Ордым (коми журнал, 1926–1931)

Коми гижысьяслӧн журнал медводз петӧма «Ордым» нимӧн (1926 №1 - 1931 №2).

История

Сёрӧнджык журналыс шусьӧма «Ударник», сыбӧрын «Войвыв кодзув».

Номеръяс да быд номерса листбок лыд

Журнал петӧма 1926' йирымсянь 1931' тӧвшӧрӧдз. Воддза воӧ петӧма 3 номер, 1927'-1929' воясӧ лэдзлӧмаӧсь 12 номерӧн, 1930' воӧ - 24 номер и бӧръя воӧ - 2 номер, сэсся журнал лои мӧд нима.

Листбок лыд торъя номеръясын торъялӧ. Номеръяс абу жӧ ӧтмоза петӧмаӧсь. Мукӧддырйи ӧти тӧлысьӧ петлывлӧма некымын номерӧн, мукӧддырйи мӧдарӧ - ӧтувтӧм номер петӧ вӧлі кык тӧлысьӧ. Ставсӧ тайӧс айӧс пасйӧма табличаӧ.

Пасйӧд: Тӧлысь нимъяслы дженьдӧдӧм

• твт - тӧвшӧр тӧлысь, январ
• урт - урасьӧм тӧлысь, февраль
• ркт - рака тӧлысь, март
• кмт - косму тӧлысь, апрель
• одт - ода-кора тӧлысь, май
• лнт - лӧдза-номъя тӧлысь, юнь
• срт - сора тӧлысь, юль
• мзт - моз тӧлысь, август
• кчт - кӧч тӧлысь, сентябр
• йрт - йирым тӧлысь, октябр
• влт - вӧльгым тӧлысь, ноябр
• ӧшт - ӧшым тӧлысь, декабр

№	1926	1927	1928	1929	1930	1931
1	48 (йрт)	64 (твт)	64 (твт)	64 (твт)	32 (твт)	32 (твт)
2	62 (влт)	48 (урт)	64 (урт)	60 (урт)	40 (твт)	32 (твт)
3	64 (ошт)	62 (ркт)	64 (ркт)	54 (ркт)	48 (урт)
4		64 (кст)	64 (кст)	68 (кст)
5		62 (одт)	64(одт)	72 (одт)	30 (ркт)
6		62 (лнт)	40 (лнт)	94 (лнт-срт)	32 (ркт)
7		56 (срт)	64 (срт)		48 (кст)
8		104 (мзт-кчт)	64 (мзт)	88 (мзт-кчт)
9			46 (кчт)		30 (одт)
10		96 (йрт)	64 (йрт)	80 (йрт)	30 (одт)
11		64 (влт)	128 (влт-ӧшт)	64 (влт)	40 (лнт)
12		64 (ӧшт)		78 (ӧшт)
13					40 (лнт)
14
15					40 (мзт)
16
17					38 (кчт)
18
19					32 (йрт)
20					30 (йрт)
21					32 (влт)
22					32 (влт)
23					32 (ӧшт)
24
Став №	174 лб.	746 лб.	726 лб.	722 лб.	606 лб.	64 лб.

Ставнас «Ордым» журналлӧн йӧрышыс 3038 листбок.

Журналса гижӧдъяс

Тайӧ табличаӧ колӧ на содтыны гижӧд нимъяс оригиналын (молодцов да латин анбурӧн) да мукӧдлаті стӧчмӧдны, коді коми текстсӧ гижӧма.

Став ӧшыбка йылысь корам юӧртны татчӧ.

