Ӧзын (М. Елькинлӧн 1986ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (Новая страница: «Елькин М. А. '''Ӧзын''' : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издат…») |
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) |
||
| (не показано 12 промежуточных версий 2 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | [[Елькин Михаил Андреевич|Елькин | + | [[Файл:Kpv Елькин М 1986.jpg|thumb|right|250px|]] |
| + | [[Елькин Михаил Андреевич|Михаил Елькин]]. '''Ӧзын''' : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1986. 48 лб. | ||
==Небӧг йылысь== | ==Небӧг йылысь== | ||
| + | |||
| + | ''Михаил Елькин — том коми поэт. «Ӧзын» — сылӧн медводдза книга. Лыддьысьысь аддзас тась татшӧм строчкаяс: Оз атомоход нуӧд том капитан. Став овмӧсыс — Дзоляник катер. Но тӧлыслы морӧсыс зонмыслӧн — жан, Кӧть катернас лэччӧ, кӧть катӧ. Поэт — сійӧ аслас книгалӧн сідз жӧ капитан. Сиам сылы бур туй поэзия гыяс пыр мунігӧн.'' (Аннотацияысь) | ||
| + | |||
| + | Небӧгас 70 кывбур комиӧн. | ||
| + | |||
| + | ИБ № 1039 | ||
| + | |||
| + | Лӧсьӧдіс А. В. Некрасов. | ||
| + | Мичм. лӧсьӧдіс В. Б. Осипов. | ||
| + | Техн. лӧсьӧдіс Л. Н. Вишнева. | ||
| + | Корректор Л. Л. Надуткина. | ||
| + | Серпасаліс В. В. Токарев. | ||
| + | |||
| + | Сетӧма наборӧ 1986-01-03 | ||
| + | Кырымалӧма печатьӧ 1986-03-04 | ||
| + | Ц01110. | ||
| + | Форматыс 70х90 1/32. | ||
| + | Кабалаыс № 1. | ||
| + | Гарнитураыс «Литературнӧй». | ||
| + | Печатьыс джуджыд. | ||
| + | Усл. личк. л. 1,76; усл. кр.-отт. 1,87; уч.-лэдз. л. 1,65. | ||
| + | Тиражыс 1000 ӧтк. | ||
| + | Вӧчӧдан № 2152. | ||
| + | Доныс 15 ур. | ||
| + | Коми книжнӧй издательство, 167610, Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229. | ||
| + | Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитет бердын Республикаса типография. 167610. Сыктывкар, Первомай туй, 70. | ||
==Юриндалысь== | ==Юриндалысь== | ||
| − | *Том капитан : кывбур. Лб. 3 | + | *'''Том капитан''' : кывбур. Лб. 3. |
| − | *Ас войтырлы : кывбур. Лб. 3 | + | *'''Ас войтырлы''' : кывбур. Лб. 3-4. |
| − | *«Уна вӧв выннас | + | *'''«Уна вӧв выннас эркнитіс катерлӧн дизель...»''' : кывбур. Лб. 4. |
| − | *А йӧзыс сьылӧны «Том олӧмӧй, том гажӧй...» : кывбур. Лб. 5 | + | *'''А йӧзыс сьылӧны «Том олӧмӧй, том гажӧй...»''' : кывбур. Лб. 5. |
| − | *Велӧдысьлы письмӧ : кывбур. Лб. | + | *'''Велӧдысьлы письмӧ''' : кывбур. Лб. 5-6. |
| − | *Бипур дорын : кывбур. Лб. 6 | + | *'''Бипур дорын''' : кывбур. Лб. 6. |
| − | *Бушков водзвылын : кывбур. Лб. 7 | + | *'''Бушков водзвылын''' : кывбур. Лб. 7. |
