Мальцев Александр Михайлович — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Коми небӧгъяс)
 
(не показано 9 промежуточных версий 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
−
'''Мальцев Александр Михайлович''' (1924-1989) — коми поэт. Чужлӧма шӧрсыктывса Волся сиктын. Удж серти пельшӧр.
+
'''Мальцев Александр Михайлович''' (1924–1989) — коми поэт. Чужлӧма Сыктыв вожса Волся сиктын. Удж серти пельшӧр.
  
 
==Коми небӧгъяс==
 
==Коми небӧгъяс==
Строка 6: Строка 6:
  
 
==Гижӧдъяс==
 
==Гижӧдъяс==
 +
===Кывбуръяс===
 +
*'''Августын вой''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1973. №8. Лб. 22.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 18-19.
  
−
==Ӧшмӧсъяс==
+
*'''"Ак, радейтӧ, радейтӧ шондісӧ дзоридз..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1963. №12. Лб. 35. ('''Ак, радейтӧ...''').
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 23.
 +
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 50.
 +
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 64.
 +
 
 +
*'''Ар''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1963. №9. Лб. 21.
 +
**Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 227-228.
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 18.
 +
 
 +
*'''Ар пом''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1964. №1. Лб. 12.
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 30.
 +
 
 +
*'''Арся''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1980. №3. Лб. 26.
 +
 
 +
*'''Аслам томлунлы''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1981. №7. Лб. 46.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 46-47.
 +
 
 +
*'''Асъя''' : кывбур
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 50.
 +
 
 +
*'''"Асъя руясыс толаяс нюлӧны..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1984. №8. Лб. 41.
 +
 
 +
*'''Асъя фантазия''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1971. №9. Лб. 20.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 26-27.
 +
 
 +
*'''Асъя чолӧм''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1972. №5. Лб. 32.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 67-68.
 +
 
 +
*'''"Ачымӧс ме эг на аддзы..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1962. №1. Лб. 42.
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 5.
 +
 
 +
*'''Бара тані''' : кывбур
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 36.
 +
 
 +
*'''Бара усьлін вӧтӧ''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1982. №8. Лб. 33.
 +
 
 +
*'''Бурдӧм''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1994. №8. Лб. 52.
 +
 
 +
*'''"Быдмӧ пожӧм со. Коркӧ и усьӧ…"''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1978. №9. Лб. 29.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 60-61.
 +
 
 +
*'''Быд рыт''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1982. №2. Лб. 26. ('''"Быд рыт, кор шонді югӧр вежсьӧ..."''').
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 40-41.
 +
 
 +
*'''"Ветеранъяс эновтӧны мусӧ..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1987. №1. Лб. 11-12.
 +
 
 +
*'''Видз вылын''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1980. №8. Лб. 25.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 52-53.
 +
 
 +
*'''"Видзӧда Из вылӧ..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1962. №7. Лб. 34. ('''"Видзӧда из вылӧ. Мӧвпъясӧн тыр..."''').
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 9.
 +
 
 +
*'''"Видзьяс мыссьӧны тувсовъя ваӧн..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1979. №8. Лб. 30.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 64.
 +
 
 +
*'''Воис кад''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1961. №6. Лб. 31.
 +
 
 +
*'''"Войбыд ӧшиньӧ торкӧдчис зэр..."''' : кывбур
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 57.
 +
 
 +
*'''"Войбыд тешкодь вашкӧдчӧм шы кыліс..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1994. №8. Лб. 53.
 +
 
 +
*'''Войвыв кыптӧ''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1963. №5. Лб. 25-26.
 +
 
 +
*'''Вӧлі''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1982. №8. Лб. 33.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 38.
 +
 
 +
*'''Выль вося мойд''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1964. №1. Лб. 12.
 +
**Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 228.
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 26.
 +
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 50-51.
 +
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 64-65.
 +
 
 +
*'''Выль вося этюд''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1981. №1. Лб. 19.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 54-55.
 +
 
 +
*'''Выльысь аддзысьлӧм''' : кывбур (сьыланкыв)
 +
**Войвыв кодзув. 1968. №1. Лб. 37.
 +
**Войвыв кодзув. 1968. №5. Коркалӧн 3. лб.
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 56.
 +
 
 +
*'''Геолог''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1963. №12. Лб. 35.
 +
 
 +
*'''Гожся войӧ''' : кывбур
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 33.
 +
 
 +
*'''Гожся войын''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1979. №8. Лб. 30.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 65.
 +
 
 +
*'''"Дзоля вомас вайис пыста..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1972. №3. Лб. 28.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 23-24.
 +
 
 +
*'''Дзоля ёль''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1983. №9. Лб. 27.
 +
 
 +
*'''Друглы''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1985. №6. Лб. 37.
 +
 
 +
*'''Ёртлы''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1961. №6. Лб. 31.
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 24.
 +
 
 +
*'''"Зарни бурысьыс шобді мулӧн..."''' : кывбур
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 6.
 +
 
 +
*'''Збыль мӧй колӧ''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1983. №9. Лб. 26.
 +
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 49.
 +
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 63.
 +
 
 +
*'''"Зілям пӧртны олӧмӧ..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1981. №1. Лб. 19.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 3.
 +
 
 +
*'''Иван Васьлы''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1994. №8. Лб. 53.
 +
 
 +
*'''И нимыс налӧн''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1981. №5. Лб. 3.
 +
 
 +
*'''И он кӧ ло''' : кывбур
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 37.
 +
 
 +
*'''Ириналы''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1994. №8. Лб. 54.
 +
 
