *§3. '''Кыввор вежӧртаслӧн тэчас'''. Лб. 19-21. | |
| − | + | *§4. '''Кыввор вежӧртас да пытшкӧсса форма'''. Лб. 21-27. | |
| − | + | *§5. '''Унавежӧртаслун. Торъякывъяслӧн вежӧртас вариантъяс'''. Лб. 27-39. | |
| − | + | *§6. '''Торъякывъяслӧн вуджӧдӧм вежӧртасъяс артмӧм'''. Лб. 39-45. | |
| − | + | ===II юкӧн. Торъякывъяслӧн вежӧртас боксянь йитӧдъяс сертиыс коми кыввор видлалӧм. Омонимия. Синонимия. Антонимия=== | |
| − | + | *§1. '''Омонимъяс тӧдчӧдӧм'''. Лб. 46-51. | |
| − | + | *§2. '''Кыввор синонимъяс. Тӧдчӧдӧм да видлалӧм'''. Лб. 51-57. | |
| − | + | *§3. '''Антонимъяс. Тӧдчӧдӧм да видлалӧм'''. Лб. 58-63. | |
| − | + | ===III юкӧн. Коми кывворлӧн сёрниын тӧдчанлун, сӧвмӧм=== | |
| − | + | *§1. '''Коми кывворлысь сӧвмӧмсӧ видлалӧм'''. Лб. 64-71. | |
| − | + | *§2. '''Вӧдитчан кытш сертиыс коми кыввор торйӧдӧм'''. Лб. 71-80. | |
| − | + | *§3. '''Коми кывворлӧн стилистика'''. Лб. 80-92. | |
| − | + | *§4. '''Коми кыввор чужӧм-лоӧм серти видлалӧм'''. Лб. 92-100. | |
| − | + | ===IV юкӧн. Коми фразеологизмъяс видлалӧм=== | |
| − | + | *§1. '''Фразеологизмъяс тӧдчӧдӧм'''. Лб. 101-108. | |
| − | + | *§2. '''Вежӧртас сертиыс коми фразеологизмъяс видлалӧм'''. Лб. 108-113. | |
| − | + | *§3. '''Коми фразеологизмъяслысь вежӧртас сертиыс йитӧдъяс видлалӧм'''. Лб. 114-118. | |
| − | + | *§4. '''Чужӧм-лоӧм сертиыс коми ФЕ-яс видлалӧм'''. Лб. 118-121. | |
| − | + | *§5. '''Грамматика признакъяс сертиыс ФЕ-яс видлалӧм'''. Лб. 121-126. | |
| − | + | *§6. '''Сёрнисикас фразеологизмъяс'''. Лб. 126-130. | |
| − | + | ===V юкӧн. Коми лексикография=== | |
| − | + | *§1. '''Коми кывкудъяс ӧтувъя сикасалӧм'''. Лб. 131-137. | |
| − | + | *§2. '''Кык кывъя ӧтувъя кывкудъяс'''. Лб. 137-141. | |
| − | + | *§3. '''Кык кывъя кывкудъяс сӧвман тшупӧдъяс'''. Лб. 141-145. | |
| − | + | *§4. '''Торъя (специальнӧй) коми кывкудъяс'''. Лб. 145-159. | |
| + | ☼ ☼ ☼ | ||
*'''Бӧркыв'''. Лб. 160. | *'''Бӧркыв'''. Лб. 160. | ||
*'''Ӧшмӧсъяс'''. Лб. 161-162. | *'''Ӧшмӧсъяс'''. Лб. 161-162. | ||
Версия 20:37, 10 кос му 2017
Карманова А. Н. Ӧнія коми кыв. Лексикология : велӧдчан небӧг. Сыктывкар, 2004. 164 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
УДК 81'373=511.132(075) ББК 81.2-3 (2 Рос. Ком) я73 К 24 ISBN 5-87237-446-1
Лӧсьӧдіс Е. М. Насирова. Корректор О. В. Пинаевская. Компьютернӧй макет А. А. Пруцевалӧн. Рецензентъяс: Коми канму пединститутса роч да коми кывъяс велӧдан методика кафедра, Г. В. Федюнева.
Кырымалӧма печатьӧ 2004-11-02. Гарнитураыс Аrіаl. Печатьыс офсет. Кабалаыс офсет. Форматыс 60x84/16. Ыдждаыс 9,4 усл. личк. л.; 9,9 уч.-лэдз. л. Вӧчӧдан № 94. Тиражыс 180 ӧтк. Сыктывкарса университетлӧн небӧг лэдзан юкӧн. 167001. Сыктывкар, Октябр шӧртуй, 55.