| − | *«Збыль, гашкӧ, лэбавнысӧ...» : кывбур. Лб. 7 | + | *'''«Збыль, гашкӧ, лэбавнысӧ кӧсйӧм — мортлӧн вирас...»''' : кывбур. Лб. 7. |
| − | *Водз асылын : кывбур. Лб. 8 | + | *'''Водз асылын''' : кывбур. Лб. 8. |
| − | *«Кодыр лӧньыштіс биа зэр...» : кывбур. Лб. 8 | + | *'''«Кодыр лӧньыштіс биа зэр...»''' : кывбур. Лб. 8-9. |
| − | *Памятник : кывбур. Лб. 9 | + | *'''Памятник''' : кывбур. Лб. 9. |
| − | *«Войвыв му...» : кывбур. Лб. 10 | + | *'''«Войвыв му — абу оласнас небыд...»''' : кывбур. Лб. 10. |
| − | *«Ог повзьы войт...» : кывбур. Лб. 10 | + | *'''«Ог повзьы войт, кор лэптысьлӧны тӧв ныръяс...»''' : кывбур. Лб. 10. |
| − | *Аддзылі : кывбур. Лб. 11 | + | *'''Аддзылі''' : кывбур. Лб. 11. |
| − | *Оз вун : кывбур. Лб. 11 | + | *'''Оз вун''' : кывбур. Лб. 11. |
| − | *Серпас : кывбур. Лб. 12 | + | *'''Серпас''' : кывбур. Лб. 12. |
| − | *Ёртлы : кывбур. Лб. 12 | + | *'''Ёртлы''' : кывбур. Лб. 12. |
| − | *«Гаръяс-гӧрӧдъяс льӧм пуыс...» : кывбур. Лб. 12 | + | *'''«Гаръяс-гӧрӧдъяс льӧм пуыс бара нин разьӧма...»''' : кывбур. Лб. 12. |
| − | *Войвывса аэропортын : кывбур. Лб. 13 | + | *'''Войвывса аэропортын''' : кывбур. Лб. 13. |
| − | *«Сьӧкыд туйӧ код петаліс...» : кывбур. Лб. 14 | + | *'''«Сьӧкыд туйӧ код петаліс...»''' : кывбур. Лб. 14. |
| − | *Ӧшинь дорын морт : кывбур. Лб. 14 | + | *'''Ӧшинь дорын морт''' : кывбур. Лб. 14. |
| − | *Шондібан : кывбур. Лб. 15 | + | *'''Шондібан''' : кывбур. Лб. 15. |
| − | *Асъя зэр : кывбур. Лб. 16 | + | *'''Асъя зэр''' : кывбур. Лб. 16. |
| − | *Ог полӧй : кывбур. Лб. 16 | + | *'''Ог полӧй''' : кывбур. Лб. 16. |
| − | *Чужан мулы : кывбур. Лб. 16 | + | *'''Чужан мулы''' : кывбур. Лб. 16. |
| − | *«Чолӧм, гажа тулыс!..» : кывбур. Лб. 17 | + | *'''«Чолӧм, гажа тулыс! Кельыд бордъя рытӧй...»''' : кывбур. Лб. 17-18. |
| − | *Шор : кывбур. Лб. 18 | + | *'''Шор''' : кывбур. Лб. 18. |
| − | *«Тэ мунін...» : кывбур. Лб. 18 | + | *'''«Тэ мунін — ме вылӧ эн видзӧдлы...»''' : кывбур. Лб. 18-19. |
| − | *«Мед бара войыс...» : кывбур. Лб. 19 | + | *'''«Мед бара войыс...»''' : кывбур. Лб. 19. |
| − | *Сунласьӧм : кывбур. Лб. 20 | + | *'''Сунласьӧм''' : кывбур. Лб. 20. |
| − | *Август пом : кывбур. Лб. 20 | + | *'''Август пом''' : кывбур. Лб. 20. |
| − | *«Лышкыда пелысьсӧ мичмӧдіс арыс...» : кывбур. Лб. 21 | + | *'''«Лышкыда пелысьсӧ мичмӧдіс арыс...»''' : кывбур. Лб. 21. |
| − | *«Бара вой арся вӧрын..» : кывбур. Лб. 21 | + | *'''«Бара вой арся вӧрын..»''' : кывбур. Лб. 21-22. |
| − | *Легендаяс йылысь : кывбур. Лб. 22 | + | *'''Легендаяс йылысь''' : кывбур. Лб. 22. |
| − | *Кодзув : кывбур. Лб. 23 | + | *'''Кодзув''' : кывбур. Лб. 23. |
