Коми сӧветскӧй сьыланкывъяс (1960ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Юриндалысь)
 
(не показано 5 промежуточных версий 1 участника)
Строка 1: Строка 1:
 +
[[Файл:Kpv Осипов 1960.jpg|thumb|right|250px|]]
 
[[Осипов Александр Георгиевич|Осипов А. Г.]] '''Коми сӧветскӧй сьыланкывъяс'''. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1960. 80 лб.
 
[[Осипов Александр Георгиевич|Осипов А. Г.]] '''Коми сӧветскӧй сьыланкывъяс'''. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1960. 80 лб.
  
Строка 12: Строка 13:
 
  Форматыс 60х92 1/16.
 
  Форматыс 60х92 1/16.
 
  Ыдждаыс 2,5 гум. л.; 5,0 усл. личк. л.; 4,3 уч.-лэдз. л.
 
  Ыдждаыс 2,5 гум. л.; 5,0 усл. личк. л.; 4,3 уч.-лэдз. л.
−
  Ц 00705.
+
  Ц00705.
 
  Вӧчӧдан № 89.
 
  Вӧчӧдан № 89.
 
  Тиражыс 2000 ӧтк.
 
  Тиражыс 2000 ӧтк.
 
  Доныс 2 ш. 15 ур.
 
  Доныс 2 ш. 15 ур.
 
  Коми книжнӧй издательство. Сыктывкар. Печать керка.
 
  Коми книжнӧй издательство. Сыктывкар. Печать керка.
−
  Сыктывкар, Коми АССР-са Культура министраинысь Полиграфиздатлӧн Республикаса типография.  
+
  Сыктывкар, Коми АССР-са Культура министраинысь Полиграфиздатлӧн Республикаса типография.
  
 
==Юриндалысь==
 
==Юриндалысь==
−
*'''Ми партиялы сьылам'''. Кывъясыс  И. Вавилинлӧн. Лб. 3.
+
*[[Вавилин Иван Михайлович|И. Вавилин]]. '''Ми партиялы сьылам''' : сьыланкыв. Лб. 3-7.
−
*'''Менам отчизна'''. Кывъясыс  Ф. Щербаковлӧн. Лб. 8.
+
*[[Щербаков Фёдор Васильевич|Ф. Щербаков]]. '''Менам отчизна''' : сьыланкыв. Лб. 8-12.
−
*'''Комсомольскӧй сьыланкыв'''. Кывъясыс  Г. Ермаковлӧн. Лб. 13.
+
*[[Ермаков Генрих|Г. Ермаков]]. '''Комсомольскӧй сьыланкыв''' : сьыланкыв. Лб. 13-16.
−
*'''Видз вылын'''. Кывъясыс  М. Лебедевлӧн. Лб. 17.
+
*[[Лебедев Михаил Николаевич|М. Лебедев]]. '''Видз вылын''' : сьыланкыв. Лб. 17-19.
−
*'''Кор ми аддзысьлам тэкӧд'''. Кывъясыс  Ф. Щербаковлӧн. Лб. 20.
+
*[[Щербаков Фёдор Васильевич|Ф. Щербаков]]. '''Кор ми аддзысьлам тэкӧд''' : сьыланкыв. Лб. 20-24.
−
*'''Пӧпутчик'''. Кывъясыс  С. Поповлӧн. Лб. 25.
+
*[[Попов Серафим Алексеевич|С. Попов]]. '''Пӧпутчик''' : сьыланкыв. Лб. 25-27.
−
*'''Печорскӧй вальс'''. Кывъясыс  С. Поповлӧн. Лб. 28.
+
*[[Попов Серафим Алексеевич|С. Попов]]. '''Печорскӧй вальс''' : сьыланкыв. Лб. 28-32.
−
*'''Ӧшинь дорын'''. Кывъясыс  С. Поповлӧн. Лб. 33.
+
*[[Попов Серафим Алексеевич|С. Попов]]. '''Ӧшинь дорын''' : сьыланкыв. Лб. 33-35.
−
*'''Ты вылын'''. Кывъясыс  А. Мурзинлӧн, роч вылысь переведитіс С. Попов. Лб. 36.
+
*А. Мурзин. '''Ты вылын''' : сьыланкыв (комиӧдіс [[Попов Серафим Алексеевич|С. Попов]]). Лб. 36-40.
−
*'''Кывтӧны пуяс'''. Кывъясыс  Н. Фроловлӧн. Лб. 41.
+
*[[Сук Парма|Н. Фролов]]. '''Кывтӧны пуяс''' : сьыланкыв. Лб. 41-43.
−
*'''Войвывса лирическӧй'''. Кывъясыс  Н. Смирновлӧн, роч вылысь переведитіс В. Ширяев. Лб. 44.
+
*Н. Смирнов. '''Войвывса лирическӧй''' : сьыланкыв (комиӧдіс [[Ширяев Владимир Архипович|В. Ширяев]]). Лб. 44-48.
−
*'''Менам Эжвалы'''. Кывъясыс  С. Поповлӧн. Лб. 49.
+
*[[Попов Серафим Алексеевич|С. Попов]]. '''Менам Эжвалы''' : сьыланкыв. Лб. 49-52.
−
*'''Помнита кыдз школаӧ'''. Кывъясыс  Г. Юшковлӧн. Лб. 53.
+
*[[Юшков Геннадий Анатольевич|Г. Юшков]]. '''Помнита кыдз школаӧ''' : сьыланкыв. Лб. 53-55.
−
*'''Вӧр лэдзысьлӧн сьыланкыв'''. Кывъясыс  В. Ширяевлӧн. Лб. 56.
+
*[[Ширяев Владимир Архипович|В. Ширяев]]. '''Вӧр лэдзысьлӧн сьыланкыв''' : сьыланкыв. Лб. 56-58.
−
*'''Чужан мулысь кор лов шысӧ кывза'''. Кывъясыс  П. Поповлӧн. Лб. 59.
+
*[[Попов Пантелеймон|П. Попов]]. '''Чужан мулысь кор лов шысӧ кывза''' : сьыланкыв. Лб. 59-61.
−
*'''Ӧвтчӧ ӧшинь улын..'''. Кывъясыс  С. Поповлӧн. Лб. 62.
+
*[[Попов Серафим Алексеевич|С. Попов]]. '''Ӧвтчӧ ӧшинь улын..''' : сьыланкыв. Лб. 62-63.
−
*'''Тэ помнитан'''. Кывъясыс  А. Изъюровлӧн. Лб. 64.
+
*[[Изъюров Анатолий Степанович|А. Изъюров]]. '''Тэ помнитан...''' : сьыланкыв. Лб. 64-65.
−
*'''Ой, кыдз лӧсьыд гожся рытыс'''. Кывъясыс  Ф. Щербаковлӧн. Лб. 66.
+
*[[Щербаков Фёдор Васильевич|Ф. Щербаков]]. '''Ой, кыдз лӧсьыд гожся рытыс''' : сьыланкыв. Лб. 66-68.
−
*'''Печора йылысь сьыланкыв'''. Кывъясыс  Г. Ермаковлӧн. Лб. 69.
+
*[[Ермаков Генрих|Г. Ермаков]]. '''Печора йылысь сьыланкыв''' : сьыланкыв. Лб. 69-74.
−
*'''Нывлӧн шуточнӧй сьыланкыв'''. Кывъясыс  Г. Торлоповлӧн. Лб. 75.
+
*[[Ивӧ Ёгор|Г. Торлопов]]. '''Нывлӧн шуточнӧй сьыланкыв''' : сьыланкыв. Лб. 75-77.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
 
