Войвыв кодзув. 1968. №9 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Петас йылысь)
 
(не показано 15 промежуточных версий 2 участников)
Строка 17: Строка 17:
 
  Форматыс 70х108 1/16.
 
  Форматыс 70х108 1/16.
 
  Ыджыдаыс 4 личк. л., 5,48 прив. личк. л.
 
  Ыджыдаыс 4 личк. л., 5,48 прив. личк. л.
  Ц01965.
+
  Ц019?5.
 
  Вӧчӧдан № 4320.
 
  Вӧчӧдан № 4320.
 
  Тиражыс 4497.
 
  Тиражыс 4497.
Строка 25: Строка 25:
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
*С. Попов, В. Леканов. '''Вуктыл пармаын''' : драма. Лб. 3-.
+
*[[Попов Серафим Алексеевич|Сер. Попов]], [[Леканов Василий Дмитриевич|Вас. Леканов]]. '''Вуктыл пармаын''' : кывбура драма. Лб. 3-26.
*A. Полднева. '''Гажа яг''' : .висьт Лб. 27-.
+
*Ангелина Полднева. '''Гажа яг''' : висьт Лб. 27-33.
*Л. Хаустов. '''Чолӧм, коми му!''' : кывбур. Лб. 34-.
+
===Ленинградса поэтъяс===
*Н. Кутов. '''Тан, Печора ю дорын''' : кывбур. Лб. 35-.
+
*Леонид Хаустов. '''Чолӧм, коми му!''' : кывбур (Комиӧдіс [[Юшков Геннадий Анатольевич|Г. Юшков]]). Лб. 34.
*'''Тані визувтӧ мулӧн сьӧд вирыс''' : фоторепортаж. Лб. 36-.
+
*Николай Кутов. '''"Тан, Печора ю дорын, кӧн вой тӧвъя швичкӧны..."''' : кывбур (Комиӧдіс [[Попов Владимир Александрович|Вл. Попов]]). Лб. 35.
*Г. Чернов. '''Ылі войвылын''' : . Лб. 33-.
+
☼ ☼ ☼
 +
*'''Тані визувтӧ мулӧн сьӧд вирыс''' : фотоочерк. Лб. 36-37.
 +
. Л. Чернов. '''Ылі войвылын''' : геологлӧн блокнотысь. Лб. 38-46.
 +
 
 
===Публицистика===
 
===Публицистика===
*B. Кушманов. '''Кыв кутны бур уджӧн''' : . Лб. 47-.
+
*[[Кушманов Василий Егорович|Bасилий Кушманов]]. '''Кыв кутны бур уджӧн''' : публ. гижӧд. Лб. 47-54.
*A. Улитин. '''Комсомоллӧн быдтас''' : . Лб. 55-.
+
*Aлександр Улитин. '''Комсомоллӧн быдтас''' : очерк. Лб. 55-56.
 
===Критика да библиография===
 
===Критика да библиография===
*B. И. Лыткин. '''Куратов кывбуръяслӧн медводдза публикацияяс''' : . Лб. 57-.
+
*[[Илля Вась|B. И. Лыткин]]. '''Куратов кывбуръяслӧн медводдза публикацияяс''' : текстол. гижӧд. Лб. 57-52.
 
===Серамбана гижӧдъяс===
 
===Серамбана гижӧдъяс===
*А. Матвеев. '''Сёрнитӧ некод эз артав''' : . Лб. 63-.
+
*[[Матвеев Александр Михайлович|Александр Матвеев]]. '''Сёрнитӧ некод эз артав''' : драм. этюд. Лб. 63-64.
 +
☼ ☼ ☼
 +
*'''Тривки-тривк''' : нотаяса йӧзкостса сьыланкыв (шыладыс П. Чисталевлӧн). Кышӧд 3ʼ лб.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
Строка 45: Строка 50:
 
  Сканералӧма (БК) 2015-04-25. EL.
 
  Сканералӧма (БК) 2015-04-25. EL.
 
  Тшӧтшӧдӧма 2015-08-17. EL.
 