Коми гижысь	Гижӧд ним (ӧнія гижанног)	Пасйӧд	№	Лб.
	Редакциясянь		1926 №1	1-2
Минин	Ӧкмыс воӧн		1926 №1	3-12
Коми Мишӧ (Мишин М. И.)	Коммунистъяслӧн велӧдчӧм		1926 №1	13-17
К. Н.	Лӧсьӧдчӧй Сӧветъяс бӧрйигкежлӧ. Колӧ бурмӧдны Сӧветъясын удж		1926 №1	17-20
С. Д. К.	Землемерӧн видз-му юклӧм удж нуӧдӧм. Чорыдджыка колӧ босьтчыны видз-муӧн вӧдитӧм бурмӧдны		1926 №1	21-23
Истомин А.	Кыдзи крестьяналы быдтыны бур мӧс		1926 №1	23-26
Коми Мишӧ (Мишин М. И.)	Курӧг тӧвйӧдӧм		1926 №1	27-28
Ӧпимныв	Вӧйдӧр и ӧні		1926 №1	29-30
Роч	Панлам сёрни коперативъяс йылысь		1926 №1	31-33
Коми	Коперативъяслӧн ас костын да йӧз костын велӧдчан-югдӧдан удж		1926 №1	33-35
Парма	Мый вермас вӧчны лёк приказчик		1926 №1	35-36
Попов А.	Кыдзи бурмӧдны видз-му уджалан тӧвариществояслыcь уджсӧ		1926 №1	36-39
Ӧлек Ӧндрей (Попов А. А.)	Нелючкияс удждысян тӧвариществояс уджын		1926 №1	39-40
Ӧлек Ӧндрей (Попов А. А.)	Коми сельбанкын		1926 №1	40-41
Коми	Спаспорубса Потребобщество. Кулӧмдінса Потребобщество. Мордінса Потребобщество. Гамса Потребобщество		1926 №1	41-42
Спира Прокӧ (Попов П. С.)	1917 – 9-ӧд октябрь 1926	Кывбур	1926 №1	43
Симаков И. Н.	Мед паськалас, шылялас «Ордым»!		1926 №1	44
Спира Прокӧ (Попов П. С.)	Коми аньлы	Кывбур	1926 №1	44
Иву Василь (Дерябин В. И.)	Велӧдчӧм	Поэма	1926 №1	45-47
Ичӧт Иван (Сажин И. И.)	Сортӧвӧй лэдзӧм	Поэма	1926 №1	47-48
Биа Ӧгыр (Чупров Я. И.)	Коньӧр нывлӧн сьылӧм	Кывбур	1926 №1	48
Н. Уль	Кытчӧ кыскӧны партияын паныд мунысьяс		1926 №2 (ноябр)	1-7
Булышов	Кер-шпал лэдзӧм		1926 №2 (ноябр)	8-11
Степӧ Цывунин (Цывунин С.)	Квайт лунӧн абу артмӧма олӧм		1926 №2 (ноябр)	12-14
Сурнин В.	Миян сиктъясын		1926 №2 (ноябр)	15-16
Исаков В.	Колӧ лӧсьӧдны ас кӧйдыс		1926 №2 (ноябр)	17-19
Н. Т.	Кыдзи бӧрйыны бур вӧв		1926 №2 (ноябр)	19-20
Минин	Сир пуӧм Коми областьын		1926 №2 (ноябр)	23-24
Коканин И.	Вермасьӧй «тӧдысьяскӧд»		1926 №2 (ноябр)	25-26
Цывунин С.	Неуна крестьяна олӧм-сямысь		1926 №2 (ноябр)	26-28
Парма	Миян кооперация		1926 №2 (ноябр)	29-31
Ӧльӧк Ӧндрей. (Попов А. А.)	Мый керны удждысян тӧвариществоясын?		1926 №2 (ноябр)	31-32
Коми	Кыдзи лӧсьӧдны кооперация велӧдан кружок		1926 №2 (ноябр)	33-34
Коми	Сиктса потребобществоясын		1926 №2 (ноябр)	34-36
Нёбдінса Виттор (Савин В. А.)	Некор оз вун	Кывбур	1926 №2 (ноябр)	37
Ж. (Попов Н. П.)	Сімсьӧд кымӧр	Висьт	1926 №2 (ноябр)	38-48
Биа Ӧгыр (Чупров Я. И.)	Велӧдчысь нывъяслы	Кывбур	1926 №2 (ноябр)	48-49
Ичӧт Иван (Сажин И. И.)	Гажтӧм	Поэма	1926 №2 (ноябр)	50-51
Кос Кабыр (Худяев И. Е.)	Олӧмлӧн потласьӧм	Висьт	1926 №2 (ноябр)	51-52
Нёбдінса Виттор (Савин В. А.)	Гыа ва вылын кыйсьӧм	Кывбура серпастор	1926 №2 (ноябр)	52-53
Ч. Т. В. (Чисталёв В. Т.)	Ӧнія дырйи	Натур-серпастор	1926 №2 (ноябр)	54-55
Иву Василь (Дерябин В. И.)	Йӧктӧм	Кывбур [перым комиӧн]	1926 №2 (ноябр)	55
Чупров Я.	Мый колӧ вӧчны		1926 №2 (ноябр)	56-60
Парма	Быдтор йылысь		1926 №2 (ноябр)	61
Н. Уль (Улитин Н. А.)	Му вынсьӧдантор		1926 №2 (ноябр)	61-62
Н. Уль (Улитин Н. А.)	Видзан уджӧ босьтчам		1926 №3 (декабр)	1-4
Н. К.	Выль закон гӧтрасьӧм йылысь да семья йылысь		1926 №3 (декабр)	4-7
Ен-пӧ	Чужлі-ӧ кристос?		1926 №3 (декабр)	8-12
Ордымӧд мунысь	Ӧнись Иван – погост рӧзӧритысь		1926 №3 (декабр)	13-16
Илля Ӧльӧксан (Истомин А. И.)	Дӧзьӧритӧй скӧтнытӧ		1926 №3 (декабр)	17-19
Попов П. С. [комиӧдысь]	Кыдзи Ӧльӧш дядь шоныд карта вӧчис да унджык йӧв серӧдлысь босьтіс	/ Штрандт Л.	1926 №3 (декабр)	20-23
Илля Ӧльӧксан (Истомин А. И.)	Порсьпиянӧс быдтӧм		1926 №3 (декабр)	23-25
Н. Ч.	Вика турун вӧдитӧй		1926 №3 (декабр)	26
Калашников	Врачлӧн сёрнияс		1926 №3 (декабр)	27-29
	Мый вӧчны крестьянинлы (январ тӧлысьын)		1926 №3 (декабр)	30
Роч	Миян кооперация. Могъяс, рӧскодъяс да тӧвар дон		1926 №3 (декабр)	31-33
Парма	Нянь вайӧм йылысь		1926 №3 (декабр)	34-35
Попов А.	Кыдзи восьтавны видз-му уджалан кооперативъяс		1926 №3 (декабр)	35-41
Никс	Потребобществояслӧн мукӧд сикас кооперативъяскӧд йитӧд йылысь		1926 №3 (декабр)	41-42
Ж. Бор	Сёрнияс кооперативса собранньӧ вылын		1926 №3 (декабр)	42-46
	Кооперация йылысь коми книгаяс		1926 №3 (декабр)	46
А. Чард (Надеев А. Н.)	Вась Педӧр (Федор Васильевич Попов)		1926 №3 (декабр)	47-48
Ягзон (Игнатов Н. В.)	Ёртлы: Вась Педӧрлы	Кывбур	1926 №3 (декабр)	49
Вась Педӧр (Попов Ф. В.)	Вотчам ; Няньтӧмдыр	Гижӧдъясысь: кывбур, поэма	1926 №3 (декабр)	49-51
Илля Вась (Лыткин В. И.)	Казьтыштӧм (Ичӧт дырся)	Поэма	1926 №3 (декабр)	51-52
Ль. А.	Вежадыр	Висьт	1926 №3 (декабр)	53-56
Ичӧт Иван (Сажин И. И.)	Микӧла	Поэма	1926 №3 (декабр)	57-58
Спира Прокӧ (Попов Ф. В.)	Комсомол частушкаяс		1926 №3 (декабр)	58
Шахов Е.	Кыйсьӧм	Поэма	1926 №3 (декабр)	59-60
Илля Вась (Лыткин В. И.)	Кывйӧн ворсӧм	Кывпесан	1926 №3 (декабр)	61
Илля Вась (Лыткин В. И.)	Мырддис	Кывбур	1926 №3 (декабр)	61
	Быдтор йылысь		1926 №3 (декабр)	62-63
	Кутшӧм коми книгаяс эмӧсь		1926 №3 (декабр)	64
Н. Уль (Улитин Н. А.)	Ленин да ас сёрниа йӧз		1927 №1 (январ)	1-6
Йоль М. (Безносова М. И.)	Овмӧс кыпӧдан удж		1927 №1 (январ)	7-12
Минин	Судзсьытӧм крестьяналы колӧ ӧтувтчыны		1927 №1 (январ)	13-19
Зиновьев М.	Сьӧм чӧжан кассаяс		1927 №1 (январ)	20-22
	«Коддзӧдан нянь»		1927 №1 (январ)	23-24
Илля Ӧльӧксан (Истомин А. И.)	Трунда – бур вольыс		1927 №1 (январ)	25-26
	Дӧзьӧритӧй скӧтнытӧ. Тыра кӧбыла вӧлӧс дӧзьӧритӧй, бура быдтӧй чибӧӧс		1927 №1 (январ)	27-31
Спира Прокӧ (Попов П. С.)	Мӧсъяслӧн зарокъяс		1927 №1 (январ)	32
Коканин И.	Врачлӧн сёрнияс		1927 №1 (январ)	33-35
А. П. З.	Доймӧм бӧрти медводдза отсӧгъяс		1927 №1 (январ)	36-37
	Крестьяналӧн уджъясыс певральын		1927 №1 (январ)	37-38
Никс	Потребобществояслӧн ревизионнӧй комиссия да сылӧн уджыс		1927 №1 (январ)	39-40
Т. да П-ов.	Тӧвар вайӧм йылысь		1927 №1 (январ)	40-42
	Миян потребобществоясын		1927 №1 (январ)	43-44
Нёбдінса Виттор (Савин В. А.)	Ленин	Кывбур	1927 №1 (январ)	45
Сук Парма (Фролов Н. А.)	Ленин ёрт кулі		1927 №1 (январ)	46
Ч. Т. В. (Чисталёв В. Т.)	Эрд вылын гу нӧрыс эм	Поэма	1927 №1 (январ)	46-48
Кос Кабыр (Худяев И. Е.)	Олангаж	Висьт	1927 №1 (январ)	48-50
Ичӧт Иван (Сажин И. И.)	Вӧралысь	Кывбур	1927 №1 (январ)	51
Ӧпимныв	Пемыд югдӧ	Висьт	1927 №1 (январ)	52-58
Сук Парма (Фролов Н. А.)	Эз ло сідзи	Кывбур	1927 №1 (январ)	59
Педь Гень (Федоров Г. А.)	Вӧралысь Конӧ	Кывбур	1927 №1 (январ)	60
Вересов М.	Уна сикас юӧръяс		1927 №1 (январ)	63
	Вӧчалам выль пабрик-заводъяс		1927 №1 (январ)	63-64
Минин	Сарӧс путкыльтӧм		1927 №2 (февраль)	1-4
Н. П.	Гӧрд армия		1927 №2 (февраль)	4-7
Ен-пӧ	Йӧз пӧвстса ас вӧляа обществояс		1927 №2 (февраль)	8-12
Булышов	Неуна Сӧветъясӧ бӧрйысьӧм йылысь		1927 №2 (февраль)	13-15
Илля Ӧльӧксан (Истомин А. И.)	Куим да нёль переменаӧн му уджалӧм		1927 №2 (февраль)	16-18
Т.	Ӧш делаяс		1927 №2 (февраль)	18-20
Н. Ч.	Мыйта менам мӧсъяс во чӧжӧн лысьтӧны йӧв		1927 №2 (февраль)	20-21
Н. Т.	Мыйла колӧ тӧдны мыйта мӧс йӧв лысьтӧ		1927 №2 (февраль)	22-23
Митов	«Вечоркаасьӧм»		1927 №2 (февраль)	24-27
Коканин И.	Мый вӧсна абу бур вина юӧм	Врачлӧн сёрнияс	1927 №2 (февраль)	28-31
Калашников	Челядьлӧн висьӧмъяс. Ракит		1927 №2 (февраль)	31-33
	Крестьяналӧн уджъясыс март тӧлысьын		1927 №2 (февраль)	34
	Во гӧгӧрся удж потребительса кооперациялӧн		1927 №2 (февраль)	35-37
Парма	Лотайтӧмъяс потребительса кооперацияын		1927 №2 (февраль)	37-39
Би	Бӧрӧ кольӧм потребобществояс		1927 №2 (февраль)	39-40
	Миян могъяс		1927 №2 (февраль)	41-42
Симаков, Шевелев С.	Комсомол йылысь	Частушкаяс	1927 №2 (февраль)	43
Изъюр Иван (Изъюров И. В.)	Сельсӧветъяс бӧрйигӧн	Частушкаяс	1927 №2 (февраль)	44
Юсь (Лебедев М. Н.)	Видз-му уджалӧм йылысь ; Бокӧвӧй нажӧтка йылысь ; Выльногса олӧм йылысь	Частушкаяс	1927 №2 (февраль)	44-47
Сизь Паш (Шеболкин П. А.)	Ставыслы	Частушка	1927 №2 (февраль)	47-48
Богданов А.	15 конференция вылын партиялӧн уджалӧмыс		1927 №3 (март)	1-11
Д. Б.	Коми школалы – коми кыв		1927 №3 (март)	11-14
Виттор Наталь	Коми нывбаба		1927 №3 (март)	15-19
Куклин С.	Нюр косьтӧм		1927 №3 (март)	19-22
Симӧ Ярӧ Епим Иван (Кос Кабыр = Худяев И. Е.)	Куйӧд рудаяс	Коми дядьӧлы бурсиа	1927 №3 (март)	22-27
Н. Ч.	Скӧтӧс бурмӧдам йылысь		1927 №3 (март)	28-29
Оплеснин П.	Кысянь босьтчыны скӧт бурмӧдӧм вылӧ		1927 №3 (март)	29-30
Попов А.	1925-26 воын видз-му уджалӧм да скӧт видзӧм паськалӧм		1927 №3 (март)	30-34
Иву Василь (Дерябин В. И.)	Кулиганитӧм йылысь		1927 №3 (март)	35
Коканин И.	Сёйӧм-юӧмыс да уджыс крестьянинлӧн	Врачлӧн сёрнияс [Заводитчӧм]	1927 №3 (март)	36-38
Нёбдінса Виттор (Савин В. А.)	Гымньӧв	Кывбур	1927 №3 (март)	39-40
Пармазон (Тимушев А. П.)	Коми аньлы	Кывбур	1927 №3 (март)	40
Спира Прокӧ (Попов П. С.)	Бурасис	Висьт	1927 №3 (март)	41-42
Пармазон (Тимушев А. П.)	Мед кӧть гаддьӧсь менам ки... ; Важдор шогсьысь нывлы	Кывбуръяс	1927 №3 (март)	43
Ичӧт Иван (Сажин И. И.)	«Кымын нӧйтӧ, сымын мусмӧ»	Висьт	1927 №3 (март)	44-47
Сюпи Кольӧ (Колегов Н.)	Сьӧкыда овлӧма	Важ нога олӧмысь	1927 №3 (март)	47-48
Биа Ӧгыр (Чупров Я. И.)	Нылка сьылӧ, бурлак ворсӧ	Кывбур	1927 №3 (март)	51
Ликачёв М. (Лихачёв М.)	Коми му ; Пурга	Кывбуръяс [перым комиӧн]	1927 №3 (март)	52-53
Нёбдінса Виттор (Савин В. А.)	Выль коми гижысьяс: Биа Ӧгыр		1927 №3 (март)	54-57
Спира Прокӧ (Попов П. С.)	Том йӧзлы	Кывбур	1927 №3 (март)	58
Изъюр Иван (Изъюров И.)	Кык пельӧс	Кывбур	1927 №3 (март)	58
Ярасов Б.	Нывлӧн думъяс	Кывбур	1927 №3 (март)	58-59
Ульныров Ӧль Ӧль.	Бурлак-морт ; Петыр-тун	Кывбуръяс	1927 №3 (март)	59-60
Сук Парма (Фролов Н. А.)	Мудер поп	Кывбур	1927 №3 (март)	61
Педь Гень (Федоров Г. А.)	Праздникъяс колльӧм	Поэма	1927 №3 (март)	61-62
	Колӧ тӧдны коми гижысьясӧс	/ Редакция	1927 №3 (март)	62
	Ленинлӧн олӧмыс		1927 №4 (апрель)	1-3
К. Н.	Обласьтувса Сӧветъяслӧн квайтӧд съезд		1927 №4 (апрель)	4-9
Минин	Тӧвар дон чинталӧм		1927 №4 (апрель)	9-13
Н. Уль (Улитин Н.)	Бурджыка пуктам уджсӧ		1927 №4 (апрель)	14-16
Булышов	Йӧз костын ӧнія удж йылысь		1927 №4 (апрель)	17-20
Куклин С. Д.	Область пытшкын выль местаӧ овмӧдчыны мунӧм		1927 №4 (апрель)	21-24
Агроном К.	Мыйӧн вердны скӧтӧс, абу кӧ тырмана туруныд		1927 №4 (апрель)	24-27
Тун	Видз му уджалӧм		1927 №4 (апрель)	28-34
Исаков В.	Вӧдитӧй унджык картупель		1927 №4 (апрель)	35-39
Илля Ӧльӧксан (Истомин А. И.)	Мый сетӧ картупель		1927 №4 (апрель)	39-40
Щекин (агроном)	Видзьяснытӧ бурмӧдӧй		1927 №4 (апрель)	41-42
Оплеснин П.	Градвыв пуктас вӧдитӧм йылысь		1927 №4 (апрель)	43-50
Коканин И.	Врачлӧн сёрнияс. Сёйӧм юӧмыс да уджыс крестьянинлӧн	[Пом]	1927 №4 (апрель)	51-52
Иву Василь (Дерябин В. И.)	Кык во	Кывбур	1927 №4 (апрель)	53
Биа Ӧгыр (Чупров Я. И.)	Вуджӧр	Кывбур	1927 №4 (апрель)	54-55
Пармазон (Тимушев А. П.)	Ме локті	Кывбур	1927 №4 (апрель)	56
Ч. Т. В. (Чисталёв В. Т.)	Майбыр-Май : Бурсиа-кесйӧдла комсомолзонъяслы да комсомолнывъяслы	Кывбур	1927 №4 (апрель)	56-57
Ичӧт Иван (Сажин И. И.)	Вӧрын	Кывбур	1927 №4 (апрель)	57
Лихачёв М.	Ленин туйӧд ; Тулысса лунӧ	Кывбуръяс [перым комиӧн]	1927 №4 (апрель)	58
Сук Парма (Фролов Н. А.)	Пионеръяс	Кывбур	1927 №4 (апрель)	59
Манӧй Ӧньӧ	Челядьлы	Кывбур	1927 №4 (апрель)	59
Малыгин Ст.	Дугдӧ саксьыны	Кывбур	1927 №4 (апрель)	60
Сюзь	Тувсов лунӧ	Кывбур	1927 №4 (апрель)	60
Йоль М. (Безносова М.)	Мый сетӧ «Ордым»		1927 №4 (апрель)	61-64
