Войвыв кодзув. 2004. №6 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Пытшкӧс)
(→‎Фото-серпас)
 
(не показано 19 промежуточных версий 3 участников)
Строка 7: Строка 7:
 
==Петас йылысь==
 
==Петас йылысь==
  
−
  Редакторыс [[Елькин Михаил Андреевич|Михаил Елькин]].
+
  Редакторыс [[Елькин Михаил Андреевич|М. Елькин]].
−
  Редакторӧс вежысь .
+
  Редакторӧс вежысь [[Козлов Евгений Валерианович|Е. Козлов]].
−
  Кывкутысь секретарыс .
+
  Кывкутысь секретарыс [[Полугрудов Алексей Владимирович|А. Полугрудов]].
−
  Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс:
+
  Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: [[Беляев Геннадий Васильевич|Г. Беляев]], [[Тимин Владимир Васильевич|В. Тимин]], [[Ульянов Александр Васильевич|А. Ульянов]].
−
Техн. лӧсьӧдысь .
+
  Комп. верстайтіс Н. Кузнецова.
−
  Комп. верстайтіс Н. Кузнецов.
+
  Корректор Н. Габова.
−
  Корректор .
 
  
−
  Кырымалӧма печатьӧ .
+
  Кырымалӧма печатьӧ 2004-06-11.
 
  Форматыс 70х108 1/16.
 
  Форматыс 70х108 1/16.
 
  Ыджыдаыс 7 усл. личк. л., 5,64 усл. кр.-отт., 7,54 уч.-лэдз. л.
 
  Ыджыдаыс 7 усл. личк. л., 5,64 усл. кр.-отт., 7,54 уч.-лэдз. л.
 
  Регистр. № Ф0095.
 
  Регистр. № Ф0095.
−
  Вӧчӧдан № .
+
  Вӧчӧдан № ???.
−
  Тиражыс .
+
  Тиражыс 947.
 
  Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар, Печать керка, 26ʼ жыр.
 
  Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар, Печать керка, 26ʼ жыр.
−
  "Коми республикаса типография" ООО. 167610. Сыктывкар, Первомай туй, 70.
+
  «Кылна обласьтувса типография» КОГУП. 610000. Кылна, Динамо шӧртуй, 4.
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
−
*Нина Куратова. '''Менам дона сикӧтш-ожерельеӧй''' : казьтылӧмъяса повесьт. Лб. 3-21.
+
*[[Куратова Нина Никитична|Нина Куратова]]. '''Менам дона сикӧтш-ожерельеӧй''' : казьтылӧмъяса повесьт. Лб. 3-21.
−
*Евгений Козлов. '''Олег Уляшев йылысь''' : пасйӧд. Лб. 22.
+
*[[Козлов Евгений Валерианович|Евгений Козлов]]. '''Олег Уляшев йылысь''' : пасйӧд. Лб. 22.
−
*Олег Уляшев. '''Туйвыв аддзысьлӧм'''. ''Кывбуръяс'':
+
*[[Уляшев Олег Иванович|Олег Уляшев]]. '''Туйвыв аддзысьлӧм''':
 
**'''Вужъяс''' : кывбур. Лб. 22-23.
 
**'''Вужъяс''' : кывбур. Лб. 22-23.
 
**'''Кымӧра асыв''' : кывбур. Лб. 23-24.
 
**'''Кымӧра асыв''' : кывбур. Лб. 23-24.
Строка 34: Строка 33:
 
**'''Рӧдвуж''' : кывбур. Лб. 25.
 
**'''Рӧдвуж''' : кывбур. Лб. 25.
 
**'''Туй чышкысь''' : кывбур. Лб. 25-26.
 
**'''Туй чышкысь''' : кывбур. Лб. 25-26.
−
**'''«Олӧм-вылӧм!..»''' : ывбур. Лб. 26.
+
**'''"Олӧм-вылӧм!.."''' : кывбур. Лб. 26.
 
*Николай Гонев. '''Петырлӧн бӧръя вӧралӧм''' : висьт. Лб. 27-41.
 
*Николай Гонев. '''Петырлӧн бӧръя вӧралӧм''' : висьт. Лб. 27-41.
−
*Валерий Вьюхин (комиӧдіс Евгений Козлов). Кывбуръяс:
+
*Валерий Вьюхин. '''Кывбуръяс''' (комиӧдіс [[Козлов Евгений Валерианович|Евгений Козлов]]):
 
**'''Ен кӧ сетас''' : кывбур. Лб. 42.
 
**'''Ен кӧ сетас''' : кывбур. Лб. 42.
 
**'''Аддзысьлытӧдз''' : кывбур. Лб. 42.
 
**'''Аддзысьлытӧдз''' : кывбур. Лб. 42.
Строка 44: Строка 43:
 
**'''Вӧрын''' : кывбур. Лб. 44.
 
**'''Вӧрын''' : кывбур. Лб. 44.
 
**'''Чужанінын''' : кывбур. Лб. 45.
 
**'''Чужанінын''' : кывбур. Лб. 45.
−
*Алексей Попов. '''Шань Олыся''' : повесьт. Лб. 46-64.
+
*[[Попов Алексей Вячеславович|Алексей Попов]]. '''Шань Олыся''' : повесьт. Лб. 46-64.
−
*Николай Калинин. '''Удораса — фронт вылын да тылын''' : статья. Лб. 65-72.
+
*Николай Калинин. '''Удораса — фронт вылын да тылын''' : истор. гижӧд. Лб. 65-72.
−
*Геннадий Беляев. '''Коми литератураын кадпасъяс'''. Лб. 73-79.
+
*[[Беляев Геннадий Васильевич|Геннадий Беляев]]. '''Коми литератураын кадпасъяс''' : лит. ист. гижӧд. Лб. 73-79.
 
