Войвыв кодзув. 1985. №5

Войвыв кодзув : быд тӧлысся литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Лэдзӧ Коми АССР-са писательяслӧн союз.

Сыктывкар, 1985. №5. 56 лб.

Петас йылысь

Редакторыс П. Шахов.
Редакторӧс вежысь И. Торопов.
Кывкутысь секретарыс А. Одинцов.
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: А. Ванеев, Ю. Васютов, М. Игнатов, Н. Куратова, В. Попов.
Техн. лӧсьӧдысь А. Одинцов.

Сетӧма наборӧ 1985-04-23.
Кырымалӧма печатьӧ 1985-05-13.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 4,9+0,08 усл. личк. л., 5,425 усл. кр.-отт., 4,36+0,3 уч.-лэдз. л.
Ц00113.
Вӧчӧдан № 5617.
Тиражыс 4869.
Доныс 30ур.
Редакциялӧн адрес: 167610, Сыктывкар, Печать керка, 26
Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса типография. 167610. Сыктывкар, Первомай туй, 70.

Пытшкӧс

40

• А. Н. Александров. Великӧй Победаын коми йӧзлӧн пай : гижӧд. Лб. 3-5.
• Пётр Шахов. Лӧз патефон : повесьт. Лб. 6-23.
• Николай Щукин. Кӧдзавтӧм паметь : поэма. Лб. 24-29.
• Степан Раевский : редактор кыв. Лб. 30.
• Степан Раевскӧй. Кык висьт :
  • Мам : висьт. Лб. 30-33.
  • Алӧй дзоридз : висьт. Лб. 33-36.
• А. И. Туркин. "Кӧка войяс" антология : рецензия. Лб. 36.
• Геннадий Юшков. Югыд вир :
  • "Сё во сайын меӧдз тані…" : кывбур. Лб. 37.
  • "Тайӧ война вылас сійӧ…" : кывбур. Лб. 38.
  • "Сьӧла-тарыс кутіс бырны…" : кывбур. Лб. 38.
  • "Оз кывзы рака лэбач сьылӧм…" : кывбур. Лб. 38.
  • "Шусьӧг комилӧн эм татшӧм…" : кывбур. Лб. 38.
  • "Яндыся выль усьӧм лымсьыс…" : кывбур. Лб. 39.
  • "Локтӧны вичкоысь пӧчӧяс…" : кывбур. Лб. 39.
  • "А ме коминад ог лыддьысь!…" : кывбур. Лб. 39.

40. Фашистъяскӧд биа-шера косьын

• Виктор Кушманов. Полковник Митюшевлӧн олӧмысь кык лун : очерк. Лб. 40-44.
• Альберт Ванеев. Варыш пи : (Лейтенант Спартак Маегов да сылӧн кывбуръяс) гижӧд. Лб. 45-46.
• Спартак Маегов. Кывбуръяс :
  • Падъявтӧг, ёртъясӧй, сувтӧй : кывбур. Лб. 46.
  • Некор вӧвлытӧм кось : кывбур. Лб. 47.
  • Ме эска : кывбур. Лб. 47.
  • Аскилань видзӧдӧмӧн : кывбур. Лб. 47.
  • Фронт да тыл : кывбур. Лб. 47.
• Александр Лыюров. Ичӧтик висьтъяс :
  • Вӧлі сэтшӧм Шура : висьт. Лб. 48-49.
  • Нывбаба кияс : висьт. Лб. 49-50.

Миян календарь

• Ф. Д. Кутищев. Петкӧдліс йӧзлысь олӧм : (М. А. Шолохов чужан лунсянь 80 во тыригкежлӧ) гижӧд. Лб. 51-52.

Критика да библиография

• В. Н. Дёмин. Быдӧн ас ногыс : (Ӧткымын повесть да висьт йылысь пасйӧдъяс) гижӧд. Лб. 53-55.
• Р. Микушев. Сёрнитӧны учёнӧйяс да велӧдысьяс : гижӧд. Лб. 56.

Фото-серпас

• Кӧдзавтӧм казьтылӧм : дзарпас / В. Шульгин. Воддза гуг.
• Вуктылысь бурӧвӧй мастер, коммунист А. С. Кириллов : дзарпас / Ю. Осетров. Лб. 2.
• Великӧй Отечественнӧй войналы — 40 во : Лб. 48-49 костын.
  • "Агитплакат" : плакат / В. Поляков.
  • Сыктывкарса комсомолкаяс. Найӧ доброволецъясӧн мунісны фронт вылӧ да дорйисны Москва : дзарпас / Снимокыс краеведческӧй музейысь.
  • "1945 вося тулыс" : серпас / В. Куранов.
  • "П. С. Политовлӧн портрет" : серпас / А. Безумов.
  • "Боевӧй задание вылӧ" : серпас / П. Семячков.
  • "Июнь 22-ӧд лун" : серпас / Р. Ермолин.
  • "1945 вося май" : серпас / Р. Ермолин.
  • "Печорскӧй кӧрт туй стрӧитысьяс" : серпас / П. Митюшев.
  • "Сьыланкыв" : серпас / А. Копотин.
• Ижмаса краеведческӧй музейын : дзарпас / С. Губский. Бӧръя гуг.
• Видзвывса дзоридзьяс : серпас / Е. Ермолина. Журнал мыш.

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2016-05-14. Алиева Аня.
Тексталӧма 2017-03-20. Скӧрӧдумса Ната.