Войвыв кодзув. 2010. №2 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Пасйӧд)
(→‎Фото-серпас)
 
(не показано 7 промежуточных версий 2 участников)
Строка 25: Строка 25:
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
−
*'''Нина Никитьевна Куратовалы - 80''' : чолӧмалӧм. Лб. 3.
+
*'''"Бурӧ пуктана Нина Никитьевна..."''' : чолӧмалӧм. Лб. 3.
−
*[[Куратова Нина Никитична|Нина Куратова]]. '''Кань мыссьӧ - гӧстя воас''' : висьт. Лб. 4-16.
+
*[[Куратова Нина Никитична|Нина Куратова]]. '''Кань мыссьӧ — гӧстя воас''' : висьт. Лб. 4-16.
−
*[[Шомысова Алёна Александровна|Алёна Шомысова]], [[Куратова Нина Никитична|Нина Куратова]]. '''Радейтана, мусса''' : ёрта сёрни. Лб. 17-19.
+
*[[Шомысова Алёна Александровна|Алёна Шомысова]], [[Куратова Нина Никитична|Нина Куратова]]. '''Радейтана, муса''' : ёрта сёрни. Лб. 17-19.
 
☼ ☼ ☼
 
☼ ☼ ☼
−
*[[Елфимова Анжелика Геннадьевна|Анжелика Елфимова]]. '''Зэра-лымъя костас...''' ''Кывбуръяс'':
+
*[[Елфимова Анжелика Геннадьевна|Анжелика Елфимова]]. '''Зэра-лымъя костас...:'''
−
**'''«Талун, зэрӧй, ме тэкӧд ог бӧрд…»''' : кывбур. Лб. 20.
+
**'''"Талун, зэрӧй, ме тэкӧд ог бӧрд..."''' : кывбур. Лб. 20.
−
**'''«А ме таляла гылалӧм коръяс…»''' : кывбур. Лб. 20.
+
**'''"А ме таляла гылалӧм коръяс..."''' : кывбур. Лб. 20.
−
**'''«Меным водз на азьтылӧмъяс гижны…»''' : кывбур. Лб. 20.
+
**'''"Меным водз на казьтылӧмъяс гижны..."''' : кывбур. Лб. 20.
−
**'''«Менам талун бара на оз узьсьы…»''' : кывбур. Лб. 21.
+
**'''"Менам талун бара на оз узьсьы..."''' : кывбур. Лб. 21.
−
**'''«Вашкӧдчӧ войыскӧд…»''' : кывбур. Лб. 21.
+
**'''"Вашкӧдчӧ войыскӧд..."''' : кывбур. Лб. 21.
 
*[[Горчаков Гений Дмитриевич|Гений Горчаков]]. '''Ок эськӧ нин тайӧ вежӧгтӧмыд да...''' : кык юкӧна ворсантор. Лб. 22-44.
 
*[[Горчаков Гений Дмитриевич|Гений Горчаков]]. '''Ок эськӧ нин тайӧ вежӧгтӧмыд да...''' : кык юкӧна ворсантор. Лб. 22-44.
−
*[[Ануфриева Любовь Андреевна|Любовь Ануфриева]]. '''Тэ йылысь мӧвпалӧмӧн...''' ''Кывбуръяс'':
+
*[[Ануфриева Любовь Андреевна|Любовь Ануфриева]]. '''Тэ йылысь мӧвпалӧмӧн...:'''
−
**'''«Пызан вылын…»''' : кывбур. Лб. 45.
+
**'''"Пызан вылын..."''' : кывбур. Лб. 45.
−
**'''«Казялі: мый йылысь гижа - сійӧ и збыльмӧ…»''' : кывбур. Лб. 45.
+
**'''"Казялі: мый йылысь гижа — сійӧ и збыльмӧ..."''' : кывбур. Лб. 45.
−
**'''«Коран кӧ — воа…»''' : кывбур. Лб. 45.
+
**'''"Коран кӧ — воа..."''' : кывбур. Лб. 45.
−
**'''«Регыд менам синъясысь…»''' : кывбур. Лб. 45.
+
**'''"Регыд менам синъясысь..."''' : кывбур. Лб. 45.
−
**'''«Кый менӧ кывбуръяс костысь…»''' : кывбур. Лб. 46.
+
**'''"Кый менӧ кывбуръяс костысь..."''' : кывбур. Лб. 46.
−
**'''«Шоныд зэркӧд…»''' : кывбур. Лб. 46.
+
**'''"Шоныд зэркӧд..."''' : кывбур. Лб. 46.
−
*[[Напалков Виктор Егорович|Виктор Напалков]]. '''Войся ангел''' : роман (Воддза юкӧн, гл. 23-29. Лб. 47-72.
+
*[[Напалков Виктор Егорович|Виктор Напалков]]. '''Войся ангел''' : роман (Воддза юкӧн, гл. 23-29). Лб. 47-72.
 
