Коми литература (10-ӧд класслы 1949ʼ вося хрестоматия) — различия между версиями
(→Я. М. Рочев) |
|||
(не показано 5 промежуточных версий 2 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
+ | [[Файл:Kpv reader 1949 литература.jpg|thumb|right|250px|]] | ||
'''Коми литература''' : хрестоматия средньӧй школаса 10-ӧд класслы. Сыктывкар: Коми государственнӧй издательство, 1949. 484 лб. | '''Коми литература''' : хрестоматия средньӧй школаса 10-ӧд класслы. Сыктывкар: Коми государственнӧй издательство, 1949. 484 лб. | ||
Строка 17: | Строка 18: | ||
==Юриндалысь== | ==Юриндалысь== | ||
− | *''В. И. Ленин''. '''Партийнӧй организация да партийнӧй литература'''. Лб. 3-. | + | *''В. И. Ленин''. '''Партийнӧй организация да партийнӧй литература'''. Лб. 3-9. |
− | *'''Художественнӧй литература юкӧнын партиялӧн политика йылысь''' : РКП(б) ЦК-лӧн 1925 во июнь 18 лунся резолюция. Лб. 9-. | + | *'''Художественнӧй литература юкӧнын партиялӧн политика йылысь''' : РКП(б) ЦК-лӧн 1925 во июнь 18 лунся резолюция. Лб. 9-14. |
− | *'''Литературно-художественнӧй организацияяс перестроитӧм йылысь''' : ВКП(б) ЦК-лӧн 1912 во апрель 23 лунся постановление. Лб. 14-. | + | *'''Литературно-художественнӧй организацияяс перестроитӧм йылысь''' : ВКП(б) ЦК-лӧн 1912 во апрель 23 лунся постановление. Лб. 14-15. |
− | *'''«Звезда» да «Ленинград» журналъяс йылысь''' : ВКП(б) ЦК-лӧн 1946 во август 14 лунся постановлениеысь. Лб. 16-. | + | *'''«Звезда» да «Ленинград» журналъяс йылысь''' : ВКП(б) ЦК-лӧн 1946 во август 14 лунся постановлениеысь. Лб. 16-20. |
− | *'''Сӧветскӧй писательяслӧн І-ой Всесоюзнӧй съезд вылын ВКП(б) ЦК-са секретарь А. А. Жданов ёртлӧн речь'''. Лб. 20-. | + | *'''Сӧветскӧй писательяслӧн І-ой Всесоюзнӧй съезд вылын ВКП(б) ЦК-са секретарь А. А. Жданов ёртлӧн речь'''. Лб. 20-28. |
− | *'''«Звезда» да «Ленинград» журналъяс йылысь''' : Жданов ёртлӧн доклад. Лб. 29-. | + | *'''«Звезда» да «Ленинград» журналъяс йылысь''' : Жданов ёртлӧн доклад. Лб. 29-55. |
===Устнӧй народнӧй творчество=== | ===Устнӧй народнӧй творчество=== | ||
− | *'''Шонді банӧй, олӧмӧй''' : сьыланкыв. Лб. 56 | + | *'''Шонді банӧй, олӧмӧй''' : сьыланкыв. Лб. 56. |
− | *'''Чожмӧр нылӧй, чабанӧй''' : сьыланкыв. Лб. | + | *'''Чожмӧр нылӧй, чабанӧй''' : сьыланкыв. Лб. 56-57. |
− | *'''Коньӧрӧй дай Ванькаӧй''' : сьыланкыв. Лб. 57 | + | *'''Коньӧрӧй дай Ванькаӧй''' : сьыланкыв. Лб. 57. |
− | *'''Веж турунлы оллялӧм''' : бӧрдӧдчан сьыланкыв. Лб. 58-. | + | *'''Веж турунлы оллялӧм''' : бӧрдӧдчан сьыланкыв. Лб. 58-59. |