*'''Коми да перым-коми кывъя новеллалӧн том гижысьяслы литературнӧй конкурс''' : юӧр. Лб. 80.
 
*'''Коми да перым-коми кывъя новеллалӧн том гижысьяслы литературнӧй конкурс''' : юӧр. Лб. 80.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
 +
*'''Чика грездбокса видзьяс. Сімшар ю, Изьва район''' : дзарпас / Екатерина Бабиков. Журнал бан.
 +
*''нимтӧм'' : дзарпас / Андрей Суворов. Воддза гуг.
 +
*''нимтӧм'' : дзарпас / Фёдор Макаров. Бӧръя гуг.
 +
*'''Олег Уляшев Эжва йылын''' : дзарпас / Алексей Конкка. Лб. 23.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
−
  Тексталӧма Коваль Катя.
+
  Пелькӧдӧма да спеллералӧма Коваль Катя.
  
 
  Вежӧминъяс:
 
  Вежӧминъяс:

Текущая версия на 10:10, 29 тӧв шӧр 2018

Войвыв кодзув : быд тӧлысся литературно-художественнӧй журнал.

Лэдзӧны Коми гижысь котыр, Печать, телевидение да радио пыр юӧр сетан комитет.

Сыктывкар, 2004. №6. 80 лб.

Петас йылысь

Редакторыс М. Елькин.
Редакторӧс вежысь Е. Козлов.
Кывкутысь секретарыс А. Полугрудов.
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: Г. Беляев, В. Тимин, А. Ульянов.
Комп. верстайтіс Н. Кузнецова.
Корректор Н. Габова.

Кырымалӧма печатьӧ 2004-06-11.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 7 усл. личк. л., 5,64 усл. кр.-отт., 7,54 уч.-лэдз. л.
Регистр. № Ф0095.
Вӧчӧдан № ???.
Тиражыс 947.
Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар, Печать керка, 26ʼ жыр.
«Кылна обласьтувса типография» КОГУП. 610000. Кылна, Динамо шӧртуй, 4.

Пытшкӧс

  • Нина Куратова. Менам дона сикӧтш-ожерельеӧй : казьтылӧмъяса повесьт. Лб. 3-21.
  • Евгений Козлов. Олег Уляшев йылысь : пасйӧд. Лб. 22.
  • Олег Уляшев. Туйвыв аддзысьлӧм:
    • Вужъяс : кывбур. Лб. 22-23.
    • Кымӧра асыв : кывбур. Лб. 23-24.
    • Батьӧс вӧталӧм : кывбур. Лб. 24.
    • Кенжан : кывбур. Лб. 24-25.
    • Рӧдвуж : кывбур. Лб. 25.
    • Туй чышкысь : кывбур. Лб. 25-26.
    • "Олӧм-вылӧм!.." : кывбур. Лб. 26.
  • Николай Гонев. Петырлӧн бӧръя вӧралӧм : висьт. Лб. 27-41.
  • Валерий Вьюхин. Кывбуръяс (комиӧдіс Евгений Козлов):
    • Ен кӧ сетас : кывбур. Лб. 42.
    • Аддзысьлытӧдз : кывбур. Лб. 42.
    • Аския лун : кывбур. Лб. 43.
    • Изки : кывбур. Лб. 43.
    • Югыд борд : кывбур. Лб. 43-44.
    • Вӧрын : кывбур. Лб. 44.
    • Чужанінын : кывбур. Лб. 45.
  • Алексей Попов. Шань Олыся : повесьт. Лб. 46-64.
  • Николай Калинин. Удораса — фронт вылын да тылын : истор. гижӧд. Лб. 65-72.
  • Геннадий Беляев. Коми литератураын кадпасъяс : лит. ист. гижӧд. Лб. 73-79.
  • Коми да перым-коми кывъя новеллалӧн том гижысьяслы литературнӧй конкурс : юӧр. Лб. 80.

Фото-серпас

  • Чика грездбокса видзьяс. Сімшар ю, Изьва район : дзарпас / Екатерина Бабиков. Журнал бан.
  • нимтӧм : дзарпас / Андрей Суворов. Воддза гуг.
  • нимтӧм : дзарпас / Фёдор Макаров. Бӧръя гуг.
  • Олег Уляшев Эжва йылын : дзарпас / Алексей Конкка. Лб. 23.

Пасйӧд

Пелькӧдӧма да спеллералӧма Коваль Катя.

Вежӧминъяс:
гижысяслы > гижысьяслы (лб. 1, ӧпечатка)
Шойчыштісны > Шойччыштісны (лб. 31, ӧпечатка)
капканъясссӧ > капканъяссӧ (лб. 38, ӧпечатка)
Тӧрытӧд > Тӧрытӧдз (лб. 38, ӧпечатка)
казалісны > казялісны (лб. 60, ӧпечатка)
гӧгоӧрбок > гӧгӧрбок (лб. 64, ӧпечатка)
кодзувысь > кодзулысь (лб. 73, ӧпечатка)

Мукӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Войвыв_кодзув._2004._№6&oldid=58723»