Шондіа вой (Ю. Васютовлӧн 2002ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Пасйӧд)
 
(не показано 15 промежуточных версий 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
[[Васютов Юрий Константинович|Васютов Ю. К.]] '''Шондіа вой''' : [повесьтъяс]. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанiн, 2002. 320 лб.
+
[[Файл:Kpv Васютов 2002.jpg|thumb|right|250px|]]
 +
[[Васютов Юрий Константинович|Юрий Васютов]]. '''Шондіа вой'''. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанiн, 2002. 320 лб.
  
 
==Небӧг йылысь==
 
==Небӧг йылысь==
Строка 39: Строка 40:
  
 
  Вежӧминъяс:
 
  Вежӧминъяс:
  зопосни > зонпосни бедьыс (лб. 11, ӧпечатка)
+
  зопосни > зонпосни (лб. 11, ӧпечатка)
 +
Йӧйъяс > Йӧйяс (лб. 37, ӧпечатка)
 
  політыр > полігтыр (лб. 64, ӧпечатка)
 
  політыр > полігтыр (лб. 64, ӧпечатка)
 
  госьтъясӧс > гӧсьтъясӧс (лб. 71, ӧпечатка)
 
  госьтъясӧс > гӧсьтъясӧс (лб. 71, ӧпечатка)
 +
тірілюкиӧн > тіри-люкиӧн (лб. 73, ӧпечатка)
 
  лыжиӧй > лыжиӧн (лб. 87, ӧпечатка)
 
  лыжиӧй > лыжиӧн (лб. 87, ӧпечатка)
 +
броткігтыр > броткигтыр (лб. 112, ӧпечатка)
 
  козяйкаыс > кӧзяйкаыс (лб. 114, ӧпечатка)
 
  козяйкаыс > кӧзяйкаыс (лб. 114, ӧпечатка)
 +
волысаа > волыса (лб. 125, ӧпечатка)
 +
кӧттшӧбыс > кӧтшӧбыс (лб. 154, ӧпечатка)
 +
малисӧ > молисӧ (лб. 154, ӧпечатка)
 
  веркаыс > керкаыс (лб. 226, ӧпечатка)
 
  веркаыс > керкаыс (лб. 226, ӧпечатка)
 +
бедьыс > беддьыс (лб. 244, ӧпечатка)
 +
кориныд > коринныд (лб. 180, ӧпечатка)
 +
вӧліныд > вӧлінныд (лб. 196, ӧпечатка)
 +
воштіныд > воштінныд (лб. 214, ӧпечатка)
 +
вӧчиныд > вӧчинныд (лб. 214, ӧпечатка)
 +
коддьыс > кодьыс (лб. 216, ӧпечатка)
 +
лыйиныд-ӧ > лыйинныд-ӧ (лб. 217, ӧпечатка)
 +
лыйиныд > лыйинныд (лб. 218, ӧпечатка)
 +
вӧліныд > вӧлінныд (лб. 218, ӧпечатка)
 +
верӧсъясысӧн > верӧсъясыслӧн (лб. 255, ӧпечатка)
 +
 +
Юаланторъяс:
 +
Зидат (лб. 54)
 +
мӧд-мӧдӧрӧснам сына (лб. 219)
 +
генясьны (лб. 310)
  
 
==Содтӧд юӧр==
 
==Содтӧд юӧр==

Текущая версия на 19:48, 12 вӧльгым 2017

Kpv Васютов 2002.jpg

Юрий Васютов. Шондіа вой. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанiн, 2002. 320 лб.

Небӧг йылысь

Юрий Васютов важӧн нин босьтӧ тӧдчана места коми литератураын. Со и бара сылӧн петӧ выль небӧг. «Шондіа вой» повесьтын авторыс сьӧлӧмсяньыс да кужӧмӧн петкӧдлӧма челядьдырся сьӧкыд вояссӧ, сиктса велӧдчысьяслысь пытшкӧсса олӧмсӧ, ӧта-мӧдкӧд ёртасьӧмсӧ. Мукӧд кык повесьтсӧ гижӧма бӧръя воясӧ. Куимнан гижӧдыс йитчӧма чужан грезд да муса вӧр-ва дінӧ пӧся радейтӧмӧн. Ю.Васютов быттьӧ юасьӧ: «Мый лоас, кор эновтам ас сиктнымӧс, пӧрысь бать-мамнымӧс, бырӧдам вӧр-ванымӧс. Мый сэсся колям сэні олысь йӧзлы?» Тайӧ юалӧмыс инмӧ быдӧнлы, коді радейтӧ ас чужан му. (Аннотацияысь)

