Тільгун (2007ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Юриндалысь)
 
(не показаны 4 промежуточные версии 1 участника)
Строка 1: Строка 1:
 +
[[Файл:Kpv Тільгун 2007.jpg|thumb|right|250px|]]
 
'''Тільгун''' : Эжва йывса том гижысьяслӧн кывбуръяс да висьтъяс. Кулӧмдін, 2007. 52 лб.
 
'''Тільгун''' : Эжва йывса том гижысьяслӧн кывбуръяс да висьтъяс. Кулӧмдін, 2007. 52 лб.
  
 
==Небӧг йылысь==
 
==Небӧг йылысь==
 +
''Кулӧмдін район - енбиа йӧзлӧн му. На лыдын и гижысьяс. Тырмымӧн шуны нимъяссӧ Тима Веньлысь (В. Т. Чисталёвлысь), Пётр да Борис Шаховъяслысь, Виктор Напалковлысь. Ӧтарӧ локтӧны литератураӧ томъяс, сы вӧсна мый накӧд “Парма гор” газетлӧн редакция бердын нуӧдӧ быдлунъя удж “Эжва” литературнӧй котыр. Тайӧ ӧтувъя книгаыс артмис буретш томъяслӧн гижӧдъясысь. Кылӧны сӧмын на ичӧтик тільгун моз, но ӧд кылӧны. Книгасӧ отсалісны лэдзны культуралӧн министерство да печать да массӧвӧй коммуникацияяс кузя Коми Республикаса агентство''. (Аннотацияысь)
 +
 +
Чукӧртіс да дасьтіс В. Г. Лодыгин.
 +
 +
Кырымалӧма печатьӧ 2007-10-17.
 +
Форматыс 70х90 1/32.
 +
Тиражыс 600 ӧтк.
 +
Вӧчӧдан № 4599.
 +
Личкӧдлӧма “Кылна обласьтувса типография” ОАО-лӧн Мурашса филиалын. 613710, Мураш, Роза Люксембург туй, 4.
 +
 +
© Лодыгин В. Г., дасьтіс, лӧсьӧдіс, 2007.
 +
© “Кылна обласьтувса типография” ОАО-лӧн Мурашса филиал, 2007.
  
 
==Юриндалысь==
 
==Юриндалысь==
−
*[[Лодыгин Василий Григорьевич|Василий Лодыгин]]. '''Олӧм енбиӧн ловъя''' : кывбур. Лб. 3.
+
*[[Лодыгин Василий Григорьевич|Василий Лодыгин]]. '''Олӧм енбиӧн ловъя''' : водзкыв. Лб. 3-6.
 
===Татьяна Бугримова===
 
===Татьяна Бугримова===
−
*'''Кодзула рытӧ''' : кывбур. Лб. 7.
+
*Автор йылысь. Лб. 7.
−
*'''Эжва''' : кывбур. Лб. 8.
+
*'''Кодзула рытӧ''' : висьт. Лб. 7.
−
*'''Мичлун''' : кывбур. Лб. 8.
+
*'''Эжва''' : висьт. Лб. 8.
 +
*'''Мичлун''' : висьт. Лб. 8.
 
===Яна Васильченкова===
 
===Яна Васильченкова===
−
*'''Лымкӧд аддзысьӧм''' : кывбур. Лб. 9.
+
*Автор йылысь. Лб. 9.
 +
*'''Лымкӧд аддзысьӧм''' : висьт. Лб. 9-10.
 
===Анастасия Дёмина===
 
===Анастасия Дёмина===
 +
*Автор йылысь. Лб. 11.
 
*'''Муса места''' : кывбур. Лб. 11.
 
*'''Муса места''' : кывбур. Лб. 11.
−
*'''Кыдз''' : кывбур. Лб. 11.
+
*'''Кыдз''' : кывбур. Лб. 11-12.
 
===Анастасия Ефремова===
 
===Анастасия Ефремова===
 +
*Автор йылысь. Лб. 13.
 
*'''Ар''' : кывбур. Лб. 13.
 
*'''Ар''' : кывбур. Лб. 13.
−
*'''Менам сикт''' : кывбур. Лб. 13.
+
*'''Менам сикт''' : кывбур. Лб. 13-14.
 
*'''Юсьяс''' : кывбур. Лб. 14.
 
*'''Юсьяс''' : кывбур. Лб. 14.
 
===Алёна Кузнецова===
 
===Алёна Кузнецова===
 +
*Автор йылысь. Лб. 15.
 
*'''Тӧвся лун''' : кывбур. Лб. 15.
 
*'''Тӧвся лун''' : кывбур. Лб. 15.
 
