Войвыв кодзув. 1980. №12 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Пасйӧд)
 
(не показаны 32 промежуточные версии 3 участников)
Строка 7: Строка 7:
 
==Петас йылысь==
 
==Петас йылысь==
  
−
  Редакторыс [[Пётр Шахов|П. Шахов]].
+
  Редакторыс [[Шахов Пётр Федотович|П. Шахов]].
−
  Редакторӧс вежысь [[Иван Григорьевич Торопов|И. Торопов]].
+
  Редакторӧс вежысь [[Торопов Иван Григорьевич|И. Торопов]].
−
  Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: А. Ванеев, М. Игнатов, Н. Куратова, В. Попов, С. Попов, С. Раевский, Г. Юшков.
+
  Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: [[Ванеев Альберт Егорович|А. Ванеев]], [[Игнатов Михаил Иванович|М. Игнатов]], [[Куратова Нина Никитична|Н. Куратова]], [[Попов Владимир Александрович|В. Попов]], [[Попов Серафим Алексеевич|С. Попов]], [[Раевскӧй Степан Семёнович|С. Раевскӧй]], [[Юшков Геннадий Анатольевич|Г. Юшков]].
 
  Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.
 
  Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.
  
Строка 15: Строка 15:
 
  Кырымалӧма печатьӧ 1980-12-16.
 
  Кырымалӧма печатьӧ 1980-12-16.
 
  Форматыс 70х108 1/16.
 
  Форматыс 70х108 1/16.
−
  Ыджыдаыс 4 печ. л. + 0,25 вклейкаа п. л.; 5,6 п. л.
+
  Ыджыдаыс 4 печ. л. (+ 0,25 вклейкаа); прив. личк. л. 5,6.
 
  Ц04330.
 
  Ц04330.
 
  Вӧчӧдан № 8996.
 
  Вӧчӧдан № 8996.
 
  Тиражыс 6038.
 
  Тиражыс 6038.
 
  Доныс 20 ур.
 
  Доныс 20 ур.
−
  Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар. Печать керка. 26 кабинет.
+
  Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар, Печать керка, 26ʼ жыр.
−
  Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса типография. 167610. Сыктывкар, Коммуна туй, 20а.  
+
  Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса типография. 167610. Сыктывкар, Коммуна туй, 20а.
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
 
===КПСС XXVI съезд кежлӧ===
 
===КПСС XXVI съезд кежлӧ===
−
*'''Водзын выль корсьысьӧмъяс, гырысь могъяс''' : статья. Лб. 3-5.
+
*Ю. А. Кочев / [[Забоева Ия Васильевна|И. В. Забоева]]. '''Водзын выль корсьысьӧмъяс, гырысь могъяс''' : интервью. Лб. 3-5.
−
*Иван Торопов. '''Тувсов тӧв''' : пьеса. Лб. 6-43.
+
*[[Торопов Иван Григорьевич|Иван Торопов]]. '''Тувсов тӧв''' : пьеса. Лб. 6-43.
−
*Михаил Елькин. ''Кывбуръяс :''
+
*[[Елькин Михаил Андреевич|Михаил Елькин]]. ''Кывбуръяс :''
 
**'''И воас тулыс''' : кывбур. Лб. 44.  
 
**'''И воас тулыс''' : кывбур. Лб. 44.  
−
**'''«Кудриа кыдз пуыс...»''' : кывбур. Лб. 44.
+
**'''"Кудриа кыдз пуыс..."''' : кывбур. Лб. 44.
 