− | *'''Повтӧм салдат''' : мойд. Лб. 59-. | + | *'''Повтӧм салдат''' : мойд. Лб. 59-68. |
− | *'''Великӧй Отечественнӧй война вылын усьӧм пи кузя мамлӧн бӧрдӧм''' : сказ. Лб. 68-. | + | *'''Великӧй Отечественнӧй война вылын усьӧм пи кузя мамлӧн бӧрдӧм''' : сказ. Лб. 68-71. |
− | *'''Депутатлы бурсиӧм''' : сказ. Лб. 71-. | + | *'''Депутатлы бурсиӧм''' : сказ. Лб. 71-73. |
− | *'''Частушкаяс'''. Лб. 73-. | + | *'''Частушкаяс'''. Лб. 73-75. |
===И. А. Куратов=== | ===И. А. Куратов=== | ||
− | *'''Выль сьыланкыв'''. Лб. 76 | + | *'''Выль сьыланкыв'''. Лб. 76. |
− | *'''Сьылан менам, сьылан'''. Лб. | + | *'''Сьылан менам, сьылан'''. Лб. 76-77. |
− | *'''Пыж'''. Лб. 77-. | + | *'''Пыж'''. Лб. 77-78. |
− | *'''Кодыр библия ме лыдди'''. Лб. 78-. | + | *'''Кодыр библия ме лыдди'''. Лб. 78-79. |
− | *'''Пемыд'''. Лб. 79 | + | *'''Пемыд'''. Лб. 79. |
− | *'''Вӧтъяс'''. Лб. | + | *'''Вӧтъяс'''. Лб. 79-80. |
− | *'''Новости'''. Лб. 80-. | + | *'''Новости'''. Лб. 80-81. |
− | *'''Устьсысольск'''. Лб. 81-. | + | *'''Устьсысольск'''. Лб. 81-82. (рочӧн) |
− | *'''Гырысь йӧз олӧмысь'''. Лб. 82-. | + | *'''Гырысь йӧз олӧмысь'''. Лб. 82-83. |
− | *'''Грездса ныв карса баринлы'''. Лб. 84-. | + | *'''Грездса ныв карса баринлы'''. Лб. 84-85. |
− | *'''Зарни'''. Лб. 85 | + | *'''Зарни'''. Лб. 85. |
− | *'''Эпиграммаяс (Генераллы. Тэӧдз волӧны. Батьӧ, эн шу. Быдтор керан йӧзысь гусьӧн)'''. Лб. | + | *'''Эпиграммаяс (Генераллы. Тэӧдз волӧны. Батьӧ, эн шу. Быдтор керан йӧзысь гусьӧн)'''. Лб. 85-86. |
− | *'''Мый ті бара венсяд, видчад'''. Лб. 87 | + | *'''Мый ті бара венсяд, видчад'''. Лб. 87. |
− | *'''Менам муза'''. Лб. -. | + | *'''Менам муза'''. Лб. 87-88. |
− | *'''Пас'''. Лб. 88 | + | *'''Пас'''. Лб. 88. |
− | *'''Тэ гӧль, да сы пыдди тэ бур'''. Лб. 89 | + | *'''Тэ гӧль, да сы пыдди тэ бур'''. Лб. 89. |
− | *'''Закар ордын'''. Лб. | + | *'''Закар ордын'''. Лб. 89-91. |
− | *'''Ӧти бур олӧм'''. Лб. 91-. | + | *'''Ӧти бур олӧм'''. Лб. 91-92. |
− | *'''Самсон'''. Лб. 92-. | + | *'''Самсон'''. Лб. 92-93. |
− | *'''Кор вӧйписны-керисны Лессинг да Шиллер да Гёте'''. Лб. 93-. | + | *'''Кор вӧйписны-керисны Лессинг да Шиллер да Гёте'''. Лб. 93-94. |
− | *'''Ой, олӧм, олӧм! Тэнсьыд донтӧ'''. Лб. 94 | + | *'''Ой, олӧм, олӧм! Тэнсьыд донтӧ'''. Лб. 94. |
===М. Н. Лебедев=== | ===М. Н. Лебедев=== | ||
− | *'''Смелджыка, вокъясӧй, ветлӧй!''' : кывбур. Лб. 95- | + | *'''Смелджыка, вокъясӧй, ветлӧй!''' : кывбур. Лб. 95-96. |
*'''Югдіс нин, вокӧй''' : кывбур. Лб. 96. | *'''Югдіс нин, вокӧй''' : кывбур. Лб. 96. | ||