===Ксения Кузнецова===
 
===Ксения Кузнецова===
−
*'''Дзоридз да тшак''' : кывбур. Лб. 16.
+
*Автор йылысь. Лб. 16.
 +
*'''Дзоридз да тшак''' : висьт. Лб. 16.
 
===Юлия Липина===
 
===Юлия Липина===
−
*'''Ноп тыр радлун''' : кывбур. Лб. 17.
+
*Автор йылысь. Лб. 17.
 +
*'''Ноп тыр радлун''' : висьт. Лб. 17-18.
 
===Светлана Логинова===
 
===Светлана Логинова===
 +
*Автор йылысь. Лб. 19.
 
*'''Миян сад''' : кывбур. Лб. 19.
 
*'''Миян сад''' : кывбур. Лб. 19.
 
*'''Ар''' : кывбур. Лб. 20.
 
*'''Ар''' : кывбур. Лб. 20.
 
===Евгения Лютоева===
 
===Евгения Лютоева===
 +
*Автор йылысь. Лб. 21.
 
*'''Муса вӧр-ва''' : кывбур. Лб. 21.
 
*'''Муса вӧр-ва''' : кывбур. Лб. 21.
 
*'''Челядьдырся''' : кывбур. Лб. 21.
 
*'''Челядьдырся''' : кывбур. Лб. 21.
 
===Ксения Мартюшова===
 
===Ксения Мартюшова===
 +
*Автор йылысь. Лб. 22.
 
*'''Кыдз пу''' : кывбур. Лб. 22.
 
*'''Кыдз пу''' : кывбур. Лб. 22.
 
*'''Аддзысьлытӧдз''' : кывбур. Лб. 23.
 
*'''Аддзысьлытӧдз''' : кывбур. Лб. 23.
 
===Алёна Мишарина===
 
===Алёна Мишарина===
 +
*Автор йылысь. Лб. 24.
 
*'''Висьтасьӧм''' : кывбур. Лб. 24.
 
*'''Висьтасьӧм''' : кывбур. Лб. 24.
 
===Елена Морохина===
 
===Елена Морохина===
 +
*Автор йылысь. Лб. 25.
 
*'''Чужанін''' : кывбур. Лб. 25.
 
*'''Чужанін''' : кывбур. Лб. 25.
 
*'''Ичӧт вок''' : кывбур. Лб. 26.
 
*'''Ичӧт вок''' : кывбур. Лб. 26.
 
===Наталья Напалкова===
 
===Наталья Напалкова===
−
*'''Вотім''' : кывбур. Лб. 27.
+
*Автор йылысь. Лб. 27.
 +
*'''Вотім... пон тшак''' : висьт. Лб. 27.
 
===Мария Николаева===
 
===Мария Николаева===
−
*'''Шуд''' : кывбур. Лб. 28.
+
*Автор йылысь. Лб. 28.
 +
*'''Шуд''' : висьт. Лб. 28-29.
 
===Анастасия Ногиева===
 
===Анастасия Ногиева===
 +
*Автор йылысь. Лб. 30.
 
*'''Вӧр''' : кывбур. Лб. 30.
 
*'''Вӧр''' : кывбур. Лб. 30.
−
*'''Нӧдкывъяс''' : кывбур. Лб. 30.
+
*'''Нӧдкывъяс'''. Лб. 30-31.
 
===Николай Орехов===
 
===Николай Орехов===
 +
*Автор йылысь. Лб. 32.
 
*'''Вӧвъяс''' : кывбур. Лб. 32.
 
*'''Вӧвъяс''' : кывбур. Лб. 32.
 
*'''Ыджыд мам''' : кывбур. Лб. 33.
 
*'''Ыджыд мам''' : кывбур. Лб. 33.
 
*'''Нывъяс''' : кывбур. Лб. 33.
 
*'''Нывъяс''' : кывбур. Лб. 33.
 
*'''Козин''' : кывбур. Лб. 34.
 
*'''Козин''' : кывбур. Лб. 34.
−
*'''Менам муслун''' : кывбур. Лб. 34.
+
*'''Менам муслун''' : кывбур. Лб. 34-35.
 
===Анна Пашнина===
 
===Анна Пашнина===
 +
*Автор йылысь. Лб. 36.
 
*'''Во''' : кывбур. Лб. 36.
 
*'''Во''' : кывбур. Лб. 36.
 
*'''“Быдӧнлӧн эм ыджыд мич”''' : кывбур. Лб. 36.
 
*'''“Быдӧнлӧн эм ыджыд мич”''' : кывбур. Лб. 36.
 
*'''Кыдз пу''' : кывбур. Лб. 37.
 
*'''Кыдз пу''' : кывбур. Лб. 37.
−
*'''Вӧт''' : кывбур. Лб. 37.
+
*'''Вӧт''' : висьт. Лб. 37.
 