 +
*'''"Ичӧт пачын биа песъяс..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1966. №3. Лб. 4. ('''"Ичӧт пачысь конда песъяс..."''').
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 48.
 +
 
 +
*'''Катренъяс''' : кывбур (Омар Хайям серти)
 +
**Войвыв кодзув. 1979. №11. Лб. 46.
 +
 
 +
*'''Киподтуй''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1974. №6. Лб. 37.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 57-58.
 +
 
 +
*'''Кисьмӧм ӧмидзӧн ыпъялӧ''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1974. №8. Лб. 6.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 61-62.
 +
 
 +
*'''Ковёр''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1978. №12. Лб. 31.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 14-16.
 +
 
 +
*'''Коді тайӧ?''' : нӧдкывъяс
 +
**Войвыв кодзув. 1973. №4. Лб. 62.
 +
 
 +
*'''Коді туналіс?''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1970. №11. Лб. 26-27.
 +
 
 +
*'''Козйыс бӧрдӧ''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1962. №3. Лб. 24.
 +
 
 +
*'''Коймӧд ним''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1973. №8. Лб. 22.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 56-57.
 +
 
 +
*'''Колӧ''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1985. №1. Лб. 34.
 +
 
 +
*'''Коми аньлы''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1972. №3. Лб. 28.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 25-26.
 +
 
 +
*'''Коми сьыланкывъяс''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1969. №12. Лб. 9-10.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 29-30.
 +
 
 +
*'''Коньӧр''' : кывбур
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 45-46.
 +
 
 +
*'''Кор вермас вежӧр''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1984. №8. Лб. 41.
 +
 
 +
*'''"Коркӧ мен чиганка сідзи шуліс…"''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1985. №1. Лб. 34.
 +
 
 +
*'''Коркӧ тані''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1980. №8. Лб. 25.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 20-21.
 +
 
 +
*'''Кӧкӧй, кӧкӧй''' : кывбур
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 67.
 +
 
 +
*'''Кӧнкӧ нора сьылӧ''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1973. №8. Лб. 21.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 19-20.
 +
 
 +
*'''Кӧн тэ?''' : кывбур
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 4.
 +
 
 +
*'''"Кӧн тэнад позйыд, колипкай…"''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1985. №1. Лб. 34.
 +
 
 +
*'''Кузнеч''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1965. №12. Лб. 23-24.
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 35.
 +
 
 +
*'''Куим ань''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1984. №8. Лб. 41.
 +
 
 +
*'''Кывъястӧм сёрни''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1962. №3. Лб. 25.
 +
 
 +
*'''Кыдзи коркӧ''' : кывбур
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 35-36.
 +
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 51.
 +
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 65.
 +
 
 +
*'''"Кымын лун да вой поводдя вӧлі — шӧвк..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1994. №8. Лб. 52.
 +
 
 +
*'''Кыпта кымӧрӧн''' : кывбур
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 5.
 +
 
 +
*'''Кытчӧ кӧть ог мунӧ''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1978. №12. Лб. 33.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 11-12.
 +
 
 +
*'''Лача''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1963. №1. Лб. 39.
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 14.
 +
 
 +
*'''Лена''' : кывбур
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 44-45.
 +
 
 +
*'''"Лӧз енэж вевт да мулӧн вежов эшкын..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1979. №11. Лб. 46.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 8.
 +
 
 +
*'''"Лӧз енэжыслӧн муртавлытӧм пыдӧс..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1963. №9. Лб. 22.
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 22.
 +
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 49-50.
 +
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 63-64.
 +
 
 +
*'''"Локтас норлуныд — ловсьыд он койышт..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1980. №8. Лб. 25.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 47-48.
 +
 
 +
*'''"Лӧнь сук раскын гӧгрӧс ты..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1962. №10. Лб. 39.
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 11.
 +
 
 +
*'''Лӧня малала вурыса дойӧс''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1986. №2. Лб. 24.
 +
 
 +
*'''Лэбӧны юсьяс''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1967. №11. Лб. 48.
 +
 
 +
*'''Май, 1945 во''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1967. №11. Лб. 48.
 +
 
 +
*'''Март''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1979. №3. Лб. 38.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 10-11.
 +
 
 +
*'''Ме бара гортын''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1963. №5. Лб. 25.
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 16.
 +
**Бикинь. 1994. №7. Лб. 2.
 +
 
 +
*'''Ме мӧй мыжа?''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1968. №10. Лб. 31.
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 38-39.
 +
 
 +
*'''"Ме муна карса зыкъяс пырыс..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1987. №1. Лб. 12.
 +
 
 +
*'''Менам отсасьысьяс''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1983. №9. Лб. 26.
 +
 
 +
*'''"Менам улич вылӧ лӧньлун локтіс..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1987. №1. Лб. 12.
 +
 
 +
*'''Мен муса''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1961. №4. Лб. 31.
 +
 
 +
*'''Менӧ лэдз''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1982. №8. Лб. 32.
 +
 
 +
*'''"Менсьым нэмӧс лунысь-лунӧ..."''' : кывбур
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 52.
 +
 
 +
*'''Меным веськодь''' : кывбур
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 34-35.
 +
 
 +
*'''Меным эськӧ''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1994. №8. Лб. 52.
 +
 
 +
*'''"Ме тэныд медся шаньсӧ видза..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1979. №3. Лб. 38.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 10.
 +
 
 +
*'''Мещанинъяс''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1994. №8. Лб. 53.
 +
 
 +
*'''Ми муяс вылӧ петім''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1964. №1. Лб. 12. ('''Ми муяс вылӧ петам''').
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 29.
 +
 
 +
*'''"Мир туй бокас век на..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1968. №7. Лб. 10.
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 37.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 31-32.
 +
 
