Повестьяс (П. Шаховлӧн 1977ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
 
(не показано 16 промежуточных версий 4 участников)
Строка 1: Строка 1:
 +
[[Файл:Kpv Шахов П 1977.jpg|thumb|right|250px|]]
 
[[Шахов Пётр Федотович|Шахов П. Ф.]] '''Повестьяс'''. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1977. 278 лб.
 
[[Шахов Пётр Федотович|Шахов П. Ф.]] '''Повестьяс'''. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1977. 278 лб.
  
Строка 4: Строка 5:
 
''Выль книгаын геройясыс кызвыннас коми сиктъясын олысь йӧз. Сідз, Ӧксинь тьӧт чужӧма да быдмӧма Емва вожын, сэсся сы бӧрти нин тӧдмалӧма чужан мулысь уна пельӧс, морт олӧмлысь серамсӧ и синвасӧ. «Мыйла олам, мыйла колам» повестьысь Тольчи Вань — Печора ю дорын олысь. Тоня — тайӧ жӧ нима повестьысь герой — Эжва катыдысь том ныв. Выль гижӧдъясас автор тӧждысьӧ мортлӧн пытшкӧсса сӧстӧмлун йылысь, петкӧдлӧ миянкӧд тшӧтш олысьяслысь интереснӧй характеръяс.'' (Аннотацияысь)
 
''Выль книгаын геройясыс кызвыннас коми сиктъясын олысь йӧз. Сідз, Ӧксинь тьӧт чужӧма да быдмӧма Емва вожын, сэсся сы бӧрти нин тӧдмалӧма чужан мулысь уна пельӧс, морт олӧмлысь серамсӧ и синвасӧ. «Мыйла олам, мыйла колам» повестьысь Тольчи Вань — Печора ю дорын олысь. Тоня — тайӧ жӧ нима повестьысь герой — Эжва катыдысь том ныв. Выль гижӧдъясас автор тӧждысьӧ мортлӧн пытшкӧсса сӧстӧмлун йылысь, петкӧдлӧ миянкӧд тшӧтш олысьяслысь интереснӧй характеръяс.'' (Аннотацияысь)
  
  С (Коми) Ш32
+
  С (Коми) Ш 32
  
 
  Лӧсьӧдіс Т. Н. Чукичева.
 
  Лӧсьӧдіс Т. Н. Чукичева.
Строка 33: Строка 34:
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
 
  Сканералӧма 2014-03-21.
 
  Сканералӧма 2014-03-21.
  Тексталӧма 2014-04-06. Шомысова Ирина.
+
  Тексталӧма 2014-04-06. Скӧрӧдумса Ӧрин.
 +
Спеллералӧма 2015-10-30.
  
==Ӧшмӧсъяс==
+
Вежӧминъяс:
 +
Княжпогостсян > Княжпогостсянь (лб. 9, ӧпечатка)
 +
витчысьтӧг > виччысьтӧг (лб. 37, ӧпечатка)
 +
маегӧ > майӧгӧ (лб. 57, торкӧм норма)
 +
маегыд > майӧгыд (лб. 57, торкӧм норма)
 +
бонзьымӧдзыс > бонзьытӧдзыс (лб. 58, ӧпечатка)
 +
вичышті > виччышті (лб. 60, ӧпечатка)
 +
смылсьыд > смыслсьыд (лб. 60, ӧпечатка)
 +
болейбол > волейбол (лб. 70, ӧпечатка)
 +
немтӧ > нэмтӧ (лб. 120, ӧпечатка)
 +
дзонталӧмаӧсь > дзоньталӧмаӧсь (лб. 134, ӧпечатка)
 +
немыд > нэмыд (лб. 142, ӧпечатка)
 +
 
 +
==Содтӧд юӧр==
  
 
[[Category: Коми небӧг]]
 
[[Category: Коми небӧг]]

Текущая версия на 21:49, 11 вӧльгым 2017

Kpv Шахов П 1977.jpg

Шахов П. Ф. Повестьяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1977. 278 лб.

Небӧг йылысь

Выль книгаын геройясыс кызвыннас коми сиктъясын олысь йӧз. Сідз, Ӧксинь тьӧт чужӧма да быдмӧма Емва вожын, сэсся сы бӧрти нин тӧдмалӧма чужан мулысь уна пельӧс, морт олӧмлысь серамсӧ и синвасӧ. «Мыйла олам, мыйла колам» повестьысь Тольчи Вань — Печора ю дорын олысь. Тоня — тайӧ жӧ нима повестьысь герой — Эжва катыдысь том ныв. Выль гижӧдъясас автор тӧждысьӧ мортлӧн пытшкӧсса сӧстӧмлун йылысь, петкӧдлӧ миянкӧд тшӧтш олысьяслысь интереснӧй характеръяс. (Аннотацияысь)

С (Коми) Ш 32
Лӧсьӧдіс Т. Н. Чукичева.
Мичм. лӧсьӧдіс А. В. Мошев.
Техн. лӧсьӧдіс В. В. Потолицына.
Корректоръяс Э. С. Грегер, А. А. Надуткина, М. М. Дейнега, Е. П. Сидорова.
Серпасаліс С. Холопов.
Сетӧма наборӧ 1977-02-17.
Кырымалӧма печатьӧ 1977-04-15.
Кабалаыс № 3.
Форматыс 70х108 1/32.
Усл. личк. л. 12,25; уч.-лэдз. л. 12,95.
Ц00759.
Вӧчӧдан № 1468.
Тиражыс 2500 ӧтк.
Доныс 93 ур.
Коми книжнӧй издательство. Сыктывкар, Печать керка. 
Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котыр бердын Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса веськӧдланінысь Республикаса типография.
© Коми книжнӧй издательство, 1977.

Юриндалысь

  • Ӧксинь тьӧт : повесьт. Лб. 9-38.
  • Мыйла олам, мыйла колам : повесьт. Лб. 39-166.
  • Тоня : повесьт. Лб. 167-279. (=Олӧмыс сӧмын заводитчӧ???)

Пасйӧд

Сканералӧма 2014-03-21.
Тексталӧма 2014-04-06. Скӧрӧдумса Ӧрин.
Спеллералӧма 2015-10-30.
Вежӧминъяс:
Княжпогостсян > Княжпогостсянь (лб. 9, ӧпечатка)
витчысьтӧг > виччысьтӧг (лб. 37, ӧпечатка)
маегӧ > майӧгӧ (лб. 57, торкӧм норма)
маегыд > майӧгыд (лб. 57, торкӧм норма)
бонзьымӧдзыс > бонзьытӧдзыс (лб. 58, ӧпечатка)
вичышті > виччышті (лб. 60, ӧпечатка)
смылсьыд > смыслсьыд (лб. 60, ӧпечатка)
болейбол > волейбол (лб. 70, ӧпечатка)
немтӧ > нэмтӧ (лб. 120, ӧпечатка)
дзонталӧмаӧсь > дзоньталӧмаӧсь (лб. 134, ӧпечатка)
немыд > нэмыд (лб. 142, ӧпечатка)

Содтӧд юӧр