Войвыв кодзув. 1967. №4 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
 
(не показано 9 промежуточных версий 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
−
[[Войвыв кодзув (коми журнал, 1946- )|'''Войвыв кодзув''']] : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал. Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган. Сыктывкар, 1967. №4. 64 лб.
+
[[Войвыв кодзув (коми журнал, 1946- )|'''Войвыв кодзув''']] : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.
 +
 
 +
Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган.
 +
 
 +
Сыктывкар, 1967. №4. 64 лб.
  
 
==Петас йылысь==
 
==Петас йылысь==
  
−
  Редакторыс .
+
  Редакторыс [[Митрук Як|Я. Рочев]].
−
  Редакторӧс вежысь .
+
  Редакторӧс вежысь [[Попов Серафим Алексеевич|С. Попов]].
−
  Кывкутысь секретарыс .
+
  Кывкутысь секретарыс [[Юшков Геннадий Анатольевич|Г. Юшков]].
−
  Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: .
+
  Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: [[Ванеев Альберт Егорович|А. Ванеев]], [[Изъюров Иван Васильевич|И. Изъюров]], [[Раевскӧй Степан Семёнович|С. Раевскӧй]], А. Сажин.
−
  Техн. лӧсьӧдысь .
+
  Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.
 +
Кышӧдсӧ серпасаліс М. П. Безносов.
  
−
  Сетӧма наборӧ .
+
  Сетӧма наборӧ 1967-03-26.
−
  Кырымалӧма печатьӧ .
+
  Кырымалӧма печатьӧ 1967-04-11.
 
  Форматыс 70х108 1/16.
 
  Форматыс 70х108 1/16.
−
  Ыджыдаыс ** усл. личк. л., ** усл. кр.-отт., ** уч.-лэдз. л.
+
  Ыджыдаыс 4 личк. л., 5,48 прив. личк. л.
−
  Ц.
+
  Ц00676.
−
  Вӧчӧдан № .
+
  Вӧчӧдан № 2031.
−
  Тиражыс .
+
  Тиражыс 3656.
−
  Доныс .
+
  Доныс 15.
−
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар.
+
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Сӧвет туй, 13.
−
  typography
+
  Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котыр бердын Печатьӧн веськӧдланінысь Республикаса типография.
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
 +
*Г. Юшков. '''Кык кывбур''':
 +
**'''Войт мында кӧть Ленин кодьӧн лоны''' : кывбур. Лб. 3.
 +
**'''Ми шудаӧсь, но югыд шудыс тайӧ''' : кывбур. Лб. 3.
 +
*В. Попов. '''Шудсӧ сетӧмны мен''' : кывбур. Лб. 4.
 +
*B. Журавлев-Печорскӧй. '''Ленин йылысь висьтъяс''':
 +
**'''Век миянкӧд''' : висьт. Лб. 5.
 +
**'''Петас кыа!''' : висьт. Лб. 6-8.
 +
**'''Шыдӧса картупель''' : висьт. Лб. 8-9.
 +
**'''Эз отсав''' : висьт. Лб. 9-10.
 +
**'''Ки эз лыб''' : висьт. Лб. 10-11.
 +
*П. Размыслов. '''Н. К. Крупская коми кыв да коми йӧз йылысь''' : гижӧд. Лб. 12.
 +
*C. Попов. '''Варыш Вась''' : поэма. Лб. 13-18.
 +
*П. Шахов. '''Видза олан, Николай!''' : повесть. Лб. 19-33.
 +
*Н. Куратова. '''Тувсов козин''' : висьт. Лб. 34-37.
 +
===Челядьлы===
 +
*М. Лудыков. '''Юква''' висьт: . Лб. 38-40.
 +
*И. Смирнов. '''Асъя гӧсть''' : кывбур. Лб. 40.
 +
*М. Афанасьев. '''Вӧрын-ваын'''
 +
**'''Кӧч пыдди руч''' : висьт. Лб. 41.
 +
**'''Кӧин чеччыштіс ваӧ''' : висьт. Лб. 41-42.
 +
===Сӧветскӧй властьлы 10 во тыригкежлӧ===
 +
*С. Тимушев. '''Аттьӧ тэныд, доктор!''' : очерк. Лб. 43-51.
 +
*В. Латышева. '''Коми изобразительнӧй искусство''' : гижӧд. Лб. 52-54.
 +
===Сатира да юмор===
 +
*Е. Рочев. '''Кырымпас''' : висьт. Лб. 55-56.
 +
*В. Третьяков. '''Ус пӧв''' : висьт. Лб. 57.
 +
===Критика да библиография===
 +
*A. Ванеев. '''Коми литератураын В. И. Ленинлӧн образ''' : крит. гижӧд. Лб. 58-61.
 +
*Д. Конюхов. '''Ӧти али кык кывбур''' : крит. пасйӧд. Лб. 62.
 +
*B. Лодыгин. '''"Сьӧлӧмӧй тані..."''' : рецензия. Лб. 63.
 +
*'''Выль книгаяс'''. Лб. 63.
 +
 +
☼ ☼ ☼
 +
 +
*П. Чисталев / М. Безнос. '''Мыйла ме ичӧт''' : нотаяса сьыланкыв [рочӧн да комиӧн]. Кышӧд бӧръя гуг.
 +
 +
☼ ☼ ☼
 +
 +
*'''"Войвыв кодзув" - быд тӧлысся журнал''' : вӧзйӧг. Журнал мыш.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
 +
*Лоны Ленин кодьӧн : фото В. Вежева.
 +
*Тулыс воӧ, бербаяс ловзьӧмаӧсь : фото В. Вежевлӧн.
 +
*Ас машинаӧн медбӧръя лым вывті : фото Р. Рочевлӧн.
 +
==Пасйӧд==
 +
Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
 +
Сканералӧма (БК) 2015-04-23. EL.
 +
Тшӧтшӧдӧма 2015-08-15. EL.
 +
Тексталӧма 2015-09-23. Донса Инна.
 +
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Попова Софья.
  