 +
*'''Море да му''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1962. №3. Лб. 25.
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 7.
 +
 
 +
*'''Муза''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1963. №1. Лб. 38-39.
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 13.
 +
 
 +
*'''"Муртса воӧм миян югыд томлунлы..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1965. №6. Лб. 13.
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 31.
 +
**Войвыв кодзув. 1975. №5. Лб. 23.
 +
 
 +
*'''Мусаӧсь мен''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1974. №2. Лб. 25.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 59.
 +
 
 +
*'''"Му чужӧмбаныс вежсьӧ бара, выльмӧ..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1989. №4. Лб. 29.
 +
 
 +
*'''"Му шебрасис лӧз сӧстӧм войӧн..."''' : кывбур
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 17.
 +
 
 +
*'''Му эм сэтшӧм''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1969. №12. Лб. 9.
 +
 
 +
*'''"Мый аддзылӧма — кольӧ вемӧ…"''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1985. №6. Лб. 37-38.
 +
 
 +
*'''Мыйла сідзи нюмъялан, Марго?''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1983. №9. Лб. 27.
 +
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 48-49.
 +
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 62-63.
 +
 
 +
*'''"Мыйла шогсян, мый тулысыс муніс..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1982. №2. Лб. 26.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 30-31.
 +
 
 +
*'''"Мый мем козинавліс олӧм…"''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1985. №6. Лб. 37.
 +
 
 +
*'''Нӧрыс вылын — кыдз пу''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1981. №7. Лб. 46.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 41-42.
 +
**Войвыв кодзув. 2001. №10. Коркалӧн 3 л.б.
 +
**Гудӧк шысьыс он и пӧтлы. Сыктывкар, 2007. Лб. 15-16.
 +
 
 +
*'''Нӧшта вын эм''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1962. №1. Лб. 42.
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 25.
 +
 
 +
*'''Нывлӧн сьылӧм''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1972. №3. Лб. 28.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 24-25.
 +
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 51-52.
 +
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 66.
 +
 
 +
*'''Нюммуніс мен''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1961. №4. Лб. 31. ('''Нюммуніс мен нылыс''').
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 3.
 +
 
 +
*'''Овлӧ''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1968. №1. Лб. 37.
 +
 
 +
*'''"Овлӧ: мӧвпышттӧг бурсиам мийӧ..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1965. №12. Лб. 24. ('''"Овлӧ, мӧвпышттӧг бурсиам мийӧ..."''').
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 36.
 +
 
 +
*'''"Ог ме норась аслам томлун вылӧ..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1979. №3. Лб. 38-39. ('''"Ог норась аслам томлун вылӧ..."''').
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 9.
 +
 
 +
*'''Оз, гаддьӧсьлытӧм киясад''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1968. №7. Лб. 10.
 +
 
 +
*'''Оз на сибӧд''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1962. №3. Лб. 24.
 +
 
 +
*'''Ой, виж юра тӧлысьӧй''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1986. №2. Лб. 25.
 +
 
 +
*'''"Олӧма войтырыс Ваньӧс видісны..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1969. №12. Лб. 10.
 +
 
 +
*'''Ордым''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1982. №8. Лб. 32-33.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. ЗЗ-34.
 +
 
 +
*'''О, тулыс, тулыс!''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1982. №8. Лб. 31-32.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 38-39.
 +
 
 +
*'''Ӧшинь улын пелысь''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1987. №1. Лб. 13.
 +
 
 +
*'''Парма''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1979. №3. Лб. 39.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 63-64.
 +
 
 +
*'''Пармалы''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1971. №8. Лб. 36.
 +
 
 +
*'''Парма ягъясын''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1968. №1. Лб. 37. ('''Парма ягъяслы''').
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 52.
 +
 
 +
*'''Пелысь''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1968. №10. Лб. 31.
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 27-28.
 +
 
 +
*'''"Петалам, пальӧдчам — мыладжык сьылам..."''' : кывбур
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 42.
 +
 
 +
*'''Пилы''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1983. №9. Лб. 26.
 +
 
 +
*'''"Пӧт кӧ да лӧньлун эм кӧ..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1962. №10. Лб. 39.
 +
 
 +
*'''Пуктам вай самӧвар''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1973. №1. Лб. 42.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 53-54.
 +
 
 +
*'''"Пыр ӧтмоза зэрӧ и зэрӧ..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1962. №10. Лб. 39.
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 19.
 +
 
 +
*'''Радейтны му мичсӧ колӧ...''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1961. №4. Лб. 31.
 +
**Войвыв кодзув. 1976. №10. Лб. 27.
 +
 
 +
*'''Радейтӧм''' : кывбур
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 28.
 +
 
 +
*'''Райда''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1982. №8. Лб. 31.
 +
 
 +
*'''Регыд''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1982. №8. Лб. 32.
 +
**Войвыв кодзув. 1994. №8. Лб. 51.
 +
 
 +
*'''Рӧдина-мулы''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1963. №1. Лб. 38. ('''Рӧдина-Мулы''').
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 12.
 +
 
 +
*'''Рубайяс''' : кывбур
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 6-7.
 +
 
 +
*'''"Рытнас ӧшинь пыр видзӧда..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1973. №8. Лб. 22.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 55-56.
 +
 
 +
*'''Рытын''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1978. №12. Лб. 32.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 14.
 +
 
 +
*'''Сё сикас олӧм''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1994. №8. Лб. 51.
 +
 
 +
*'''Сиктса ёртлы''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1973. №8. Лб. 21.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 21-22.
 +
 
 +
*'''Сонет''' : кывбур
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 55.
 +
 