М.	Квайт во Коми Автономиялы		1927 №5 (май)	1-4
Минин	Гижӧд пыр дорам выль олӧм		1927 №5 (май)	4-7
Булышев	Партия ячейкаяслӧн йӧзкоста уджыс гожӧмын		1927 №5 (май)	7-10
Ворсин С.	Комсомоллӧн могъяс видз-му овмӧс кыпӧдан уджын		1927 №5 (май)	10-12
Забелин В.	Вӧр сотчӧмкӧд вермасьӧм йылысь		1927 №5 (май)	13-15
Щекин (агроном)	Муяс вылын ёг турункӧд вермасьӧм		1927 №5 (май)	16-17
Исаков В.	Картупель дӧзьӧритӧм йылысь		1927 №5 (май)	17-19
Попов Б. Н. (агроном)	Градвыв пуктӧс сёйысьяс		1927 №5 (май)	19-24
Н. Ч.	Дӧзьӧритӧй скӧтнытӧ		1927 №5 (май)	25
Коканин И.	Врачлӧн сёрнияс. Видзӧй сиктъясын мамъяслысь да кагаяслысь дзоньвидзалунсӧ		1927 №5 (май)	26-29
Парма	Тӧвар донтӧммӧдӧм		1927 №5 (май)	30-32
Н.	Сиктъясын вузасьӧм		1927 №5 (май)	32-33
П.	Донаӧсь-ӧ тӧваръяс Коми обласьтын?		1927 №5 (май)	33-34
Биа Ӧгыр (Чупров Я. И.)	Вын петкӧдлан туй	Сук Пармалы сиӧм кывбур	1927 №5 (май)	35-36
Акиньпи (Старцев З. А.)	Асывводз	Кывбур	1927 №5 (май)	36
Пармазон (Тимушев А. П.)	Кыа ; Тэд вылӧ абу ме... ; Гымтӧм зэр	Кывбуръяс	1927 №5 (май)	37, 39
Колегов Е.	Шор ; Ада-рая костын	Кывбуръяс	1927 №5 (май)	37, 39
Ичӧт Иван (Сажин И. И.)	Чужанінӧй	Кывбур	1927 №5 (май)	38
Лихачёв М.	Том кадӧ	Кывбур [перым комиӧн]	1927 №5 (май)	40
Сизь Паш (Шеболкин П. А.)	Коми аньлы ; Юкмӧс дорын	Кывбуръяс	1927 №5 (май)	41, 43
Изъюр Иван (Изъюров И.)	Ылі мусянь	Кывбур	1927 №5 (май)	41
Сук Парма (Фролов Н. А.)	Тулыс	Кывбур	1927 №5 (май)	42
Сан Антус (Забоев А. С.)	Мыйла, кыдзи чужи коми литература		1927 №5 (май)	44-53
Нёбдінса Виттор (Савин В. А.)	Туйтӧм гижӧдъяс	Крит. пасйӧдъяс	1927 №5 (май)	53-62
Н. Уль (Улитин Н. А.)	Ставсоюзса Сӧветъяслӧн 4-ӧд съезд		1927 №6 (юнь)	1-9
Булышов	Став му вылын йӧз кост оласног		1927 №6 (юнь)	10-14
Щетинин	Локтан вося сельхозналог		1927 №6 (юнь)	15-19
Тит Паш Ив (Титов И. П.)	Мый позьӧ вӧчны том йӧз пӧвстын		1927 №6 (юнь)	19-20
Забелин В.	Вӧр видзӧм сотчӧмъясысь		1927 №6 (юнь)	21-23
Исаков В.	Картупель сісьмӧм		1927 №6 (юнь)	24 25
Попов Б. Н. (агроном)	Муяс вылын вӧдитан турунъяс косьтӧм йылысь		1927 №6 (юнь)	26-28
Жакова (агроном)	Кукань быдтӧм йылысь		1927 №6 (юнь)	29-31
Попов И.	Суд йылысь сёрнияс. Мыжалӧм йылысь сёрнияс		1927 №6 (юнь)	32-34
Сим Вань (Симаков И. Н.)	Том йӧз водзӧ		1927 №6 (юнь)	35
Илля Вась (Лыткин В. И.)	Меным мамӧ... ; Том уджалысь йӧз	Кывбуръяс	1927 №6 (юнь)	36-37
Лебедев М.	Медбӧръя вӧт ; Мыйла нӧ, шондіӧй, вӧр сайӧ лэччӧмыд... ; Эжва ю кузя ; Вузасьысь морт	Кывбуръяс	1927 №6 (юнь)	38-40
Симаков И. Н.	Рытын	Сьыланкыв	1927 №6 (юнь)	40
Гаврил Пёдор	Колльӧм ; Муна, лэчча ыджыд шор дінӧ	Сьыланкывъяс [перым комиӧн]	1927 №6 (юнь)	43; 45-46
Лихачёв М.	Ми – дорсьысьяс	Сьыланкыв [перым комиӧн]	1927 №6 (юнь)	44
Ичӧт Иван (Сажин И. И.)	Коми кыв	Крит. очерк	1927 №6 (юнь)	47-49
Нёбдінса Виттор (Савин В. А.)	Шогмытӧм гижӧдъяс	Крит. заметка	1927 №6 (юнь)	50-61
	Кутшӧм выль коми книгаяс эмӧсь	Литература критика	1927 №6 (юнь)	62
М.	Лӧсьӧдчад-ӧ ті Октябрса революциялы дас во тыран лун кежлӧ?		1927 №7 (юль)	1-6
Падейпи Педьӧ	Кыдзи вӧчны вӧлӧсьтувса бюджет		1927 №7 (юль)	6-9
А. Е.	Комсомоллӧн войнаса удж		1927 №7 (юль)	10-12
Д. Б.	Став челядьӧс велӧдӧм		1927 №7 (юль)	13-18
Исаков В.	Кутшӧм ногӧн ӧдйӧджык крестьяналы позьӧ овмӧссӧ кыпӧдны		1927 №7 (юль)	19-23
Щекин (агроном)	Корджык кӧдзны сю		1927 №7 (юль)	24-25
Жакова (агроном)	Уна переменаӧн му уджалӧм йылысь		1927 №7 (юль)	26-29
Ч. Т. В. (Чисталёв В. Т.)	Гортладоръясӧд	Гижысьлӧн пасйӧдъяс	1927 №7 (юль)	30-32
Биа Ӧгыр (Чупров Я. И.)	Ӧд талун миян праздник	Кывбур	1927 №7 (юль)	33
Юсь (Лебедев М. Н.)	Ме кӧ, эськӧ, верми... ; Эзысь тӧлыся вой	Кывбуръяс	1927 №7 (юль)	34-36
Колегов Е.	Кыйсьысь зон : (Пармазон)	Кывбур	1927 №7 (юль)	35
Омра	Сойва кузя	Кывбур	1927 №7 (юль)	36
Ичӧт Иван (Сажин И. И.)	Ичӧт Ӧльӧ	Висьт	1927 №7 (юль)	37-43
Гаврил Федор	Ок, паськӧда ме гармошка…	Сьыланкыв [перым комиӧн]	1927 №7 (юль)	44
Кудымов С.	Частушкаэз	Частушкаяс [перым комиӧн]	1927 №7 (юль)	45
Сизь Паш (Шеболкин П. А.)	Войвыв океан ; Печера кузя	Кывбуръяс	1927 №7 (юль)	46-47
Шаксей Ваксей	Селькорлӧн удж	Кывбур	1927 №7 (юль)	48
Шаков Ӧ. Е. (Шахов Е. А.)	Юсь	Кывбур	1927 №7 (юль)	48
Типӧсиктса Иван (Габов И. Н.)	Нывъяслӧн сьылӧм	Кывбур	1927 №7 (юль)	49
Буйныр (Доронин П. Г.)	Войпукӧм	Частушка	1927 №7 (юль)	50-52
Сизь Паш (Шеболкин П. А.)	Частушкаяс	Частушка	1927 №7 (юль)	52
Сизь Паш (Шеболкин П. А.)	Кыті вӧсни, сэті-й орӧ	Висьт	1927 №7 (юль)	53-55
Томкор	Микол ордын мургӧны ...	Кывбур	1927 №7 (юль)	56
Сук Парма (Фролов Н. А.)	Пыдди эз пуктывны...	Кывбур	1927 №7 (юль)	56
Нестеров А.	«Ордымӧй», «Ордымӧй», кысь бара чужин тэ...	Кывбур	1927 №7 (юль)	56
К. Н.	Тӧлысьчӧжся вӧвлӧмторъяс	Очерк	1927 (август-сентябр)	1-5
Жданов Д.	Йӧзлысь пемыдлун бырӧдан удж локтан велӧдчан во кежлӧ	Очерк	1927 (август-сентябр)	5-10
Тимӧ Опонь	Крестьянакостса воана 3-ӧд заём	Очерк	1927 (август-сентябр)	11-13
Тит Паш Ив (Титов И. П.)	Комсомоллӧн да том йӧзлӧн выль во кежлӧ велӧдчан удж	Очерк	1927 (август-сентябр)	14-16
Юркин В.	Обласьтувса 8-ӧд партия конференция водзын сулалан уджъяс	Очерк	1927 (август-сентябр)	17-20
	Партиялӧн политика йылысь тӧдмӧдан удж сиктъясын	Очерк	1927 (август-сентябр)	21-22
Дим	Мый колӧ вӧчны ячейкаяслы велӧдчан удж бурмӧдӧм кузя	Очерк	1927 (август-сентябр)	22-24
Исаков В.	Кутшӧм бур сетӧ уна переменаӧн му уджалӧм	Очерк	1927 (август-сентябр)	25-26
Исаков В.	Кутшӧм ногӧн этша муа крестьяналы медбур уна переменаӧн му уджавны	Очерк	1927 (август-сентябр)	27-30
Ӧлек Ӧндрей (Попов А. А.)	Миян лыддьысян керкаяслӧн удж	Очерк	1927 (август-сентябр)	31-37
Жакова (агроном)	Кыдзи колӧ идравны да видзны тӧлын мӧссёркни, сёян сёркни, свеклӧ, морков да мукӧд пӧлӧс пуктасъяс	Очерк	1927 (август-сентябр)	30-41
Наклупин	Кыдзи мунісны кольӧм воясӧ да таво кӧдзан удж компанньӧяс. Мый найӧ петкӧдлісны	Отчет	1927 (август-сентябр)	42-46
Шыладорса Миш (Доронин М. П.)	Кымынкӧ кыв сиктса том йӧз оласног йылысь	Очерк	1927 (август-сентябр)	47-49
Попов И.	Уголовнӧй мыж вӧчӧм да обществоӧс дорйӧм	Суд йылысь сёрнияс	1927 (август-сентябр)	50-52
Парма	Тӧвар донтӧммӧдӧм		1927 (август-сентябр)	53-56
Педь Гень (Федоров Г. А.)	Дасӧд во ; Ар	Кывбуръяс	1927 (август-сентябр)	57-59
Сизь Паш (Шеболкин П. А.)	Гӧрд салдатӧ мунӧм	Песня	1927 (август-сентябр)	58
Демон	Ӧтувтчӧмын – вын	Кывбур	1927 (август-сентябр)	59
Колегов Е.	Китайын	Кывбур	1927 (август-сентябр)	60
Лебедев М.	Ме талун аслым вӧля сета…	Сьыланкыв	1927 (август-сентябр)	61-62
Спира Прокӧ (Попов П. С.)	Вӧр	Кывбур	1927 (август-сентябр)	62
Сизь Паш (Шеболкин П. А.)	Бобыль Иван	Висьт	1927 (август-сентябр)	63-69
Баярса Иван (Вавилин И. М.)	Ыджыд сват	Висьт	1927 (август-сентябр)	69-70
Изъюр Иван (Изъюров И. В.)	Мӧсъяс баксӧны	Висьт	1927 (август-сентябр)	71-72
Сизь Паш (Шеболкин П. А.)	Мӧс видзӧм ; Частушкаяс	Кывбуръяс	1927 (август-сентябр)	72, 74
Баярса Иван (Вавилин И. М.)	Вӧралысь Педь	Кывбур	1927 (август-сентябр)	73
Ичӧт Иван (Сажин И. И.)	Пилитчан завод ; Арын	Кывбуръяс	1927 (август-сентябр)	74-75
Изъюр Иван (Изъюров И. В.)	Выль ногӧн	Висьт	1927 (август-сентябр)	76-78
Омра	Ичӧт да гажа	Кывбур	1927 (август-сентябр)	79
Шаков Ӧ. Е. (Шахов Е. А.)	Колльысьысь	Кывбур	1927 (август-сентябр)	80
Сизь Паш (Шеболкин П. А.)	Том олӧм	Сьыланкыв	1927 (август-сентябр)	80
Конан Ӧльӧксан	Гӧлиник Порӧ	Кывбур	1927 (август-сентябр)	81
Омра	Мыйла муса коми ань	Сьыланкыв	1927 (август-сентябр)	82
Симаков Вань (Симаков И. Н.)	Синнас аддзыліс	Висьт	1927 (август-сентябр)	83-84
Сажин И. И.	Ыджыд аттьӧ агрономлы	Висьт	1927 (август-сентябр)	85-88
Типӧсиктса Иван (Габов И. Н.)	Чолӧм быттьӧ	Кывбур	1927 (август-сентябр)	89
Сизь Паш (Шеболкин П. А.)	«Ордымлы»	Кывбур	1927 (август-сентябр)	89
Нёбдінса Виттор (Савин В. А.)	Кыдзи бурджыка колльӧдны рытъяс Октябр праздник дырйи	Метод. сӧветъяс	1927 (август-сентябр)	90-102
	Юӧртас		1927 (август-сентябр)	103-104
Ен-пӧ	Дас во	Очерк	1927 №10 (октябр)	1-7
Ӧлек Ӧндрей (Попов А. А.)	Кыдзи воим Октябрса революцияӧдз	Очерк	1927 №10 (октябр)	8-14
Минин	Коді веськӧдлӧ революцияӧн	Очерк	1927 №10 (октябр)	14-19
М.	Кутшӧм туйясӧд муніс дас вося овмӧс кыпӧдан удж	Очерк	1927 №10 (октябр)	20-24
Н. Уль (Улитин Н. А.)	Сӧветъяс лӧсьӧдӧм	Очерк	1927 №10 (октябр)	25-31
Коми Мишӧ (Мишин М. И.)	Вӧлӧсьтувса Сӧветъяслӧн удж		1927 №10 (октябр)	31-34
Богданов А.	Йӧзӧс велӧдӧм	Очерк	1927 №10 (октябр)	35-39
Нёбдінса Виттор (Савин В. А.)	Коми литература да коми театр ; Газетъяс да журналъяс Комилӧн	Очеркъяс	1927 №10 (октябр)	40-44
Коканин И. (врач)	Дзоньвидзалун кутӧм		1927 №10 (октябр)	44-50
К. Н.	Обласьтувса овмӧс кыпӧдӧм	Очерк	1927 №10 (октябр)	51-57
Попов А. В. (агроном)	Видз-му вӧдитӧм да скӧт видзӧм	Очерк	1927 №10 (октябр)	57-65
Т. М.	Вузасьӧм да потребительса кооперация миян областьын	Очерк	1927 №10 (октябр)	66-71
Падейпи Педь	Обласьтувса бюджет да финансъяс	Очерк	1927 №10 (октябр)	72-76
Кон Ӧль (Куликов А. А.)	Водзӧ	Кывбур	1927 №10 (октябр)	77
Сизь Паш (Шеболкин П. А.)	Октябр	Кывбур	1927 №10 (октябр)	78
Сим Вань (Симаков И. Н.)	Колӧ тӧдны ; «Романпу» ; Аньяслы	Кывбуръяс	1927 №10 (октябр)	78-79; 87
Илля Вась (Лыткин В. И.)	Бӧръя сьылӧм		1927 №10 (октябр)	80-81
Васьӧпи	Некор оз вун	Кывбур	1927 №10 (октябр)	82
Спира Прокӧ (Попов П. С.)	Вына том войтырлы	Кывбур	1927 №10 (октябр)	82
Гӧль Морт (Лебедев М. Н.)	Сардырся ӧлӧм	Поэма	1927 №10 (октябр)	83-86
Омра	Тӧвлӧн да вӧр ділӧн тыш	Поэма	1927 №10 (октябр)	87-91
Юсь (Лебедев М. Н.)	Омӧль во	Кывбур	1927 №10 (октябр)	92
Сизь Паш (Шеболкин П. А.)	Частушкаяс ; Ыж сейысь пон	Кывбуръяс	1927 №10 (октябр)	93, 94
Пармазон (Тимушев А. П.)	Кось вылӧ	Кывбур	1927 №10 (октябр)	93
	Юӧртас		1927 №10 (октябр)	95
	«Ордым» уджалӧ	Редакциясянь	1927 №11 (ноябр)	1-3
	Выль отсӧгъяс уджалысь йӧзлы		1927 №11 (ноябр)	4-5
К. Н.	Овмӧс кыпӧдан удж дас воӧн		1927 №11 (ноябр)	6-10
Ӧлек Ӧндрей (Попов А. А.)	Видз-му удж бурмӧдан туйяс		1927 №11 (ноябр)	11-16
Йоль М. (Безносова М. И.)	Рӧскодъяс удж нуӧданіъясын чинтӧм йылысь		1927 №11 (ноябр)	17-20
Исаков В.	Мыйла колӧны миянлы видз-му уджалан кружокъяс		1927 №11 (ноябр)	21-23
Кузиванов Е.	Кӧр видзӧмысь да звер кыйӧмысь докод		1927 №11 (ноябр)	23-27
Жакова А.	Дӧзьӧритӧй скӧтнытӧ. Кыдзи колӧ видзны лысьтан мӧскӧс	Агрономлӧн сӧветъяс	1927 №11 (ноябр)	28-31
Е. Ӧ.	Тыра мӧскӧс да куканьӧс чужӧм бӧрын дӧзьӧритӧм	Советъяс	1927 №11 (ноябр)	32-34
Н. Ч.	Кыдзи колӧ видзны нёньӧдчысь кӧбыла-вӧлӧс	Индӧдъяс	1927 №11 (ноябр)	34-35
Е. Ӧ.	Войпуканінъясын югдӧдчан удж нуӧдӧм		1927 №11 (ноябр)	35-36
	Том гижысьяслӧн олӧмныс: Биа Ӧгыр, Сим Вань, Спира Прокӧ		1927 №11 (ноябр)	37-42
Биа Ӧгыр (Чупров Я. И.)	Гӧрд Октябр	Кывбур	1927 №11 (ноябр)	43
Ичӧт Иван (Сажин И. И.)	Кӧдзыд тӧлын	Кывбур	1927 №11 (ноябр)	44
Ичӧт Иван (Сажин И. И.)	Шева чуман	Висьт	1927 №11 (ноябр)	44-46
Сизь Паш (Шеболкин П. А.)	Том дырйиыд ; Кузь туй	Кывбуръяс	1927 №11 (ноябр)	47; 50
Кон Ӧль (Куликов А. А.)	Войтӧвкӧд вермасьӧм	Кывбур	1927 №11 (ноябр)	47-48
П. Кодзув (Козлов З. А.)	Тӧв	Кывбур	1927 №11 (ноябр)	48
Тикӧн Ӧльӧксан (Старцев А. Д.)	Югыдланьӧ петӧй! ; Яков	Кывбуръяс	1927 №11 (ноябр)	49, 50
С. М.	Поптӧг	Кывбур	1927 №11 (ноябр)	49