*'''Настук''' : сьылӧмӧн ворсантор. Лб. 96-112. | *'''Настук''' : сьылӧмӧн ворсантор. Лб. 96-112. | ||
Строка 74: | Строка 75: | ||
===Г. А. Фёдоров=== | ===Г. А. Фёдоров=== | ||
− | *'''Колхозницаяс''' (сокращённӧя). Лб. 138-. | + | *'''Колхозницаяс''' (сокращённӧя). Лб. 138-183. |
− | *'''Тиман предгорьеясын''' (сокращённӧя). Лб. 183-. | + | *'''Тиман предгорьеясын''' (сокращённӧя). Лб. 183-217. |
+ | |||
===В. В. Юхнин=== | ===В. В. Юхнин=== | ||
− | *'''Дінъёльса вӧрпункт''' (сокращённӧя). Лб. 218-. | + | *'''Дінъёльса вӧрпункт''' (сокращённӧя). Лб. 218-248. |
− | *'''Герой йылысь сказ'''. Лб. 249-. | + | *'''Герой йылысь сказ'''. Лб. 249-270. |
− | *'''Тундраса бияс''' (сокращённӧя). Лб. 271-. | + | *'''Тундраса бияс''' (сокращённӧя). Лб. 271-308. |
===В. И. Елькин=== | ===В. И. Елькин=== | ||
− | *'''Мем долыд'''. Лб. 309-. | + | *'''Мем долыд'''. Лб. 309-310. |
− | *'''Кык серам'''. Лб. 310-. | + | *'''Кык серам'''. Лб. 310-312. |
− | *'''Гӧстьын'''. Лб. 312-. | + | *'''Гӧстьын'''. Лб. 312-315. |
− | *'''Плетень дорын'''. Лб. 315-. | + | *'''Плетень дорын'''. Лб. 315-316. |
− | *'''Вӧрӧ'''. Лб. | + | *'''Вӧрӧ'''. Лб. 316. |
− | *'''Ме талун тэныд'''. Лб. 317 | + | *'''Ме талун тэныд'''. Лб. 317. |
− | *'''Мыла горӧн'''. Лб. 318 | + | *'''Мыла горӧн'''. Лб. 318. |
− | *'''Отчизна миян'''. Лб. | + | *'''Отчизна миян'''. Лб. 318-319. |
− | *'''Шуда му'''. Лб. 319-. | + | *'''Шуда му'''. Лб. 319-320. |
− | *'''Варов Елесь''' : басня. Лб. 320-. | + | *'''Варов Елесь''' : басня. Лб. 320-321. |
− | *'''Ичӧтдырся'''. Лб. 321 -. | + | *'''Ичӧтдырся'''. Лб. 321-323. |
− | *'''Шуд вӧсна''' : поэма. Лб. 323-. | + | *'''Шуд вӧсна''' : поэма. Лб. 323-333. |
− | *'''Миянкӧд Сталин'''. Лб. 333-. | + | *'''Миянкӧд Сталин'''. Лб. 333-334. |
− | *'''Победа лоӧ миян сайын'''. Лб. 334 | + | *'''Победа лоӧ миян сайын'''. Лб. 334. |
===Я. М. Рочев=== | ===Я. М. Рочев=== | ||
*'''Кык друг''' : роман (сокращённӧя). Лб. 335-392. | *'''Кык друг''' : роман (сокращённӧя). Лб. 335-392. | ||
Строка 104: | Строка 106: | ||
===А. П. Размыслов=== | ===А. П. Размыслов=== | ||
− | *'''Асъя серпас'''. Лб. 404 | + | *'''Асъя серпас''' : кывбур. Лб. 404. |
− | *'''Первой Май'''. Лб. | + | *'''Первой Май''' : кывбур. Лб. 404-405. |
− | *'''Рытъя кыа лӧнькӧд тэ он рӧдмы'''. Лб. 405-. | + | *'''Рытъя кыа лӧнькӧд тэ он рӧдмы''' : кывбур. Лб. 405-406. |
− | *'''Демонстрация бӧрын'''. Лб. 406 | + | *'''Демонстрация бӧрын''' : кывбур. Лб. 406. |
− | *'''Паськыд небеса'''. Лб. 407 | + | *'''Паськыд небеса''' : кывбур. Лб. 407. |