 +
*'''Сотысь радейтӧм''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1965. №12. Лб. 23.
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 34.
 +
 
 +
*'''"Сулала пармалы воча..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1963. №9. Лб. 21.
 +
 
 +
*'''Сус пу''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1983. №9. Лб. 26.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 7-8.
 +
 
 +
*'''Сьӧлӧм дой''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1982. №2. Лб. 27.
 +
 
 +
*'''Сьӧлӧмӧн кывза и зіля''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1966. №3. Лб. 3.
 +
**Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 227.
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 43.
 +
 
 +
*'''Сьӧлӧм серти''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1978. №12. Лб. 32-33.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 62-63.
 +
 
 +
*'''"Сьӧлӧм, сьӧлӧм, шыбит шогтӧ..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1962. №3. Лб. 25.
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 8.
 +
 
 +
*'''Сэтшӧм вичмис шуд''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1974. №8. Лб. 5.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 12-13.
 +
 
 +
*'''"Сэтшӧм здукӧ, кор ставыс тэд веськодь..."''' : кывбур
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 40.
 +
 
 +
*'''Тайӧ кадыс''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1982. №8. Лб. 31. ('''Тайӧ каднас''').
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 39-40.
 +
 
 +
*'''Татшӧм сьылӧмсӧ нэмӧн эг кывлы''' : кывбур
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 43-44.
 +
 
 +
*'''Ті тшӧктад''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1974. №6. Лб. 37.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 16.
 +
 
 +
*'''Тӧв локтіс''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1968. №1. Лб. 37.
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 54.
 +
 
 +
*'''"Тӧда: карсаяс рытъясӧн озырӧсь..."''' : кывбур
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 53.
 +
 
 +
*'''Тӧлысь''' : кывбур
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 58-59.
 +
 
 +
*'''Тӧлысьлы''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1974. №2. Лб. 25.
 +
**Войвыв кодзув. 1978. №12. Лб. 32.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 60.
 +
 
 +
*'''"Тӧрыт пыралі ме клубӧ..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1972. №5. Лб. 32.
 +
 
 +
*'''Тувсовъя''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1970. №11. Лб. 27.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 27.
 +
 
 +
*'''Туй''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1970. №11. Лб. 26.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 28-29.
 +
 
 +
*'''"Тулысыс чуксалӧ"''' : кывбур
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 49.
 +
 
 +
*'''Турӧб''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1987. №1. Лб. 11.
 +
 
 +
*'''Тшыкӧ уджавтӧг морт''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1973. №8. Лб. 22.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 17-18.
 +
 
 +
*'''Тэ бӧрдін''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1963. №1. Лб. 39.
 +
 
 +
*'''Тэ — менам асыв''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1963. №9. Лб. 21.
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 20.
 +
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 52.
 +
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 67.
 +
 
 +
*'''Тэ мунін''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1966. №3. Лб. 4.
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 47.
 +
 
 +
*'''"Тэ чайтан менӧ чорыд мортӧн..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1974. №2. Лб. 25.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 17.
 +
 
 +
*'''"Чайтан кӧ, мый орис радейтӧмлӧн визь…"''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1983. №9. Лб. 27.
 +
 
 +
*'''Чойлы''' : кывбур
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 49.
 +
**Войвыв кодзув. 1987. №1. Лб. 10.
 +
 
 +
*'''Чужан мулы''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1980. №11. Лб. 5.
 +
**Войвыв кодзув. 1980. №4. Лб. 7.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 4.
 +
**Эжва весьтын кодзувъяс. Сыктывкар, 1988. Лб. 104.
 +
 
 +
*'''Чужин кӧ нин''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1979. №11. Лб. 46.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 66.
 +
 
 +
*'''Шонді петігӧн''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1966. №6. Лб. 8.
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 50.
 +
 
 +
*'''Шор''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1980. №3. Лб. 26.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 51.
 +
 
 +
*'''"Ывлаыс лысваӧн мыссьӧ..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1962. №7. Лб. 34.
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 10.
 +
 
 +
*'''Ыдъясьӧм''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1963. №9. Лб. 22.
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 21.
 +
 
 +
*'''Ышӧдана кад''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1987. №1. Лб. 10.
 +
 
 +
*'''"Эг тӧдлы ӧнӧдз сьӧлӧм дойӧс..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1963. №1. Лб. 40. ('''Эг тӧдлы ӧнӧдз...''').
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 15.
 +
 
 +
*'''Эз вӧтӧ усьлы тайӧ''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1982. №8. Лб. 32.
 +
 
 +
*'''Эм кодкӧ''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1985. №1. Лб. 34.
 +
 
 +
*'''"Эн горзы, поэт, эн тэ горзы..."''' : кывбур
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 41.
 +
 
 +
*'''Эн гусьӧн видзӧд''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1983. №9. Лб. 27.
 +
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 48.
 +
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 62.
 +
 
 +
*'''Эн сибӧд...''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1963. №5. Лб. 26.
 +
 
 +
*'''Эска''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1986. №2. Лб. 24-25.
 +
 
 +
*'''Этша ӧнъя мортыслы''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1973. №8. Лб. 21.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 22-23.
 +
 
 +
*'''"Югыд войяса гожӧмлӧн мичлун..."''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1965. №6. Лб. 13.
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 32.
 +
 
 +
*'''Юсьяс''' : кывбур
 +
**Войвыв кодзув. 1966. №3. Лб. 3-4.
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 46.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 44-45.
 +
 
 +
*'''Юсьяс лэбӧны''' : кывбур
 +
**Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 51.
 +
**Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 32-33.
 +
 
