Кыдзи крестьяналы кыпӧдны овмӧс (1926ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Новая страница: «[[|А. А. Зубрилин]], [[|А. Бауэр]]. '''Кыдзи крестьяналы кыпӧдны овмӧс'''. Мӧскуа, СССР-са йӧзъясл…»)
 
 
(не показано 5 промежуточных версий 1 участника)
Строка 1: Строка 1:
 +
[[Файл:Kpv 1926 Зубрилин ккко.jpg|thumb|right|250px|]]
 
[[А. А. Зубрилин (1926ʼ вося небӧг)|А. А. Зубрилин]], [[А. Бауэр (1926ʼ вося небӧг)|А. Бауэр]]. '''Кыдзи крестьяналы кыпӧдны овмӧс'''. Мӧскуа, СССР-са йӧзъяслӧн шӧрса нига лэдзанін. 56 лб.
 
[[А. А. Зубрилин (1926ʼ вося небӧг)|А. А. Зубрилин]], [[А. Бауэр (1926ʼ вося небӧг)|А. Бауэр]]. '''Кыдзи крестьяналы кыпӧдны овмӧс'''. Мӧскуа, СССР-са йӧзъяслӧн шӧрса нига лэдзанін. 56 лб.
  
Строка 11: Строка 12:
 
  Доныс 25 ур.
 
  Доныс 25 ур.
 
  СССР-са йӧзъяслӧн шӧрса нига лэдзанін. Мӧскуа, Микӧла туй, 10.
 
  СССР-са йӧзъяслӧн шӧрса нига лэдзанін. Мӧскуа, Микӧла туй, 10.
  Личкӧдлӧма Центриаздатса 1ʼ типо-литографияын. Мӧскуа, Шлюз вадортуй, 162.
+
  Личкӧдлӧма Центриздатса 1ʼ типо-литографияын. Мӧскуа, Шлюз вадортуй, 162.
  
 
==Юриндалысь==
 
==Юриндалысь==
Строка 27: Строка 28:
 
#'''Нёль перемена''' : агроном гижӧд. Лб. 27-30.
 
#'''Нёль перемена''' : агроном гижӧд. Лб. 27-30.
 
#'''Кӧкъямыс перемена''' : агроном гижӧд. Лб. 30-34.
 
#'''Кӧкъямыс перемена''' : агроном гижӧд. Лб. 30-34.
#'''Квайт перемена''' : агроном гижӧд. Лб. 35-46.
+
#'''Квайт перемена''' : агроном гижӧд. Лб. 35-37.
 +
#'''Квайт перемена шабді вӧдитӧмӧн''' : агроном гижӧд. Лб. 37-46.
 
#'''Кутшӧм перемена медбур''' : агроном гижӧд. Лб. 46-49.
 
#'''Кутшӧм перемена медбур''' : агроном гижӧд. Лб. 46-49.
 
#'''Мый сетіс уна перемена роч крестьяналы''' : агроном гижӧд. Лб. 50-52.
 
#'''Мый сетіс уна перемена роч крестьяналы''' : агроном гижӧд. Лб. 50-52.
Строка 35: Строка 37:
  
 
  Сканералӧма Рочму войтыр небӧгаинын финнъяслы.  
 
  Сканералӧма Рочму войтыр небӧгаинын финнъяслы.  
  pdf (2014ß06ß26) босьтӧма Суоми войтыр небӧгаин сайтысь.
+
  [http://fennougrica.kansalliskirjasto.fi/bitstream/handle/10024/67317/RU_NLR_ONL_18803_kpv%20-%20page%201.pdf?sequence=1 pdf] (2014-06-26) босьтӧма Суоми войтыр небӧгаин сайтысь.
 +
Тексталӧма 2016-07-19. EL.
 +
Конверталӧма да спеллералӧма 2016-07-21. EL. [http://www.komikyv.org/kpv/contents/kydzi-krestyanaly-kypodny-ovmos n]
  
 
==Содтӧд юӧр==
 
==Содтӧд юӧр==

Текущая версия на 13:00, 16 вӧльгым 2017

Kpv 1926 Зубрилин ккко.jpg

А. А. Зубрилин, А. Бауэр. Кыдзи крестьяналы кыпӧдны овмӧс. Мӧскуа, СССР-са йӧзъяслӧн шӧрса нига лэдзанін. 56 лб.

Небӧг йылысь

Небӧг ним Молодцов гижанногӧн:
Кыԇі креԍԏаналы кыпӧԁны овмӧс
Комиӧдіс А. Денисова
Главлит № 52519
Тиражыс 2500 ӧтк.
Доныс 25 ур.
СССР-са йӧзъяслӧн шӧрса нига лэдзанін. Мӧскуа, Микӧла туй, 10.
Личкӧдлӧма Центриздатса 1ʼ типо-литографияын. Мӧскуа, Шлюз вадортуй, 162.

Юриндалысь

  1. Россияса да мукӧд мувывса каръяс : агроном гижӧд. Лб. 3-4.
  2. Россияса да мукӧд мувывса сиктъяс : агроном гижӧд. Лб. 4-8.
  3. Мый вӧсна миян олӧм омӧль : агроном гижӧд. Лб. 8-10.
  4. Мыйӧн омӧль куим перемена : агроном гижӧд. Лб. 10-11.
  5. Вермӧ оз вердны му куим переменаӧн уджалігӧн крестьяналысь семьясӧ : агроном гижӧд. Лб. 11-14.
  6. Кыдзи крестьянин абутӧмсӧ тырмӧдӧ : агроном гижӧд. Лб. 14-15.
  7. Кыдзи петны тайӧ пикысь? : агроном гижӧд. Лб. 15-20.
  8. Бобӧнянь кӧдзӧм-идралӧм йылысь : агроном гижӧд. Лб. 20-24.
  9. Бобӧнянь кӧйдыс лӧсьӧдӧм йылысь : агроном гижӧд. Лб. 24-26.
  10. Кыдзи куим перемена вежны уна перемена вылӧ : агроном гижӧд. Лб. 26-27.
  11. Нёль перемена : агроном гижӧд. Лб. 27-30.
  12. Кӧкъямыс перемена : агроном гижӧд. Лб. 30-34.
  13. Квайт перемена : агроном гижӧд. Лб. 35-37.
  14. Квайт перемена шабді вӧдитӧмӧн : агроном гижӧд. Лб. 37-46.
  15. Кутшӧм перемена медбур : агроном гижӧд. Лб. 46-49.
  16. Мый сетіс уна перемена роч крестьяналы : агроном гижӧд. Лб. 50-52.
    • Бурцов сикт : агроном гижӧд. Лб. 52-54.

Пасйӧд

Сканералӧма Рочму войтыр небӧгаинын финнъяслы. 
pdf (2014-06-26) босьтӧма Суоми войтыр небӧгаин сайтысь.
Тексталӧма 2016-07-19. EL.
Конверталӧма да спеллералӧма 2016-07-21. EL. n

Содтӧд юӧр