− | *'''Менам шудлун'''. Лб. | + | *'''Менам шудлун''' : кывбур. Лб. 407-408. |
− | *'''Медводдза любовь''' : поэма. Лб. 408-. | + | *'''Медводдза любовь''' : поэма. Лб. 408-417. |
− | *'''Тувсов стих'''. Лб. 417 | + | *'''Тувсов стих''' : кывбур. Лб. 417. |
− | *'''Чужан сиктсянь ме челядьдыр коркӧ'''. Лб. | + | *'''Чужан сиктсянь ме челядьдыр коркӧ''' : кывбур. Лб. 417-418. |
− | *'''Ыджыд нимлун'''. Лб. 418 | + | *'''Ыджыд нимлун''' : кывбур. Лб. 418. |
− | *'''Мишалы'''. Лб. | + | *'''Мишалы''' : кывбур. Лб. 418-419. |
+ | |||
===И. М. Вавилин=== | ===И. М. Вавилин=== | ||
− | *'''Сталинскӧй приказ'''. Лб. 420 | + | *'''Сталинскӧй приказ'''. Лб. 420. |
− | *'''Ни ӧти шаг бӧрӧ!'''. Лб. 421-. | + | *'''Ни ӧти шаг бӧрӧ!'''. Лб. 421-422. |
− | *'''Ас рӧднӧй крайсянь'''. Лб. 422-. | + | *'''Ас рӧднӧй крайсянь'''. Лб. 422-423. |
− | *'''Ёртъясӧс дзебигӧн'''. Лб. 424 | + | *'''Ёртъясӧс дзебигӧн'''. Лб. 424. |
− | *'''Сталин пыр тэкӧд'''. Лб. | + | *'''Сталин пыр тэкӧд'''. Лб. 424. |
− | *'''Ань ордын'''. Лб. 425 | + | *'''Ань ордын'''. Лб. 425. |
− | *'''Ми дасьӧсь'''. Лб. | + | *'''Ми дасьӧсь'''. Лб. 425-426. |
− | *'''Вождь нимӧн'''. Лб. 426-. | + | *'''Вождь нимӧн'''. Лб. 426-427. |
− | *'''Прӧста шондіыс тадзи оз вашъяв'''. Лб. 427 | + | *'''Прӧста шондіыс тадзи оз вашъяв'''. Лб. 427. |
− | *'''Первойя бӧрӧзда'''. Лб. 428 | + | *'''Первойя бӧрӧзда'''. Лб. 428. |
− | *'''Эжва'''. Лб. | + | *'''Эжва'''. Лб. 428-429. |
− | *'''Миян гордость'''. Лб. 429-. | + | *'''Миян гордость'''. Лб. 429-430. |
− | *'''Комын арӧсалы'''. Лб. 431-. | + | *'''Комын арӧсалы'''. Лб. 431-432. |
− | *'''Тарас дед''' : поэма. Лб. 432 -. | + | *'''Тарас дед''' : поэма. Лб. 432-445. |
===С. А. Попов=== | ===С. А. Попов=== | ||
− | *'''Великӧй рулевӧй'''. Лб. 446-. | + | *'''Великӧй рулевӧй'''. Лб. 446-447. |
− | *'''Не овны, фашист, тэд не овны!'''. Лб. 447 | + | *'''Не овны, фашист, тэд не овны!'''. Лб. 447. |
− | *'''Дружба'''. Лб. 448 | + | *'''Дружба'''. Лб. 448. |
− | *'''Украина'''. Лб. | + | *'''Украина'''. Лб. 448. |
− | *'''Атака водзын вой'''. Лб. 449 | + | *'''Атака водзын вой'''. Лб. 449. |
− | *'''Победа асылӧ'''. Лб. 450 | + | *'''Победа асылӧ'''. Лб. 450. |
− | *'''Ытва дырйи'''. Лб. | + | *'''Ытва дырйи'''. Лб. 450-454. |
− | *'''Октябрь лунӧ'''. Лб. 454 | + | *'''Октябрь лунӧ'''. Лб. 454. |
− | *'''Бригада'''. Лб. 455 | + | *'''Бригада'''. Лб. 455. |
− | *'''Катище вылын'''. Лб. 456 | + | *'''Катище вылын'''. Лб. 456. |
− | *'''Электропильщик'''. Лб. -. | + | *'''Электропильщик'''. Лб. 456-457. |
