Мукӧд енкӧлаын (Л. Ануфриевалӧн 2011ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Юриндалысь) |
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) |
||
| (не показаны 3 промежуточные версии 2 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| + | [[Файл:Kpv Ануфриева Л 2011.jpg|thumb|right|250px|]] | ||
[[Ануфриева Любовь Андреевна|Ануфриева Л. А.]] '''Мукӧд енкӧлаын''' : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми Республикаса гижысь котыр, 2011. 32 лб. | [[Ануфриева Любовь Андреевна|Ануфриева Л. А.]] '''Мукӧд енкӧлаын''' : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми Республикаса гижысь котыр, 2011. 32 лб. | ||
| Строка 20: | Строка 21: | ||
*'''"Сьӧдасьӧм сундукын..."''' : кывбур. Лб. 7. | *'''"Сьӧдасьӧм сундукын..."''' : кывбур. Лб. 7. | ||
*'''"Ме эг на чуж..."''' : кывбур. Лб. 8. | *'''"Ме эг на чуж..."''' : кывбур. Лб. 8. | ||
| − | *'''"Лым чиръяс | + | *'''"Лым чиръяс — еджыдик кывбуръяс..."''' : кывбур. Лб. 9. |
*'''"Менам лолӧй..."''' : кывбур. Лб. 10. | *'''"Менам лолӧй..."''' : кывбур. Лб. 10. | ||
*'''"Сӧстӧм синватӧ окала..."''' : кывбур. Лб. 11. | *'''"Сӧстӧм синватӧ окала..."''' : кывбур. Лб. 11. | ||
| Строка 30: | Строка 31: | ||
*'''"Кад. Коді сійӧ?..»''' : кывбур. Лб. 17. | *'''"Кад. Коді сійӧ?..»''' : кывбур. Лб. 17. | ||
*'''"Олӧмӧй быттьӧ кык пельӧ ори..."''' : кывбур. Лб. 18. | *'''"Олӧмӧй быттьӧ кык пельӧ ори..."''' : кывбур. Лб. 18. | ||
| − | *'''"Вӧтъяс | + | *'''"Вӧтъяс — дженьыдик письмӧяс..."''' : кывбур. Лб. 19. |
*'''"Зэра ар. Кӧдзыд тӧв лэбалӧ му вывті..."''' : кывбур. Лб. 20. | *'''"Зэра ар. Кӧдзыд тӧв лэбалӧ му вывті..."''' : кывбур. Лб. 20. | ||
*'''"Шонді бара лӧдӧ..."''' : кывбур. Лб. 21. | *'''"Шонді бара лӧдӧ..."''' : кывбур. Лб. 21. | ||
*'''"Вӧтаси видз..." ''' : кывбур. Лб. 22. | *'''"Вӧтаси видз..." ''' : кывбур. Лб. 22. | ||
| − | *'''"Ме | + | *'''"Ме — бушков..."''' : кывбур. Лб. 23. |
*'''"Менам муза - ичӧтик лэбач..."''' : кывбур. Лб. 24. | *'''"Менам муза - ичӧтик лэбач..."''' : кывбур. Лб. 24. | ||
*'''"Тэ кӧ вӧлін менам синваӧн..."''' : кывбур. Лб. 25. | *'''"Тэ кӧ вӧлін менам синваӧн..."''' : кывбур. Лб. 25. | ||
Текущая версия на 19:35, 12 вӧльгым 2017
Ануфриева Л. А. Мукӧд енкӧлаын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми Республикаса гижысь котыр, 2011. 32 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
Любовь Андреевна Ануфриева чужис 1987 вося январ 23 лунӧ Изьва районса Гам грездын. Йӧзӧдчыліс «Новый север», «Йӧлӧга», «Коми му» газетъясын, «Арт», «Войвыв кодзув», «Знай наших» журналъясын. Помаліс Сыктывкарса государственнӧй университет, коми филология факультет. 2008 воын Таллиннын сылӧн петіс медводдза небӧг - «Linnud ei tauni» (Лэбачьяс оз дивитны) - коми, роч, эст, англия кывъяс вылын. Уджалӧ «Войвыв кодзув» журнал редакцияын. (Аннотацияысь).
Лосьӧдіс Елена Афанасьева. Техн. лӧсьӧдіс Николай Вахнин.
Вӧчӧдан № 407/2011. Тиражыс 200 ӧтк. Личкӧдлӧма «Типография «Полиграф-Сервис» ООО-ын. Сыктывкар, Ленин туй, 4, тел. 8(8212) 21-48-36.
© Ануфриева Л. А., 2011.
Юриндалысь
- "Восьті ас пытшкысь..." : кывбур. Лб. 3.
- Мамуклы : кывбур. Лб. 4.
- "Менам олӧмын эм кык шонді..." : кывбур. Лб. 5.
- "Чужан керкаын позьӧ и..." : кывбур. Лб. 6.
- "Сьӧдасьӧм сундукын..." : кывбур. Лб. 7.
- "Ме эг на чуж..." : кывбур. Лб. 8.
- "Лым чиръяс — еджыдик кывбуръяс..." : кывбур. Лб. 9.
- "Менам лолӧй..." : кывбур. Лб. 10.
- "Сӧстӧм синватӧ окала..." : кывбур. Лб. 11.
- "Кор шума карын паныдася..." : кывбур. Лб. 12.
- "Шонді чӧвтіс гожся кӧсынкасӧ..." : кывбур. Лб. 13.
- "Ме рисуйті лэбачӧс..." : кывбур. Лб. 14.
- "Керка ӧшиньыс Енмыслӧн..." : кывбур. Лб. 15.
- "Каляяс енэжын бӧрдӧны..." : кывбур. Лб. 16.
- "Кад. Коді сійӧ?..» : кывбур. Лб. 17.
- "Олӧмӧй быттьӧ кык пельӧ ори..." : кывбур. Лб. 18.
- "Вӧтъяс — дженьыдик письмӧяс..." : кывбур. Лб. 19.
- "Зэра ар. Кӧдзыд тӧв лэбалӧ му вывті..." : кывбур. Лб. 20.
- "Шонді бара лӧдӧ..." : кывбур. Лб. 21.
- "Вӧтаси видз..." : кывбур. Лб. 22.
- "Ме — бушков..." : кывбур. Лб. 23.
- "Менам муза - ичӧтик лэбач..." : кывбур. Лб. 24.
- "Тэ кӧ вӧлін менам синваӧн..." : кывбур. Лб. 25.
- "Кӧдзыд вом дорӧс окалӧ..." : кывбур. Лб. 26.
- "Тувсовъя тӧвруӧн нимтӧны Тэнӧ..." : кывбур. Лб. 27.
- "Сӧмын Тэ эн чолӧмав менӧ..." : кывбур. Лб. 28.
- "Ю вылын гыясыс лӧньӧсь..." : кывбур. Лб. 29.
- "Кӧтасьӧм пу вылын кынмӧ..." : кывбур. Лб. 30.
- "Ме восьтылі олӧм небӧг..." : кывбур. Лб. 31.
Пасйӧдъяс
Сканералӧма 2014-10-04. Тексталӧма 2014-10-06.