*[[Панюков Александр Александрович|Александр Панюков]]. '''Ен тшӧктӧм серти''' : висьт. Лб. 73-79.
 
*[[Панюков Александр Александрович|Александр Панюков]]. '''Ен тшӧктӧм серти''' : висьт. Лб. 73-79.
−
☼ ☼ ☼
+
 
 
*'''Выль небӧг''' : аннотация. Лб. 80.
 
*'''Выль небӧг''' : аннотация. Лб. 80.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
 +
*''нимтӧм'' : дзарпас / Владимир Ануфриев. Журнал бан.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
−
  Спеллералӧма 2016-02-16. Коваль Катя.  
+
  Пелькӧдӧма да спеллералӧма 2016-02-16. Коваль Катя.  
  
 
  Вежӧминъяс:
 
  Вежӧминъяс:

Текущая версия на 15:24, 30 тӧв шӧр 2018

Войвыв кодзув : быд тӧлысся литературно-художественнӧй журнал.

Лэдзӧны Коми гижысь котыр, Печать да юӧр сетан Коми Республикаса агентство.

Сыктывкар, 2010. №2. 80 лб.

Петас йылысь

Редакторыс М. Елькин.
Редакторӧс вежысь Е. Козлов.
Кывкутысь секретарыс А. Полугрудов.
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: В. Лимерова, В. Тимин, А. Ульянов.
Комп. верстайтіс Н. Кузнецова.
Корректор Т. Югова.

Кырымалӧма печатьӧ 2010-02-12.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 7 усл. личк. л., 5,64 усл. кр.-отт., 7,54 уч.-лэдз. л.
Регистр. № Ф0095.
Вӧчӧдан № ???.
Тиражыс 997.
Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар, Печать керка, 26ʼ жыр.
Личкӧдлӧма «Кылна обласьтувса типография» ООО-ын. 610000. Кылна, 
Динамо шӧртуй, 4.

Пытшкӧс

☼ ☼ ☼

  • Анжелика Елфимова. Зэра-лымъя костас...:
    • "Талун, зэрӧй, ме тэкӧд ог бӧрд..." : кывбур. Лб. 20.
    • "А ме таляла гылалӧм коръяс..." : кывбур. Лб. 20.
    • "Меным водз на казьтылӧмъяс гижны..." : кывбур. Лб. 20.
    • "Менам талун бара на оз узьсьы..." : кывбур. Лб. 21.
    • "Вашкӧдчӧ войыскӧд..." : кывбур. Лб. 21.
  • Гений Горчаков. Ок эськӧ нин тайӧ вежӧгтӧмыд да... : кык юкӧна ворсантор. Лб. 22-44.
  • Любовь Ануфриева. Тэ йылысь мӧвпалӧмӧн...:
    • "Пызан вылын..." : кывбур. Лб. 45.
    • "Казялі: мый йылысь гижа — сійӧ и збыльмӧ..." : кывбур. Лб. 45.
    • "Коран кӧ — воа..." : кывбур. Лб. 45.
    • "Регыд менам синъясысь..." : кывбур. Лб. 45.
    • "Кый менӧ кывбуръяс костысь..." : кывбур. Лб. 46.
    • "Шоныд зэркӧд..." : кывбур. Лб. 46.
  • Виктор Напалков. Войся ангел : роман (Воддза юкӧн, гл. 23-29). Лб. 47-72.
  • Александр Панюков. Ен тшӧктӧм серти : висьт. Лб. 73-79.
  • Выль небӧг : аннотация. Лб. 80.

Фото-серпас

  • нимтӧм : дзарпас / Владимир Ануфриев. Журнал бан.

Пасйӧд

Пелькӧдӧма да спеллералӧма 2016-02-16. Коваль Катя. 

Вежӧминъяс:
сплӧшь > сплӧш (лб. 10, ӧпечатка)
Корсяна-аддзыттӧм > Корсяна-аддзытӧм (лб. 21, ӧпечатка)
ӦКСИЬНЯ > ӦКСИНЬЯ (лб. 24, ӧпечатка)
пасьтасны > пасьтасьны (лб. 32, ӧпечатка)
зепьяссӧ > зепъяссӧ (лб. 41, ӧпечатка)
гӧтырдлы > гӧтырыдлы (лб. 44, ӧпечатка)
ассьныс > ассьыныс (лб. 69, ӧпечатка)
помазаник > помазанник (лб. 75, ӧпечатка)

Мукӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Войвыв_кодзув._2010._№2&oldid=58799»