© Карманова А. Н., 2004 © Сыктывкарса ун-т, 2004
Юриндалысь
- Водзкыв. Коми кыв лексикологияӧ пыртӧд. Лб. 4-8.
I юкӧн. Коми кыввор. Лб. 9
- §1. Торъякыв йылысь тӧдчӧдӧм, кывворын сылӧн ин. Лб. 9-13.
- §2. Кыввор вежӧртас тӧдчӧдӧм да сикасалӧм. Лб. 13-19.
- §3. Кыввор вежӧртаслӧн тэчас. Лб. 19-21.
- §4. Кыввор вежӧртас да пытшкӧсса форма. Лб. 21-27.
- §5. Унавежӧртаслун. Торъякывъяслӧн вежӧртас вариантъяс. Лб. 27-39.
- §6. Торъякывъяслӧн вуджӧдӧм вежӧртасъяс артмӧм. Лб. 39-45.
II юкӧн. Торъякывъяслӧн вежӧртас боксянь йитӧдъяс сертиыс коми кыввор видлалӧм. Омонимия. Синонимия. Антонимия
- §1. Омонимъяс тӧдчӧдӧм. Лб. 46-51.
- §2. Кыввор синонимъяс. Тӧдчӧдӧм да видлалӧм. Лб. 51-57.
- §3. Антонимъяс. Тӧдчӧдӧм да видлалӧм. Лб. 58-63.
III юкӧн. Коми кывворлӧн сёрниын тӧдчанлун, сӧвмӧм
- §1. Коми кывворлысь сӧвмӧмсӧ видлалӧм. Лб. 64-71.
- §2. Вӧдитчан кытш сертиыс коми кыввор торйӧдӧм. Лб. 71-80.
- §3. Коми кывворлӧн стилистика. Лб. 80-92.
- §4. Коми кыввор чужӧм-лоӧм серти видлалӧм. Лб. 92-100.
IV юкӧн. Коми фразеологизмъяс видлалӧм
- §1. Фразеологизмъяс тӧдчӧдӧм. Лб. 101-108.
- §2. Вежӧртас сертиыс коми фразеологизмъяс видлалӧм. Лб. 108-113.
- §3. Коми фразеологизмъяслысь вежӧртас сертиыс йитӧдъяс видлалӧм. Лб. 114-118.
- §4. Чужӧм-лоӧм сертиыс коми ФЕ-яс видлалӧм. Лб. 118-121.
- §5. Грамматика признакъяс сертиыс ФЕ-яс видлалӧм. Лб. 121-126.
- §6. Сёрнисикас фразеологизмъяс. Лб. 126-130.
V юкӧн. Коми лексикография
- §1. Коми кывкудъяс ӧтувъя сикасалӧм. Лб. 131-137.
- §2. Кык кывъя ӧтувъя кывкудъяс. Лб. 137-141.
- §3. Кык кывъя кывкудъяс сӧвман тшупӧдъяс. Лб. 141-145.
- §4. Торъя (специальнӧй) коми кывкудъяс. Лб. 145-159.
☼ ☼ ☼
- Бӧркыв. Лб. 160.
- Ӧшмӧсъяс. Лб. 161-162.
- Дженьдӧдӧмъяс. Лб. 163.
Пасйӧд
Тексталӧ Донса Инна. Спеллералӧ Донса Инна.
Вежӧминъяс: торйӧны > торйӧдны (лб. 7, ӧпечатка) фрмаа > формаа (лб. 11, ӧпечатка) катшкольк > катшакольк (лб. 25, ӧпечатка) петкӧдлысьыны > петкӧдлыссьыны (лб. 27, ӧпечатка) лосявны > лӧсявны (лб. 28, ӧпечатка) платтьыс > платтьӧыс (лб. 31, ӧпечатка) контекстӧгыс > контексттӧгыс (лб. 31, ӧпечатка) варинтыс > вариантыс (лб. 38, ӧпечатка) фразеологимзъясын > фразеологизмъясын (лб. 44, ӧпечатка) енлунсӧ > ёнлунсӧ (лб. 63, ӧпечатка) пектӧдлӧны > петкӧдлӧны (лб. 88, ӧпечатка) моъясыс-функцияясыс > могъясыс-функцияясыс (лб. 89, ӧпечатка) кодьяслысь > кодьяслысь (лб. 126, ӧпечатка) ловья > ловъя (лб. 127, ӧпечатка) торьякывъяснас > торъякывъяснас (лб. 127, ӧпечатка) медводдз > медводдза (лб. 144, ӧпечатка) сведение > сведения (лб. 145, ӧпечатка) нимӧмысь > нинӧмысь (лб. 151, ӧпечатка)