−
==Пасйӧд==
+
Вежӧминъяс:
 +
паськылісны > паськалісны (лб. 10, ӧпечатка)
 +
баканщиклӧн > бакенщиклӧн (лб. 14, ӧпечатка)
 +
Дзоридзъясӧн > Дзоридзьясӧн (лб. 14, ӧпечатка)
 +
Лыддыны > Лыддьыны (лб. 15, ӧпечатка)
 +
бадъяс > бадьяс (лб. 44, ӧпечатка)
 +
художникяс > художникъяс (лб. 53, ӧпечатка)
 +
кӧзяйничатісны > кӧзяйничайтісны (лб. 63, ӧпечатка)
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 12:34, 27 вӧльгым 2017

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган.

Сыктывкар, 1967. №4. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс Я. Рочев.
Редакторӧс вежысь С. Попов.
Кывкутысь секретарыс Г. Юшков.
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: А. Ванеев, И. Изъюров, С. Раевскӧй, А. Сажин.
Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.
Кышӧдсӧ серпасаліс М. П. Безносов.

Сетӧма наборӧ 1967-03-26.
Кырымалӧма печатьӧ 1967-04-11.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 4 личк. л.,  5,48 прив. личк. л.
Ц00676.
Вӧчӧдан № 2031.
Тиражыс 3656.
Доныс 15.
Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Сӧвет туй, 13.
Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котыр бердын Печатьӧн веськӧдланінысь Республикаса типография.

Пытшкӧс

  • Г. Юшков. Кык кывбур:
    • Войт мында кӧть Ленин кодьӧн лоны : кывбур. Лб. 3.
    • Ми шудаӧсь, но югыд шудыс тайӧ : кывбур. Лб. 3.
  • В. Попов. Шудсӧ сетӧмны мен : кывбур. Лб. 4.
  • B. Журавлев-Печорскӧй. Ленин йылысь висьтъяс:
    • Век миянкӧд : висьт. Лб. 5.
    • Петас кыа! : висьт. Лб. 6-8.
    • Шыдӧса картупель : висьт. Лб. 8-9.
    • Эз отсав : висьт. Лб. 9-10.
    • Ки эз лыб : висьт. Лб. 10-11.
  • П. Размыслов. Н. К. Крупская коми кыв да коми йӧз йылысь : гижӧд. Лб. 12.
  • C. Попов. Варыш Вась : поэма. Лб. 13-18.
  • П. Шахов. Видза олан, Николай! : повесть. Лб. 19-33.
  • Н. Куратова. Тувсов козин : висьт. Лб. 34-37.

Челядьлы

  • М. Лудыков. Юква висьт: . Лб. 38-40.
  • И. Смирнов. Асъя гӧсть : кывбур. Лб. 40.
  • М. Афанасьев. Вӧрын-ваын
    • Кӧч пыдди руч : висьт. Лб. 41.
    • Кӧин чеччыштіс ваӧ : висьт. Лб. 41-42.

Сӧветскӧй властьлы 10 во тыригкежлӧ

  • С. Тимушев. Аттьӧ тэныд, доктор! : очерк. Лб. 43-51.
  • В. Латышева. Коми изобразительнӧй искусство : гижӧд. Лб. 52-54.

Сатира да юмор

  • Е. Рочев. Кырымпас : висьт. Лб. 55-56.
  • В. Третьяков. Ус пӧв : висьт. Лб. 57.

Критика да библиография

  • A. Ванеев. Коми литератураын В. И. Ленинлӧн образ : крит. гижӧд. Лб. 58-61.
  • Д. Конюхов. Ӧти али кык кывбур : крит. пасйӧд. Лб. 62.
  • B. Лодыгин. "Сьӧлӧмӧй тані..." : рецензия. Лб. 63.
  • Выль книгаяс. Лб. 63.

☼ ☼ ☼

  • П. Чисталев / М. Безнос. Мыйла ме ичӧт : нотаяса сьыланкыв [рочӧн да комиӧн]. Кышӧд бӧръя гуг.

☼ ☼ ☼

  • "Войвыв кодзув" - быд тӧлысся журнал : вӧзйӧг. Журнал мыш.

Фото-серпас

  • Лоны Ленин кодьӧн : фото В. Вежева.
  • Тулыс воӧ, бербаяс ловзьӧмаӧсь : фото В. Вежевлӧн.
  • Ас машинаӧн медбӧръя лым вывті : фото Р. Рочевлӧн.

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
Сканералӧма (БК) 2015-04-23. EL.
Тшӧтшӧдӧма 2015-08-15. EL.
Тексталӧма 2015-09-23. Донса Инна.
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Попова Софья.

Вежӧминъяс:
паськылісны > паськалісны (лб. 10, ӧпечатка)
баканщиклӧн > бакенщиклӧн (лб. 14, ӧпечатка)
Дзоридзъясӧн > Дзоридзьясӧн (лб. 14, ӧпечатка)
Лыддыны > Лыддьыны (лб. 15, ӧпечатка)
бадъяс > бадьяс (лб. 44, ӧпечатка)
художникяс > художникъяс (лб. 53, ӧпечатка)
кӧзяйничатісны > кӧзяйничайтісны (лб. 63, ӧпечатка)

Мукӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Войвыв_кодзув._1967._№4&oldid=57647»