− | *'''Тӧв-Поз-Из'''. Лб. 457-. | + | *'''Тӧв-Поз-Из'''. Лб. 457-458. |
− | *'''Войвож'''. Лб. 458 | + | *'''Войвож'''. Лб. 458. |
− | *'''Изшом'''. Лб. -. | + | *'''Изшом'''. Лб. 458-459. |
− | *'''Тэ тӧдан, кыдзи дзоридзалӧ льӧм'''. Лб. 459-. | + | *'''"Тэ тӧдан, кыдзи дзоридзалӧ льӧм..."'''. Лб. 459-460. |
− | *'''Висьтав, Москва'''. Лб. 460-. | + | *'''"Висьтав, Москва..."'''. Лб. 460-462. |
− | *'''Миян олӧмлӧн светоч'''. Лб. 462-. | + | *'''Миян олӧмлӧн светоч'''. Лб. 462-463. |
− | *'''Техасӧ, войнаса ветеранлы'''. Лб. 463-. | + | *'''Техасӧ, войнаса ветеранлы'''. Лб. 463-467. |
+ | |||
===Д. В. Конюхов=== | ===Д. В. Конюхов=== | ||
− | *'''Оз нин гажӧдлы нывъясӧс Вась'''. Лб. 468-. | + | *'''Оз нин гажӧдлы нывъясӧс Вась'''. Лб. 468-469. |
− | *'''Победа'''. Лб. 469 | + | *'''Победа'''. Лб. 469. |
− | *'''Республикаӧй менам'''. Лб. | + | *'''Республикаӧй менам'''. Лб. 469-471. |
− | *'''Чужан му'''. Лб. 471-. | + | *'''Чужан му'''. Лб. 471-472. |
− | *'''Чудеснӧй му'''. Лб. 472-. | + | *'''Чудеснӧй му'''. Лб. 472-473. |
− | *'''Партиялӧн пи'''. Лб. 473-. | + | *'''Партиялӧн пи'''. Лб. 473-474. |
− | *'''Сійӧ — миян веськыд ки'''. Лб. 474 | + | *'''Сійӧ — миян веськыд ки'''. Лб. 474. |
− | *'''Звеньевӧйлӧн сьыланкыв'''. Лб. 475 | + | *'''Звеньевӧйлӧн сьыланкыв'''. Лб. 475. |
− | *'''Вунӧдлытӧм лун'''. Лб. | + | *'''Вунӧдлытӧм лун'''. Лб. 475-476. |
==Пасйӧд== | ==Пасйӧд== |
Текущая версия на 09:55, 21 вӧльгым 2017
Коми литература : хрестоматия средньӧй школаса 10-ӧд класслы. Сыктывкар: Коми государственнӧй издательство, 1949. 484 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
Дасьтіс П. П. Попов Лӧсьӧдіс Г. И. Терентьев. Техн. лӧсьӧдіс И. И. Оплеснин.
Кырымалӧма печатьӧ 1949-08-06. Ыдждаыс 30 личк. л.; 26,5 уч.-лэдз. л. Ц2286. Вӧчӧдан № 1303. Тиражыс 3000 ӧтк. Доныс 8 шайт. Личкӧдлӧма Коми АССР-ысь Республикаса типографияын. Сыктывкар, Печать керка. Утвердитіс Коми АССР-са Просвещение кузя министерство.
Юриндалысь
- В. И. Ленин. Партийнӧй организация да партийнӧй литература. Лб. 3-9.
- Художественнӧй литература юкӧнын партиялӧн политика йылысь : РКП(б) ЦК-лӧн 1925 во июнь 18 лунся резолюция. Лб. 9-14.
- Литературно-художественнӧй организацияяс перестроитӧм йылысь : ВКП(б) ЦК-лӧн 1912 во апрель 23 лунся постановление. Лб. 14-15.
- «Звезда» да «Ленинград» журналъяс йылысь : ВКП(б) ЦК-лӧн 1946 во август 14 лунся постановлениеысь. Лб. 16-20.
- Сӧветскӧй писательяслӧн І-ой Всесоюзнӧй съезд вылын ВКП(б) ЦК-са секретарь А. А. Жданов ёртлӧн речь. Лб. 20-28.