Емва М. (Тягинов М.)	Ош кыйӧм	Висьт	1927 №11 (ноябр)	51-52
Иван Вась (Елькин В. И.)	Югыд би	Кывбур	1927 №11 (ноябр)	53
Васьӧпи	Воӧма ар ; Велӧдчыны мун!	Кывбуръяс	1927 №11 (ноябр)	53, 57
Нёбдінса Виттор (Савин В. А.)	Сим Ваньлӧн гижӧмыс	Крит. очерк	1927 №11 (ноябр)	54-57
Ч. Т. В. (Чисталёв В. Т.)	Му вежандыр	Поэма	1927 №11 (ноябр)	58-63
Илля Вась (Лыткин В. И.)	Парасковья ; Лым	Кывбуръяс	1927 №11 (ноябр)	63-64
Минин	Сӧветъясӧ бӧрйысьӧм		1927 №12 (декабр)	1-6
Иголкин	Партия да оппозиция		1927 №12 (декабр)	7-11
Падейпи Педь	Миян тавося бюджет		1927 №12 (декабр)	12-17
Сан Антус (Забоев А. С.)	Видзӧй вӧр!		1927 №12 (декабр)	18-20
Исаков В.	Кыдзи колӧ уджавны видз-му удж велӧдан кружокъясын	Метод. рекомендацияяс	1927 №12 (декабр)	21-23
Исаков В.	Колӧ ёнджыка кутчысьны шабді вӧдитны		1927 №12 (декабр)	24-27
Илля Ӧльӧксан (Истомин А. И.)	Вӧтчамӧй ставӧн «Асъя кыа» бӧрся	Висьт	1927 №12 (декабр)	27-31
П-ов (ветврач)	Дӧзьӧритӧй скӧтнытӧ. Ковйӧн висьӧм скӧтлӧн		1927 №12 (декабр)	32-34
Ентӧдтӧм	Колӧ водзсасьны енлы эскӧмкӧд		1927 №12 (декабр)	35-41
Коканин И. С. (врач)	Мамлысь да кагалысь дзоньвидзалун кутан удж	Врачлӧн сёрнияс	1927 №12 (декабр)	42-44
	Тӧдмалӧй уджалӧмсӧ потребительса кооперациялысь	/ Сахаров	1927 №12 (декабр)	45-47
А. К.	Комсомоллӧн уджыс потребительса кооперативъясын		1927 №12 (декабр)	48-50
Кон Ӧль (Куликов А. А.)	Челядьлы	Кывбур	1927 №12 (декабр)	51
Нёбдінса Виттор (Савин В. А.)	Кулӧмдінса бунт	Пьеса	1927 №12 (декабр)	52-58
Сук Парма (Фролов Н. А.)	Черань да гут ; Гожӧмбыд мырсьӧмӧн…	Басня (роч вылысь) ; Кывбур	1927 №12 (декабр)	59
Шыладорса Миш (Доронин М. П.)	Нимтӧм	Поэма	1927 №12 (декабр)	60
Кон Ӧль (Куликов А. А.)	«Светтьӧ»	Висьт	1927 №12 (декабр)	61-63
Томов И.	«Ордым»	Кывбур	1927 №12 (декабр)	64
Минин	Крестьяна костын удж	Партия 15-ӧд съездлӧн постановление	1928 №1 (январ)	2-7
Оботуров	Партиялы воча мунысьясӧс ветлім партияысь		1928 №1 (январ)	8-10
Ен-пӧ	Обласьтувса овмӧс кыпӧдӧм локтан вит воын	Указания обл. ком. и контр. комис. пленума Компартии	1928 №1 (январ)	11-16
К. Н.	Осовиахим обществолӧн ӧнія уджыс		1928 №1 (январ)	17-20
Илля Ӧльӧксан (Истомин А. И.)	Крестьяналысь овмӧснысӧ кыпӧдӧм вылӧ удждысьӧм		1928 №1 (январ)	21-23
Ӧльӧксей Костин	Гӧль крестьяна костын удж		1928 №1 (январ)	23-29
Д. Ж.	Комиӧн велӧдӧм да роч кыв ичӧт школаын		1928 №1 (январ)	29-32
Модянов А.	Дӧзьӧритӧй скӧтнытӧ. Кыдзи колӧ видзны порсьӧс		1928 №1 (январ)	33-36
Попов	Кыдзи-мый гижны «Ордымӧ» сиктъяссянь	Метод. рекомендацияяс	1928 №1 (январ)	37-38
Попов А. (агроном)	Кутшӧм пӧльза да отсӧг сетӧ крестьянинлы кооперация		1928 №1 (январ)	39-42
Исаков В.	Кутшӧм бур сетӧны машиннӧй тӧвариществояс		1928 №1 (январ)	43-45
Попов А.	Удждысян тӧвариществоясын выль устав вылӧ вуджӧм йылысь		1928 №1 (январ)	46
Ч. Т. В. (Чисталёв В. Т.)	Ленин гу дорын	Поэма	1928 №1 (январ)	47-50
Сизь Паш (Шеболкин П. А.)	Гыяслы паныд	Кывбур	1928 №1 (январ)	50
Иван Вась (Елькин В. И.)	Ленин ёртлы	Кывбур	1928 №1 (январ)	51
Спира Прокӧ (Попов П. С.)	Ентӧдтӧм сьыланкывъяс	Частушкаяс	1928 №1 (январ)	51-52
Тит Паш Вань (Титов И. П.)	Коми ань : Типӧсиктса Паралась йылысь		1928 №1 (январ)	53-54
Шыладорса Миш (Доронин М. П.)	Малань	Поэма	1928 №1 (январ)	55-58
Митипер	Ур кыйӧм	Кывбур	1928 №1 (январ)	59
Сизь Паш (Шеболкин П. А.)	Джуджыд керӧсын	Песня	1928 №1 (январ)	59-60
Педь Гень (Федоров Г. А.)	Выль олӧмлань	Висьт	1928 №1 (январ)	61-63
Сизь Паш (Шеболкин П. А.)	Некор оз вун…	Кывбур	1928 №1 (январ)	63
	Ысталӧй сьыланкывъяс	Редакциясянь	1928 №1 (январ)	64
	Мукӧд государствояс костын олӧмыс. Налӧн война кежлӧ лӧсьӧдчӧмыс		1928 №2 (февраль)	1-6
Анисимова Н.	Март 8-ӧд лун. Нывбабаяслӧн Ставмувывса праздник.		1928 №2 (февраль)	7-9
Коми Мишӧ (Мишин М. И.)	Сӧветбердса секцияяслӧн уджыс		1928 №2 (февраль)	9-11
	Том йӧзӧс гӧрд армияӧ босьтӧм	/ Заболотскӧй	1928 №2 (февраль)	12-14
Н. П.	Районъяс лӧсьӧдалӧм йылысь		1928 №2 (февраль)	15-16
Попов Б. Н. (агроном)	Видз-му овмӧс воысь воӧ ёнмӧ	Отчет обл. упр. сел. хоз-ва за 1927 г.	1928 №2 (февраль)	17-21
Исаков В.	Кыдзи ыджыдджык доход босьтны шабді вӧдитӧмысь		1928 №2 (февраль)	22-25
А. К.	Кутчысьӧй бырӧдны бюрократизм		1928 №2 (февраль)	25-28
Коканин И. С. (врач)	Кыдзи вердны да быдтыны кагаӧс		1928 №2 (февраль)	28-33
С. Ф.	Видз-му овмӧс кыпӧдӧмлы удждысьӧм	1926-27-ӧд воын уджалӧм	1928 №2 (февраль)	34-37
Каров Ӧльӧксан (Карманов А.)	Кось дырйи	Кывбур	1928 №2 (февраль)	38
Илля Вась (Лыткин В. И.)	Чери кыйысьяс	Кывбур	1928 №2 (февраль)	39-40
Сизь Паш (Шеболкин П. А.)	Чапаев	Сьывсьӧ «Ермак» ногӧн	1928 №2 (февраль)	41
Ч. В. Т. (Чисталёв В. Т.)	Збыль кывбертъяс		1928 №2 (февраль)	42-43
Тикӧн Ӧльӧксан (Старцев А. Д.)	Ёна кевмис…	Кывбур	1928 №2 (февраль)	43
Сизь Паш (Шеболкин П. А.)	Гӧрд Армия	Сьыланкыв	1928 №2 (февраль)	44-45
Тит Паш Вань (Титов И. П.)	Кык час мысти	Висьт	1928 №2 (февраль)	45-49
Сизь Паш (Шеболкин П. А.)	Катя	Еджыдъясӧд вермасьӧм дырся висьт	1928 №2 (февраль)	50-53
Тит Паш Вань (Титов И. П.)	Тӧвся рытын ӧтнас	Кывбур	1928 №2 (февраль)	53
Ярасов Б.	Нывбаба чукӧрлы	Кывбур	1928 №2 (февраль)	54
Сим Вань (Симаков И. Н.)	Водзӧ пыр мунӧ	Кывбур	1928 №2 (февраль)	55
Йӧнӧ Епим Миш	Чойяс да вокъяс	Кывбур	1928 №2 (февраль)	56
Иливапыс (Пыстин И. И.)	Пемыд гуранысь – югыдлань	Висьт	1928 №2 (февраль)	56-58
Сизь Паш (Шеболкин П. А.)	Эжва йи улӧ	Висьт	1928 №2 (февраль)	58-59
Биа Ӧгыр (Чупров Я. И.)	Мам	Поэма	1928 №2 (февраль)	59-61
Тикӧн Ӧльӧксан (Старцев А. Д.)	Матрен перйис аслыс сюсьлун	Висьт	1928 №2 (февраль)	61-62
Шаков Ӧ. Е. (Шахов Е. А.)	Бипур дорын	Кывбур	1928 №2 (февраль)	63-64
	Юӧртас		1928 №2 (февраль)	65
Вӧрлэдзысь (Лесоруб)	Вӧр лэдзӧм йылысь		1928 №3 (март)	1-9
Зиновьев М.	Сиктса овмӧс бурмӧдны, культура кыпӧдны крестьяна асьныс тшӧтш отсаласны		1928 №3 (март)	10-13
Торлопов А.	Овмӧс кыпӧдӧмлӧн туйясыс	Из постановлений партии на 15-ом съезде	1928 №3 (март)	13-15
Неволин А.	Отсаламӧй став мувывса революционеръяслы		1928 №3 (март)	16-18
М.	Сиктса политшколаясын велӧдчӧм		1928 №3 (март)	19-23
Б. Н. П.	Гӧран-кӧдзан удж кежлӧ лӧсьӧдчӧм		1928 №3 (март)	24-26
Модянов А.	Бур абу иза му вынсьӧдан		1928 №3 (март)	27-30
Порначев П.	Кутшӧм пӧльза сетӧ крестьянинлы мӧссёркни вӧдитӧм		1928 №3 (март)	31-33
Исаков В.	Кыдзи бурмӧдны татчӧс вӧвъясӧс		1928 №3 (март)	33-35
	Эфирнӧй выйяс йылысь		1928 №3 (март)	35-39
Коканин И. С. (врач)	Кыдзи колӧ лӧсьӧдны висьмӧм-доймӧм йӧзлы пырысь-пыр жӧ отсӧг сетан удж	Врачлӧн сёрнияс	1928 №3 (март)	40-42
Ляпунов П.	Тундраын кӧр видзысьяслӧн олӧмыс		1928 №3 (март)	43-44
Тикӧн Ӧльӧксан (Старцев А. Д.)	Делегатка	Кывбур	1928 №3 (март)	45
Иливапыс (Пыстин И. И.)	Кадъя нюр		1928 №3 (март)	46-48
Сук Парма (Фролов Н. А.)	Вой му	Кывбур	1928 №3 (март)	49
Баярса Иван (Вавилин И. М.)	Войвывса дзирдалӧм	Кывбур	1928 №3 (март)	49
Сизь Паш (Шеболкин П. А.)	Кык шой	Висьт	1928 №3 (март)	50-53
Шаков (Шахов)	Югӧр	Кывбур	1928 №3 (март)	53
Тит Паш Вань (Титов И. П.)	Ва воссяс, сёян вежсяс	Висьт	1928 №3 (март)	54-55
Шомысова А.	Тувсов войяс	Кывбур	1928 №3 (март)	56
Тикӧн Ӧльӧксан (Старцев А. Д.)	Со кӧні веськыд туйыс	Висьт	1928 №3 (март)	57-58
Шаков Ӧ. Е. (Шахов Е. А.)	Гуся кӧйдыс	Кывбур	1928 №3 (март)	59
Ичӧт Иван (Сажин И. И.)	Сьӧд шор	Висьт	1928 №3 (март)	60-61
Иливапыс (Пыстин И. И.)	Семук	Висьт	1928 №3 (март)	62-64
	Юӧртас		1928 №4 (апрель)
Ен-пӧ	Партияса ячейкаяслӧн могъясыс тувсов гӧра-кӧдза уджын		1928 №4 (апрель)	1-2
Минин	Тӧждысям овны мирӧн		1928 №4 (апрель)	3-5
Д. Ж.	Кыпӧдам культура		1928 №4 (апрель)	5-7
Забелин В.	Дӧзьӧритӧй вӧр		1928 №4 (апрель)	8-10
Коканин И. С. (врач)	Пистиӧн висьӧм	Врачлӧн сёрнияс	1928 №4 (апрель)	11-13
Исаков В.	Матысмӧ кӧдзан кад. Колӧ кӧдзны весалӧм кӧйдысӧн		1928 №4 (апрель)	14-16
Исаков В.	Шабді вӧдитӧм вылӧ задаткияс сеталӧм йылысь		1928 №4 (апрель)	17-18
Илля Ӧльӧксан (Истомин А. И.)	Коськӧм вылӧ кӧдзӧм йылысь		1928 №4 (апрель)	19-21
Каль Вань	Иза мувынсьӧданторъяс ёна содтісны идлысь урожайсӧ		1928 №4 (апрель)	21-22
Сизь Паш (Шеболкин П. А.)	Максим Горькӧй	К 60-летию со дня рождения писателя	1928 №4 (апрель)	23-25
В. Ч.	Кирпич заводӧ медаси ме…	Сьыланкыв «Кирпичики» / роч вылысь вудж.	1928 №4 (апрель)	26-27
Сизь Паш (Шеболкин П. А.)	Кыа петігӧн	Сьывсьӧ «Узник» моз	1928 №4 (апрель)	28
Нёбдінса Виттор (Савин В. А.)	Тувсов вой	Кывбур	1928 №4 (апрель)	29
Кон Ӧль (Куликов А. А.)	Мича ныв	Кывбур	1928 №4 (апрель)	29-30
Сизь Паш (Шеболкин П. А.)	Том йӧзлӧн гаж	«Среди лесов дремучих» сьыланкыв мотив вылӧ	1928 №4 (апрель)	31
Шаков Ӧ. Е. (Шахов Е. А.)	Рытья ӧтка нывлӧн	«Вечерней зари» сьыланкыв мотив вылӧ	1928 №4 (апрель)	32
Биа Ӧгыр (Чупров Я. И :)	Узьӧ мича ныл		1928 №4 (апрель)	32
Сизь Паш (Шеболкин П. А.)	Машук да Пашук	Сьыланкыв	1928 №4 (апрель)	33-35
Спира Прокӧ (Попов П. С.)	Частушкаяс ; Кӧн менам мича платтьӧ...	Кывбуръяс	1928 №4 (апрель)	36-37
Потолицын П.	Кутшӧм ӧдъя тайӧ пывсян...	Кывбур	1928 №4 (апрель)	38
П. Кодзув (Козлов З. А.)	Войдӧр Ваньӧ вина дорӧ...	Кывбур	1928 №4 (апрель)	30
Лихачёв М.	Водзджык олім	Частушкаэз [перым комиӧн]	1928 №4 (апрель)	39-40
	Пӧлата ; Ылын вӧрын	Йӧзкостса сьыланкывъяс	1928 №4 (апрель)	40
Ч. Т. В. [пасйис]	Салдатӧ ; Ок, милӧйӧй, милӧйӧй…	Йӧзкостса сьыланкывъяс	1928 №4 (апрель)	41
Педь Гень (Федоров Г. А.)	Опоньлӧн вӧтыс	Висьт	1928 №4 (апрель)	42-43
Кон Ӧль (Куликов А. А.)	Пӧрыськӧд	Кывбур	1928 №4 (апрель)	44
Сюпи Кольӧ (Колегов И.)	Тӧдтӧм саяд ог мун	Висьт	1928 №4 (апрель)	45-49
Илля Ӧльӧксан (Истомин А. И.)	Погода мунӧм	Висьт	1928 №4 (апрель)	50-51
Биа Ӧгыр (Чупров Я. И.)	Вӧлі шоныд, гажа тулыс!	Сьывсьӧ «Понапрасну Ванька ходишь» моз	1928 №4 (апрель)	51
П. Кодзув (Козлов З. А.)	Со дивӧ – руч шедӧма	Висьт	1928 №4 (апрель)	52-53
Ичӧт Иван (Сажин И. И.)	Тшай	Висьт	1928 №4 (апрель)	54-57
Кирӧ Мить (Шарапов Д. К.)	Тувсов войӧ Эжва дорын	Кывбур	1928 №4 (апрель)	57
Т. П.	Руч кыйӧм	Висьт	1928 №4 (апрель)	50
В. Т.	Петкӧдліс тай пуж	Висьт	1928 №4 (апрель)	59-60
Кон Ӧль (Куликов А. А.)	Куим пӧрйӧ радейтлӧм	Висьт	1928 №4 (апрель)	60-63
Лихачёв М.	Инькалӧ	Кывбур [перым комиӧн]	1928 №4 (апрель)	64
М. Йоль (Безносова М. И.)	Автономиялы сизим во тыригӧн		1928 №5 (май)	1-5
Иголкин ???	Нелючкияс миян сиктса уджын		1928 №5 (май)	6-8
Н. Уль (Улитин Н. А.)	Коммунист партия Центральнӧй Комитетлӧн да Контрольной Комиссиялӧн апрельса ӧтувъя пленум		1928 №5 (май)	8-13
Парма	Кыдзи кооперативӧс ёнмӧдны		1928 №5 (май)	13-14
К. Ӧ.	Том йӧзлы мог дӧзьӧритны сиктса обществоса овмӧс		1928 №5 (май)	15-16
Читса Виттор Иван	Том йӧз да енлы эскӧм		1928 №5 (май)	17-18
Коканин И. С. (врач)	Велӧдчӧй висьӧмъяскӧд вермасьны	Врачлӧн сёрнияс	1928 №5 (май)	19-22
Манухин А. И. (агроном)	Кыдзи содтыны кӧдза места 25 прӧчент вылӧ выль муяс лӧсьӧдтӧг		1928 №5 (май)	23-28
Исаков В.	Мыйӧн гӧрны-агсавны муяс		1928 №5 (май)	28-30
	Трунда бур му вынсьӧдантор		1928 №5 (май)	31-32
Е. Ӧ.	Картупель сетӧ ыджыд докӧд		1928 №5 (май)	33-35
Лукин	Кыдзи лӧсьӧдны артель		1928 №5 (май)	35-38
Сизь Паш (Шеболкин П. А.)	Коми му	Кывбур	1928 №5 (май)	39-41
Шаков Ӧ. Е. (Шахов Е. А.)	Варыш поз	Кывбур	1928 №5 (май)	42
Илля Вась (Лыткин В. И.)	Кӧсъя ме сьыланкыв тэчны... ; Тэ кылан – ми сьылам... ; Тӧдчӧ кыа..	Кывбуръяс	1928 №5 (май)	43
