Коми композиторъяслӧн сьыланкывъяс (1957ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Юриндалысь)
 
(не показано 9 промежуточных версий 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
 +
[[Файл:Kpv Шафранников 1957.jpg|thumb|right|250px|]]
 
'''Коми композиторъяслӧн сьыланкывъяс'''. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1957. 72 лб.
 
'''Коми композиторъяслӧн сьыланкывъяс'''. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1957. 72 лб.
  
Строка 5: Строка 6:
 
  Дасьтіс В. Г. Шафранников.
 
  Дасьтіс В. Г. Шафранников.
 
  Шыладсӧ лӧсьӧдіс В. Г. Шафранников.
 
  Шыладсӧ лӧсьӧдіс В. Г. Шафранников.
−
  Лэдзӧмын кывкутіс С. Морозов.
+
  Лэдзӧмысь кывкутіс С. Морозов.
 
  Техн. лӧсьӧдіс П. Коданев.
 
  Техн. лӧсьӧдіс П. Коданев.
  
Строка 16: Строка 17:
 
  Тиражыс 3000 ӧтк.
 
  Тиражыс 3000 ӧтк.
 
  Доныс 5 ш.
 
  Доныс 5 ш.
 +
Небӧгсӧ дасьтӧма Коми АССР-са Культура министерстволӧн йӧзкостса творчество керкаын.
 
  Коми книжнӧй издательство. Сыктывкар. Печать керка.
 
  Коми книжнӧй издательство. Сыктывкар. Печать керка.
−
Сыктывкар, Коми АССР-са Культура министраинысь Полиграфиздатлӧн Республикаса типография.
+
Сыктывкар, Коми АССР-са Культура министраинысь Полиграфиздатлӧн Республикаса типография.
  