 +
===Мукӧд гижӧдъяс===
 +
*'''Некымын негырысь мӧвп''' : статья
 +
**Войвыв кодзув. 1966. №1. Лб. 62-63.
 +
 
 +
===Комиӧдӧмъяс===
 +
*'''"Алтайса гӧра вылын..."''' : кывбур / Каран Кошев
 +
**Войвыв кодзув. 1982. №7. Лб. 38.
 +
*'''Ас челядьлы кольӧмтор''' : кывбур / Тайсто Сумманен
 +
**Войвыв кодзув. 1980. №6. Лб. 39.
 +
*'''Долыдъяслӧн сьылӧм''' : кывбур / Радиф Гатауллин
 +
**Войвыв кодзув. 1981. №7. Лб. 35.
 +
*'''Поэт''' : кывбур / Габдулла Тукай
 +
**Войвыв кодзув. 1981. №7. Лб. 33.
 +
*'''Радейтчӧмлӧн шы''' : кывбур / Каран Кошев
 +
**Войвыв кодзув. 1982. №7. Лб. 38.
 +
 
 +
==Содтӧд юӧр==
 
*[http://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B5%D0%B2_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 А. М. Мальцев йылысь Коми википедияын]
 
*[http://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B5%D0%B2_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 А. М. Мальцев йылысь Коми википедияын]
−
 
+
*'''Александр Михайлович Мальцев''' : биогр. юӧр // Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 245.
 +
*'''Александр Мальцев''' : редактор кыв // Войвыв кодзув. 1974. №8. Лб. 5.
 +
*'''Александр Мальцев''' : редакторлӧн кыв // Войвыв кодзув. 1984. №8. Лб. 41.
 +
*'''Александр Мальцев''' : кувсьӧм йылысь пасйӧд // Войвыв кодзув. 1989. №4. Лб. 29.
 +
*'''Александр Михайлович Мальцев''' : олантуй // Пунегова Л. А. Посни войтырлы коми литература йылысь. Сыктывкар, 1993. Лб. 106-109.
 +
*'''Мальцев А. М., коми кывбуралысь''' : дзарпас // Бикинь. 1994. №7. Лб. 2.
 +
*Альберт Ванеев. '''Шань да мелі поэзия''' : А. Мальцев чужан лунсянь 70 во // Войвыв кодзув. 1994. №8. Лб. 48-50.
 +
*Александр Семяшкин. '''«Му шебрасис лӧз сӧстӧм войӧн...»''' : А. Мальцевлӧн лирика // Войвыв кодзув. 2001. №3. Лб. 72-76.
  
  
 
[[Category:Zyrian writers]]
 
[[Category:Zyrian writers]]
 
[[Category:Коми поэтъяс]]
 
[[Category:Коми поэтъяс]]

Текущая версия на 13:32, 3 ода кора 2017

Мальцев Александр Михайлович (1924–1989) — коми поэт. Чужлӧма Сыктыв вожса Волся сиктын. Удж серти пельшӧр.

Коми небӧгъяс

  1. Мелілун : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1969. 58 лб.
  2. Менам зарни ар : [кывбуръяс]. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1984. 72 лб.