Шаков (Шахов)	Йӧлӧга	Кывбур	1928 №5 (май)	44
М.	Изны некӧн вӧлі	Висьт	1928 №5 (май)	45
Илля Вась (Лыткин В. И.) [комиӧдысь]	Мир туй дорын	Кывбур / Ашальчи (удм.)	1928 №5 (май)	46
Ярасов Б.	Веніс	Кывбур	1928 №5 (май)	46
Шомысова А.	Югыдлань	Висьт	1928 №5 (май)	47-48
Тикӧн Ӧльӧксан (Старцев А. Д.)	Яков	Кывбур	1928 №5 (май)	49
Паш Коля (Максимов Н. П.)	Тар кыйӧм	Висьт	1928 №5 (май)	49-50
Тикӧн Ӧльӧксан (Старцев А. Д.)	Шева	Висьт	1928 №5 (май)	50-51
Иль Ӧль (Истомин А. И.)	Майбырӧй, гожӧмӧй	Висьт	1928 №5 (май)	52-53
Родя Василь (Родев В.)	Гажа тулыс бара локтӧ…	Кывбур	1928 №5 (май)	53
Кон Ӧль (Куликов А.)	Гажӧдчӧй	Кывбур	1928 №5 (май)	54
Юсь (Лебедев М. Н.)	Кык торйӧдчӧм	Кывбур	1928 №5 (май)	54
Шаков Ӧ. Е. (Шахов Е. А.)	Ытва йылын	Висьт	1928 №5 (май)	55-58
Некрасов Ф.	«Бурдӧдіс»	Висьт	1928 №5 (май)	58-59
Сюзь Мить (Конюхов Д. В.)	Ёна и шензисны	Висьт	1928 №5 (май)	60
Жугыль (Попов Н. П.)	Коми гижысьяслӧн могъясыс котыртчӧм боксянь		1928 №5 (май)	61-63
Илля Вась (Лыткин В. И.)	Шонаув	Кывбур	1928 №5 (май)	64
Оботуров	Видзӧдлӧй гӧгӧрбок сӧвет удж вылад		1928 №6 (юнь)	1-4
	Видз-му вот 1928-29 во кежлӧ	/ Щетинин	1928 №6 (юнь)	4-9
Н. Уль (Улитин Н.)	Сотчӧмысь верман помӧдз гӧльмыны		1928 №6 (юнь)	9-12
Лучев (Титов И. П.)	Комсомоллӧн удж нывъяс пӧвстын		1928 №6 (юнь)	13-15
Жакова (агроном)	Сю ӧзим сёйысь руд лельӧ йылысь		1928 №6 (юнь)	16-19
Бутырев И. (агроном-кооператор)	Кутшӧма олысь шленъяс видз-му овмӧсбердса кооперативъясын		1928 №6 (юнь)	20-22
Некрасов (врач)	Колӧ унджык яслияс восьтавны		1928 №6 (юнь)	23-24
Щ.	Кыдзи муніс 1927-28 воын ас костса вот миян областьын		1928 №6 (юнь)	25-20
	Физкультура удж сиктъясын	/ Одинцов Н.	1928 №6 (юнь)	27-32
Е.	Быд сиктӧ лӧсьӧдӧй радио		1928 №6 (юнь)	32-34
Биа Ӧгыр (Чупров Я. И.)	Сальӧ Микулай	Яранъяслӧн мойд	1928 №6 (юнь)	35-41
	Сигудӧк	Кывбур	1928 №6 (юнь)	41
Сизь Паш (Шеболкин П. А.)	Тулысын	Висьт	1928 №6 (юнь)	42 40
П. Кодзув (Козлов З. А.)	Тулыс	Кывбур	1928 №6 (юнь)	40
Кон Ӧль (Куликов А. А.)	Тулыс	Кывбур	1928 №6 (юнь)	47
	Веськӧдлӧм	/ Редакция	1928 №6 (юнь)	40
	ВКП(б) Коми обласьтувса комитетлӧн коймӧд пленум. Обласьтувса Комитет бюролӧн отчёт		1928 №7 (юль)	1-19
Коканин И. С. (врач)	Видзӧй челядьӧс мыт висьӧмысь		1928 №7 (юль)	20-27
Латкин А.	Кымын переменаӧн муяс уджавны бурджык		1928 №7 (юль)	28-30
Лева Ӧльӧкпи	«Выльмоз» коммуналы 10 во		1928 №7 (юль)	30-33
Шыладорса Миш (Доронин М. П.)	Оласног		1928 №7 (юль)	33-39
Тикӧн Ӧльӧксан (Старцев А. Д.)	«Тӧдысь»	Висьт	1928 №7 (юль)	34-40
Шаков Ӧ. Е. (Шахов Е. А.)	Кӧнӧсь нӧ ті?..	Кывбур	1928 №7 (юль)	41
Кон Ӧль (Куликов А. А.)	Гожся вой	Кывбур	1928 №7 (юль)	41
Лева Ӧльӧкпи	Гӧрд петук	Висьт	1928 №7 (юль)	42-46
Тит Паш Вань (Титов И. П.)	Страдуйтігӧн	Висьт	1928 №7 (юль)	46-48
Шаков Ӧ. Е. (Шахов Е. А.)	Видз вылын	Кывбур	1928 №7 (юль)	48-49
Юсь (Лебедев М. Н.)	Эжва йылысь	Кывбертъяс	1928 №7 (юль)	49
Пармазон (Тимушев А. П.)	Мырсьысь войтыр, ӧтувтчӧй	Кывбур	1928 №7 (юль)	50
Ӧньчу Вась	Оз тай мудзны	Кывбур	1928 №7 (юль)	50
Доронин П.	Кӧр	Мойд	1928 №7 (юль)	51-52
С. А. С.	Наталь	Висьт	1928 №7 (юль)	52-56
Шаков (Шахов)	Сигудӧк	Кывбур	1928 №7 (юль)	56
Шаков Ӧ. Е. (Шахов Е. А.)	Вотчысьяс	Кывбур	1928 №7 (юль)	57
Педь Гень (Федоров Г. А.)	Кык туй	Висьт	1928 №7 (юль)	53 60
Илля Вась (Лыткин В. И.)	Зэв ыджыд керка ми лэптам	Кывбур	1928 №7 (юль)	60
Шаков Е. (Шахов Е.)	Кыдзи бурмӧдны коми гижӧд да гижан сям	Крит. очерк	1928 №7 (юль)	61-64
	Юриндалысь		1928 №8 (август)
Минин	Миян сиктъясын водзӧ туйыс	Постановления на III пленуме обкома	1928 №8 (август)	1-11
Леканов И.	Партийнӧй ячейкаяс бюрояссӧ бӧрйигкежлӧ могъяс		1928 №8 (август)	11-14
Ж-в	Йӧзӧс велӧдӧм локтан воӧ		1928 №8 (август)	15-20
Парма	Пуктӧй пайнытӧ кооперативӧ		1928 №8 (август)	21-25
Жакова (агроном)	Кыдзи позьӧ турунысь да быдтас коръясысь косьтытӧг бур сёян скӧтлы вӧчны		1928 №8 (август)	25-29
Е.	Мӧсъясӧс тырсьӧдӧм йылысь		1928 №8 (август)	29-30
Ичӧт Иван (Сажин И. И.)	Ӧльӧкан	Висьт	1928 №8 (август)	31-38
Старцов Г. А.	Кызь вит шайт	Висьт	1928 №8 (август)	39-40
Н.	Колис шудтӧм олӧмыс	Висьт	1928 №8 (август)	41-44
Некрасов Ф. ???	Ылӧдіс морттӧ	Висьт	1928 №8 (август)	45
Ертӧмса Паш Коля (Максимов Н. П.)	Пӧръяліс	Висьт	1928 №8 (август)	46-47
Шим (Шестаков М. И.)	Вӧр керкаын	Висьт	1928 №8 (август)	47-48
А. Т.	Сьӧд вӧрын	Висьт	1928 №8 (август)	48-50
Илля Вась (Лыткин В. И.)	Кар вылӧ пуксис сьӧд вой	Кывбур	1928 №8 (август)	51
Илля Вась (Лыткин В. И.) [комиӧдысь]	Шонді кодь жӧ... ; Льӧм пу дзоридзалӧ...	Кывбуръяс / Ашальчи (удм.)	1928 №8 (август)	51-52
Илля Вась (Лыткин В. И.) [комиӧдысь]	Ӧні да мӧдысь	Кывбур / Еркко (фин)	1928 №8 (август)	52
Разманов И.	Изьваын	Изьва школаясын коми кывйӧ велӧдӧм	1928 №8 (август)	52-55
Лебедев М. Н.	Мем ӧти арся рытӧ…	Сывсьӧ «По муромской дороге» моз	1928 №8 (август)	55-50
Илля Вась (Лыткин В. И.)	Ӧтик... ; Туйын ; Рӧмдігӧн рытын…	Кывбуръяс	1928 №8 (август)	56-57
Ягзон (Игнатов II. В.)	Медым ёртыд вӧлі бур	Кывбур	1928 №8 (август)	57-58
Жугыль (Попов Н. П.)	Коми гижысьяслӧн уджыс		1928 №8 (август)	59-61
Ярасов В.	Колӧ коми бурмӧдны	Крит. очерк	1928 №8 (август)	61-64
	Юриндалысь		1928 №9 (сентябр)
Лузин В.	Сӧветъясӧ бӧрйысьӧм		1928 №9 (сентябр)	1-5
М. Й.	Дыр кежлӧ – збыльысь		1928 №9 (сентябр)	6-7
	Местнӧй бюджет 1928-29 во вылӧ	Контрольнӧй показательяс / Фролов В.	1928 №9 (сентябр)	8-14
Оботуров И.	Лев Николаевич Толстой	Биогр. очерк	1928 №9 (сентябр)	15-19
Кельыд Кӧрт (Старцев С. А.)	Арын	Висьт	1928 №9 (сентябр)	20-23
Илля Вась (Лыткин В. И.) [комиӧдысь]	Вӧръясті ветлігӧн	Кывбур / Ашальчи (удм.)	1928 №9 (сентябр)	24
Шомысова А.	Кӧк	Кывбур	1928 №9 (сентябр)	24
Илля Ӧльӧксан (Истомин А. И.)	Пармаын миян шогным и гажным	Висьт	1928 №9 (сентябр)	25-28
Ликачов М. (Лихачёв М.)	Асыв деревняын	Кывбур [перым комиӧн]	1928 №9 (сентябр)	28
Тикӧн Подоров	«Васа»	Висьт	1928 №9 (сентябр)	29-30
Жан (Жангуров И. М.)	Кыбигӧн	Кывбур	1928 №9 (сентябр)	30
Изъюр Иван (Изъюров И. В.)	Пӧрысь мамлӧн сьылӧм	Колыбельнӧй	1928 №9 (сентябр)	31
Иливапыс (Пыстин И. И.)	Черӧн йӧра вылӧ	Висьт	1928 №9 (сентябр)	32-34
Микеев А. [комиӧдысь]	Нянь артмӧм	Кывбур / Кольцов А.	1928 №9 (сентябр)	34
Вась Ӧль (Попов А. В.)	Сьӧд руч	Висьт	1928 №9 (сентябр)	35-36
Илля Вась (Лыткин И. В.)	Вой	Кывбур	1928 №9 (сентябр)	36
Паш Коля (Максимов Н. П.)	Ӧш	Висьт	1928 №9 (сентябр)	37-38
Иливапыс (Пыстин И. И.)	Кырнышъяс гыж улын	Висьт	1928 №9 (сентябр)	39-42
	КАПП мӧд конференциялӧн резолюцияяс		1928 №9 (сентябр)	43-46
Попов Н. (Жугыль)	Коми литературалӧн могъяс		1928 №10 (октябр)	1-5
	Скворцов Степанӧс казьтыштӧм кузя	Некролог / Сталин И.	1928 №10 (октябр)	6
	Скворцов Степанлӧн олӧмыс, уджыс	Биогр. очерк	1928 №10 (октябр)	6-7
Оботуров И.	Н. Г. Чернышевский	Биогр. очерк	1928 №10 (октябр)	8-13
Жугыль (Попов Н. П.)	Коми литературалӧн сӧвман туйяс	КАПП ІІ конференциялӧн указъяс	1928 №10 (октябр)	14-17
	КАПП конференциялӧн резолюцияяс. КАПП правление удж йылысь		1928 №10 (октябр)	18-21
	Коми литературалы водзӧ вылӧ паськалан туй	Шахов доклад серти резолюцияяс	1928 №10 (октябр)	22-25
Выль Паш (Шеболкин П. А.)	Квайтӧд юкӧнын	Кывбур	1928 №10 (октябр)	26
Спира Прокӧ (Попов П. С.) [комиӧдысь]	Сійӧ лун-войӧ (Кыдзи гымыштіс сиктъясын Октябр)	Висьт / Неверов А.	1928 №10 (октябр)	27-31
Кон Ӧль (Куликов А. А.)	Мездлунлы	Кывбур	1928 №10 (октябр)	32
Выль Паш (Шеболкин П. А.)	Ӧтувйӧн ; Частушкаяс	Поэма ; Частушкаяс	1928 №10 (октябр)	33-35
Лихачёв М.	Керкуын ; Ар	Кывбуръяс [перым комиӧн]	1928 №10 (октябр)	30-37
Педь Гень (Федоров Г. А.)	Зыбач	Висьт	1928 №10 (октябр)	38-42
Кирик Мить (Шарапов Д. К.)	Ар	Кывбур	1928 №10 (октябр)	43
Ичӧт Иван (Сажин И. И.)	Чиччи гӧра	Кывбур	1928 №10 (октябр)	43-44
Савин В.	Гижӧд сям Ичӧт Иванлӧн	Крит. очерк	1928 №10 (октябр)	45-55
П. П-в	Велӧдчысь ; Ар	Кывбуръяс	1928 №10 (октябр)	56-57
Ӧньӧ Степ (Безносиков С. А.)	Кино	Висьт	1928 №10 (октябр)	58
Выль Паш (Шеболкин П. А.)	Мишӧ	Висьт	1928 №10 (октябр)	59-61
Кон Ӧль (Куликов А. А.)	Кустъяс дорас кӧ ветла	Кывбур	1928 №10 (октябр)	62
	Скворцов Степанлӧн книгаяс	Библиография	1928 №10 (октябр)	63
	Н. Г. Чернышевскӧй йылысь книгаяс	Библиография	1928 №10 (октябр)	63
	Юриндалысь		1928 №10 (октябр)	64
Нёбдінса Виттор (Савин В. А.)	Воча кыв	Кывбур	1928 №№11-12 (ноябр-декабр)	5
Оботуров И. И.	Нёбдінса Витторлы юбилей да коми культуралӧн могъяс		1928 №№11-12 (ноябр-декабр)	6-14
Нёбдінса Виттор (Савин В. А.)	Нелямын во	Автобиогр. Висьт	1928 №№11-12 (ноябр-декабр)	15-26
Илля Вась (Лыткин В. И.)	Коми гижӧд кыв йылысь	Докл. на 2-й конф. КАПП	1928 №№11-12 (ноябр-декабр)	27-32
Кон Ӧль (Куликов А. А.)	Гӧрда-еджыда дырйи	Висьт	1928 №№11-12 (ноябр-декабр)	33-41
Иливапыс (Пыстин И. И.)	Вын	Висьт	1928 №№11-12 (ноябр-декабр)	42-45
Гавриил Иван (Подоров И. Г.)	Моллясьӧм да кер кылӧдӧм	Очерк	1928 №№11-12 (ноябр-декабр)	46-55
Нёбдінса Виттор (Савин В. А.)	Коми сьыланкыв	Кывбур	1928 №№11-12 (ноябр-декабр)	56
Лихачёв М.	Делегатка	Висьт [перым комиӧн]	1928 №№11-12 (ноябр-декабр)	57-63
Юсь (Лебедев М. Н.)	Маяковскӧй моз	Кывбур	1928 №№11-12 (ноябр-декабр)	64
Лебедев М. Н.	Пӧрысь Тун	Сказка	1928 №№11-12 (ноябр-декабр)	65-83
Шим (Шестаков М. И.)	Иванлӧн Марьякӧд овлӧм	Висьт	1928 №№11-12 (ноябр-декабр)	84-87
Иливапыс (Пыстин И. И.)	Пӧжар	Висьт	1928 №№11-12 (ноябр-декабр)	88-91
Ичӧт Иван (Сажин И. И.)	Бурсьылӧм	Висьт	1928 №№11-12 (ноябр-декабр)	92-90
Выль Паш (Шеболкин П. А.)	«Му вежӧм»	Поэма	1928 №№11-12 (ноябр-декабр)	99-101
Микол Иван (Габов)	Пӧдан чери кыйӧм	Висьт	1928 №№11-12 (ноябр-декабр)	102-103
Выль Паш (Шеболкин П. А.)	«Би рӧмӧн дзирдалӧ…»	Кывбур	1928 №№11-12 (ноябр-декабр)	104
Ичӧт Иван (Сажин И. И.)	«Югъяв, пӧртмась, вылын енэж...»	Кывбур	1928 №№11-12 (ноябр-декабр)	105
Минин	Чисталёв Тима Веньлӧн гижӧдъяс	Очерк	1928 №№11-12 (ноябр-декабр)	100-112
Сандрик Егор (Шахов Е. А.)	Кывбур гижан ногъяс тӧдмӧдан туйӧд		1928 №№11-12 (ноябр-декабр)	113-118
Нёбдінса Виттор (Савин В. А.)	Олӧм торпыригъяс	Челядьдыр йылысь казьтылӧм	1928 №№11-12 (ноябр-декабр)	119-121
Нёбдінса Виттор (Савин В. А.)	Мамӧлы	Кывбур	1928 №№11-12 (ноябр-декабр)	122
Домна Иван Вась (Елькин В. И.)	«Пештак»	Висьт	1928 №№11-12 (ноябр-декабр)	123-124
Тарабукин В.	Нопъя сир	Висьт	1928 №№11-12 (ноябр-декабр)	125-126
	Гижысьяскӧд гижасьӧм		1928 №№11-12 (ноябр-декабр)	127
	Юриндалысь		1928 №№11-12 (ноябр-декабр)	128
Выль Паш (Шеболкин П. А.)	Ӧтувйӧн вождьнымӧс вежам	Кывбур	1929 №1 (январ)	5
	Ас выланым видзӧдлам	Крит. очерк	1929 №1 (январ)	6-9
Выль Паш (Шеболкин П. А.)	Демьян Беднӧй	Очерк	1929 №1 (январ)	10-13
Илля Вась (Лыткин В. И.)	Коми гижысьяслӧн медводдза ӧтувтчылӧмыс	Доклад мӧскуаса студентъяслы	1929 №1 (январ)	14-24
Игнатов К.	Кодзувъяс содӧны	Кывбур	1929 №1 (январ)	25
Лебедев М. Н.	Бурань		1929 №1 (январ)	26-41
Кон Ӧль (Куликов А. А.)	Пеша дорын пукала	Кывбур	1929 №1 (январ)	42
Сук Парма (Фролов Н. А.)	«Лӧз югыд. Асыввыв ломзьӧ...»	Кывбур	1929 №1 (январ)	43
Тима Вень (Чисталёв В. Т.)	Сандрик Микол	Друж. шарж в стих. форме	1929 №1 (январ)	44
Сан Антус (Забоев А. С.)	М. Н. Лебедев	Блокнотысь	1929 №1 (январ)	45-54
Жугыль (Попов Н. П.)	Отсалам том гижысьяслы		1929 №1 (январ)	55-57