===Владислава Пашнина===
 
===Владислава Пашнина===
−
*'''Стёпа''' : кывбур. Лб. 38.
+
*Автор йылысь. Лб. 38.
 +
*'''Стёпа''' : висьт. Лб. 38-40.
 
===Анна Тарабукина===
 
===Анна Тарабукина===
 +
*Автор йылысь. Лб. 41.
 
*'''Зэр бӧрын''' : кывбур. Лб. 41.
 
*'''Зэр бӧрын''' : кывбур. Лб. 41.
 
*'''“Тэ волы Эжва пӧлӧнас”''' : кывбур. Лб. 41.
 
*'''“Тэ волы Эжва пӧлӧнас”''' : кывбур. Лб. 41.
 
===Мария Тимушева===
 
===Мария Тимушева===
 +
*Автор йылысь. Лб. 42.
 
*'''“Тэ мекӧд тӧдса вель нин дыр”''' : кывбур. Лб. 42.
 
*'''“Тэ мекӧд тӧдса вель нин дыр”''' : кывбур. Лб. 42.
 
*'''“Ме медся воддза воськовъяс''' : кывбур. Лб. 42.
 
*'''“Ме медся воддза воськовъяс''' : кывбур. Лб. 42.
 
*'''“Ме ог на тӧд''' : кывбур. Лб. 42.
 
*'''“Ме ог на тӧд''' : кывбур. Лб. 42.
 
===Артур Уляшёв===
 
===Артур Уляшёв===
 +
*Автор йылысь. Лб. 43.
 
*'''Тӧлын''' : кывбур. Лб. 43.
 
*'''Тӧлын''' : кывбур. Лб. 43.
 
*'''Олӧм''' : кывбур. Лб. 43.
 
*'''Олӧм''' : кывбур. Лб. 43.
Строка 71: Строка 105:
 
*'''Арся''' : кывбур. Лб. 44.
 
*'''Арся''' : кывбур. Лб. 44.
 
===Надежда Худякова===
 
===Надежда Худякова===
 +
*Автор йылысь. Лб. 45.
 
*'''“Тайӧ гажа эрдыс''' : кывбур. Лб. 45.
 
*'''“Тайӧ гажа эрдыс''' : кывбур. Лб. 45.
−
*'''Отсӧг''' : кывбур. Лб. 45.
+
*'''Отсӧг''' : ичӧтик мойд. Лб. 45-46.
 
===Мария Шомысова===
 
===Мария Шомысова===
 +
*Автор йылысь. Лб. 47.
 
*'''Батьлы''' : кывбур. Лб. 47.
 
*'''Батьлы''' : кывбур. Лб. 47.
−
*'''Ар''' : кывбур. Лб. 47.
+
*'''Ар''' : кывбур. Лб. 47-48.
 
*'''Баба гожӧм''' : кывбур. Лб. 48.
 
*'''Баба гожӧм''' : кывбур. Лб. 48.
 
*'''Эжва''' : кывбур. Лб. 48.
 
*'''Эжва''' : кывбур. Лб. 48.

Текущая версия на 11:58, 16 вӧльгым 2017

Kpv Тільгун 2007.jpg

Тільгун : Эжва йывса том гижысьяслӧн кывбуръяс да висьтъяс. Кулӧмдін, 2007. 52 лб.

Небӧг йылысь

Кулӧмдін район - енбиа йӧзлӧн му. На лыдын и гижысьяс. Тырмымӧн шуны нимъяссӧ Тима Веньлысь (В. Т. Чисталёвлысь), Пётр да Борис Шаховъяслысь, Виктор Напалковлысь. Ӧтарӧ локтӧны литератураӧ томъяс, сы вӧсна мый накӧд “Парма гор” газетлӧн редакция бердын нуӧдӧ быдлунъя удж “Эжва” литературнӧй котыр. Тайӧ ӧтувъя книгаыс артмис буретш томъяслӧн гижӧдъясысь. Кылӧны сӧмын на ичӧтик тільгун моз, но ӧд кылӧны. Книгасӧ отсалісны лэдзны культуралӧн министерство да печать да массӧвӧй коммуникацияяс кузя Коми Республикаса агентство. (Аннотацияысь) 

Чукӧртіс да дасьтіс В. Г. Лодыгин.

Кырымалӧма печатьӧ 2007-10-17.
Форматыс 70х90 1/32.
Тиражыс 600 ӧтк.
Вӧчӧдан № 4599.
Личкӧдлӧма “Кылна обласьтувса типография” ОАО-лӧн Мурашса филиалын. 613710, Мураш, Роза Люксембург туй, 4.

© Лодыгин В. Г., дасьтіс, лӧсьӧдіс, 2007.
© “Кылна обласьтувса типография” ОАО-лӧн Мурашса филиал, 2007.