  Сканералӧма 2014-07-03.
 
  Сканералӧма 2014-07-03.
 +
Тексталӧма 2016-03-10. EL.
  
 
==Содтӧд юӧр==
 
==Содтӧд юӧр==

Текущая версия на 10:09, 16 вӧльгым 2017

Kpv Осипов 1960.jpg

Осипов А. Г. Коми сӧветскӧй сьыланкывъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1960. 80 лб.

Небӧг йылысь

Лӧсьӧдіс С. Морозов.
Шылад лӧсьӧдіс М. В. Сивергин.
Техн. лӧсьӧдіс И. Цивунин.
Оформитіс Н. Ершов.

Сетӧма наборӧ 1960-01-26.
Кырымалӧма печатьӧ 1960-03-23.
Форматыс 60х92 1/16.
Ыдждаыс 2,5 гум. л.; 5,0 усл. личк. л.; 4,3 уч.-лэдз. л.
Ц00705.
Вӧчӧдан № 89.
Тиражыс 2000 ӧтк.
Доныс 2 ш. 15 ур.
Коми книжнӧй издательство. Сыктывкар. Печать керка.
Сыктывкар, Коми АССР-са Культура министраинысь Полиграфиздатлӧн Республикаса типография.

Юриндалысь

  • И. Вавилин. Ми партиялы сьылам : сьыланкыв. Лб. 3-7.
  • Ф. Щербаков. Менам отчизна : сьыланкыв. Лб. 8-12.
  • Г. Ермаков. Комсомольскӧй сьыланкыв : сьыланкыв. Лб. 13-16.
  • М. Лебедев. Видз вылын : сьыланкыв. Лб. 17-19.
  • Ф. Щербаков. Кор ми аддзысьлам тэкӧд : сьыланкыв. Лб. 20-24.
  • С. Попов. Пӧпутчик : сьыланкыв. Лб. 25-27.
  • С. Попов. Печорскӧй вальс : сьыланкыв. Лб. 28-32.
  • С. Попов. Ӧшинь дорын : сьыланкыв. Лб. 33-35.
  • А. Мурзин. Ты вылын : сьыланкыв (комиӧдіс С. Попов). Лб. 36-40.
  • Н. Фролов. Кывтӧны пуяс : сьыланкыв. Лб. 41-43.
  • Н. Смирнов. Войвывса лирическӧй : сьыланкыв (комиӧдіс В. Ширяев). Лб. 44-48.
  • С. Попов. Менам Эжвалы : сьыланкыв. Лб. 49-52.
  • Г. Юшков. Помнита кыдз школаӧ : сьыланкыв. Лб. 53-55.
  • В. Ширяев. Вӧр лэдзысьлӧн сьыланкыв : сьыланкыв. Лб. 56-58.
  • П. Попов. Чужан мулысь кор лов шысӧ кывза : сьыланкыв. Лб. 59-61.
  • С. Попов. Ӧвтчӧ ӧшинь улын.. : сьыланкыв. Лб. 62-63.
  • А. Изъюров. Тэ помнитан... : сьыланкыв. Лб. 64-65.
  • Ф. Щербаков. Ой, кыдз лӧсьыд гожся рытыс : сьыланкыв. Лб. 66-68.
  • Г. Ермаков. Печора йылысь сьыланкыв : сьыланкыв. Лб. 69-74.
  • Г. Торлопов. Нывлӧн шуточнӧй сьыланкыв : сьыланкыв. Лб. 75-77.

Пасйӧд

Сканералӧма 2014-07-03.
Тексталӧма 2016-03-10. EL.

Содтӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Коми_сӧветскӧй_сьыланкывъяс_(1960ʼ_вося_небӧг)&oldid=56123»