Выль Паш (Шеболкин Л. А.)	Содтам коми ворсанторъяс	О драмкружках и спектаклях	1929 №1 (январ)	58-59
	Бур коми пьесаяс вылӧ нуӧдам конкурс		1929 №1 (январ)	60
Войт (Попова Ю. А.)	Рытын	Кывбур	1929 №1 (январ)	61
Домна Иван Вась (Елькин В. И.)	Кыр йылын	Кывбур	1929 №1 (январ)	62
	Миян гижасьӧм		1929 №1 (январ)	63
	Юриндалысь		1929 №1 (январ)	64
Выль Паш (Шеболкин П. А.)	Дед пилӧн пияныс ???	Поэма	1929 №2 (февраль)	3-15
Лихачёв М.	Менам томся кад	Кывбур [перым комиӧн]	1929 №2 (февраль)	16
Питю Ӧньӧ	Оськолӧн одзӧ	Кывбур [перым комиӧн]	1929 №2 (февраль)	17
Ч. Т. В. (Чисталёв В. Т.)	КВЗ, кывзы!... ; Коми уджалысь йӧзлы	Кывбуръяс	1929 №2 (февраль)	18
Лебедев М. Н.	Мича ныв.	Сьылӧмӧн ворсӧм	1929 №2 (февраль)	19-28
Лихачёв М.	Сьыв нӧ, зонӧй!	Кывбур [перым комиӧн]	1929 №2 (февраль)	29
Ч. Т. В. (Чисталёв В. Т.)	Гортладоръясӧд	Висьт	1929 №2 (февраль)	30-32
Войт (Попова Ю. А.)	Тӧвся войын	Кывбур	1929 №2 (февраль)	33
И. З.	Гӧгӧр гажа, голькйӧ гудӧк…	Кывбур	1929 №2 (февраль)	33
Кон Ӧль (Куликов А. А.)	Эн лэччысь, вокӧй	Кывбур	1929 №2 (февраль)	34
Кодзув (Козлов З. А.)	Войтӧв	Кывбур	1929 №2 (февраль)	34
Спира Прокӧ (Попов П. С.)	Ёсь бӧжа	Висьт	1929 №2 (февраль)	35-37
Сук Парма (Фролов Н. А.)	Тувсов войын мойдӧм козлысь...	Кывбур	1929 №2 (февраль)	30
Лихачёв М.	Деревня садьмис	Кывбур [перым комиӧн]	1929 №2 (февраль)	39
Спира Прокӧ (Попов П. С.)	Ӧпрӧсь тьӧт	Кывбур	1929 №2 (февраль)	40
Тикӧн Ӧльӧксан (Старцев А. Д.)	Вӧралысь кык вок	Висьт	1929 №2 (февраль)	41-45
Выль Паш (Шеболкин П. А.)	Д. Фурманов		1929 №2 (февраль)	46-49
Попов	КАПП членъяслы, литература кружокъяслы гижны босьтчысьяслы	Шыӧдчӧм	1929 №2 (февраль)	50
Ягзон (Игнатов Н. В.)	Сьӧкыд оландыр	Кывбур	1929 №2 (февраль)	51-52
Лихачёв М.	Письтиклӧ	Кывбур [перым комиӧн]	1929 №2 (февраль)	52-53
П. Т. [комиӧдысь]	Ӧтвылысь сёйисны	Висьт / Замойский	1929 №2 (февраль)	54- 55
Кон Ӧль (Куликов А. А.)	Рӧмпӧштан водзын	Кывбур	1929 №2 (февраль)	56
	Миян гижасьӧм		1929 №2 (февраль)	57-50
	Юриндалысь		1929 №2 (февраль)	59
	Туйным паськалӧ, воськовным содӧ, чорзьӧ	К 3-летию КАПП	1929 №3 (март)	3-7
Пармазон (Тимушев А. П.)	Гижысьяслы	Кывбур	1929 №3 (март)	8
Жугыль (Попов Н. П.)	Ми мунам водзӧ	Крит. очерк	1929 №3 (март)	9-23, фото
Илля Вась (Лыткин В. И.)	Комилӧн уджыс	«Мунӧны» поэма дорӧ содтӧд	1929 №3 (март)	22-26
Ягзон (Игнатов И. В.)	Сьӧлӧм шогӧй	Кывбур	1929 №3 (март)	26
Лихачёв М.	Гӧрд дӧрапас	Висьт [перым комиӧн]	1929 №3 (март)	27-35
Пармазон (Тимушев А. П.)	Да мен, мися, оз ков!..	Кывбур	1929 №3 (март)	35
Кон Ӧль (Куликов А. А.)	Ен вынйӧрӧн	Кывбур	1929 №3 (март)	36
Тит Паш Вань. (Титов И. П.)	Кымӧр	Кывбур	1929 №3 (март)	37
Сук Парма (Фролов Н. А.)	Грездын гажа. Гольгӧ гудӧк... ; Лӧзов рӧмыд. Тӧлысь югӧр. Лӧнь…	Кывбуръяс	1929 №3 (март)	37, 39
Квайтапи (Малафеев П. С.) [комиӧдысь]	Ошкана удж	Висьт / Сысоев В.	1929 №3 (март)	38-39
Педь Гень (Федоров Г. А.)	Олӧм чегласьӧм	Повесть	1929 №3 (март)	40-45
	Пролетариат нога коми гижысьяслӧн ассоциация		1929 №3 (март)	46
	Коми художествоа литературалӧн быдмӧм-содӧмыс		1929 №3 (март)	47
Латкина И.	Мамӧлы	Кывбур	1929 №3 (март)	49
Биа Ӧгыр (Чупров Я.)	Тӧлӧй, тӧлӧй	Поэма	1929 №3 (март)	50-51
Войт (Попова Ю. А.)	Челядьлы	Кывбур	1929 №3 (март)	52
	Миян гижасьӧм		1929 №3 (март)	53-54
	Юриндалысь		1929 №3 (март)	55
	Селькоръяслӧн туӧмныс коми художествоа литература йылысь	С III-го обл. совещания селькоров	1929 №4 (апрель)	3-5
	Селькоръяс коми художествоа литература йылысь	Резолюции с ІІІ-го обл. совещания селькоров	1929 №4 (апрель)	6-7
Выль Паш (Шеболкин П. А.)	Ленин ним	Кывбур	1929 №4 (апрель)	8-9
Илля Вась (Лыткин В. И.)	Шойччӧ тувсов вой	Кывбур	1929 №4 (апрель)	10
Нёбдінса Виттор (Савин В. А.)	Коллектив	Кывбур	1929 №4 (апрель)	11-12
Выль Паш (Шеболкин П. А.)	Важ тэчасвуж вылын – выль нога овмӧс	Поэма	1929 №4 (апрель)	13-14
Нёбдінса Виттор (Савин В. А.)	Узьны оз лэдзны	Пьеса	1929 №4 (апрель)	15-17
Нёбдінса Виттор (Савин В. А.)	Ӧтвылысь	Сьывсьӧ «Эй, в Таганроге» моз	1929 №4 (апрель)	18
Пармазон (Тимушев А. П.)	Кӧдзысьяс	Кывбур	1929 №4 (апрель)	19
Нёбдінса Виттор (Савин В. А.)	Гӧран-кӧдзан частушкаяс		1929 №4 (апрель)	21
Иливапыс (Пыстин И. И.)	Калым	Висьт	1929 №4 (апрель)	22-27
Гавриил Иван (Подоров И. Г.)	Вӧр бердын уджалӧм	Очерк	1929 №4 (апрель)	28-31
Шыладорса Миш (Доронин М. П.)	Уджалысь йӧзлӧн ас муыс – мир!	Поэма	1929 №4 (апрель)	32-33
Илля Вась. (Лыткин В. И.)	Гӧрд дзоридзок	Сьыланкыв / Пер. с рус.	1929 №4 (апрель)	34
Ичӧт Иван (Сажин И. И.)	Масленича	Повесть	1929 №4 (апрель)	35-40
Квайтапи (Малафеев П. С.)	Ёна шензяс пӧрысь коз..	Кывбур	1929 №4 (апрель)	40
Питю Ӧньӧ	Долыд кад	Поэма [перым комиӧн]	1929 №4 (апрель)	41-42
Часса Паш (Потолицын П.)	Тулыс	Кывбур	1929 №4 (апрель)	43
Нёбдінса Виттор (Савин В. А.)	Олӧм туйвеж	«Тӧв паныд» висьтысь юкӧн	1929 №4 (апрель)	44-59
Илля Вась (Лыткин В. И.)	Пилӧн пи	Кывбур	1929 №4 (апрель)	60
Войт (Попова Ю. А.)	Тувсов асывводз	Кывбур	1929 №4 (апрель)	61
Сандрик Егор (Шахов Е. А.)	Мельнича	Висьт	1929 №4 (апрель)	62- 6З
Кон Ӧль (Куликов А. А.)	Гажӧдчӧй, донаяс	Кывбур	1929 №4 (апрель)	64-65
Тикӧн Коляй (Старцев Н. А.)	Льӧм пу	Кывбур	1929 №4 (апрель)	66
Лич. (Чесноков Л. И.)	Карӧ велӧдчыны	Висьт	1929 №4 (апрель)	36-67
Тит Паш Вань (Титов И. П.)	Тулыс	Кывбур	1929 №4 (апрель)	68
	Колӧ сетны пролетариат нога литература	Крит. очерк	1929 №5 (май)	3-8
	ВКП(б) Обкомлӧн Агитпроп – «Ордым» йылысь	Постановление по докладу	1929 №5 (май)	8-9
Нёбдінса Виттор (Савин В. А.)	Станция Сыктывкар	Кывбур	1929 №5 (май)	10-11
Пармазон (Тимушев А. П.)	Ветлӧны кымӧръяс... ; Том йӧзлы ; Гыалӧ саридз – берег нӧйтӧ ; Вуджӧр уси му вылӧ...	Кывбуръяс	1929 №5 (май)	11; 19; 23; 31
Чисталёв В. Т.	Трипан Вась	Висьт	1929 №5 (май)	12-17
Кельыд Кӧрт (Старцев С. А.)	Шуда лун	Кывбур	1929 №5 (май)	18-19
Тикӧн Ӧльӧксан (Старцев А. Д.)	Мый нӧ тайӧ... Коді тӧдас?	Вӧт	1929 №5 (май)	20-21
Илля Вась (Лыткин В. И.)	Ас мулы; Енмыд ловзьӧма	Кывбур	1929 №5 (май)	22-23; 34
Выль Паш (Шеболкин П. А.)	Яралӧ шонді..	Кывбур	1929 №5 (май)	24
Юсь (Лебедев М. Н.)	Кыдзи поп ворссис кык мӧс	Мойд-быль	1929 №5 (май)	25-31
Квайтапи (Малафеев П. С.)	Со, колокӧ и, уджав	Висьт	1929 №5 (май)	32-34
Педь Гень (Федоров Г. А.)	Бӧръя бовгӧмъяс	Кывбур	1929 №5 (май)	35
Ӧльӧш Сим (Попов С. А.)	Кызьӧд.	Кывбур	1929 №5 (май)	36
Гӧрд Шонді (Максимов Н. П.)	Гусяліс, либӧ мый выйӧдз воштылӧ вина юӧмыд	Висьт	1929 №5 (май)	37-39
Квайтапи (Малафеев П. С.)	«Зьвер» ; Вомидза висьӧм	Кывбур	1929 №5 (май)	40-42
Сук Парма (Фролов Н. А.)	Шонді зарниӧн ывласӧ койӧ...	Кывбур	1929 №5 (май)	42
Митрук Як (Рочев Я. М.)	Кыа кыптіс	Кывбур	1929 №5 (май)	43
Ӧль Миш (Мелешев М. А.)	Тувсов войӧ	Кывбур	1929 №5 (май)	44
Сандрик Егор	Ме сьывны босьта...	Кывбур	1929 №5 (май)	44
Иванович	«Кулӧмдінса бунт»	Крит. очерк	1929 №5 (май)	45-49
Сан Антус (Забоев А. С.)	Лыдди да мӧвпала..	Крит. очерк «Ордым» 4-ӧд № йылысь	1929 №5 (май)	50-54
Выль Паш (Шеболкин П. А.)	Содтам да велӧдам коми гижысьясӧс	Крит. очерк	1929 №5 (май)	55-58
	Пролетариат нога коми гижысьяс ассоциацияын		1929 №5 (май)	58
	Медбур коми пьесаяс вылӧ конкурс нуӧдан сроксӧ нюжӧдӧма		1929 №5 (май)	50
Оботуров И. И.	Лыддьӧй художествоа литература	Очерк	1929 №5 (май)	59-61
	Премияяс медбур коми гижӧдъяс вылӧ		1929 №5 (май)	64
	Цекпрос нуӧдӧ художествоа гижӧдъяс вылӧ конкурс		1929 №5 (май)	62
Выль Паш (Шеболкин П. А.)	Миянӧс вежысьяс	Кывбур	1929 №5 (май)	63
Т. Ӧль	Челядьлы	Кывбур	1929 №5 (май)	64
П. Кодзув (Козлов З. А.)	Тулысын	Кывбур	1929 №5 (май)	64
Войт (Попова Ю. А.)	Веськыд туй вылӧ; Челядьяслы	Кывбур	1929 №5 (май)	65; 70
Педь Митрук Як (Рочев Я. М.)	Ичӧтик Василей	Кывбур	1929 №5 (май)	65
Квайтапи (Малафеев П. С.)	Ытва дырйи	Висьт	1929 №5 (май)	56-69
Тикӧн Коляй (Старцев Н. А.)	Тулыс	Кывбур	1929 №5 (май)	70
Н. Ш. (Шахов Н.)	Пурйӧн кывтӧм	Висьт	1929 №5 (май)	71
Вася Мишӧ	Пуръяс кывтӧны	Кывбур	1929 №5 (май)	72
Педь Гень (Федоров Г. А.)	Выль шыяс	Кывбур	1929 №6-7 (юнь-юль)	3-4
Шеболкин П. А. [комиӧдысь]	Кокньыдик пуля	Висьт / Ендель Н.	1929 №6-7 (юнь-юль)	5-12
Кельыд Кӧрт (Старцев С. А.)	Шуда парма	Кывбур	1929 №6-7 (юнь-юль)	12
Пармазон (Тимушев А. П.)	Дзоридз	Кывбур	1929 №6-7 (юнь-юль)	13-14
Ӧльӧк Ӧндрей (Попов А. А.)	Сила	Висьт	1929 №6-7 (юнь-юль)	15-19
Дядя Фонь	Дед ордымӧд	Повесть	1929 №6-7 (юнь-юль)	20-33
Выль Паш (Шеболкин П. А.)	Ми тӧдам сійӧ лунсӧ	Кывбур	1929 №6-7 (юнь-юль)	34-35
Кельыд Кӧрт (Старцев С. А.)	Водзӧ	Кывбур	1929 №6-7 (юнь-юль)	36
Иливапыс (Пыстин И. И.)	Зук Ёгор	Висьт	1929 №6-7 (юнь-юль)	37-42
Лева Ӧльӧкпи	Видз вылын	Висьт	1929 №6-7 (юнь-юль)	43-45
Сук Парма (Фролов Н. А.)	Ёртлы	Кывбур	1929 №6-7 (юнь-юль)	45
Часса Паш (Потолицын П.)	Тырмытӧм нянь	Кывбур	1929 №6-7 (юнь-юль)	46
Дядя Понь	Лежнӧг куст	Висьт	1929 №6-7 (юнь-юль)	47-49
Кельыд Кӧрт (Старцев С. А.)	Кывзы, бур вок!	Кывбур	1929 №6-7 (юнь-юль)	49
Ярасов Б.	Розъялӧм	Кывбур	1929 №6-7 (юнь-юль)	50-51
Жданов ???	Пыжын кывтігӧн	Кывбур	1929 №6-7 (юнь-юль)	51
Ичӧт Иван (Сажин И. И.)	Четверть вина	Висьт	1929 №6-7 (юнь-юль)	52-55
Митрук Як (Рочев Я. М.)	Тулыс	Кывбур	1929 №6-7 (юнь-юль)	55
Сандрик Егор (Шахов Е. А.)	Малань	Висьт	1929 №6-7 (юнь-юль)	56-60
Сук Парма (Фролов Н. А.)	Кор му выв тӧвся кодь на чорыд...	Кывбур	1929 №6-7 (юнь-юль)	60
Выль Паш (Шеболкин П. А.)	Коми комсомоллӧн военнӧй поход	Из истории военного дела в Коми	1929 №6-7 (юнь-юль)	61-66
Сан Антус (Забоев А. С.)	Коми история да коми литература	Крит. очерк	1929 №6-7 (юнь-юль)	67-72
Пармазон (Тимушев А. П.)	«Трипан Вась»	Рецензия Тима Вень висьт вылӧ	1929 №6-7 (юнь-юль)	73-75
Пармазон (Тимушев А. П.)	«Со, колӧкӧ, и уджав» нима Квайтапи висьт вылӧ	Рецензия	1929 №6-7 (юнь-юль)	75-76
Н. А. П. (Попов Н. А.)	Мый йылысь да кыдзи коми гижысьяслы колӧ гижны	Рекомендацияяс	1929 №6-7 (юнь-юль)	77-78
Нёбдінса Виттор (Савин В. А.)	Став Россияса крестьяна гижысьяслы медводдза съезд		1929 №6-7 (юнь-юль)	79-82
Нёбдінса Виттор (Савин В. А.)	Максим Горькийӧс аддзылӧм	Заметки с 1-го Всерос. Съезда крестьянских писателей	1929 №6-7 (юнь-юль)	83-84
Коданев М.	Дзоля йӧз, ми том йӧз	Сьыланкыв	1929 №6-7 (юнь-юль)	85
Спира Прокӧ (Попов П. С.) [комиӧдысь]	Резина юръяс	Висьт / Заболоцкий Н.	1929 №6-7 (юнь-юль)	86-91
Тарабукин В.	Сизь поз	Мойд	1929 №6-7 (юнь-юль)	92-93
Тит Паш Вань (Титов И. П.)	Сад	Кывбур	1929 №6-7 (юнь-юль)	94
Коданев М.	Молитва	Кывбур	1929 №6-7 (юнь-юль)	94
	Юриндалысь		1929 №6-7 (юнь-юль)	95
	ВКП(б) Обком бюро вылын коми художествоа литература йылысь доклад кузя резолюция		1929 №8-9 (август-сентябр)	3-4
	Пӧртамӧй олӧмӧ ВКП(б) Обкомлысь резолюциясӧ		1929 №8-9 (август-сентябр)	5-7
Выль Паш (Шеболкин П. А.)	Коми гижысьяслы колӧ велӧдчыны	Чукӧстчӧм	1929 №8-9 (август-сентябр)	8
Оботуров И.	Коми гижысьяс, «Ордым» лыддьысьяс!	Шыӧдчӧм	1929 №8-9 (август-сентябр)	8
Разманов И. И.	Главнаукалӧн коми кыв культура кыпӧдан конференциялӧн шуӧмъяс		1929 №8-9 (август-сентябр)	9-16
В. Егор (Колегов Е. В.)	Кӧрт туй	Кывбур	1929 №8-9 (август-сентябр)	17
Акакпиян	Игнат	Висьт	1929 №8-9 (август-сентябр)	18-22
Илля Вась (Лыткин В. И.)	Важ салдат	Кывбур / пер. с рус.	1929 №8-9 (август-сентябр)	22