 
==Юриндалысь==
 
==Юриндалысь==
−
*'''Ми партиялы сьылам'''. Кывъясыс И. Вавилинлӧн. Музыкаыс А. Осиповлӧн. Лб. 3.
+
*[[Вавилин Иван Михайлович|И. Вавилин]]. '''Ми партиялы сьылам''' : сьыланкыв / муз. А. Осиповлӧн. Лб. 3-6.
−
*'''Москвалы чолӧм'''. Кывъясыс Ф. Щербаковлӧн. Музыкаыс А. Осиповлӧн. Лб. 7.
+
*[[Щербаков Фёдор Васильевич|Ф. Щербаков]]. '''Москвалы чолӧм''' : сьыланкыв / муз. А. Осиповлӧн. Лб. 7-10.
−
*'''Коми кыв'''. Кывъясыс И. Куратовлӧн. Музыкаыс А. Каторгинлӧн. Лб. 11.
+
*[[Куратов Иван Алексеевич|И. Куратов]]. '''Коми кыв''' : сьыланкыв / муз. А. Каторгинлӧн. Лб. 11-13.
−
*'''Воркутинскӧй шахтёрскӧй'''. Кывъясыс Ф. Щербаковлӧн. Музыкаыс Ф. Шафранниковлӧн. Лб. 14.
+
*[[Щербаков Фёдор Васильевич|Ф. Щербаков]]. '''Воркутинскӧй шахтёрскӧй''' : сьыланкыв / муз. Ф. Шафранниковлӧн. Лб. 14-17.
−
*'''Рӧднӧй Печора вылын'''. Кывъясыс С. Поповлӧн. Музыкаыс В. Шафранниковлӧн. Лб. 18.
+
*[[Попов Серафим Алексеевич|С. Попов]]. '''Рӧднӧй Печора вылын''' : сьыланкыв / муз. В. Шафранниковлӧн. Лб. 18-21.
−
*'''Изобилье'''. Кывъясыс С. Поповлӧн. Музыкаыс Г. Дехтяревлӧн. Лб. 22.
+
*[[Попов Серафим Алексеевич|С. Попов]]. '''Изобилье''' : сьыланкыв / муз. Г. Дехтяревлӧн. Лб. 22-24.
−
*'''Юкмӧс дорын'''. Кывъясыс С. Поповлӧн. Музыкаыс О. Рассадинлӧн. Лб. 25.
+
*[[Попов Серафим Алексеевич|С. Попов]]. '''Юкмӧс дорын''' : сьыланкыв / муз. О. Рассадинлӧн. Лб. 25-27.
−
*'''Тэ тӧдан, донаӧй..'''. Кывъясыс Ю. Самаринлӧн. Музыкаыс М. Сивергинлӧн. Лб. 28.
+
*[[Самарин Юрий|Ю. Самарин]]. '''Тэ тӧдан, донаӧй..''' : сьыланкыв / муз. М. Сивергинлӧн. Лб. 28-29.
−
*'''Югыд доля йылысь песня'''. Кывъясыс Ф. Щербаковлӧн. Музыкаыс В. Шафранниковлӧн. Лб. 30.
+
*[[Щербаков Фёдор Васильевич|Ф. Щербаков]]. '''Югыд доля йылысь песня''' : сьыланкыв / муз. В. Шафранниковлӧн. Лб. 30-32.
−
*'''Сьӧлӧм висьӧм'''. Кывъясыс С. Поповлӧн. Музыкаыс А. Осиповлӧн. Лб. 33.
+
*[[Попов Серафим Алексеевич|С. Попов]]. '''Сьӧлӧм висьӧм''' : сьыланкыв / муз. А. Осиповлӧн. Лб. 33-35.
−
*'''Енэж кодь лӧз синъяса'''. Кывъясыс Ф. Щербаковлӧн. Музыкаыс В. Мастеницалӧн. Лб. 36.
+
*[[Щербаков Фёдор Васильевич|Ф. Щербаков]]. '''Енэж кодь лӧз синъяса''' : сьыланкыв / муз. В. Мастеницалӧн. Лб. 36-38.
−
*'''Мӧдлапӧлын гудӧк кылӧ'''. Кывъясыс Г. Юшковлӧн. Музыкаыс М. Сивергинлӧн 39.
+
*[[Юшков Геннадий Анатольевич|Г. Юшков]]. '''Мӧдлапӧлын гудӧк кылӧ''' : сьыланкыв / муз. М. Сивергинлӧн. Лб. 39-40.
−
*'''Ачым ён, а сьӧлӧм висьӧ'''. Кывъясыс И. Вавилинлӧн. Музыкаыс Я. Перепелицалӧн да П. Чисталевлӧн. Лб. 41.
+
*[[Вавилин Иван Михайлович|И. Вавилин]]. '''Ачым ён, а сьӧлӧм висьӧ''' : сьыланкыв / муз. Я. Перепелицалӧн да П. Чисталевлӧн. Лб. 41-43.
−
*'''Том ныв'''. Кывъясыс И. Куратовлӧн. Музыкаыс А. Каторгинлӧн. Лб. 44.
+
*[[Куратов Иван Алексеевич|И. Куратов]]. '''Том ныв''' : сьыланкыв / муз. А. Каторгинлӧн. Лб. 44-45.
−
*'''Мекӧд ӧшинь дорӧ'''. Кывъясыс С. Поповлӧн. Музыкаыс А. Осиповлӧн. Лб. 46.
+
*[[Попов Серафим Алексеевич|С. Попов]]. '''Мекӧд ӧшинь дорӧ''' : сьыланкыв / муз. А. Осиповлӧн. Лб. 46-48.
−
*'''Гожся лунӧ'''. Кывъясыс Ф. Щербаковлӧн. Музыкаыс Я. Чисталевлӧн. Лб. 49.
+
*[[Щербаков Фёдор Васильевич|Ф. Щербаков]]. '''Гожся лунӧ''' : сьыланкыв / муз. Я. Чисталевлӧн. Лб. 49-50.
−
*'''Кӧнкӧ бӧрдіс гудӧк шы'''. Кывъясыс Ф. Щербаковлӧн. Музыкаыс В. Мастеницалӧн. Лб. 51.
+
*[[Щербаков Фёдор Васильевич|Ф. Щербаков]]. '''Кӧнкӧ бӧрдіс гудӧк шы''' : сьыланкыв / муз. В. Мастеницалӧн. Лб. 51.
−
*'''Кӧкӧй'''. Литературнӧй обработкаыс С. Поповлӧн. Музыкальнӧй обработкаыс В. Шафранниковлӧн. Лб. 52.
+
*'''Кӧкӧй''' : йӧзкостса сьыланкыв / лит. лӧсьӧдіс [[Попов Серафим Алексеевич|С. Попов]], муз. лӧсьӧдіс В. Шафранников. Лб. 52-54.
−
*'''Колыбельнӧй'''. Кывъясыс Я. Поповлӧн. Музыкаыс Г. Мецлӧн. Лб. 55.
+
*[[Попов Пантелеймон|П. Попов]]. '''Колыбельнӧй''' : сьыланкыв / муз. Г. Мецлӧн. Лб. 55-57.
−
*'''Тувсов вой'''. Кывъясыс В. Савинлӧн. Музыкальнӧй обработкаыс А. Каторгинлӧн. Лб. 58.
+
*[[Нёбдінса Виттор|В. Савин]]. '''Тувсов вой''' : сьыланкыв / муз. В. Савинлӧн, лӧсьӧдіс А. Каторгин. Лб. 58-60.
−
*'''Ӧксинья пӧ краса'''. Музыкальнӧй обработкаыс В. Шафранниковлӧн. Лб. 61.
+
*'''Ӧксинья пӧ краса''' : йӧзкостса сьыланкыв / муз. лӧсьӧдіс В. Шафранников. Лб. 61-69.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
 
  Сканералӧма 2014-07-03.
 