Юриндалысь

Татьяна Бугримова

  • Автор йылысь. Лб. 7.
  • Кодзула рытӧ : висьт. Лб. 7.
  • Эжва : висьт. Лб. 8.
  • Мичлун : висьт. Лб. 8.

Яна Васильченкова

  • Автор йылысь. Лб. 9.
  • Лымкӧд аддзысьӧм : висьт. Лб. 9-10.

Анастасия Дёмина

  • Автор йылысь. Лб. 11.
  • Муса места : кывбур. Лб. 11.
  • Кыдз : кывбур. Лб. 11-12.

Анастасия Ефремова

  • Автор йылысь. Лб. 13.
  • Ар : кывбур. Лб. 13.
  • Менам сикт : кывбур. Лб. 13-14.
  • Юсьяс : кывбур. Лб. 14.

Алёна Кузнецова

  • Автор йылысь. Лб. 15.
  • Тӧвся лун : кывбур. Лб. 15.

Ксения Кузнецова

  • Автор йылысь. Лб. 16.
  • Дзоридз да тшак : висьт. Лб. 16.

Юлия Липина

  • Автор йылысь. Лб. 17.
  • Ноп тыр радлун : висьт. Лб. 17-18.

Светлана Логинова

  • Автор йылысь. Лб. 19.
  • Миян сад : кывбур. Лб. 19.
  • Ар : кывбур. Лб. 20.

Евгения Лютоева

  • Автор йылысь. Лб. 21.
  • Муса вӧр-ва : кывбур. Лб. 21.
  • Челядьдырся : кывбур. Лб. 21.

Ксения Мартюшова

  • Автор йылысь. Лб. 22.
  • Кыдз пу : кывбур. Лб. 22.
  • Аддзысьлытӧдз : кывбур. Лб. 23.

Алёна Мишарина

  • Автор йылысь. Лб. 24.
  • Висьтасьӧм : кывбур. Лб. 24.

Елена Морохина

  • Автор йылысь. Лб. 25.
  • Чужанін : кывбур. Лб. 25.
  • Ичӧт вок : кывбур. Лб. 26.

Наталья Напалкова

  • Автор йылысь. Лб. 27.
  • Вотім... пон тшак : висьт. Лб. 27.

Мария Николаева

  • Автор йылысь. Лб. 28.
  • Шуд : висьт. Лб. 28-29.

Анастасия Ногиева

  • Автор йылысь. Лб. 30.
  • Вӧр : кывбур. Лб. 30.
  • Нӧдкывъяс. Лб. 30-31.

Николай Орехов

  • Автор йылысь. Лб. 32.
  • Вӧвъяс : кывбур. Лб. 32.
  • Ыджыд мам : кывбур. Лб. 33.
  • Нывъяс : кывбур. Лб. 33.
  • Козин : кывбур. Лб. 34.
  • Менам муслун : кывбур. Лб. 34-35.

Анна Пашнина

  • Автор йылысь. Лб. 36.
  • Во : кывбур. Лб. 36.
  • “Быдӧнлӧн эм ыджыд мич” : кывбур. Лб. 36.
  • Кыдз пу : кывбур. Лб. 37.
  • Вӧт : висьт. Лб. 37.

Владислава Пашнина

  • Автор йылысь. Лб. 38.
  • Стёпа : висьт. Лб. 38-40.

Анна Тарабукина

  • Автор йылысь. Лб. 41.
  • Зэр бӧрын : кывбур. Лб. 41.
  • “Тэ волы Эжва пӧлӧнас” : кывбур. Лб. 41.

Мария Тимушева

  • Автор йылысь. Лб. 42.
  • “Тэ мекӧд тӧдса вель нин дыр” : кывбур. Лб. 42.
  • “Ме медся воддза воськовъяс : кывбур. Лб. 42.
  • “Ме ог на тӧд : кывбур. Лб. 42.

Артур Уляшёв

  • Автор йылысь. Лб. 43.
  • Тӧлын : кывбур. Лб. 43.
  • Олӧм : кывбур. Лб. 43.
  • Юсьяс : кывбур. Лб. 44.
  • Арся : кывбур. Лб. 44.

Надежда Худякова

  • Автор йылысь. Лб. 45.
  • “Тайӧ гажа эрдыс : кывбур. Лб. 45.
  • Отсӧг : ичӧтик мойд. Лб. 45-46.

Мария Шомысова

  • Автор йылысь. Лб. 47.
  • Батьлы : кывбур. Лб. 47.
  • Ар : кывбур. Лб. 47-48.
  • Баба гожӧм : кывбур. Лб. 48.
  • Эжва : кывбур. Лб. 48.

Пасйӧд

Сканералӧма 2014-07-13.

Содтӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Тільгун_(2007ʼ_вося_небӧг)&oldid=56185»