Пармазон (Тимушев А. П.)	Вермасьны!.. Вермасьны!..	Кывбур	1929 №8-9 (август-сентябр)	23-24
Сандрик Егор (Шахов Е. А.)	Туйӧ петігӧн	Кывбур	1929 №8-9 (август-сентябр)	24
Иливапыс (Пыстин И. И.)	Водзӧ	Очерк	1929 №8-9 (август-сентябр)	25-32
Питю Ӧньӧ	Ме я кытчӧдз томся том ; Щӧгӧль Петра	Кывбур; Поэма [перым комиӧн]	1929 №8-9 (август-сентябр)	32-36
Выль Паш (Шеболкин П. А.) [комиӧдысь]	Есида	Висьт / Хаяши Т.	1929 №8-9 (август-сентябр)	37-41
Пармазон (Тимушев А. П.)	Югӧр ; Куим кыв ; Водзӧ	Кывбуръяс	1929 №8-9 (август-сентябр)	42, 45-47
Тит Паш Вань (Титов И. П.)	Зарниа бисер	Висьт	1929 №8-9 (август-сентябр)	43-45
Питю Ӧньӧ	Ёртӧй!..	Кывбур [перым комиӧн]	1929 №8-9 (август-сентябр)	48
Выль Паш (Шеболкин П. А.) [комиӧдысь]	«Отрада» бухтаын	Висьт / Новиков-Прибой А.	1929 №8-9 (август-сентябр)	49-65
Лихачёв М.	Козинтӧг	Поэма [перым комиӧн]	1929 №8-9 (август-сентябр)	66-78
Часса Паш (Потолицын П.)	Кер лэдзысь Петыр	Кывбур	1929 №8-9 (август-сентябр)	78
Питю Ӧньӧ	Кор ме томнам зонкаалі	Кывбур [перым комиӧн]	1929 №8-9 (август-сентябр)	79
Ярасов Б.	Томмӧма кад ; Ордйысьӧм сьылӧм	Кывбур	1929 №8-9 (август-сентябр)	80-81
Вась Мить (Конюхов Д. В.)	Ар	Кывбур	1929 №8-9 (август-сентябр)	81
П. Кодзув (Козлов З. А.)	Выль олӧм дорйысьяс	Кывбур	1929 №8-9 (август-сентябр)	83
Савельев Н.	Тундраын	Висьт	1929 №8-9 (август-сентябр)	84-86
	Юринадалысь		1929 №8-9 (август-сентябр)	88
Н. А. П. (Попов Н. А.)	Владимир Васильевич Фриче	Некролог	1929 №10 (октябр)	1-2
Педь Гень (Федоров Г. А.)	Конйыштісны	Висьт	1929 №10 (октябр)	3-9
Пармазон (Тимушев А. П.)	Коммуна дор	Кывбур	1929 №10 (октябр)	10
Нёбдінса Виттор (Савин В. А.)	Коммуын	Туйвыв пасйӧдъяс	1929 №10 (октябр)	11-24
Пармазон (Тимушев А. П.)	Удж да удждон корсьӧм	Кывбур	1929 №10 (октябр)	25-26
Педь Гень (Федоров Г. А.)	Шуштӧм кад	Висьт	1929 №10 (октябр)	27-42
Пармазон (Тимушев А. П.)	Шемӧс олӧм	Поэма	1929 №10 (октябр)	43-44
Жугыль (Попов Н.)	Сімсьӧд кымӧр моз	Ворсантор	1929 №10 (октябр)	45-52
	Еджыдъяс мышкын	Повесть / Оськин Д.	1929 №10 (октябр)	53-69
Илля Вась (Лыткин В. И.)	Коми-пермяк литератураса выльторъяс	Крит. очерк	1929 №10 (октябр)	70-73
Кон Ӧль (Куликов А. А.)	Ичӧтик Ленин	Висьт челядьлы	1929 №10 (октябр)	74-76
Войт (Попова Ю. А.)	Ар	Кывбур	1929 №10 (октябр)	70
Вась Мить (Конюхов Д. В.)	Арся вой	Кывбур	1929 №10 (октябр)	77
Нёбдінса Виттор (Савин В. А.)	Кыв-мӧд коми грамматика йылысь		1929 №10 (октябр)	78-79
	Юриндалысь		1929 №10 (октябр)	80
Илля Вась (Лыткин В. И.)	Сьӧлӧм кыпыд... чукъя вынӧн...	Кывбур	1929 №11 (ноябр)	1
Нёбдінса Виттор (Савин В. А.)	Октябрьлы	Кывбур	1929 №11 (ноябр)	2
Василей Егор (Колегов Е. В.)	Октябрьлы туй	Поэма	1929 №11 (ноябр)	3-5
Пармазон (Тимушев А. П.)	Мунам....	Поэма	1929 №11 (ноябр)	6-8
Иливапыс (Пыстин И. И.)	Мылдінса кулакъяслӧн восстанньӧ	Висьт	1929 №11 (ноябр)	9-11
Нёбдінса Виттор (Савин В. А.)	Бӧрыньтчигӧн	Повесть	1929 №11 (ноябр)	12-20
Чисталёв В. Т.	Лӧсас туйясӧд	Наброски	1929 №11 (ноябр)	21-22
Чисталёв В. Т.	И-и-и... гго ггооо!...	«Кӧрт» трилогия дорӧ прелюдия	1929 №11 (ноябр)	23
Попов Педь (Попов Ф. Ф.)	Ар пом	Кывбур	1929 №11 (ноябр)	24
Лебедев М. Н.	Повтӧм зон	Поэма	1929 №11 (ноябр)	25-33
Сандрик Егор (Шахов Е. А.)	Печкысь	Кывбур	1929 №11 (ноябр)	34
Кельыд Кӧрт (Старцев С. А.)	«Урожай да коллективизация» праздник лун Визинын	Очерк	1929 №11 (ноябр)	35-44
Нёбдінса Виттор (Савин В. А.)	Гырысьджык темаясӧ кутчысьны	Очерк	1929 №11 (ноябр)	45-46
Сан Антус (Забоев А. С.)	Пармазон «Трипан Васьӧс» пасьтӧдӧ	Крит. очерк	1929 №11 (ноябр)	47-51
Спира Прокӧ (Попов П. Ӧ.) [комиӧдысь]	Воюйтысь Вань да сылӧн пон Партизан	Повесть / Каманин Ф.	1929 №11 (ноябр)	52-62
Пролӧ Вась	Тӧлын	Кывбур	1929 №11 (ноябр)	63
	Юриндалысь		1929 №11 (ноябр)	64
Педь Гень (Федоров Г. А.)	Кӧинъяс пурсьӧны	Висьт	1929 №12 (декабр)	2-16
Пармазон (Тимушев А. П.)	Коммуна пас улын	Кывбур	1929 №12 (декабр)	17
Тикӧн Ӧльӧксан (Старцев А. Д.)	Колхоз	Кывбур	1929 №12 (декабр)	10
Торлопов М.	Кынӧмпӧт корсьны	Висьт (Заводитчӧм)	1929 №12 (декабр)	19-27
Гуляев М. Г.	Гӧрд му вылын	Кывбур	1929 №12 (декабр)	28
Выль Паш (Шеболкин П. А.)	Куслытӧм кодзувъяс	Поэма	1929 №12 (декабр)	29-35
Лихачёв М.	Пельӧс сайсянь	Висьт [перым комиӧн]	1929 №12 (декабр)	36-41
Выль Паш (Шеболкин П. А.)	Вӧрлэдзан делянкаясын	Кывбур	1929 №12 (декабр)	42
Торлопов М.	Сан Антус синӧ народникъяслань	Очерк	1929 №12 (декабр)	43
Нёбдінса Виттор (Савин В. А.)	Нӧшта «Трипан Вась» йылысь		1929 №12 (декабр)	44-45
Сан Антус (Забоев А. С.)	«Мунӧны»	Илля Вась поэма вылӧ рецензия	1929 №12 (декабр)	46-52
	Коми гижысьяслы	Шыӧдчӧм / Редакция	1929 №12 (декабр)	53
Тима Вень (Чисталёв В. Т.)	Коми поэзия формаяс йылысь		1929 №12 (декабр)	54-57
	Кутшӧм гижӧдъяс петалісны «Ордым» журналын 1927-ӧд воӧ		1929 №12 (декабр)	53-64
	Кутшӧм гижӧдъяс петалісны «Ордым» журналын 1928 воын		1929 №12 (декабр)	65-71
	1929-ӧд воын. Критика да публицистика статьяяс		1929 №12 (декабр)	72-78
	Юриндалысь		1929 №12 (декабр)	79
	Юриндалысь		1930 №1 (январ)	1
	Ленин военно-революционнӧй штабын	/ Подвойский И.	1930 №1 (январ)	3-4
Нёбдінса Виттор (Савин В. А.)	Ордйысьӧм	Висьт	1930 №1 (январ)	5-16
Илля Вась (Лыткин В. И.)	Рӧштво служба	Поэма	1930 №1 (январ)	8-9
Самкӧ Ӧль (Канев А. С.)	Кор Митит балябӧжсӧ гыжйыштіс	Висьт	1930 №1 (январ)	17-25
Ликачов М. (Лихачёв М.)	Доброволеч Педӧр	Кывбур [перым комиӧн]	1930 №1 (январ)	25
Нёбдінса Виттор (Савин В. А.)	Коми кывбур формаяс йылысь	Крит. очерк	1930 №1 (январ)	27-29
Кутькина М.	Арын	Кывбур	1930 №1 (январ)	30
Игнатов К.	Морӧс шорын сьылӧм йӧктӧ	Кывбур	1930 №1 (январ)	30
Ӧль Миш (Мелешев М. А.)	Велӧдчӧм морт	Кывбур	1930 №1 (январ)	31
Ӧндрейпи	Машӧ	Кывбур	1930 №1 (январ)	32
	Юриндалысь		1930 №2 (январ)	1
	Январь 9-ӧд лун	Гижӧдысь юкӧнъяс / Горький М.	1930 №2 (январ)	3-5
Иливапыс (Пыстин И. И.)	Ӧтка пи	Висьт	1930 №2 (январ)	6-12
Митрук Як (Рочев Я. М.)	Ленин туйӧд	Кывбур	1930 №2 (январ)	13
Сандрик Егор (Шахов Е. А.)	Шыа вӧр вылын	Висьт	1930 №2 (январ)	14-17
Дзӧля Демьян (Лебедев М. Н.)	Кык бана шаньга	Басня	1930 №2 (январ)	18
Кочанов Е.	Батрак Ваньӧ	Висьт	1930 №2 (январ)	19-22
Ч. Т. В. (Чисталёв В. Т.)	Вӧр лэдзанінын	Висьт	1930 №2 (январ)	23-25
Богословский ???	Кыдзи лои Сыктывкар	Очерк	1930 №2 (январ)	26-27
Пармазон (Тимушев А. П.)	Сан Антус шӧр туйвизь корсьӧ	Крит. очерк	1930 №2 (январ)	28-31
П. Кодзув (Козлов З. А.)	Воис тӧв	Кывбур	1930 №2 (январ)	39
	Юриндалысь		1930 №3-4 (февраль)	1
Доронин П.	Дезертиръяс пӧвсын	Висьт	1930 №3-4 (февраль)	3-6
Лебедев М. Н.	Кык кулак	Поэма	1930 №3-4 (февраль)	6-10
Громов А. ???	Ӧтувъя удж вӧсна	Висьт	1930 №3-4 (февраль)	11-21
Илля Вась [комиӧдысь]	Сюсь поп да йӧй Бӧб	Мойд / Пушкин А. С.	1930 №3-4 (февраль)	22-24
Самкӧ Ӧль (Канев А. С.)	Выль закон	Висьт	1930 №3-4 (февраль)	25-30
Илля Ӧльӧксан [комиӧдысь]	Березина вылын	Висьт / Котов С. К.	1930 №3-4 (февраль)	31-40
Шыладорса Миш (Доронин М. П.)	Ме – реализм дор	Крит. очерк	1930 №3-4 (февраль)	41-43
Юсь (Лебедев М. Н.)	Воча кыв Тима Веньлы, либӧ – кыдзи оз ков критикуйтны		1930 №3-4 (февраль)	43-45
	КАПП-лӧн удж да олӧм	Отчёт	1930 №3-4 (февраль)	43-44
Вась Мить (Конюхов Д. В.)	Эн вуграв	Кывбур	1930 №3-4 (февраль)	47-48
	Худкоръяслӧн листбок	№2 : 6 илл.	1930 №3-4 (февраль)
	Юриндалысь		1930 №5 (март)	1
Педь Гень (Федоров Г. А.)	Вежсьӧ олӧм, вежсьӧ морт	Висьт	1930 №5 (март)	3-15
Выль Паш (Шеболкин П. А.)	Тувсовъя	Кывбур	1930 №5 (март)	6-7
Костромин Анпим да Илля Вась (Лыткин В. И.)	Вӧр кылӧдчысьяслӧн сьыланкыв	Сьывсьӧ «Весной Волга разольется» моз	1930 №5 (март)	12-13
Торлопов М.	Кынӧмпӧт корсьны	Висьт (Пом)	1930 №5 (март)	18-20
Кос Кабыр (Худяев И. Е.)	Бабаяс	Висьт	1930 №5 (март)	21-22
Иливапыс (Пыстин И. И.)	Зурган	Висьт	1930 №5 (март)	23-26
Выль Паш [комиӧдысь]	Гӧрд фронтовикъяслӧн ОДВА-ӧ волӧм	Висьт / Рочалла Г.	1930 №5 (март)	27-29
	Канаса баржа	Висьт / Явич А.	1930 №5 (март)	30-32
	Юриндалысь		1930 №6 (март)	1
	Нуӧдам чорыд тыш националшовинизмкӧд	Постановление объединенного пленума ВКП(б) 0К и ОКК	1930 №6 (март)	3-5
	Крестьяналӧн шуд	Повесть (Заводитчӧм) / Бабич Т.	1930 №6 (март)	6-15
Лихачёв М.	Ловзисӧ ыббез ; Тракторнӧй зык	Кывбур [перым комиӧн]	1930 №6 (март)	12-13; 16-17
Полярный С. (Старцев С. А.)	Гриша доброволеч	Висьт	1930 №6 (март)	18-28
Выль Паш (Шеболкин П. А.)	Юяслӧн визулыс корӧ	Кывбур	1930 №6 (март)	20-21
	Кырныш Васькалӧн гӧтрасьӧм	Висьт / Резапкин	1930 №6 (март)	30-31
	Худкорьяслӧн листбок		1930 №6 (март)	32
	Юриндалысь		1930 №7-8 (апрель)	1
	Крестьяналӧн шуд	Повесть (Пом) / Бабич Т.	1930 №7-8 (апрель)	3-11
Лучев И. (Титов И. П.)	Колхозникъяслӧн сьыланкыв		1930 №7-8 (апрель)	12
Лич (Чесноков Л. И.)	Велӧдчыны мунігӧн	Кывбур	1930 №7-8 (апрель)	12
Митрук Як (Рочев Я. М.)	Выль олӧм	Кывбур	1930 №7-8 (апрель)	13
Сандрик Егор (Шахов Е. А.)	Тшӧтшкӧс юра гулыд яг...	Кывбур	1930 №7-8 (апрель)	13
В. П. [комиӧдысь]	Лӧсьӧдчы кӧдзны ; Мун колхозӧ	Пьесаяс	1930 №7-8 (апрель)	14-19
Филиппов Н. ???	21 миллион	Очерк	1930 №7-8 (апрель)	20-22
Выль Паш (Шеболкин П. А.)	Зумыда тувччалӧм кылӧ	Поэма	1930 №7-8 (апрель)	23-24
Митрук Як (Рочев Я. М.)	Кыр йылын	Кывбур	1930 №7-8 (апрель)	24
	Вӧлі нӧйтны, нӧйтны кӧсйӧм!	Сьыланкыв / Бедный Д.	1930 №7-8 (апрель)	25
Безыменский А.	Боевӧй чуксасьӧм	Сьыланкыв	1930 №7-8 (апрель)	25
Выль Паш	Блюхер армиялӧн сьыланкыв	Сьыланкыв / Жаров А.	1930 №7-8 (апрель)	26
Митрук Як (Рочев Я. М.)	Нерп	Очерк	1930 №7-8 (апрель)	27-29
Лич (Чесноков Л. И.)	Сиктса серпасъяс	Очерк	1930 №7-8 (апрель)	30-31
В. П. [комиӧдысь]	Кык мученик	Висьт / Португалов Д.	1930 №7-8 (апрель)	32-33
	Кыдзи Ли Ши-и лои партизанӧн	Очерк / Ли	1930 №7-8 (апрель)	34-36
Изъюр Иван (Изъюров И.)	Кыдзи артмӧ «Ордым»	Очерк	1930 №7-8 (апрель)	37-40
Оботуров И.	Коми художествоа литература пыр тышкасьны национал-шовинизмкӧд		1930 №7-8 (апрель)	41-44
	Юмор листбок		1930 №7-8 (апрель)	45
Выль Паш (Шеболкин П. А.)	Трактор вӧрын	Кывбур	1930 №7-8 (апрель)	46
Василь Егор (Колегов Е. В.)	Вӧрын	Висьт	1930 №7-8 (апрель)	47-48
	Юриндалысь		1930 №9 (май)	1
Попов Н. А.	В. В. Маяковский		1930 №9 (май)	3-5
В. П. [комиӧдысь]	Сьӧд нимпас	Висьт / Торн А.	1930 №9 (май)	6-8
Попов Педь (Попов Ф. Ф.)	Социализмлань!	Ӧкмыс во Коми автономиялы тырӧм кузя поэма	1930 №9 (май)	9
Лич (Чесноков Л. И.)	Выль рыт	Кывбур	1930 №9 (май)	9
Выль Паш (Шеболкин П. А.)	Миллион бӧрся миллион	Кывбур	1930 №9 (май)	10
В. Егор (Колегов Е. В.)	Печать	Кывбур	1930 №9 (май)	10
Юсь (Лебедев М. Н.)	Пӧчлӧн олӧм	Поэма	1930 №9 (май)	11-12
Лич (Чесноков Л. И.)	Кӧза да петасъяс	Висьт	1930 №9 (май)	13-14
Попов Педь (Попов Ф. Ф.)	Выль сикт	Кывбур	1930 №9 (май)	15
Полярный С. (Старцев С. А.)	Тулыс	Кывбур	1930 №9 (май)	15-16
Ӧль Миш	Небыд кывъя Тима Вась	Кулак йылысь кывбур	1930 №9 (май)	16
Выль Паш (Шеболкин П. А.) [комиӧдысь]	Гӧрд армеечлӧн висьт ; Уджтӧм морт	Поэма / Доронин И. серти ; кывбур	1930 №9 (май)	17-13
Выль Паш (Шеболкин П. А.)	Сыктывкар май 1-ӧд лунӧ	Очерк	1930 №9 (май)	19-21
Оботуров	Кыскам коми художествоа литератураӧс национал-шовинизм нюрысь		1930 №9 (май)	22-24
Оботуров И.	Нёбдінса Витторлӧн пьеса «Рытъя» – веськыдвыв кежысьяслӧн пьеса	Крит. очерк	1930 №9 (май)	25-27