Гижӧдъяс

Кывбуръяс

  • Августын вой : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1973. №8. Лб. 22.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 18-19.
  • "Ак, радейтӧ, радейтӧ шондісӧ дзоридз..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1963. №12. Лб. 35. (Ак, радейтӧ...).
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 23.
    • Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 50.
    • Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 64.
  • Ар : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1963. №9. Лб. 21.
    • Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 227-228.
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 18.
  • Ар пом : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1964. №1. Лб. 12.
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 30.
  • Арся : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1980. №3. Лб. 26.
  • Аслам томлунлы : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1981. №7. Лб. 46.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 46-47.
  • Асъя : кывбур
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 50.
  • "Асъя руясыс толаяс нюлӧны..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1984. №8. Лб. 41.
  • Асъя фантазия : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1971. №9. Лб. 20.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 26-27.
  • Асъя чолӧм : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1972. №5. Лб. 32.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 67-68.
  • "Ачымӧс ме эг на аддзы..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1962. №1. Лб. 42.
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 5.
  • Бара тані : кывбур
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 36.
  • Бара усьлін вӧтӧ : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1982. №8. Лб. 33.
  • Бурдӧм : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1994. №8. Лб. 52.
  • "Быдмӧ пожӧм со. Коркӧ и усьӧ…" : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1978. №9. Лб. 29.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 60-61.
  • Быд рыт : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1982. №2. Лб. 26. ("Быд рыт, кор шонді югӧр вежсьӧ...").
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 40-41.
  • "Ветеранъяс эновтӧны мусӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1987. №1. Лб. 11-12.
  • Видз вылын : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1980. №8. Лб. 25.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 52-53.
  • "Видзӧда Из вылӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1962. №7. Лб. 34. ("Видзӧда из вылӧ. Мӧвпъясӧн тыр...").
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 9.
  • "Видзьяс мыссьӧны тувсовъя ваӧн..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1979. №8. Лб. 30.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 64.
  • Воис кад : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1961. №6. Лб. 31.
  • "Войбыд ӧшиньӧ торкӧдчис зэр..." : кывбур
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 57.
  • "Войбыд тешкодь вашкӧдчӧм шы кыліс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1994. №8. Лб. 53.
  • Войвыв кыптӧ : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1963. №5. Лб. 25-26.
  • Вӧлі : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1982. №8. Лб. 33.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 38.
  • Выль вося мойд : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1964. №1. Лб. 12.
    • Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 228.
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 26.
    • Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 50-51.
    • Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 64-65.
  • Выль вося этюд : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1981. №1. Лб. 19.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 54-55.
  • Выльысь аддзысьлӧм : кывбур (сьыланкыв)
    • Войвыв кодзув. 1968. №1. Лб. 37.
    • Войвыв кодзув. 1968. №5. Коркалӧн 3. лб.
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 56.
  • Геолог : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1963. №12. Лб. 35.
  • Гожся войӧ : кывбур
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 33.
  • Гожся войын : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1979. №8. Лб. 30.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 65.
  • "Дзоля вомас вайис пыста..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1972. №3. Лб. 28.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 23-24.
  • Дзоля ёль : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1983. №9. Лб. 27.
  • Друглы : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1985. №6. Лб. 37.
  • Ёртлы : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1961. №6. Лб. 31.
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 24.
  • "Зарни бурысьыс шобді мулӧн..." : кывбур
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 6.
  • Збыль мӧй колӧ : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1983. №9. Лб. 26.
    • Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 49.
    • Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 63.
  • "Зілям пӧртны олӧмӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1981. №1. Лб. 19.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 3.
  • Иван Васьлы : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1994. №8. Лб. 53.
  • И нимыс налӧн : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1981. №5. Лб. 3.
  • И он кӧ ло : кывбур
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 37.
  • Ириналы : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1994. №8. Лб. 54.
  • "Ичӧт пачын биа песъяс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1966. №3. Лб. 4. ("Ичӧт пачысь конда песъяс...").
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 48.
  • Катренъяс : кывбур (Омар Хайям серти)
    • Войвыв кодзув. 1979. №11. Лб. 46.
  • Киподтуй : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1974. №6. Лб. 37.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 57-58.
  • Кисьмӧм ӧмидзӧн ыпъялӧ : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1974. №8. Лб. 6.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 61-62.
  • Ковёр : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1978. №12. Лб. 31.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 14-16.
  • Коді тайӧ? : нӧдкывъяс
    • Войвыв кодзув. 1973. №4. Лб. 62.
  • Коді туналіс? : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1970. №11. Лб. 26-27.
  • Козйыс бӧрдӧ : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1962. №3. Лб. 24.
  • Коймӧд ним : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1973. №8. Лб. 22.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 56-57.
  • Колӧ : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1985. №1. Лб. 34.
  • Коми аньлы : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1972. №3. Лб. 28.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 25-26.
  • Коми сьыланкывъяс : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1969. №12. Лб. 9-10.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 29-30.
  • Коньӧр : кывбур
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 45-46.
  • Кор вермас вежӧр : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1984. №8. Лб. 41.
  • "Коркӧ мен чиганка сідзи шуліс…" : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1985. №1. Лб. 34.
  • Коркӧ тані : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1980. №8. Лб. 25.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 20-21.
  • Кӧкӧй, кӧкӧй : кывбур
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 67.
  • Кӧнкӧ нора сьылӧ : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1973. №8. Лб. 21.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 19-20.
  • Кӧн тэ? : кывбур
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 4.
  • "Кӧн тэнад позйыд, колипкай…" : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1985. №1. Лб. 34.
  • Кузнеч : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1965. №12. Лб. 23-24.
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 35.
  • Куим ань : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1984. №8. Лб. 41.
  • Кывъястӧм сёрни : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1962. №3. Лб. 25.
  • Кыдзи коркӧ : кывбур
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 35-36.
    • Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 51.
    • Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 65.
  • "Кымын лун да вой поводдя вӧлі — шӧвк..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1994. №8. Лб. 52.
  • Кыпта кымӧрӧн : кывбур
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 5.
  • Кытчӧ кӧть ог мунӧ : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1978. №12. Лб. 33.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 11-12.
  • Лача : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1963. №1. Лб. 39.
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 14.
  • Лена : кывбур
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 44-45.
  • "Лӧз енэж вевт да мулӧн вежов эшкын..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1979. №11. Лб. 46.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 8.
  • "Лӧз енэжыслӧн муртавлытӧм пыдӧс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1963. №9. Лб. 22.
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 22.
    • Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 49-50.
    • Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 63-64.
  • "Локтас норлуныд — ловсьыд он койышт..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1980. №8. Лб. 25.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 47-48.
  • "Лӧнь сук раскын гӧгрӧс ты..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1962. №10. Лб. 39.
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 11.
  • Лӧня малала вурыса дойӧс : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1986. №2. Лб. 24.
  • Лэбӧны юсьяс : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1967. №11. Лб. 48.
  • Май, 1945 во : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1967. №11. Лб. 48.
  • Март : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1979. №3. Лб. 38.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 10-11.
  • Ме бара гортын : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1963. №5. Лб. 25.
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 16.
    • Бикинь. 1994. №7. Лб. 2.
  • Ме мӧй мыжа? : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1968. №10. Лб. 31.
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 38-39.
  • "Ме муна карса зыкъяс пырыс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1987. №1. Лб. 12.
  • Менам отсасьысьяс : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1983. №9. Лб. 26.
  • "Менам улич вылӧ лӧньлун локтіс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1987. №1. Лб. 12.
  • Мен муса : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1961. №4. Лб. 31.
  • Менӧ лэдз : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1982. №8. Лб. 32.
  • "Менсьым нэмӧс лунысь-лунӧ..." : кывбур
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 52.
  • Меным веськодь : кывбур
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 34-35.
  • Меным эськӧ : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1994. №8. Лб. 52.
  • "Ме тэныд медся шаньсӧ видза..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1979. №3. Лб. 38.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 10.
  • Мещанинъяс : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1994. №8. Лб. 53.
  • Ми муяс вылӧ петім : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1964. №1. Лб. 12. (Ми муяс вылӧ петам).
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 29.
  • "Мир туй бокас век на..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1968. №7. Лб. 10.
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 37.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 31-32.
  • Море да му : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1962. №3. Лб. 25.
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 7.
  • Муза : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1963. №1. Лб. 38-39.