- «Звезда» да «Ленинград» журналъяс йылысь : Жданов ёртлӧн доклад. Лб. 29-55.
Устнӧй народнӧй творчество
- Шонді банӧй, олӧмӧй : сьыланкыв. Лб. 56.
- Чожмӧр нылӧй, чабанӧй : сьыланкыв. Лб. 56-57.
- Коньӧрӧй дай Ванькаӧй : сьыланкыв. Лб. 57.
- Веж турунлы оллялӧм : бӧрдӧдчан сьыланкыв. Лб. 58-59.
- Повтӧм салдат : мойд. Лб. 59-68.
- Великӧй Отечественнӧй война вылын усьӧм пи кузя мамлӧн бӧрдӧм : сказ. Лб. 68-71.
- Депутатлы бурсиӧм : сказ. Лб. 71-73.
- Частушкаяс. Лб. 73-75.
И. А. Куратов
- Выль сьыланкыв. Лб. 76.
- Сьылан менам, сьылан. Лб. 76-77.
- Пыж. Лб. 77-78.
- Кодыр библия ме лыдди. Лб. 78-79.
- Пемыд. Лб. 79.
- Вӧтъяс. Лб. 79-80.
- Новости. Лб. 80-81.
- Устьсысольск. Лб. 81-82. (рочӧн)
- Гырысь йӧз олӧмысь. Лб. 82-83.
- Грездса ныв карса баринлы. Лб. 84-85.
- Зарни. Лб. 85.
- Эпиграммаяс (Генераллы. Тэӧдз волӧны. Батьӧ, эн шу. Быдтор керан йӧзысь гусьӧн). Лб. 85-86.
- Мый ті бара венсяд, видчад. Лб. 87.
- Менам муза. Лб. 87-88.
- Пас. Лб. 88.
- Тэ гӧль, да сы пыдди тэ бур. Лб. 89.
- Закар ордын. Лб. 89-91.
- Ӧти бур олӧм. Лб. 91-92.
- Самсон. Лб. 92-93.
- Кор вӧйписны-керисны Лессинг да Шиллер да Гёте. Лб. 93-94.
- Ой, олӧм, олӧм! Тэнсьыд донтӧ. Лб. 94.
М. Н. Лебедев
- Смелджыка, вокъясӧй, ветлӧй! : кывбур. Лб. 95-96.
- Югдіс нин, вокӧй : кывбур. Лб. 96.
- Настук : сьылӧмӧн ворсантор. Лб. 96-112.
- Пӧчӧлӧн олӧм : поэма. Лб. 112-116.
- Сьӧд Габӧ : висьт. Лб. 117-123.
- Колхозник Митрӧпан : басня. Лб. 123-125.
- Сизим ур да гайка : басня. Лб. 125-126.
- Кык понлӧн ӧтувтчӧм : басня. Лб. 126-128.
- Колхознӧй сиктын : кывбур. Лб. 128-129.
- Мед дзирдалас шонді! : кывбур. Лб. 129.
- Наше солнце—любимый наш Сталин : кывбур. Лб. 129-131.
- Шпоргӧ гордӧя гӧрд рӧма флаг : кывбур. Лб. 131-132.
- Застольнӧй сьыланкыв : кывбур. Лб. 132-133.
- Коми муын : кывбур. Лб. 133-134.
- Миян колхозын : кывбур. Лб. 134-135.
- Ов, славнӧй Сталинскӧй столица! : кывбур. Лб. 135-136.
- Могучӧй Сӧветскӧй Союз : кывбур. Лб. 136-137.
Г. А. Фёдоров
- Колхозницаяс (сокращённӧя). Лб. 138-183.
- Тиман предгорьеясын (сокращённӧя). Лб. 183-217.
В. В. Юхнин
- Дінъёльса вӧрпункт (сокращённӧя). Лб. 218-248.
- Герой йылысь сказ. Лб. 249-270.
- Тундраса бияс (сокращённӧя). Лб. 271-308.
В. И. Елькин
- Мем долыд. Лб. 309-310.
- Кык серам. Лб. 310-312.
- Гӧстьын. Лб. 312-315.