  Тшӧтшӧдӧма 2015-08-17. EL.
 +
Тексталӧма 2015-08-27. Донса Инна.
 +
Спеллералӧма 2015-09-07. EL.
 +
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Попова Софья.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
Отстав > Отсав (лб. 22, ӧпечатка)
 +
и и > и (лб. 28, ӧпечатка)
 +
нывбабӧс > нывбабаӧс (лб. 30, ӧпечатка)
 +
певройӧн > первойӧн (лб. 33, ӧпечатка)
 +
кындзі > кындзи (лб. 39, ӧпечатка)
 +
зибъясигтыр > зібъясигтыр (лб. 40, ӧпечатка)
 +
столӧвӧса > столӧвӧйса (лб. 49, ӧпечатка)
 +
сохвозын > совхозын (лб. 56, ӧпечатка)
 +
сьылан-ворсанъясінын > сьылан-ворсанінъясын (лб. 57, ӧпечатка)
 +
срочкаыс > строчкаыс (лб. 58, ӧпечатка)
 +
произведенияс > произведениеяс (лб. 58, ӧпечатка)
 +
пвседоним > псевдоним (лб. 60, ӧпечатка)
 +
вӧл > вӧлі (лб. 64, ӧпечатка)
 +
ПИЛd > ПИЛЯ (лб. 64, ӧпечатка)
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 12:38, 27 вӧльгым 2017

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган.

Сыктывкар, 1968. №9. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс Я. Рочев.
Редакторӧс вежысь С. Попов.
Кывкутысь секретарыс Г. Юшков.
Лӧсьӧдысь котырсаяс: А. Ванеев, И. Изъюров, С. Раевскӧй, А. Сажин.
Техн. лӧсьӧдіс И. Оплеснин.
Сетӧма наборӧ 1968-08-23.
Кырымалӧма печатьӧ 1968-09-11.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 4 личк. л., 5,48 прив. личк. л.
Ц019?5.
Вӧчӧдан № 4320.
Тиражыс 4497.
Доныс 15 ур.
Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Сӧвет туй, 13.
Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котыр бердын Печатьӧн веськӧдланінысь Республикаса типография.

Пытшкӧс

Ленинградса поэтъяс

  • Леонид Хаустов. Чолӧм, коми му! : кывбур (Комиӧдіс Г. Юшков). Лб. 34.
  • Николай Кутов. "Тан, Печора ю дорын, кӧн вой тӧвъя швичкӧны..." : кывбур (Комиӧдіс Вл. Попов). Лб. 35.

☼ ☼ ☼

  • Тані визувтӧ мулӧн сьӧд вирыс : фотоочерк. Лб. 36-37.
  • Г. Л. Чернов. Ылі войвылын : геологлӧн блокнотысь. Лб. 38-46.

Публицистика

  • Bасилий Кушманов. Кыв кутны бур уджӧн : публ. гижӧд. Лб. 47-54.
  • Aлександр Улитин. Комсомоллӧн быдтас : очерк. Лб. 55-56.

Критика да библиография

  • B. И. Лыткин. Куратов кывбуръяслӧн медводдза публикацияяс : текстол. гижӧд. Лб. 57-52.

Серамбана гижӧдъяс

☼ ☼ ☼

  • Тривки-тривк : нотаяса йӧзкостса сьыланкыв (шыладыс П. Чисталевлӧн). Кышӧд 3ʼ лб.

Фото-серпас

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
Сканералӧма (БК) 2015-04-25. EL.
Тшӧтшӧдӧма 2015-08-17. EL.
Тексталӧма 2015-08-27. Донса Инна.
Спеллералӧма 2015-09-07. EL.
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Попова Софья.
Вежӧминъяс:
Отстав > Отсав (лб. 22, ӧпечатка)
и и > и (лб. 28, ӧпечатка)
нывбабӧс > нывбабаӧс (лб. 30, ӧпечатка)
певройӧн > первойӧн (лб. 33, ӧпечатка)
кындзі > кындзи (лб. 39, ӧпечатка)
зибъясигтыр > зібъясигтыр (лб. 40, ӧпечатка)
столӧвӧса > столӧвӧйса (лб. 49, ӧпечатка)
сохвозын > совхозын (лб. 56, ӧпечатка)
сьылан-ворсанъясінын > сьылан-ворсанінъясын (лб. 57, ӧпечатка)
срочкаыс > строчкаыс (лб. 58, ӧпечатка)
произведенияс > произведениеяс (лб. 58, ӧпечатка)
пвседоним > псевдоним (лб. 60, ӧпечатка)
вӧл > вӧлі (лб. 64, ӧпечатка)
ПИЛd > ПИЛЯ (лб. 64, ӧпечатка)

Мукӧд юӧр