**'''Строитель''' : кывбур. Лб. 44.
 
**'''Строитель''' : кывбур. Лб. 44.
 +
 
===Публицистика===
 
===Публицистика===
−
*Алексей Попов. '''Кыӧ шудсӧ Типӧсикт''' : публ. гижӧд. Лб. 45-47.
+
*[[Попов Алексей Вячеславович|Алексей Попов]]. '''Кыӧ шудсӧ Типӧсикт''' : публ. гижӧд. Лб. 45-47.
−
*А. Ракин, В. Ляшев. '''Ловозероса комияс ордын''' : ''(историч. статья)''. Лб. 48-52.
+
*[[Ракин Анатолий Николаевич|А. Ракин]], В. Ляшев. '''Ловозероса комияс ордын''' : этногр. гижӧд. Лб. 48-52.
−
*Иван Изъюров. '''Ыджыд олӧм''' : Иллья Васьлы 85 арӧс. Лб. 53-57.
+
*[[Изъюров Иван Васильевич|Иван Изъюров]] '''Ыджыд олӧм. (Иллья Васьлы 85 арӧс)''' : юбил. гижӧд. Лб. 53-57.
−
*Владимир Попов. '''Миян Илля Васьлы''' : кывбур. Лб. 58.
+
*[[Попов Владимир Александрович|Владимир Попов]]. '''Миян Илля Васьлы''' : кывбур. Лб. 58.
−
*Дмитрий Конюхов. '''«Честнӧй гражданин да труженик»''' : (И. А. Куратов (Некролог). Лб. 59-61.
+
*[[Конюхов Дмитрий Васильевич|Дмитрий Конюхов]]. '''«Честнӧй гражданин да труженик»''' : лит. ист. гижӧд. Лб. 59-61.
−
*'''Мый йӧзӧдӧма «Войвыв кодзув» журналын 1980 воын''' : юӧр. Лб. 62-64.
+
*'''Коми писательяслӧн организацияын''' : юӧр. Лб. 61.
 +
*'''Мый йӧзӧдӧма «Войвыв кодзув» журналын 1980 воын''' : юриндалысь. Лб. 62-64.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
 +
*В. И. Лыткин (Илля Вась)
 +
*«Пригороднӧй» совхозлӧн тепличнӧй комбинат. Уджвывса ветеран И. Ф. Кузнецова чукӧртӧ ӧгурцы. Снимайтіс В. Вежев.
 +
*Помӧсдінса фельдшерица Т. Е. Есева. Снимайтіс В. Игнатов.
 +
*Парма нывъяс. Снимайтіс В. Вежев.
 +
 +
*Ловозероса комияс ордын. Снимайтісны А. Ракин да В. Кузнецов.
 +
**Краснощелье сиктлӧн улича.
 +
**Тундра шӧрын.
 +
**Краснощельеса аньяс.
 +
**Куваксаын — гожся чумын рытйысьӧм.
 +
**Ловозероса комияслӧн паськӧмныс изьватаслӧн кодь жӧ шоныд да мича.
 +
**Ленин ордена кавалер кӧр видзысь К. И. Чупров (Каневка сикт).
 +
**Бригадаӧ воис библиотекарь Валентина Кузнецова.
 +
**Кӧр сюръясысь — мича сувениръяс.
 +
**Кола кӧджса кӧр видзысьяс.
 +
**Чум.
 +
**Н. В. Канев кӧр видзысьяслӧн праздник дырйи.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
Строка 45: Строка 64:
 
  Сканералӧма (БК) 2015-10-11. EL.
 
  Сканералӧма (БК) 2015-10-11. EL.
 
  Тшӧтшӧдӧма 2015-10-17. Кардорса Аня.
 
  Тшӧтшӧдӧма 2015-10-17. Кардорса Аня.
 +
Тексталӧма 2015-12-19. Петруньса Лера.
 +
Спеллералӧма 2015-12-23. Донса Инна.
 +
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Фоминых Никита.
 +
Ӧтчыд паныдасьлысь гижӧдъяссӧ выльысь тексталӧма 2018-07-20. Инна.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
Алкогоголь > Алкоголь (лб. 17, ӧпечатка)
 +
ломтны > ломтыны (лб. 36, ӧпечатка)
 +
ыджык > ыджыд (лб. 57, ӧпечатка)
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 14:51, 20 сора 2018

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган.

