Войвыв кодзув. 1980. №7 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Пасйӧд)
(→‎Пытшкӧс)
Строка 34: Строка 34:
 
**'''“Кор сёрмас тулыс, бара шогӧ усьла...”''' : сонет. Лб. 5.
 
**'''“Кор сёрмас тулыс, бара шогӧ усьла...”''' : сонет. Лб. 5.
 
**'''“Лӧнь гожся войлысь такӧдана мывкыд...”''' : сонет. Лб. 5.
 
**'''“Лӧнь гожся войлысь такӧдана мывкыд...”''' : сонет. Лб. 5.
−
*[[Фёдоров Геннадий Александрович|Фёдоров Г. А.]] '''Востым''' : роман. Лб. 6-34.
+
*[[Фёдоров Геннадий Александрович|Геннадий Федоров]]. '''Востым''' : роман. Лб. 6-34.
 +
*'''Вячеслав Бабин''' : биогр. пасйӧд. Лб. 35.
 
*[[Бабин Вячеслав Леонидович|Вячеслав Бабин]]. ''Кывбуръяс :''
 
*[[Бабин Вячеслав Леонидович|Вячеслав Бабин]]. ''Кывбуръяс :''
 
**'''Водзлань''' : кывбур. Лб. 35.  
 
**'''Водзлань''' : кывбур. Лб. 35.  
Строка 42: Строка 43:
 
**'''"Эжва кузя лэччӧдӧны пур..."''' : кывбур. Лб. 36.
 
**'''"Эжва кузя лэччӧдӧны пур..."''' : кывбур. Лб. 36.
 
**'''Тадз жӧ вӧлі''' : кывбур. Лб. 36.
 
**'''Тадз жӧ вӧлі''' : кывбур. Лб. 36.
−
*Станислав Панкратов (комиӧдіс [[Рочев Егор Васильевич|Егор Рочев]]). '''Нырвизь''' : висьт. Лб. 37-41.
+
*Станислав Панкратов. '''Нырвизь''' : висьт (комиӧдіс [[Рочев Егор Васильевич|Е. Рочев]]). Лб. 37-41.
 
*[[Мишарина Александра Петровна|Александра Мишарина]]. Кывбуръяс :
 
*[[Мишарина Александра Петровна|Александра Мишарина]]. Кывбуръяс :
 
**'''Рытъя сёрни''' : кывбур. Лб. 42.
 
**'''Рытъя сёрни''' : кывбур. Лб. 42.
Строка 51: Строка 52:
 
===Публицистика===
 
===Публицистика===
 
*Виктор Кушманов. '''Копыртчыв чужан муыдлы''' : публ. гижӧд. Лб. 44-47.
 
*Виктор Кушманов. '''Копыртчыв чужан муыдлы''' : публ. гижӧд. Лб. 44-47.
−
*'''Медводдза воськовъяс''' : юӧр. Лб. 48.
 
 
☼ ☼ ☼  
 
☼ ☼ ☼  
−
*[[Лужиков Александр Михайлович|Лужиков А.М.]] '''Коз''' : кывбур. Лб. 49.
+
*'''Медводдза воськовъяс''' : «Эжва» литературнӧй котыр йылысь юӧр. Лб. 48.
 +
*[[Лужиков Александр Михайлович|Александр Лужиков]]. '''Коз''' : кывбур. Лб. 49.
 
*[[Тимушев Эдуард Алексеевич|Эдуард Тимушев]]. '''Уткаяс''' : кывбур. Лб. 49.
 
*[[Тимушев Эдуард Алексеевич|Эдуард Тимушев]]. '''Уткаяс''' : кывбур. Лб. 49.
−
*Ефремова, Е. '''Первой учитель''' : кывбур. Лб. 49.
+
*Елена Ефремова. '''Первой учитель''' : кывбур. Лб. 49.
 
*Надежда Ефремова. '''Ворсысь''' : кывбур. Лб. 49.
 
*Надежда Ефремова. '''Ворсысь''' : кывбур. Лб. 49.
 
*Лембит Казаринов. '''Коді мыжа?''' : висьт. Лб. 50.
 
*Лембит Казаринов. '''Коді мыжа?''' : висьт. Лб. 50.
Строка 63: Строка 64:
  
 
===Критика да библиография===
 
===Критика да библиография===
−
*[[Беляев Геннадий Васильевич|Беляев Г. В.]] '''Пыр орччӧн зумыд пельпомыс''' : крит. статья. Лб. 52-55.
+
*[[Беляев Геннадий Васильевич|Геннадий Беляев]]. '''Пыр орччӧн зумыд пельпомыс''' : крит. статья. Лб. 52-55.
−
*[[Конюхов Дмитрий Васильевич|Д. Конюхов]]. '''Ӧта-мӧдыскӧд зурасяна керка''': висьт. Лб. 56-59.
+
*[[Конюхов Дмитрий Васильевич|Дмитрий Конюхов]]. '''Ӧта-мӧдыскӧд зурасяна керка''': висьт. Лб. 56-59.
  