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 13.
  • "Муртса воӧм миян югыд томлунлы..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1965. №6. Лб. 13.
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 31.
    • Войвыв кодзув. 1975. №5. Лб. 23.
  • Мусаӧсь мен : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1974. №2. Лб. 25.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 59.
  • "Му чужӧмбаныс вежсьӧ бара, выльмӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1989. №4. Лб. 29.
  • "Му шебрасис лӧз сӧстӧм войӧн..." : кывбур
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 17.
  • Му эм сэтшӧм : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1969. №12. Лб. 9.
  • "Мый аддзылӧма — кольӧ вемӧ…" : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1985. №6. Лб. 37-38.
  • Мыйла сідзи нюмъялан, Марго? : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1983. №9. Лб. 27.
    • Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 48-49.
    • Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 62-63.
  • "Мыйла шогсян, мый тулысыс муніс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1982. №2. Лб. 26.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 30-31.
  • "Мый мем козинавліс олӧм…" : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1985. №6. Лб. 37.
  • Нӧрыс вылын — кыдз пу : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1981. №7. Лб. 46.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 41-42.
    • Войвыв кодзув. 2001. №10. Коркалӧн 3 л.б.
    • Гудӧк шысьыс он и пӧтлы. Сыктывкар, 2007. Лб. 15-16.
  • Нӧшта вын эм : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1962. №1. Лб. 42.
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 25.
  • Нывлӧн сьылӧм : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1972. №3. Лб. 28.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 24-25.
    • Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 51-52.
    • Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 66.
  • Нюммуніс мен : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1961. №4. Лб. 31. (Нюммуніс мен нылыс).
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 3.
  • Овлӧ : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1968. №1. Лб. 37.
  • "Овлӧ: мӧвпышттӧг бурсиам мийӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1965. №12. Лб. 24. ("Овлӧ, мӧвпышттӧг бурсиам мийӧ...").
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 36.
  • "Ог ме норась аслам томлун вылӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1979. №3. Лб. 38-39. ("Ог норась аслам томлун вылӧ...").
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 9.
  • Оз, гаддьӧсьлытӧм киясад : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1968. №7. Лб. 10.
  • Оз на сибӧд : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1962. №3. Лб. 24.
  • Ой, виж юра тӧлысьӧй : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1986. №2. Лб. 25.
  • "Олӧма войтырыс Ваньӧс видісны..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1969. №12. Лб. 10.
  • Ордым : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1982. №8. Лб. 32-33.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. ЗЗ-34.
  • О, тулыс, тулыс! : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1982. №8. Лб. 31-32.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 38-39.
  • Ӧшинь улын пелысь : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1987. №1. Лб. 13.
  • Парма : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1979. №3. Лб. 39.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 63-64.
  • Пармалы : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1971. №8. Лб. 36.
  • Парма ягъясын : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1968. №1. Лб. 37. (Парма ягъяслы).
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 52.
  • Пелысь : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1968. №10. Лб. 31.
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 27-28.
  • "Петалам, пальӧдчам — мыладжык сьылам..." : кывбур
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 42.
  • Пилы : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1983. №9. Лб. 26.
  • "Пӧт кӧ да лӧньлун эм кӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1962. №10. Лб. 39.
  • Пуктам вай самӧвар : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1973. №1. Лб. 42.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 53-54.
  • "Пыр ӧтмоза зэрӧ и зэрӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1962. №10. Лб. 39.
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 19.
  • Радейтны му мичсӧ колӧ... : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1961. №4. Лб. 31.
    • Войвыв кодзув. 1976. №10. Лб. 27.
  • Радейтӧм : кывбур
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 28.
  • Райда : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1982. №8. Лб. 31.
  • Регыд : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1982. №8. Лб. 32.
    • Войвыв кодзув. 1994. №8. Лб. 51.
  • Рӧдина-мулы : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1963. №1. Лб. 38. (Рӧдина-Мулы).
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 12.
  • Рубайяс : кывбур
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 6-7.
  • "Рытнас ӧшинь пыр видзӧда..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1973. №8. Лб. 22.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 55-56.
  • Рытын : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1978. №12. Лб. 32.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 14.
  • Сё сикас олӧм : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1994. №8. Лб. 51.
  • Сиктса ёртлы : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1973. №8. Лб. 21.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 21-22.
  • Сонет : кывбур
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 55.
  • Сотысь радейтӧм : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1965. №12. Лб. 23.
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 34.
  • "Сулала пармалы воча..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1963. №9. Лб. 21.
  • Сус пу : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1983. №9. Лб. 26.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 7-8.
  • Сьӧлӧм дой : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1982. №2. Лб. 27.
  • Сьӧлӧмӧн кывза и зіля : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1966. №3. Лб. 3.
    • Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 227.
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 43.
  • Сьӧлӧм серти : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1978. №12. Лб. 32-33.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 62-63.
  • "Сьӧлӧм, сьӧлӧм, шыбит шогтӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1962. №3. Лб. 25.
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 8.
  • Сэтшӧм вичмис шуд : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1974. №8. Лб. 5.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 12-13.
  • "Сэтшӧм здукӧ, кор ставыс тэд веськодь..." : кывбур
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 40.
  • Тайӧ кадыс : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1982. №8. Лб. 31. (Тайӧ каднас).
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 39-40.
  • Татшӧм сьылӧмсӧ нэмӧн эг кывлы : кывбур
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 43-44.
  • Ті тшӧктад : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1974. №6. Лб. 37.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 16.
  • Тӧв локтіс : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1968. №1. Лб. 37.
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 54.
  • "Тӧда: карсаяс рытъясӧн озырӧсь..." : кывбур
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 53.
  • Тӧлысь : кывбур
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 58-59.
  • Тӧлысьлы : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1974. №2. Лб. 25.
    • Войвыв кодзув. 1978. №12. Лб. 32.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 60.
  • "Тӧрыт пыралі ме клубӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1972. №5. Лб. 32.
  • Тувсовъя : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1970. №11. Лб. 27.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 27.
  • Туй : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1970. №11. Лб. 26.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 28-29.
  • "Тулысыс чуксалӧ" : кывбур
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 49.
  • Турӧб : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1987. №1. Лб. 11.
  • Тшыкӧ уджавтӧг морт : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1973. №8. Лб. 22.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 17-18.
  • Тэ бӧрдін : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1963. №1. Лб. 39.
  • Тэ — менам асыв : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1963. №9. Лб. 21.
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 20.
    • Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 52.
    • Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 67.
  • Тэ мунін : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1966. №3. Лб. 4.
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 47.
  • "Тэ чайтан менӧ чорыд мортӧн..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1974. №2. Лб. 25.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 17.
  • "Чайтан кӧ, мый орис радейтӧмлӧн визь…" : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1983. №9. Лб. 27.
  • Чойлы : кывбур
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 49.
    • Войвыв кодзув. 1987. №1. Лб. 10.
  • Чужан мулы : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1980. №11. Лб. 5.
    • Войвыв кодзув. 1980. №4. Лб. 7.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 4.
    • Эжва весьтын кодзувъяс. Сыктывкар, 1988. Лб. 104.
  • Чужин кӧ нин : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1979. №11. Лб. 46.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 66.
  • Шонді петігӧн : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1966. №6. Лб. 8.
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 50.
  • Шор : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1980. №3. Лб. 26.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 51.
  • "Ывлаыс лысваӧн мыссьӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1962. №7. Лб. 34.
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 10.
  • Ыдъясьӧм : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1963. №9. Лб. 22.
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 21.
  • Ышӧдана кад : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1987. №1. Лб. 10.
  • "Эг тӧдлы ӧнӧдз сьӧлӧм дойӧс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1963. №1. Лб. 40. (Эг тӧдлы ӧнӧдз...).
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 15.
  • Эз вӧтӧ усьлы тайӧ : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1982. №8. Лб. 32.
  • Эм кодкӧ : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1985. №1. Лб. 34.
  • "Эн горзы, поэт, эн тэ горзы..." : кывбур
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 41.
  • Эн гусьӧн видзӧд : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1983. №9. Лб. 27.
    • Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 48.
    • Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 62.
  • Эн сибӧд... : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1963. №5. Лб. 26.
  • Эска : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1986. №2. Лб. 24-25.
  • Этша ӧнъя мортыслы : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1973. №8. Лб. 21.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 22-23.
  • "Югыд войяса гожӧмлӧн мичлун..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1965. №6. Лб. 13.
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 32.
  • Юсьяс : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1966. №3. Лб. 3-4.
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 46.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 44-45.
  • Юсьяс лэбӧны : кывбур
    • Александр Мальцев. Мелілун. Сыктывкар, 1969. Лб. 51.
    • Мальцев А. М. Менам зарни ар. Сыктывкар, 1984. Лб. 32-33.