  Сканералӧма 2014-07-03.
 +
Тексталӧма 2016-03-05. EL.
  
 
==Содтӧд юӧр==
 
==Содтӧд юӧр==

Текущая версия на 12:16, 16 вӧльгым 2017

Kpv Шафранников 1957.jpg

Коми композиторъяслӧн сьыланкывъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1957. 72 лб.

Небӧг йылысь

Дасьтіс В. Г. Шафранников.
Шыладсӧ лӧсьӧдіс В. Г. Шафранников.
Лэдзӧмысь кывкутіс С. Морозов.
Техн. лӧсьӧдіс П. Коданев.

Сетӧма наборӧ 1957-06-28.
Кырымалӧма печатьӧ 1957-08-23.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыдждаыс 2,25 гум. л.; 6,165 усл. личк. л.; 4,94 уч.-лэдз. л.
Ц01022.
Вӧчӧдан № 1848.
Тиражыс 3000 ӧтк.
Доныс 5 ш.
Небӧгсӧ дасьтӧма Коми АССР-са Культура министерстволӧн йӧзкостса творчество керкаын.
Коми книжнӧй издательство. Сыктывкар. Печать керка.
Сыктывкар, Коми АССР-са Культура министраинысь Полиграфиздатлӧн Республикаса типография.

Юриндалысь

  • И. Вавилин. Ми партиялы сьылам : сьыланкыв / муз. А. Осиповлӧн. Лб. 3-6.
  • Ф. Щербаков. Москвалы чолӧм : сьыланкыв / муз. А. Осиповлӧн. Лб. 7-10.
  • И. Куратов. Коми кыв : сьыланкыв / муз. А. Каторгинлӧн. Лб. 11-13.
  • Ф. Щербаков. Воркутинскӧй шахтёрскӧй : сьыланкыв / муз. Ф. Шафранниковлӧн. Лб. 14-17.
  • С. Попов. Рӧднӧй Печора вылын : сьыланкыв / муз. В. Шафранниковлӧн. Лб. 18-21.
  • С. Попов. Изобилье : сьыланкыв / муз. Г. Дехтяревлӧн. Лб. 22-24.
  • С. Попов. Юкмӧс дорын : сьыланкыв / муз. О. Рассадинлӧн. Лб. 25-27.
  • Ю. Самарин. Тэ тӧдан, донаӧй.. : сьыланкыв / муз. М. Сивергинлӧн. Лб. 28-29.
  • Ф. Щербаков. Югыд доля йылысь песня : сьыланкыв / муз. В. Шафранниковлӧн. Лб. 30-32.
  • С. Попов. Сьӧлӧм висьӧм : сьыланкыв / муз. А. Осиповлӧн. Лб. 33-35.
  • Ф. Щербаков. Енэж кодь лӧз синъяса : сьыланкыв / муз. В. Мастеницалӧн. Лб. 36-38.
  • Г. Юшков. Мӧдлапӧлын гудӧк кылӧ : сьыланкыв / муз. М. Сивергинлӧн. Лб. 39-40.
  • И. Вавилин. Ачым ён, а сьӧлӧм висьӧ : сьыланкыв / муз. Я. Перепелицалӧн да П. Чисталевлӧн. Лб. 41-43.
  • И. Куратов. Том ныв : сьыланкыв / муз. А. Каторгинлӧн. Лб. 44-45.
  • С. Попов. Мекӧд ӧшинь дорӧ : сьыланкыв / муз. А. Осиповлӧн. Лб. 46-48.
  • Ф. Щербаков. Гожся лунӧ : сьыланкыв / муз. Я. Чисталевлӧн. Лб. 49-50.
  • Ф. Щербаков. Кӧнкӧ бӧрдіс гудӧк шы : сьыланкыв / муз. В. Мастеницалӧн. Лб. 51.
  • Кӧкӧй : йӧзкостса сьыланкыв / лит. лӧсьӧдіс С. Попов, муз. лӧсьӧдіс В. Шафранников. Лб. 52-54.
  • П. Попов. Колыбельнӧй : сьыланкыв / муз. Г. Мецлӧн. Лб. 55-57.
  • В. Савин. Тувсов вой : сьыланкыв / муз. В. Савинлӧн, лӧсьӧдіс А. Каторгин. Лб. 58-60.
  • Ӧксинья пӧ краса : йӧзкостса сьыланкыв / муз. лӧсьӧдіс В. Шафранников. Лб. 61-69.

Пасйӧд

Сканералӧма 2014-07-03.
Тексталӧма 2016-03-05. EL.

Содтӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Коми_композиторъяслӧн_сьыланкывъяс_(1957ʼ_вося_небӧг)&oldid=56200»