Енэж йылысь вӧт (2007ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Галина Бутырева)
(→‎Пасйӧд)
 
(не показано 14 промежуточных версий 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
−
'''Енэж йылысь вӧт''' : кывбуръяс. Сыктывкар: ООО "Издательство "Кола", 2007. 168 лб.
+
'''Енэж йылысь вӧт'''. Сыктывкар: «"Кола" небӧг лэдзанін» ООО, 2007. 168 лб.
  
 
==Небӧг йылысь==
 
==Небӧг йылысь==
 +
Небӧгас пыртӧма роч да коми кывбуръяс. Найӧс вӧлі эстафета ногӧн лыддьӧма Сыктывкарын 2007ʼ вося ставмирса поэзия лунӧ.
  
−
  Лӧсьӧдіс .
+
  ББК 84(2Рос-Коми)-5я 43 С 62
−
  Техн. лӧсьӧдіс .
+
  ISBN 978-5-88186-740-9
−
Мичм. лӧсьӧдіс .
 
−
Серпасаліс .
 
−
Корректор .
 
  
−
  Сетӧма наборӧ #.
+
  Лӧсьӧдіс А. Г. Попов.
−
Кырымалӧма печатьӧ #.
+
  Комп. верстайтіс Н. В. Вахнин.
−
Гарнитураыс #.
+
  Мичмӧдіс Ю. Н. Лисовскӧй.
−
Печатьыс #.
+
  Корректорыс А. В. Тентюков.
−
Кабалаыс № #.
 
−
  Форматыс #х# #/#.
 
−
Ыдждаыс # гум. л.; # усл. личк. л.; # усл. кр.-отт.; # уч.-лэдз. л.
 
−
Ц
 
−
  Вӧчӧдан № #.
 
−
Тиражыс # ӧтк.
 
−
Доныс #.
 
−
  Коми книжнӧй издательство. Сыктывкар. Печать керка.
 
−
tipografia
 
  
−
  ©
+
  Кырымалӧма печатьӧ 2007-07-10.
 +
Гарнитураыс «Komi SchoolВооk».
 +
Печатьыс офсет.
 +
Кабалаыс офсет.
 +
Форматыс 70x90 1/32.
 +
Ыдждаыс 6,14 усл. личк. л.; 6 уч.-лэдз. л.
 +
Вӧчӧдан № 1092.
 +
Тиражыс 500 ӧтк.
 +
«"Кола" небӧг лэдзанін» ООО.
 +
Личкӧдлӧма «Кылна обласьтувса типография» КОГУП-ын. 610000. Кылна, Динамо шӧртуй, 4.
 +
 
 +
@ Попов А. Г., дасьтіс, 2007.
 +
@ Лисовскӧй Ю. Н., мичмӧдіс, 2007.
 +
@ "Кола" небӧг лэдзанін" ООО, 2007.
  
 
==Юриндалысь==
 
==Юриндалысь==
 +
Татчӧ лыддьӧдлӧма сӧмын коми кывъя кывбуръяс.
 +
 
===Вячеслав Бабин===
 
===Вячеслав Бабин===
 
*'''Ме да батьӧ''' : кывбур. Лб. 18.  
 
*'''Ме да батьӧ''' : кывбур. Лб. 18.  
Строка 72: Строка 76:
 
===Александр Некрасов===  
 
===Александр Некрасов===  
 
*'''Позялӧм''' : кывбур. Лб. 91-92.
 
*'''Позялӧм''' : кывбур. Лб. 91-92.
−
===Нина Обрезкова (Еджыд бобув" циклысь)===  
+
===Нина Обрезкова ("Еджыд бобув" циклысь)===  
 
*'''«Паметьӧ став ӧдзӧсъяссӧ восьтіс…»''' : кывбур. Лб. 93-94.
 
*'''«Паметьӧ став ӧдзӧсъяссӧ восьтіс…»''' : кывбур. Лб. 93-94.
 
*'''«Колӧк, важӧн нин мунны колӧ…»''' : кывбур. Лб. 94.
 