Сыктывкар, 1980. №12. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс П. Шахов.
Редакторӧс вежысь И. Торопов.
Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: А. Ванеев, М. Игнатов, Н. Куратова, В. Попов, С. Попов, С. Раевскӧй, Г. Юшков.
Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.

Сетӧма наборӧ 1980-11-24.
Кырымалӧма печатьӧ 1980-12-16.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 4 печ. л. (+ 0,25 вклейкаа); прив. личк. л. 5,6.
Ц04330.
Вӧчӧдан № 8996.
Тиражыс 6038.
Доныс 20 ур.
Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар, Печать керка, 26ʼ жыр.
Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса типография. 167610. Сыктывкар, Коммуна туй, 20а.

Пытшкӧс

КПСС XXVI съезд кежлӧ

  • Ю. А. Кочев / И. В. Забоева. Водзын выль корсьысьӧмъяс, гырысь могъяс : интервью. Лб. 3-5.
  • Иван Торопов. Тувсов тӧв : пьеса. Лб. 6-43.
  • Михаил Елькин. Кывбуръяс :
    • И воас тулыс : кывбур. Лб. 44.
    • "Кудриа кыдз пуыс..." : кывбур. Лб. 44.
    • Строитель : кывбур. Лб. 44.

Публицистика

  • Алексей Попов. Кыӧ шудсӧ Типӧсикт : публ. гижӧд. Лб. 45-47.
  • А. Ракин, В. Ляшев. Ловозероса комияс ордын : этногр. гижӧд. Лб. 48-52.
  • Иван Изъюров Ыджыд олӧм. (Иллья Васьлы 85 арӧс) : юбил. гижӧд. Лб. 53-57.
  • Владимир Попов. Миян Илля Васьлы : кывбур. Лб. 58.
  • Дмитрий Конюхов. «Честнӧй гражданин да труженик» : лит. ист. гижӧд. Лб. 59-61.
  • Коми писательяслӧн организацияын : юӧр. Лб. 61.
  • Мый йӧзӧдӧма «Войвыв кодзув» журналын 1980 воын : юриндалысь. Лб. 62-64.

Фото-серпас

  • В. И. Лыткин (Илля Вась)
  • «Пригороднӧй» совхозлӧн тепличнӧй комбинат. Уджвывса ветеран И. Ф. Кузнецова чукӧртӧ ӧгурцы. Снимайтіс В. Вежев.
  • Помӧсдінса фельдшерица Т. Е. Есева. Снимайтіс В. Игнатов.
  • Парма нывъяс. Снимайтіс В. Вежев.
  • Ловозероса комияс ордын. Снимайтісны А. Ракин да В. Кузнецов.
    • Краснощелье сиктлӧн улича.
    • Тундра шӧрын.
    • Краснощельеса аньяс.
    • Куваксаын — гожся чумын рытйысьӧм.
    • Ловозероса комияслӧн паськӧмныс изьватаслӧн кодь жӧ шоныд да мича.
    • Ленин ордена кавалер кӧр видзысь К. И. Чупров (Каневка сикт).
    • Бригадаӧ воис библиотекарь Валентина Кузнецова.
    • Кӧр сюръясысь — мича сувениръяс.
    • Кола кӧджса кӧр видзысьяс.
    • Чум.
    • Н. В. Канев кӧр видзысьяслӧн праздник дырйи.

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
Сканералӧма (БК) 2015-10-11. EL.
Тшӧтшӧдӧма 2015-10-17. Кардорса Аня.
Тексталӧма 2015-12-19. Петруньса Лера.
Спеллералӧма 2015-12-23. Донса Инна.
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Фоминых Никита.
Ӧтчыд паныдасьлысь гижӧдъяссӧ выльысь тексталӧма 2018-07-20. Инна.

Вежӧминъяс:
Алкогоголь > Алкоголь (лб. 17, ӧпечатка)
ломтны > ломтыны (лб. 36, ӧпечатка)
ыджык > ыджыд (лб. 57, ӧпечатка)

Мукӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Войвыв_кодзув._1980._№12&oldid=60689»