| − | *Чарӧм : кывбур. Лб. 23 | + | *'''Чарӧм''' : кывбур. Лб. 23. |
| − | *Тӧлын : кывбур. Лб. 24 | + | *'''Тӧлын''' : кывбур. Лб. 24. |
| − | *«Оз некод оз кежав...» : кывбур. Лб. 24 | + | *'''«Оз некод оз кежав. И рытйысьны некод оз лок...»''' : кывбур. Лб. 24. |
| − | *Выль во паныд : кывбур. Лб. 25 | + | *'''Выль во паныд''' : кывбур. Лб. 25. |
| − | * | + | *'''Чужанінын''' : кывбур. Лб. 25-26. |
| − | *Сійӧ войӧ : кывбур. Лб. 26 | + | *'''Сійӧ войӧ''' : кывбур. Лб. 26. |
| − | *«Эн тотшкӧдчы...» : кывбур. Лб. 27 | + | *'''«Эн тотшкӧдчы. Эн юась — позьӧ оз...»''' : кывбур. Лб. 27-28. |
| − | *Коз пу : кывбур. Лб. 28 | + | *'''Коз пу''' : кывбур. Лб. 28. |
| − | *Натюрморт : кывбур. Лб. 28 | + | *'''Натюрморт''' : кывбур. Лб. 28-29. |
| − | *Оз меным : кывбур. Лб. 29 | + | *'''Оз меным''' : кывбур. Лб. 29. |
| − | *Октябрь : кывбур. Лб. 29 | + | *'''Октябрь''' : кывбур. Лб. 29-30. |
| − | *Видз вывті ветлӧдлім : кывбур. Лб. 30 | + | *'''Видз вывті ветлӧдлім''' : кывбур. Лб. 30. |
| − | *Кор тэкӧд аддзысьла : кывбур. Лб. 30 | + | *'''Кор тэкӧд аддзысьла''' : кывбур. Лб. 30-31. |
| − | *«Петала кӧ...» : кывбур. Лб. З1 | + | *'''«Петала кӧ — ачымӧс ог янӧд...»''' : кывбур. Лб. З1. |
| − | *«Кыдзи сӧмын...» : кывбур. Лб. 32 | + | *'''«Кыдзи сӧмын та мында йӧз пӧвстын...»''' : кывбур. Лб. 32. |
| − | *«Кор нылыс...» : кывбур. Лб. 32 | + | *'''«Кор нылыс мӧдкӧд сэки муніс...»''' : кывбур. Лб. 32-33. |
| − | *Ме тэнӧ корся : | + | *'''Ме тэнӧ корся''' : сонет. Лб. 33. |
| − | *Тӧдса ныв : кывбур. Лб. ЗЗ | + | *'''Тӧдса ныв''' : кывбур. Лб. ЗЗ-34. |
| − | *Мыйла? : кывбур. Лб. 34 | + | *'''Мыйла?''' : кывбур. Лб. 34-35. |
| − | *Висьтасьӧм : кывбур. Лб. 35 | + | *'''Висьтасьӧм''' : кывбур. Лб. 35-36. |
| − | *Арпиян : кывбур. Лб. 36 | + | *'''Арпиян''' : кывбур. Лб. 36. |
| − | *«Мича нывъяс верӧс сайӧ петӧны...» : кывбур. Лб. 36 | + | *'''«Мича нывъяс верӧс сайӧ петӧны...»''' : кывбур. Лб. 36-37. |
| − | *Мамӧ гу дорын : кывбур. Лб. 37 | + | *'''Мамӧ гу дорын''' : кывбур. Лб. 37-38. |
| − | *Катер : кывбур. Лб. 38 | + | *'''Катер''' : кывбур. Лб. 38. |
| − | *«Озъя нӧрыслӧн...» : кывбур. Лб. 38 | + | *'''«Озъя нӧрыслӧн веж турун юрсиӧ...»''' : кывбур. Лб. 38. |
| − | *«Керка ӧшиньӧ збоя зэв таркнитіс...» : кывбур. Лб. 39 | + | *'''«Керка ӧшиньӧ збоя зэв таркнитіс йи сора зэрыс...»''' : кывбур. Лб. 39. |
| − | *Пукси ум выв : кывбур. Лб. 39 | + | *'''Пукси ум выв''' : кывбур. Лб. 39-40. |
| − | *Мыйкӧ век : кывбур. Лб. 40 | + | *'''Мыйкӧ век''' : кывбур. Лб. 40-41. |