*'''«Колӧк, важӧн нин мунны колӧ…»''' : кывбур. Лб. 94.
Строка 80: Строка 84:
 
*'''«Тшӧтшъяяс дорӧ нин…»''' : кывбур. Лб. 98.
 
*'''«Тшӧтшъяяс дорӧ нин…»''' : кывбур. Лб. 98.
 
*'''«Вуджӧд менӧ, пыжанӧй,  мӧдлапӧлас…»''' : кывбур. Лб. 99.
 
*'''«Вуджӧд менӧ, пыжанӧй,  мӧдлапӧлас…»''' : кывбур. Лб. 99.
 +
 
===Владимир Тимин===  
 
===Владимир Тимин===  
 
*'''Коми му''' : кывбур. Лб. 100.  
 
*'''Коми му''' : кывбур. Лб. 100.  
Строка 87: Строка 92:
 
*'''«Ӧта-мӧдсяньным олӧмас…»''' : кывбур. Лб.103.
 
*'''«Ӧта-мӧдсяньным олӧмас…»''' : кывбур. Лб.103.
 
*'''«Коддзӧдана нюма…»''' : кывбур. Лб. 103-104.
 
*'''«Коддзӧдана нюма…»''' : кывбур. Лб. 103-104.
−
*'''Попов Андрей (комиӧдіс В. Тимин). Он нин мӧдарӧ велӧд''' : кывбур. Лб. 104.
+
*Попов Андрей (комиӧдіс В. Тимин). '''Он нин мӧдарӧ велӧд''' : кывбур. Лб. 104.
−
*'''Илларионов Анатолий (комиӧдіс В. Тимин). Вӧрын''' : кывбур. Лб. 105.
+
*Илларионов Анатолий (комиӧдіс В. Тимин). '''Вӧрын''' : кывбур. Лб. 105.
−
*'''Суворов Александр (комиӧдіс В. Тимин). «Вой - ыджыд дивӧ водзын…»''' : кывбур. Лб. 106.
+
*Суворов Александр (комиӧдіс В. Тимин). '''«Вой - ыджыд дивӧ водзын…»''' : кывбур. Лб. 106.
 +
 
 
===Алена Ельцова===
 
===Алена Ельцова===
 
*'''«А пуясыс, чӧв усьӧм пуясыс...»''' : кывбур. Лб. 119  
 
*'''«А пуясыс, чӧв усьӧм пуясыс...»''' : кывбур. Лб. 119  
Строка 98: Строка 104:
 
*'''«Ме аддза тэнсьыд воськовъястӧ ваас...»''' : кывбур. Лб. 125-126.
 
*'''«Ме аддза тэнсьыд воськовъястӧ ваас...»''' : кывбур. Лб. 125-126.
 
===Галина Бутырева===
 
===Галина Бутырева===
−
*'''«Сӧмын ӧтчыд вӧлі тулысыс…»''' : кывбур. Лб. 149.
+
*'''"Сӧмын ӧтчыд вӧлі тулысыс..."''' : кывбур. Лб. 149.
−
*'''«И тайӧ шусьӧ радейтчӧм?..»…»''' : кывбур. Лб. 149-153.
+
*'''"И тайӧ шусьӧ радейтчӧм?..»..."''' : кывбур. Лб. 149-153.
 
*'''Бутора''' : кывбур. Лб. 154.
 
*'''Бутора''' : кывбур. Лб. 154.
−
*'''«Кок пыдӧссянь морӧс вужйӧдз…»''' : кывбур. Лб. 155 .
+
*'''"Кок пыдӧссянь морӧс вужйӧдз..."''' : кывбур. Лб. 155.
−
*'''«Челядьдырсянь ай-мамлӧн муслуныс…»''' : кывбур. Лб. 156.
+
*'''"Челядьдырсянь ай-мамлӧн муслуныс..."''' : кывбур. Лб. 156.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
 +
Экземпляр босьтӧма Коми Республикаса гижысь котыр фондысь.
 +
Спеллералӧма 2015-11-26. Коваль Катя.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
Ӧдзӧссъяссӧ > Ӧдзӧсъяссӧ (лб. 94, ