Войвыв кодзув. 1978. №3 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Петас йылысь)
(→‎Пасйӧд)
 
(не показано 14 промежуточных версий 2 участников)
Строка 25: Строка 25:
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
−
*Александра Мишарина. '''Выль кывбуръяс''' :
+
*[[Мишарина Александра Петровна|Александра Мишарина]]. '''Выль кывбуръяс''' :
 
**'''"Сӧмын ӧтнад..."''' : кывбур. Лб. 3.
 
**'''"Сӧмын ӧтнад..."''' : кывбур. Лб. 3.
 
**'''"Виччысьӧмысь сьӧкыд..."''' : кывбур. Лб. 3.
 
**'''"Виччысьӧмысь сьӧкыд..."''' : кывбур. Лб. 3.
 
**'''"Мем чиганка паныд воис..."''' : кывбур. Лб. 4.
 
**'''"Мем чиганка паныд воис..."''' : кывбур. Лб. 4.
−
**'''"Петі ывла вылӧ"''' : кывбур. Лб. 4.
+
**'''"Петі ывла вылӧ..."''' : кывбур. Лб. 4.
−
*Василий Леканов. '''Горш тулыс''' : пьеса. Лб. 5-28.
+
*'''Дона Василий Дмитриевич!''' : чолӧм кыв. Лб. 5.
 +
*[[Леканов Василий Дмитриевич|Василий Леканов]]. '''Горш тулыс''' : пьеса. Лб. 5-28.
 
===Очеркъяс===
 
===Очеркъяс===
−
*Владимир Ширяев. '''Комсомоллӧн быдтас''' : очерк. Лб. 29-31.
+
*[[Ширяев Владимир Архипович|Владимир Ширяев]]. '''Комсомоллӧн быдтас''' : очерк. Лб. 29-31.
−
*Нина Куратова. '''Ыджыд олӧм''' : очерк. Лб. 32-35.
+
*[[Куратова Нина Никитична|Нина Куратова]]. '''Ыджыд олӧм''' : очерк. Лб. 32-35.
−
*Василий Торопов. '''Велӧдысь''' : очерк. Лб. 36-38.
+
*[[Торопов Василий Павлович|Василий Торопов]]. '''Велӧдысь''' : очерк. Лб. 36-38.
−
*Сергей Морозов. '''Серпасъясын — чужан му''' : очерк. Лб. 39-42.
+
*[[Морозов Сергей Михайлович|Сергей МОРОЗОВ]]. '''Серпасъясын — чужан му''' : очерк. Лб. 39-42.
 
☼ ☼ ☼  
 
☼ ☼ ☼  
−
*Александр Некрасов. ''Кывбуръяс :''
+
*[[Некрасов Александр Васильевич|Александр Некрасов]]. ''Кывбуръяс :''
−
**'''«Кӧть вӧлі на ме ичӧт...»''' : кывбур. Лб. 43.  
+
**'''"Кӧть вӧлі на ме ичӧт..."''' : кывбур. Лб. 43.  
−
**'''«Ме чужи война бӧрын...»''' : кывбур. Лб. 43.
+
**'''"Ме чужи война бӧрын..."''' : кывбур. Лб. 43.
−
**'''«Кор гӧстита ме рӧдвуж ордын...»''' : кывбур. Лб. 43.
+
**'''"Кор гӧстита ме рӧдвуж ордын..."''' : кывбур. Лб. 43-44.
−
*Евгений Уляшев. '''Коми вӧралысь''' : кывбур. Лб. 44.
+
*[[Уляшев Евгений Егорович|Евгений Уляшев]]. '''Коми вӧралысь''' : кывбур. Лб. 44.
−
*Алексей Одинцов. '''Тшап петук''' : висьт. Лб. 45-48.
+
*'''"Алексей Серафимович Одинцов..."''' : биогр. пасйӧд. Лб. 45.
 +
*[[Одинцов Алексей Серафимович|Алексей Одинцов]]. '''Тшап петук''' : висьт. Лб. 45-48.
  
 
===Публицистика===
 
===Публицистика===
 
*Методи Видинов. '''Мӧвпъяс збыльмисны''' : публ. гижӧд. Лб. 49-52.
 
*Методи Видинов. '''Мӧвпъяс збыльмисны''' : публ. гижӧд. Лб. 49-52.
 