84 (2 Рос = Коми) В 20
ISBN 5-7555-0740-6
Лӧсьӧдіс А. В. Тентюков
Мичм. лӧсьӧдіс Г. Н. Шарипков
Техн. лӧсьӧдіс З. А. Поздеева
Комп. верстайтіс Н. В. Вахнин
Корректоръяс О. Л. Исакова, В. К. Тюрнина
Серпасаліс И. П. Муравьев
Кырымалӧма печатьӧ 2002-04-23. 
Форматыс 60х84 1/16. 
Печатьыс офсет. 
Гарнитураыс «Baltica».
Усл. личк. л. 18,6. Уч. лэдз. л. 18,0. 
Тиражыс 1000 ӧтк. 
Вӧчӧдан № 2891
Коми небӧг лэдзанін. 167982, Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229
Личкӧдлӧма Сыктывкарса вӧрпромкомплекс кабала вылӧ «Коми республикаса типография» ОАО-ын. 167982, Сыктывкар, Первомай туй, 70.
© Васютов Ю. К., 2002.
© Муравьев И. П., мичмӧдӧм, 2002.
© Коми небӧг лэдзанін, 2002.

Юриндалысь

  • Шондіа вой : повесьт. Лб. 5-121.
  • Шыр кывтӧ-катӧ : повесьт. Лб. 122-233.
  • Мусукасян керка : повесьт. Лб. 234-317.

Пасйӧд

Сканералӧма 2014-06-14. Сӧкӧл Гриш.
Тексталӧма 2015-04-10. Коваль Катя.
Вежӧминъяс:
зопосни > зонпосни (лб. 11, ӧпечатка)
Йӧйъяс > Йӧйяс (лб. 37, ӧпечатка)
політыр > полігтыр (лб. 64, ӧпечатка)
госьтъясӧс > гӧсьтъясӧс (лб. 71, ӧпечатка)
тірілюкиӧн > тіри-люкиӧн (лб. 73, ӧпечатка)
лыжиӧй > лыжиӧн (лб. 87, ӧпечатка)
броткігтыр > броткигтыр (лб. 112, ӧпечатка)
козяйкаыс > кӧзяйкаыс (лб. 114, ӧпечатка)
волысаа > волыса (лб. 125, ӧпечатка)
кӧттшӧбыс > кӧтшӧбыс (лб. 154, ӧпечатка)
малисӧ > молисӧ (лб. 154, ӧпечатка)
веркаыс > керкаыс (лб. 226, ӧпечатка)
бедьыс > беддьыс (лб. 244, ӧпечатка)
кориныд > коринныд (лб. 180, ӧпечатка)
вӧліныд > вӧлінныд (лб. 196, ӧпечатка) 
воштіныд > воштінныд (лб. 214, ӧпечатка) 
вӧчиныд > вӧчинныд (лб. 214, ӧпечатка)
коддьыс > кодьыс (лб. 216, ӧпечатка)
лыйиныд-ӧ > лыйинныд-ӧ (лб. 217, ӧпечатка)
лыйиныд > лыйинныд (лб. 218, ӧпечатка)
вӧліныд > вӧлінныд (лб. 218, ӧпечатка)
верӧсъясысӧн > верӧсъясыслӧн (лб. 255, ӧпечатка)
Юаланторъяс:
Зидат (лб. 54)
мӧд-мӧдӧрӧснам сына (лб. 219)
генясьны (лб. 310)

Содтӧд юӧр

  • Юрий Константинович Васютов : биобиблиогр. указатель / лӧсьӧд. А. Н. Нестерова. Сыктывкар: Национальная детская библиотека Республики Коми им. С. Я. Маршака, 2011. 96 лб. (Детские писатели Республики Коми. Вып. 4).