Изъюр Иван (Изъюров И.)	«Рытъя» идеология боксянь абу шогмана	Крит. очерк В. А. Савин пьеса вылӧ	1930 №9 (май)	28-29
Иливапыс (Пыстин И. И.)	«Омра» абу пролетариат нога гижысь, а контреволюционер		1930 №9 (май)	29-30
	Юриндалысь		1930 №10 (май)	1
Липецкий А. ???	Кос ки	Висьт [Заводитчӧм]	1930 №10 (май)	3-12
Шыладорса Миш (Доронин М. П.)	Ва катчӧс мӧдӧдчис йӧр…	Кывбур	1930 №10 (май)	11
Юсь (Лебедев. М. И.)	Римскӧй папа шуис тшапа…	Кывбур	1930 №10 (май)	13
Лич (Чесноков Л. И.)	Пур вылын	Кывбур	1930 №10 (май)	13-14
Василей Егор (Колегов Е. В.)	Миян литература	Кывбур	1930 №10 (май)	14
Полярный Ст. (Старцев С. А.)	Тувсов асыв	Кывбур	1930 №10 (май)	14
Василь Егор (Колегов Е. В.)	Коммуна «Видз-му уджалысь»	Висьт	1930 №10 (май)	15-17
Выль Паш (Шеболкин П. А.)	Чашйыны боръяс	Очерк	1930 №10 (май)	19-22
Трошев М.	160 километр молльӧн	Кылӧдчысь дневникысь	1930 №10 (май)	23-28
Латкина А.	Коді унджык? ; Медбӧръя гӧр	Висьтъяс	1930 №10 (май)	29-30
	Юриндалысь		1930 №11-12 (юнь)	1
Липецкий А. ???	Кос ки	Висьт (Пом)	1930 №11-12 (юнь)	3-14
Ликачов М. (Лихачёв М.)	Гуна вылын	Кывбур [перым комиӧн]	1930 №11-12 (юнь)	6-7
Выль Паш (Шеболкин П. А.)	Гудӧк	Поэма	1930 №11-12 (юнь)	15-20
Латкин В.	Колхозниклы	Кывбур	1930 №11-12 (юнь)	20
Заморский П. ???	Коді кӧзяиныс?	Висьт	1930 №11-12 (юнь)	21-25
Лич (Чесноков Л. И.)	Велӧдчысь Гриша	Висьт	1930 №11-12 (юнь)	26 29
Сим Вань (Симакин И. И.)	Петыр дядь малыштіс тошсӧ…	Фельетон	1930 №11-12 (юнь)	30
Петухов Педя (Конюхов Д. В.)	Кыдзи Парпонь «Стрӧитӧ социализм	Юмореска	1930 №11-12 (юнь)	31-32
Иливапыс (Пыстин И. И.)	КАПП чистка нуӧдӧмлӧн могъяс ; Том гижысьясӧс котыртӧм		1930 №11-12 (юнь)	33-35
Игнатов	Нӧшта «Омра» йылысь		1930 №11-12 (юнь)	34-35
Гриш Саш (Габов А. Г.) [комиӧдысь]	«Геносен»	Висьт / Свердлов А.	1930 №11-12 (юнь)	36-40
	Юринадалысь		1930 №13-14 (юль)	1
	Вын	Очерк / Кольцов М.	1930 №13-14 (юль)	3-6
	Безыменскӧй ёртлӧн партияса ХVІ-ӧд съезд вылын сёрни		1930 №13-14 (юль)	7-11
Илля Вась (Лыткин В. А.)	Бор кузя…	Поэма	1930 №13-14 (юль)	12-16
Титов И.	Выль шыяс ; Тэнад ӧшинь дорсянь ; Пур вылын кывтігӧн ми... ; Чужим ми	Кывбур	1930 №13-14 (юль)	17-19
Тит Паш Вань (Титов И. П.) да Сук Парма (Фролов Н. А.)	Колхоз му дорын	Кывбур	1930 №13-14 (юль)	19
Сук Парма (Фролов Н. А.)	Трактор	Кывбур	1930 №13-14 (юль)	19-20
Лихачёв М.	Ӧшын кӧрттуйлань	Кывбур [перым комиӧн]	1930 №13-14 (юль)	20
Тикӧн Коляй (Старцев Н. А.)	Коді вермас?	Кывбур	1930 №13-14 (юль)	20-21
Сандрик Егор (Шахов Е. А.)	Тувсалысь	Кывбур	1930 №13-14 (юль)	21
Шыладорса Миш (Доронин М. П.)	Ыркӧдчыны абу кад	Кывбур	1930 №13-14 (юль)	217
Шудтӧм	Кымӧръяс	Кывбур	1930 №13-14 (юль)	22
	Коми художествоа литература йылысь резолюция		1930 №13-14 (юль)	23-24
Титов И.	Петкӧдны литератураӧс уджалысь йӧз пӧвстӧ	Очерк	1930 №13-14 (юль)	25-26
Лучев И. (Титов И. П.)	Мый колӧ тӧдны кывбур тэчигӧн		1930 №13-14 (юль)	27-32
Савельев Л. ???	Пӧсь ва	Висьт	1930 №13-14 (юль)	33-38
Костромин А. ???	Лёк зэв мойдны	Пьеса	1930 №13-14 (юль)	39-40
	Юриндалысь		1930 №15-16 (август)	1
С. К.	Урожай	Очерк	1930 №15-16 (август)	3-6
Выль Паш (Шеболкин П. А.)	Поэтлы	Кывбур	1930 №15-16 (август)	7
Вась Мить (Конюхов Д. В.)	Олӧмыс ордйӧма	Кывбур	1930 №15-16 (август)	8
	Дезертир	Висьт / Боргенс В.	1930 №15-16 (август)	9-23
	Порогъяс	Очерк / Катаев В.	1930 №15-16 (август)	24-29
Тикӧн Коляй (Старцев Н. А.)	Бӧрдзис звер	Кывбур	1930 №15-16 (август)	29
Попов Педь (Попов Ф. Ф.)	Выль нога удж	Кывбур	1930 №15-16 (август)	30
Лихачёв М.	Эжва кузя ; Ытшкысян кад	Кывбур [перым комиӧн]	1930 №15-16 (август)	30-32
Митрук Як (Рочев Я. М.)	Вой му ; Выль воськов ; Ме сьыла ; Лэбач	Кывбур	1930 №15-16 (август)	31-34
	Бергӧдчам социализм тэчӧмлань	К 3-й конф. КАПП	1930 №15-16 (август)	35-36
Выль Паш (Шеболкин П. А.)	Коми художествоа литератураӧс социализм тэчан фронт вылӧ	Сёрни доклад вылӧ	1930 №15-16 (август)	36-39
	КАПП-ын		1930 №15-16 (август)	39
Ӧнь Коль (Исаков Н. А.)	Куйлӧны комын квайт морт	Кывбур	1930 №15-16 (август)	40
Ӧль Миш (Мелешев М. А.)	Челядьлӧн быдтас	Кывбур	1930 №15-16 (август)	40
	Юриндалысь		1930 №17-18 (сентябр)	1
	Ко всем пролетарским писателям	Обращение секретариата РАПП	1930 №17-18 (сентябр)	3-8
Нёбдінса Виттор [комиӧдысь]	Гӧрд армия	Поэма / Апушкин	1930 №17-18 (сентябр)	9-11
Выль Паш [комиӧдысь]	500000	Очерк / Люм С.	1930 №17-18 (сентябр)	12-18
Выль Паш (Шеболкин П. А.)	Паськалӧны вӧвлытӧм петасъяс	Очерк	1930 №17-18 (сентябр)	19-21
	Кыдзи ми мырддим собранньӧ	/ Осипович А.	1930 №17-18 (сентябр)	22-25
	Национальнӧй политика олӧмӧ пӧртӧм йылысь	Резолюции бюро ОК ВКП(б)	1930 №17-18 (сентябр)	26-27
Оботуров И.	КААА-лӧн боевӧй мог – вӧчны пролетариат нога коми художествоа литература	Резолюция Коми ОК ВКП(б)	1930 №17-18 (сентябр)	28-30
	КАПП правленньӧ уджалӧм йылысь	К 3-й обл. конф.	1930 №17-18 (сентябр)	31-33
Журналист (Улитин Н. А.)	Сӧветскӧй фельетонлӧн мастер	М. Кольцов йылысь	1930 №17-18 (сентябр)	34
Новиков Н. ???	Митя колхозник	Висьт	1930 №17-18 (сентябр)	35-37
Степ Мить (Оверин Д. С.)	Луныс пышйӧ водзлань	Кывбур	1930 №17-18 (сентябр)	37
Лич (Чесноков Л. И.)	Котырӧн вӧр лэдзны ; Выль удж	Кывбур	1930 №17-18 (сентябр)	38
	Юриндалысь		1930 №19 (октябр)	1
	КАПП III-ӧд конференциялӧн шуӧмъяс		1930 №19 (октябр)	3-5
	Пролетариат коми художествоа литература гижысь кадръяс лӧсьӧдӧм йылысь		1930 №19 (октябр)	6
Титов И.	Менам кыв коймӧд КАПП конференция вылын	Кывбур	1930 №19 (октябр)	7-8
Юсь (Лебедев М. Н.)	Кыдзи чужис Гриша Вань	Поэма	1930 №19 (октябр)	9-12
Илля Вась (Лыткин В. И.)	Вӧрын	Кывбур	1930 №19 (октябр)	13-14
Сандрик Егор (Шахов Е. А.)	Дӧзьӧрын	Кывбур	1930 №19 (октябр)	14
	Вӧрын	Драма / Апушкин	1930 №19 (октябр)	15, 18-28
	Пролетариат коми гижысьяс ассоциациялӧн газет «Ордым»		1930 №19 (октябр)	16-17
	Расправа	Висьт / Гумилев Л.	1930 №19 (октябр)	29-32
	Юриндалысь		1930 №20 (октябр)	1
	Рабочӧй ударникъясӧс литератураӧ призыв		1930 №20 (октябр)	3-4
Выль Паш (Шеболкин П. А.)	Бордъя вояс	Кывбур	1930 №20 (октябр)	5-6
Педь Гень (Федоров Г. А.)	Ударникъяс	Висьт	1930 №20 (октябр)	7-15
Виль Паш (Шеболкин П. А.)	Вӧр лэдзысьлӧн марш	Кывбур	1930 №20 (октябр)	16
	Быдмысь гигантъяс	Очерк / Максимов М.	1930 №20 (октябр)	17-23
Лузин В. (Оботуров И.)	Коми театр выль туй вылын	Очерк	1930 №20 (октябр)	25-27
Нёбдінса Виттор (Савин В. А.)	Коми театрлӧн подув эм ; Миян медводдза программа	Очерк	1930 №20 (октябр)	28-30
	Юриндалысь		1930 №21 (ноябр)	1
	Октябрса революциялы тыри 13 во	Очерк	1930 №21 (ноябр)	3-5
Илля Вась (Лыткин В. И.)	Видза юӧр	Поэма	1930 №21 (ноябр)	6-8
Латкин В.	Трактористлӧн сьыланкыв	Кывбур	1930 №21 (ноябр)	8
	Тисса ыпъялӧ	Роман юкӧн / Иллеш Б.	1930 №21 (ноябр)	9-20
Апрельский М. (Трошев М. И.)	Кебраса дивӧяс	Очерк	1930 №21 (ноябр)	21-23
Лихачёв М.	Быдмам и ёнмам	Кывбур [перым комиӧн]	1930 №21 (ноябр)	24-25
Сим Вань (Симаков И. Н.)	Паськӧдам массӧвӧй удж		1930 №21 (ноябр)	25
Латкин В.	Вӧрӧ	Кывбур	1930 №21 (ноябр)	26-27
Выль Паш (Шеболкин П. А.)	Эй, эй, войтырӧй?..	Сьыланкыв	1930 №21 (ноябр)	29
Иван Вась (Елькин В. И.)	Вӧрӧ	Кывбур	1930 №21 (ноябр)	30
	Миянӧс оз вӧрзьӧдны	Висьт / Бунков Л.	1930 №21 (ноябр)	31-32
	КАПП-ын		1930 №21 (ноябр)	32
	Юриндалысь		1930 №22 (ноябр)	1
	Вредительяслы, интервентъяслы воча кыв		1930 №22 (ноябр)	3-4
Педь Гень (Федоров Г. А.)	Сӧветъясӧ бӧрйысигӧн вӧчам перелом быд уджын	Очерк	1930 №22 (ноябр)	5-6
	Рабочӧйяс да крестьяна дінӧ	Чукӧстчӧм / Горький М.	1930 №22 (ноябр)	7-9
Выль Паш (Шеболкин П. А.)	Став мувывса пролетариат гижысьяслӧн конференция		1930 №22 (ноябр)	10-13
Сандрик Егор (Шахов Е. А.) [комиӧдысь]	Зарни самородокъяс	Висьт / Спектор Г.	1930 №22 (ноябр)	14-16
	Сдельщина	«Бруски» романысь юкӧн / Панферов Ф.	1930 №22 (ноябр)	17-24
В. Егор (Колегов Е. В.)	Ӧтувъя удж	Кывбур	1930 №22 (ноябр)	25-26
Ичӧт Иван (Сажин И. И.)	Художествоа гижӧдӧн кыпӧдам уджалысь войтырӧс социализм стрӧитан уджӧ		1930 №22 (ноябр)	27-33
	КАПП-ын чистка нуӧм протокол		1930 №22 (ноябр)	27-32
	Юриндалысь		1930 №23-24 (декабр)	1
Иливапыс (Пыстин И. И.)	Миян могъяс пятилеткаяс коймӧд воӧ пыригӧн		1930 №23-24 (декабр)	3-4
Выль Паш (Шеболкин П. А.)	Туганъяс	Кывбур	1930 №23-24 (декабр)	5-6
Канатчиков ???	1905-ӧд воӧ	Висьт	1930 №23-24 (декабр)	7-10
Илля Вась (Лыткин В. И.)	Шуйга марш: Матросъяслы	Кывбур / В. Маяковскӧӥ серти	1930 №23-24 (декабр)	11
Илля Вась (Лыткин В. И.)	Лӧсьӧдчы тышӧ!	Кывбур / Жаров серти	1930 №23-24 (декабр)	12
В. Егор (Колегов Е. В.)	Ставӧн сӧветӧ бӧрйысьны!	Кывбур	1930 №23-24 (декабр)	13
Чушкан	Лечитчысьяслӧн опытъяс	Юмор. стих.	1930 №23-24 (декабр)	13
Сандрик Егор (Шахов Е. А.) [комиӧдысь]	Фигура	Висьт / Петелин Г.	1930 №23-24 (декабр)	14-17
	Письмӧ цемент бӧчкаысь	Висьт / Каяма Е.	1930 №23-24 (декабр)	18-19
Шыладорса Миш (Доронин М. П.)	Чорзьӧдам тыш национал-мелкобуржуазнӧй идеологиякӧд	Крит. очерк	1930 №23-24 (декабр)	20-21
Илля Вась (Лыткин В. И.)	Этшандзи менам гижӧдъясын нелючкиторъяс йылысь	Крит. очерк	1930 №23-24 (декабр)	22-24
Изъюр Иван (Изъюров И.)	Поэт-большевиклӧн дас вося туй	А. И. Безыменскӧй йылысь	1930 №23-24 (декабр)	25-27
Лихачёв М.	Отсаліссез	Висьт [перым комиӧн]	1930 №23-24 (декабр)	28-30
Захаров Г.	Кодлы тайӧ нигаяс	М. Н. Лебедевлӧн «Настук» оперетка йылысь	1930 №23-24 (декабр)	31-32
Оботуров И.	Чорзьӧдны тыш кык фронт вылӧ		1931 №1 (январ)	3-4
Выль Паш (Шеболкин П. А.)	Чолӧм, областьса кӧзяин!	Коми обласьтувса Сӧветъяс 9-ӧд съездлы поэма	1931 №1 (январ)	5-6
Пармазон (Тимушев А. П.) да Иливапыс (Пыстин И. И.)	Чолӧм!	Поэма	1931 №1 (январ)	7
Пармазон (Тимушев А. П.)	Ӧкмысӧдлы	Поэма	1931 №1 (январ)	8-9
	Гырысь заводъяс заводитісны уджавны		1931 №1 (январ)	10
Латкин В.	Локтӧ тулыс	Поэма	1931 №1 (январ)	11-12
Лихачов М. (Лихачёв М.)	Горалӧ вӧр	Поэма [перым комиӧн]	1931 №1 (январ)	13-14
Митрук Як (Рочев Я. М.)	Кымӧр	Кывбур	1931 №1 (январ)	14
Полярный Степан (Старцев С. А.)	96 кварталын	Очерк (Заводитчӧм).	1931 №1 (январ)	15-26
Шыладорса Миш (Доронин М. П.).	Ӧддзӧдам перестроитчӧм	Крит. статья	1931 №1 (январ)	27-29
Изъюр Иван (Изъюров И. В.)	Выль кадръястӧ тадзи он быдты		1931 №1 (январ)	30
Сим Вань (Симаков И. Н.)	Заразнӧй висьӧм		1931 №1 (январ)	31
Костромин А. ???	Дас ӧти дивӧ		1931 №1 (январ)	32
	Юриндалысь		1931 №2 (январ)	1
Иливапыс (Пыстин И. И.)	Лӧсьӧдчам Коми автономиялы дас во тыригкежлӧ		1931 №2 (январ)	3-4
	ГОЭРЛО планлы дас во тырӧм	/ Кржижановский Г.	1931 №2 (январ)	5-6
Иливапыс (Пыстин И. И.)	Вермам	Висьт	1931 №2 (январ)	7-17
	3.150 тонна сов вӧсна		1931 №2 (январ)	18-20
Полярный Степан (Старцев С. А.)	96 кварталын	Очерк (Пом)	1931 №2 (январ)	21-23
Латкин В.	Выльтор	Кывбур	1931 №2 (январ)	24
Митрук Як (Рочев Я. М.)	Дорам ми	Кывбур	1931 №2 (январ)	25
Пармазон (Тимушев А. П.)	Кыв-мӧд «Гудӧк» йылысь	Крит. статья	1931 №2 (январ)	27-29
Илля Вась (Лыткин В. И.)	Письмӧ редакцияӧ		1931 №2 (январ)	29
Коми Крокодил	Ыбса вӧрпромхозын	Пьеса	1931 №2 (январ)	30-31
Скӧрмӧм Ош	Кулакӧс дорйысьяс	Поэма	1931 №2 (январ)	31-32

Ӧшмӧсъяс

• Ордым : Указатель содержания журнала : 1926– 1931 (№1-2) / Национальная Библиотека РК. Отдел краеведческой и национальной литературы / Лӧсьӧдысьяс Табаленкова И. И., Казаринова В. Н. Сыктывкар, 1998. 71 лб.