Менам Чужан му (Б. Шаховлӧн 2006ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Юриндалысь) |
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) |
||
| (не показано 10 промежуточных версий 3 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | [[Шахов Борис Федотович|Шахов | + | [[Файл:Kpv Шахов Б 2006.jpg|thumb|right|250px|]] |
| + | [[Шахов Борис Федотович|Борис Шахов]]. '''Менам Чужан му''' : висьтъяс, очеркъяс, статьяяс коми да роч кыв вылын. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін, 2006. 176 лб. | ||
==Небӧг йылысь== | ==Небӧг йылысь== | ||
| Строка 8: | Строка 9: | ||
ISBN 5-7555-0863-1 | ISBN 5-7555-0863-1 | ||
| − | Лӧсьӧдіс П. И. Симпелев | + | Лӧсьӧдіс П. И. Симпелев. |
| − | Мичм. лӧсьӧдіс В. Б. Осипов | + | Мичм. лӧсьӧдіс В. Б. Осипов. |
| − | Корректор Н. М. Баратова | + | Корректор Н. М. Баратова. |
| − | Комп. верстайтіс З. А. Поздеева | + | Комп. верстайтіс З. А. Поздеева. |
Серпасаліс А. В. Мошев. | Серпасаліс А. В. Мошев. | ||
| Строка 19: | Строка 20: | ||
Гарнитураыс «Komi Arial». | Гарнитураыс «Komi Arial». | ||
Печатьыс офсет. | Печатьыс офсет. | ||
| − | + | Ыдждаыс 9,24 усл. личк. л.; 12,5 уч.-лэдз. л. | |
Тиражыс 1000 ӧтк. | Тиражыс 1000 ӧтк. | ||
Вӧчӧдан № 9015. | Вӧчӧдан № 9015. | ||
| − | Коми | + | Коми небӧг лэдзанін. 167982, Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229. |
| − | Личкӧдлӧма «Коми республикаса типография» ОАО-ын. 167982, Сыктывкар, Первомай туй, 70 | + | Личкӧдлӧма «Коми республикаса типография» ОАО-ын. 167982, Сыктывкар, Первомай туй, 70. |
| − | © Шахов Б.Ф., 2006. | + | © Шахов Б. Ф., 2006. |
| − | © Мошев А.В., мичмӧдӧм, 2006 . | + | © Мошев А. В., мичмӧдӧм, 2006. |
| − | © Коми | + | © Коми небӧг лэдзанін, 2006. |
==Юриндалысь== | ==Юриндалысь== | ||
| − | * | + | *[рочӧн] : водзкыв пыдди. Лб. 5. |
| − | *'''Клим Самарин да мукӧд''' : вӧр-ва йылысь висьтъяс. Лб. 7. | + | *'''Клим Самарин да мукӧд''' : вӧр-ва йылысь висьтъяс. Лб. 7-83. |
| − | **'''Важ тӧдса''' : висьт. Лб. 7. | + | **'''Важ тӧдса''' : висьт. Лб. 7-23. |
| − | **'''Дозмӧр койт''' : висьт. Лб. 23. | + | **'''Дозмӧр койт''' : висьт. Лб. 23-31. |
| − | **'''Чериа ю вылын''' : висьт. Лб. 32. | + | **'''Чериа ю вылын''' : висьт. Лб. 32-46. |
| − | **'''Сюзью''' : висьт. Лб | + | **'''Сюзью''' : висьт. Лб. 46-67. |
| − | **'''Дозмӧр варыш''' : висьт. Лб. 67. | + | **'''Дозмӧр варыш''' : висьт. Лб. 67-77. |
| − | **'''Сё збыль''' : висьт. Лб. 77. | + | **'''Сё збыль''' : висьт. Лб. 77-83. |
| − | *'''Суд''' : кык юкӧна пьеса. Лб. 85. | + | *'''Суд''' : кык юкӧна пьеса. Лб. 85-112. |
| − | *'''Пытшкӧсса ломтас''' : | + | *'''Пытшкӧсса ломтас''' : аслам олӧм да кад йылысь мӧвпъяс. Лб. 113-140. |
| − | **'''Коді ме?''' Лб. 114. | + | **'''Коді ме?''' Лб. 114-126. |
| − | **'''Аслам гижан удж йылысь'''. Лб. 126. | + | **'''Аслам гижан удж йылысь'''. Лб. 126-131. |
| − | **'''Мыйла мен тайӧ колӧ?''' Лб. 131. | + | **'''Мыйла мен тайӧ колӧ?''' Лб. 131-140. |
| − | *'''Ухтаса йӧз йылысь''' : очеркъяс. Лб. 141. | + | *'''Ухтаса йӧз йылысь''' : очеркъяс. Лб. 141-162. |
| − | *'''Мохча сиктса зон'''. Лб. 141. | + | **'''Мохча сиктса зон''' : очерк. Лб. 141-148. |
| − | *[ | + | **[рочӧн] : очеркъяс. Лб. 149-162 |
| − | *'''Чужан му, коми кыв да национальнӧй культура йылысь гижӧдъяс'''. Лб. 163. | + | *'''Чужан му, коми кыв да национальнӧй культура йылысь гижӧдъяс'''. Лб. 163-174. |