- Плетень дорын. Лб. 315-316.
- Вӧрӧ. Лб. 316.
- Ме талун тэныд. Лб. 317.
- Мыла горӧн. Лб. 318.
- Отчизна миян. Лб. 318-319.
- Шуда му. Лб. 319-320.
- Варов Елесь : басня. Лб. 320-321.
- Ичӧтдырся. Лб. 321-323.
- Шуд вӧсна : поэма. Лб. 323-333.
- Миянкӧд Сталин. Лб. 333-334.
- Победа лоӧ миян сайын. Лб. 334.
Я. М. Рочев
- Кык друг : роман (сокращённӧя). Лб. 335-392.
- Комсомолецлӧн кыв : кывбур. Лб. 392-393.
- Мам : кывбур. Лб. 393-395.
- Тундраын бияс : кывбур. Лб. 395-396.
- Зарни шонді миян, дона Сталин! : кывбур. Лб. 396-397.
- Ыджыд овмӧсын. Лб. 398-403.
А. П. Размыслов
- Асъя серпас : кывбур. Лб. 404.
- Первой Май : кывбур. Лб. 404-405.
- Рытъя кыа лӧнькӧд тэ он рӧдмы : кывбур. Лб. 405-406.
- Демонстрация бӧрын : кывбур. Лб. 406.
- Паськыд небеса : кывбур. Лб. 407.
- Менам шудлун : кывбур. Лб. 407-408.
- Медводдза любовь : поэма. Лб. 408-417.
- Тувсов стих : кывбур. Лб. 417.
- Чужан сиктсянь ме челядьдыр коркӧ : кывбур. Лб. 417-418.
- Ыджыд нимлун : кывбур. Лб. 418.
- Мишалы : кывбур. Лб. 418-419.
И. М. Вавилин
- Сталинскӧй приказ. Лб. 420.
- Ни ӧти шаг бӧрӧ!. Лб. 421-422.
- Ас рӧднӧй крайсянь. Лб. 422-423.
- Ёртъясӧс дзебигӧн. Лб. 424.
- Сталин пыр тэкӧд. Лб. 424.
- Ань ордын. Лб. 425.
- Ми дасьӧсь. Лб. 425-426.
- Вождь нимӧн. Лб. 426-427.
- Прӧста шондіыс тадзи оз вашъяв. Лб. 427.
- Первойя бӧрӧзда. Лб. 428.
- Эжва. Лб. 428-429.
- Миян гордость. Лб. 429-430.
- Комын арӧсалы. Лб. 431-432.
- Тарас дед : поэма. Лб. 432-445.
С. А. Попов
- Великӧй рулевӧй. Лб. 446-447.
- Не овны, фашист, тэд не овны!. Лб. 447.
- Дружба. Лб. 448.
- Украина. Лб. 448.
- Атака водзын вой. Лб. 449.
- Победа асылӧ. Лб. 450.
- Ытва дырйи. Лб. 450-454.
- Октябрь лунӧ. Лб. 454.
- Бригада. Лб. 455.
- Катище вылын. Лб. 456.
- Электропильщик. Лб. 456-457.
- Тӧв-Поз-Из. Лб. 457-458.
- Войвож. Лб. 458.
- Изшом. Лб. 458-459.
- "Тэ тӧдан, кыдзи дзоридзалӧ льӧм...". Лб. 459-460.
- "Висьтав, Москва...". Лб. 460-462.
- Миян олӧмлӧн светоч. Лб. 462-463.
- Техасӧ, войнаса ветеранлы. Лб. 463-467.
Д. В. Конюхов
- Оз нин гажӧдлы нывъясӧс Вась. Лб. 468-469.
- Победа. Лб. 469.
- Республикаӧй менам. Лб. 469-471.
- Чужан му. Лб. 471-472.
- Чудеснӧй му. Лб. 472-473.
- Партиялӧн пи. Лб. 473-474.
- Сійӧ — миян веськыд ки. Лб. 474.
- Звеньевӧйлӧн сьыланкыв. Лб. 475.
- Вунӧдлытӧм лун. Лб. 475-476.
Пасйӧд
Сканералӧма (БК) 2015-07-29. Аныбса Ольга. Тшӧтшӧдӧма 2015-08-13. Кипиёваса Маша.