Мукӧд гижӧдъяс

  • Некымын негырысь мӧвп : статья
    • Войвыв кодзув. 1966. №1. Лб. 62-63.

Комиӧдӧмъяс

  • "Алтайса гӧра вылын..." : кывбур / Каран Кошев
    • Войвыв кодзув. 1982. №7. Лб. 38.
  • Ас челядьлы кольӧмтор : кывбур / Тайсто Сумманен
    • Войвыв кодзув. 1980. №6. Лб. 39.
  • Долыдъяслӧн сьылӧм : кывбур / Радиф Гатауллин
    • Войвыв кодзув. 1981. №7. Лб. 35.
  • Поэт : кывбур / Габдулла Тукай
    • Войвыв кодзув. 1981. №7. Лб. 33.
  • Радейтчӧмлӧн шы : кывбур / Каран Кошев
    • Войвыв кодзув. 1982. №7. Лб. 38.

Содтӧд юӧр

  • А. М. Мальцев йылысь Коми википедияын
  • Александр Михайлович Мальцев : биогр. юӧр // Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 245.
  • Александр Мальцев : редактор кыв // Войвыв кодзув. 1974. №8. Лб. 5.
  • Александр Мальцев : редакторлӧн кыв // Войвыв кодзув. 1984. №8. Лб. 41.
  • Александр Мальцев : кувсьӧм йылысь пасйӧд // Войвыв кодзув. 1989. №4. Лб. 29.
  • Александр Михайлович Мальцев : олантуй // Пунегова Л. А. Посни войтырлы коми литература йылысь. Сыктывкар, 1993. Лб. 106-109.
  • Мальцев А. М., коми кывбуралысь : дзарпас // Бикинь. 1994. №7. Лб. 2.
  • Альберт Ванеев. Шань да мелі поэзия : А. Мальцев чужан лунсянь 70 во // Войвыв кодзув. 1994. №8. Лб. 48-50.
  • Александр Семяшкин. «Му шебрасис лӧз сӧстӧм войӧн...» : А. Мальцевлӧн лирика // Войвыв кодзув. 2001. №3. Лб. 72-76.
Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Мальцев_Александр_Михайлович&oldid=51182»