| − | *[ | + | **[рочӧн] : статья. Лб. 163-168. |
| − | *'''Сиа тэныд, коми морт, уна бур вӧчны''' : республикаса радио пыр сёрнитӧм-мӧвпалӧм. Лб. 168 | + | **'''Сиа тэныд, коми морт, уна бур вӧчны''' : республикаса радио пыр сёрнитӧм-мӧвпалӧм. Лб. 168-174. |
==Пасйӧд== | ==Пасйӧд== | ||
| − | Сканералӧма 2014- | + | Экземпляр босьтӧма Ӧльӧш Надь гортса небӧгаинысь. |
| + | Сканералӧма 2014-07-20. Скӧрӧдумса Юля. | ||
| + | Тексталӧма 2015-05-14. Скӧрӧдумса Ната. | ||
| + | Спеллералӧма 2015-12-03. Донса Инна. | ||
| − | == | + | Вежӧминъяс: |
| + | старнаын > странаын (лб. 125, ӧпечатка) | ||
| + | лышкыдасисы > лышкыдасисны (лб. 138, ӧпечатка) | ||
| + | колхоз-созхозын > колхоз-совхозын (лб. 138, ӧпечатка) | ||
| + | |||
| + | ==Содтӧд юӧр== | ||
[[Category: Коми небӧг]] | [[Category: Коми небӧг]] | ||
Текущая версия на 21:48, 11 вӧльгым 2017
Борис Шахов. Менам Чужан му : висьтъяс, очеркъяс, статьяяс коми да роч кыв вылын. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін, 2006. 176 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
«Менам Чужан му» небӧгсӧ Борис Федотович Шахов дасьтіс кувсьӧм водзас бӧръя 12 восӧ да 2002 воӧ вӧзйис йӧзӧдӧм вылӧ. Небӧгӧ пырисны висьтъяс, пьеса, Ухтаса нималана йӧз йылысь очеркъяс, коми кыв, культура сӧвмӧдӧм йылысь статьяяс. Найӧс гижӧмсянь кӧть колис нин уна во, но гижысьлӧн мӧвпъясыс тырвыйӧ лӧсялӧны и ӧнія кадлы, гижысьӧн кыпӧдӧм юалӧмъяс вылӧ воча кывсӧ корсям и талун. (Аннотация)
ББК 84 (2Рос=Ком) Ш 32 ISBN 5-7555-0863-1
Лӧсьӧдіс П. И. Симпелев. Мичм. лӧсьӧдіс В. Б. Осипов. Корректор Н. М. Баратова. Комп. верстайтіс З. А. Поздеева. Серпасаліс А. В. Мошев.
Кырымалӧма печатьӧ 2006-06-23. Форматыс 84х108 1/32. Кабалаыс офсет. Гарнитураыс «Komi Arial». Печатьыс офсет. Ыдждаыс 9,24 усл. личк. л.; 12,5 уч.-лэдз. л. Тиражыс 1000 ӧтк. Вӧчӧдан № 9015. Коми небӧг лэдзанін. 167982, Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229. Личкӧдлӧма «Коми республикаса типография» ОАО-ын. 167982, Сыктывкар, Первомай туй, 70.
© Шахов Б. Ф., 2006. © Мошев А. В., мичмӧдӧм, 2006. © Коми небӧг лэдзанін, 2006.
Юриндалысь
- [рочӧн] : водзкыв пыдди. Лб. 5.
- Клим Самарин да мукӧд : вӧр-ва йылысь висьтъяс. Лб. 7-83.
- Важ тӧдса : висьт. Лб. 7-23.
- Дозмӧр койт : висьт. Лб. 23-31.
- Чериа ю вылын : висьт. Лб. 32-46.
- Сюзью : висьт. Лб. 46-67.
- Дозмӧр варыш : висьт. Лб. 67-77.
- Сё збыль : висьт. Лб. 77-83.
- Суд : кык юкӧна пьеса. Лб. 85-112.
- Пытшкӧсса ломтас : аслам олӧм да кад йылысь мӧвпъяс. Лб. 113-140.
- Коді ме? Лб. 114-126.
- Аслам гижан удж йылысь. Лб. 126-131.
- Мыйла мен тайӧ колӧ? Лб. 131-140.
- Ухтаса йӧз йылысь : очеркъяс. Лб. 141-162.
- Мохча сиктса зон : очерк. Лб. 141-148.
- [рочӧн] : очеркъяс. Лб. 149-162
- Чужан му, коми кыв да национальнӧй культура йылысь гижӧдъяс. Лб. 163-174.
- [рочӧн] : статья. Лб. 163-168.
- Сиа тэныд, коми морт, уна бур вӧчны : республикаса радио пыр сёрнитӧм-мӧвпалӧм. Лб. 168-174.
Пасйӧд
Экземпляр босьтӧма Ӧльӧш Надь гортса небӧгаинысь. Сканералӧма 2014-07-20. Скӧрӧдумса Юля. Тексталӧма 2015-05-14. Скӧрӧдумса Ната. Спеллералӧма 2015-12-03. Донса Инна.
Вежӧминъяс: старнаын > странаын (лб. 125, ӧпечатка) лышкыдасисы > лышкыдасисны (лб. 138, ӧпечатка) колхоз-созхозын > колхоз-совхозын (лб. 138, ӧпечатка)