 
===«Войвыв кодзувлӧн» почта===
 
===«Войвыв кодзувлӧн» почта===
−
*[[Попов Серафим Алексеевич|С. Попов.]]. '''Марта Веберлӧн кык кывбур''' : биогр. пасйӧд. Лб. 60.
+
*[[Попов Серафим Алексеевич|Серафим Попов.]]. '''Марта Веберлӧн кык кывбур''' : биогр. пасйӧд. Лб. 60.
−
*[[Игушев Евгений Александрович|Е. Игушев]]. '''Сьылӧны Сибирса комияс''' : краев. гижӧд. Лб. 61-63.  
+
*[[Игушев Евгений Александрович|Евгений Игушев]]. '''Сьылӧны Сибирса комияс''' : краев. гижӧд. Лб. 61-63.  
−
*[[Торопов Василий Павлович|Торопов В. П.]] '''Пионеркалӧн подвиг''' : статья. Лб. 64.
+
*[[Торопов Василий Павлович|В. Торопов]] '''Пионеркалӧн подвиг''' : публ. гижӧд. Лб. 64.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==

Версия 14:03, 8 ода кора 2017

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган.

Сыктывкар, 1980. №7. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс П. Шахов.
Редакторӧс вежысь И. Торопов.
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: А. Ванеев, М. Игнатов, Н. Куратова, В. Попов, С. Попов, С. Раевский, Г. Юшков.
Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.

Сетӧма наборӧ 1980-06-23.
Кырымалӧма печатьӧ 1980-07-10.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 4 печ. л. + 0, 25 вклейкаа п. л.; 5,6 п. л.
Ц01421.
Вӧчӧдан № 4713.
Тиражыс 6053.
Доныс 20 ур.
Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар. Печать керка. 26 кабинет.
Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса типография. 167610. Сыктывкар, Коммуна туй, 20а.

Пытшкӧс

  • Альберт Ванеев. Войвывса сонетъяс :
    • “Пӧсь кывбур кӧдзыдінын оз пӧ чужлы...” : сонет. Лб. 3.
    • “Эз кыв-вораӧсь вӧвны пӧльяс миян...” : сонет. Лб. 3.
    • “Ме — парма пи. Ме — войвыв мулӧн петас...” : сонет. Лб. 3-4.
    • “Йӧв медводз аддзӧ сьыланкывлысь дзоридз...” : сонет. Лб. 4.
    • “Пӧль юкис батьлы винёвлун да вежӧр...” : сонет. Лб. 4.
    • “Зэв нимкодь мем, кор шуасны, мый батькӧд...” : сонет. Лб. 4.
    • “Ме талун гортысь муна, но оз колльӧд...” : сонет. Лб. 5.
    • “Кор сёрмас тулыс, бара шогӧ усьла...” : сонет. Лб. 5.
    • “Лӧнь гожся войлысь такӧдана мывкыд...” : сонет. Лб. 5.
  • Геннадий Федоров. Востым : роман. Лб. 6-34.
  • Вячеслав Бабин : биогр. пасйӧд. Лб. 35.
  • Вячеслав Бабин. Кывбуръяс :
    • Водзлань : кывбур. Лб. 35.
    • Коми му : кывбур. Лб. 35.
    • Визув вомӧн : кывбур. Лб. 35-36.
    • Пышкай : кывбур. Лб. 36.
    • "Эжва кузя лэччӧдӧны пур..." : кывбур. Лб. 36.
    • Тадз жӧ вӧлі : кывбур. Лб. 36.
  • Станислав Панкратов. Нырвизь : висьт (комиӧдіс Е. Рочев). Лб. 37-41.
  • Александра Мишарина. Кывбуръяс :
    • Рытъя сёрни : кывбур. Лб. 42.
    • «Дыр нин узис сьӧлӧмӧй» : кывбур. Лб. 42.
    • «Шонді югӧр моз пыралін керкаӧ...» : кывбур. Лб. 43.
    • Мем талун нюмдіс тӧдса морт : кывбур. Лб. 43.
  • Коми писательяслӧн организацияын : юӧр. Лб. 43.

Публицистика

  • Виктор Кушманов. Копыртчыв чужан муыдлы : публ. гижӧд. Лб. 44-47.

☼ ☼ ☼

  • Медводдза воськовъяс : «Эжва» литературнӧй котыр йылысь юӧр. Лб. 48.
  • Александр Лужиков. Коз : кывбур. Лб. 49.
  • Эдуард Тимушев. Уткаяс : кывбур. Лб. 49.
  • Елена Ефремова. Первой учитель : кывбур. Лб. 49.
  • Надежда Ефремова. Ворсысь : кывбур. Лб. 49.
  • Лембит Казаринов. Коді мыжа? : висьт. Лб. 50.
  • Игорь Логинов. Тӧлын : кывбур. Лб. 50.
  • Евгений Уляшев. Бӧръя вӧралан лун : висьт. Лб. 51.
  • Ольга Лютоева. Пӧрысь кыдз : кывбур. Лб. 51.

Критика да библиография

«Войвыв кодзувлӧн» почта

Фото-серпас

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
Сканералӧма (БК) 2015-10-11. EL.
Тшӧтшӧдӧма 2015-10-17. Кардорса Аня.
Тексталӧма Петруньса Лера.
Спеллералӧма 2015-12-15. Донса Инна.

Вежӧминъяс:
Не помали  >  не поймали (лб. 9, ӧпечатка)
Вахкическӧй > Вакхическӧй (лб. 12, ӧпечатка)
ударенеи  > ударение (лб. 58, ӧпечатка)

Мукӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Войвыв_кодзув._1980._№7&oldid=51308»