| − | *«Сотӧ рассӧ...» : кывбур. Лб. 41 | + | *'''«Сотӧ рассӧ ньӧжйӧникӧн арыс...»''' : кывбур. Лб. 41. |
| − | *Ытва : кывбур. Лб. 41 | + | *'''Ытва''' : кывбур. Лб. 41-42. |
| − | *Ме чайті : кывбур. Лб. 42 | + | *'''Ме чайті''' : кывбур. Лб. 42-43. |
| − | *Кӧчьяс : кывбур. Лб. 43 | + | *'''Кӧчьяс''' : кывбур. Лб. 43. |
| − | *Тшак : кывбур. Лб. 43 | + | *'''Тшак''' : кывбур. Лб. 43. |
| − | *«Да! Ола | + | *'''«Да! Ола ӧтнам! Сӧмын тэ эн чайт...»''' : кывбур. Лб. 44. |
| − | *«Школа дорса пуяс...» : кывбур. Лб. 44 | + | *'''«Школа дорса пуяс улын аддзысьлам кӧ тэкӧд...»''' : кывбур. Лб. 44. |
| − | == | + | ==Пасйӧд== |
| + | Сканералӧма 2014-08-05. | ||
| + | Тексталӧма 2014-08-09. | ||
| + | Спеллералӧма 2015-10-30. Коваль Катя. | ||
==Ӧшмӧсъяс== | ==Ӧшмӧсъяс== | ||
[[Category:Коми небӧг]] | [[Category:Коми небӧг]] | ||
Текущая версия на 19:56, 12 вӧльгым 2017
Михаил Елькин. Ӧзын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1986. 48 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
Михаил Елькин — том коми поэт. «Ӧзын» — сылӧн медводдза книга. Лыддьысьысь аддзас тась татшӧм строчкаяс: Оз атомоход нуӧд том капитан. Став овмӧсыс — Дзоляник катер. Но тӧлыслы морӧсыс зонмыслӧн — жан, Кӧть катернас лэччӧ, кӧть катӧ. Поэт — сійӧ аслас книгалӧн сідз жӧ капитан. Сиам сылы бур туй поэзия гыяс пыр мунігӧн. (Аннотацияысь)
Небӧгас 70 кывбур комиӧн.
ИБ № 1039
Лӧсьӧдіс А. В. Некрасов. Мичм. лӧсьӧдіс В. Б. Осипов. Техн. лӧсьӧдіс Л. Н. Вишнева. Корректор Л. Л. Надуткина. Серпасаліс В. В. Токарев.
Сетӧма наборӧ 1986-01-03 Кырымалӧма печатьӧ 1986-03-04 Ц01110. Форматыс 70х90 1/32. Кабалаыс № 1. Гарнитураыс «Литературнӧй». Печатьыс джуджыд. Усл. личк. л. 1,76; усл. кр.-отт. 1,87; уч.-лэдз. л. 1,65. Тиражыс 1000 ӧтк. Вӧчӧдан № 2152. Доныс 15 ур. Коми книжнӧй издательство, 167610, Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229. Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитет бердын Республикаса типография. 167610. Сыктывкар, Первомай туй, 70.
Юриндалысь
- Том капитан : кывбур. Лб. 3.
- Ас войтырлы : кывбур. Лб. 3-4.
- «Уна вӧв выннас эркнитіс катерлӧн дизель...» : кывбур. Лб. 4.
- А йӧзыс сьылӧны «Том олӧмӧй, том гажӧй...» : кывбур. Лб. 5.
- Велӧдысьлы письмӧ : кывбур. Лб. 5-6.
- Бипур дорын : кывбур. Лб. 6.
- Бушков водзвылын : кывбур. Лб. 7.
- «Збыль, гашкӧ, лэбавнысӧ кӧсйӧм — мортлӧн вирас...» : кывбур. Лб. 7.
- Водз асылын : кывбур. Лб. 8.
- «Кодыр лӧньыштіс биа зэр...» : кывбур. Лб. 8-9.
- Памятник : кывбур. Лб. 9.
- «Войвыв му — абу оласнас небыд...» : кывбур. Лб. 10.
- «Ог повзьы войт, кор лэптысьлӧны тӧв ныръяс...» : кывбур. Лб. 10.
- Аддзылі : кывбур. Лб. 11.