===Челядьлы===
 
===Челядьлы===
−
*Маргарита Сажина. '''Ӧньӧ йылысь висьтъяс'''. Лб. 53-56.
+
*[[Сажина Маргарита Ивановна|Маргарита Сажина]]. '''Ӧньӧ йылысь висьтъяс''':
 +
**'''Тримушка''' : висьт. Лб. 53.
 +
**'''Кодлы премияыс''' : висьт. Лб. 53.
 +
**'''Пилимонлӧн оз тырмы культураыс''' : висьт. Лб. 54.
 +
**'''Кампет ковмӧма''' : висьт. Лб. 54.
 +
**'''Гӧрд юр да гӧрд гоб''' : висьт. Лб. 54.
 +
**'''Весиг пуяс шензисны''' : висьт. Лб. 54.
 +
**'''Первойтӧ быдтор сьӧкыд''' : висьт. Лб. 55.
 +
**'''Абу аддзӧма местасӧ''' : висьт. Лб. 55.
 +
**'''Ыхань-ыхань''' : висьт. Лб. 55.
 +
**'''Мыйла вежсис Ӧньӧ?''' : висьт. Лб. 55.
 +
**'''Ылаліс''' : висьт. Лб. 56.
 +
 
 
===Серамбана гижӧдъяс===
 
===Серамбана гижӧдъяс===
−
*Вячеслав Третьяков. '''Кык висьт''' :
+
*[[Третьяков Вячеслав Григорьевич|Вячеслав Третьяков]]. '''Кык висьт''' :
 
**'''Другъяс''' : висьт. Лб. 57-58.
 
**'''Другъяс''' : висьт. Лб. 57-58.
−
**'''"Выль экспедитор"''' : висьт. Лб. 58-61.
+
**'''Выль экспедитор''' : висьт. Лб. 58-61.
  
 
===«Войвыв кодзувлӧн» почта===
 
===«Войвыв кодзувлӧн» почта===
Строка 58: Строка 72:
 
☼ ☼ ☼
 
☼ ☼ ☼
  
−
* В. Ширяев / В. Мастеница '''Исковтісны вояс''' : нотаяса сьыланкыв. Бӧръя гуг.
+
* [[Ширяев Владимир Архипович|В. Ширяев]] / В. Мастеница '''Исковтісны вояс''' : нотаяса сьыланкыв. Бӧръя гуг.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
 +
*Евдокия Ивановна Швецова — Серегово сиктысь Культура керкаса директор. Тайӧ удж вылас сійӧ 27 во нин. Снимайтіс Э. Шатилова.
 +
*КПСС Центральнӧй Комитет, СССР-са Министръяслӧн Сӧвет, ВЦСПС-лӧн Центральнӧй Сӧвет да ВЛКСМ-лӧн ЦК сетісны переходящӧй Гӧрд знамя вӧр кылӧдысь Вычегодскӧй производственнӧй объединениелы. Снимок вылын: Усть-Лӧкчимскӧй рейдса кылӧдчысьяс С. Гудырев, Г. Сидоров, Д. Изъюров. Снимайтіс В. ВЕЖЕВ.]
 +
*Печкысь. Фотоэтюд А. Ильинлӧн.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
Строка 66: Строка 83:
 
  Сканералӧма 2915-08-06. EL.
 
  Сканералӧма 2915-08-06. EL.
 
  Тшӧтшӧдӧма 2015-08-23. Кипиёваса Лена.
 
  Тшӧтшӧдӧма 2015-08-23. Кипиёваса Лена.
 +
Тексталӧма 2015-12-26. Скӧрӧдумса Ната.
 +
Ӧтчыд паныдасьлысь гижӧдъяссӧ выльысь тексталӧма 2018-05-30. Инна.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
щолк > щёлк (лб. 46, ӧпечатка)
 +
нидзювъяс > нидзувъяс (лб. 47, ӧпечатка)
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 09:52, 30 ода кора 2018

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган.

Сыктывкар, 1978. №3. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс П. Шахов.
Редакторӧс вежысь И. Торопов.
Кывкутысь секретарыс В. Напалков.
Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш:  А. Ванеев, М. Игнатов, В. Попов, С. Попов, С. Раевскӧй, Г. Юшков.
Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.