- Оз вун : кывбур. Лб. 11.
- Серпас : кывбур. Лб. 12.
- Ёртлы : кывбур. Лб. 12.
- «Гаръяс-гӧрӧдъяс льӧм пуыс бара нин разьӧма...» : кывбур. Лб. 12.
- Войвывса аэропортын : кывбур. Лб. 13.
- «Сьӧкыд туйӧ код петаліс...» : кывбур. Лб. 14.
- Ӧшинь дорын морт : кывбур. Лб. 14.
- Шондібан : кывбур. Лб. 15.
- Асъя зэр : кывбур. Лб. 16.
- Ог полӧй : кывбур. Лб. 16.
- Чужан мулы : кывбур. Лб. 16.
- «Чолӧм, гажа тулыс! Кельыд бордъя рытӧй...» : кывбур. Лб. 17-18.
- Шор : кывбур. Лб. 18.
- «Тэ мунін — ме вылӧ эн видзӧдлы...» : кывбур. Лб. 18-19.
- «Мед бара войыс...» : кывбур. Лб. 19.
- Сунласьӧм : кывбур. Лб. 20.
- Август пом : кывбур. Лб. 20.
- «Лышкыда пелысьсӧ мичмӧдіс арыс...» : кывбур. Лб. 21.
- «Бара вой арся вӧрын..» : кывбур. Лб. 21-22.
- Легендаяс йылысь : кывбур. Лб. 22.
- Кодзув : кывбур. Лб. 23.
- Чарӧм : кывбур. Лб. 23.
- Тӧлын : кывбур. Лб. 24.
- «Оз некод оз кежав. И рытйысьны некод оз лок...» : кывбур. Лб. 24.
- Выль во паныд : кывбур. Лб. 25.
- Чужанінын : кывбур. Лб. 25-26.
- Сійӧ войӧ : кывбур. Лб. 26.
- «Эн тотшкӧдчы. Эн юась — позьӧ оз...» : кывбур. Лб. 27-28.
- Коз пу : кывбур. Лб. 28.
- Натюрморт : кывбур. Лб. 28-29.
- Оз меным : кывбур. Лб. 29.
- Октябрь : кывбур. Лб. 29-30.
- Видз вывті ветлӧдлім : кывбур. Лб. 30.
- Кор тэкӧд аддзысьла : кывбур. Лб. 30-31.
- «Петала кӧ — ачымӧс ог янӧд...» : кывбур. Лб. З1.
- «Кыдзи сӧмын та мында йӧз пӧвстын...» : кывбур. Лб. 32.
- «Кор нылыс мӧдкӧд сэки муніс...» : кывбур. Лб. 32-33.
- Ме тэнӧ корся : сонет. Лб. 33.
- Тӧдса ныв : кывбур. Лб. ЗЗ-34.
- Мыйла? : кывбур. Лб. 34-35.
- Висьтасьӧм : кывбур. Лб. 35-36.
- Арпиян : кывбур. Лб. 36.
- «Мича нывъяс верӧс сайӧ петӧны...» : кывбур. Лб. 36-37.
- Мамӧ гу дорын : кывбур. Лб. 37-38.
- Катер : кывбур. Лб. 38.
- «Озъя нӧрыслӧн веж турун юрсиӧ...» : кывбур. Лб. 38.
- «Керка ӧшиньӧ збоя зэв таркнитіс йи сора зэрыс...» : кывбур. Лб. 39.
- Пукси ум выв : кывбур. Лб. 39-40.
- Мыйкӧ век : кывбур. Лб. 40-41.
- «Сотӧ рассӧ ньӧжйӧникӧн арыс...» : кывбур. Лб. 41.
- Ытва : кывбур. Лб. 41-42.
- Ме чайті : кывбур. Лб. 42-43.
- Кӧчьяс : кывбур. Лб. 43.
- Тшак : кывбур. Лб. 43.
- «Да! Ола ӧтнам! Сӧмын тэ эн чайт...» : кывбур. Лб. 44.
- «Школа дорса пуяс улын аддзысьлам кӧ тэкӧд...» : кывбур. Лб. 44.
Пасйӧд
Сканералӧма 2014-08-05. Тексталӧма 2014-08-09. Спеллералӧма 2015-10-30. Коваль Катя.