Сетӧма наборӧ 1978-02-22.
Кырымалӧма печатьӧ 1978-03-17.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 4 личк. л.; 5,6 прив. личк. л.
Ц01780.
Вӧчӧдан № 1483.
Тиражыс 6587 ӧтк.
Доныс 20 ур.
Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар, Печать керка, 26.
Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котырлӧн Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса веськӧдланінысь Республикаса типография.

Пытшкӧс

  • Александра Мишарина. Выль кывбуръяс :
    • "Сӧмын ӧтнад..." : кывбур. Лб. 3.
    • "Виччысьӧмысь сьӧкыд..." : кывбур. Лб. 3.
    • "Мем чиганка паныд воис..." : кывбур. Лб. 4.
    • "Петі ывла вылӧ..." : кывбур. Лб. 4.
  • Дона Василий Дмитриевич! : чолӧм кыв. Лб. 5.
  • Василий Леканов. Горш тулыс : пьеса. Лб. 5-28.

Очеркъяс

☼ ☼ ☼

  • Александр Некрасов. Кывбуръяс :
    • "Кӧть вӧлі на ме ичӧт..." : кывбур. Лб. 43.
    • "Ме чужи война бӧрын..." : кывбур. Лб. 43.
    • "Кор гӧстита ме рӧдвуж ордын..." : кывбур. Лб. 43-44.
  • Евгений Уляшев. Коми вӧралысь : кывбур. Лб. 44.
  • "Алексей Серафимович Одинцов..." : биогр. пасйӧд. Лб. 45.
  • Алексей Одинцов. Тшап петук : висьт. Лб. 45-48.

Публицистика

  • Методи Видинов. Мӧвпъяс збыльмисны : публ. гижӧд. Лб. 49-52.

Челядьлы

  • Маргарита Сажина. Ӧньӧ йылысь висьтъяс:
    • Тримушка : висьт. Лб. 53.
    • Кодлы премияыс : висьт. Лб. 53.
    • Пилимонлӧн оз тырмы культураыс : висьт. Лб. 54.
    • Кампет ковмӧма : висьт. Лб. 54.
    • Гӧрд юр да гӧрд гоб : висьт. Лб. 54.
    • Весиг пуяс шензисны : висьт. Лб. 54.
    • Первойтӧ быдтор сьӧкыд : висьт. Лб. 55.
    • Абу аддзӧма местасӧ : висьт. Лб. 55.
    • Ыхань-ыхань : висьт. Лб. 55.
    • Мыйла вежсис Ӧньӧ? : висьт. Лб. 55.
    • Ылаліс : висьт. Лб. 56.

Серамбана гижӧдъяс

«Войвыв кодзувлӧн» почта

  • Г. Климова. Видзны да озырмӧдны традицияяс : статья. Лб. 62-63.
  • В. Амосов. Виччысям коми гижӧдъяс : юӧр. Лб. 63-64.

☼ ☼ ☼

  • В. Ширяев / В. Мастеница Исковтісны вояс : нотаяса сьыланкыв. Бӧръя гуг.

Фото-серпас

  • Евдокия Ивановна Швецова — Серегово сиктысь Культура керкаса директор. Тайӧ удж вылас сійӧ 27 во нин. Снимайтіс Э. Шатилова.
  • КПСС Центральнӧй Комитет, СССР-са Министръяслӧн Сӧвет, ВЦСПС-лӧн Центральнӧй Сӧвет да ВЛКСМ-лӧн ЦК сетісны переходящӧй Гӧрд знамя вӧр кылӧдысь Вычегодскӧй производственнӧй объединениелы. Снимок вылын: Усть-Лӧкчимскӧй рейдса кылӧдчысьяс С. Гудырев, Г. Сидоров, Д. Изъюров. Снимайтіс В. ВЕЖЕВ.]
  • Печкысь. Фотоэтюд А. Ильинлӧн.

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
Сканералӧма 2915-08-06. EL.
Тшӧтшӧдӧма 2015-08-23. Кипиёваса Лена.
Тексталӧма 2015-12-26. Скӧрӧдумса Ната.
Ӧтчыд паныдасьлысь гижӧдъяссӧ выльысь тексталӧма 2018-05-30. Инна.

Вежӧминъяс:
щолк > щёлк (лб. 46, ӧпечатка)
нидзювъяс > нидзувъяс (лб. 47, ӧпечатка)

Мукӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Войвыв_кодзув._1978._№3&oldid=59945»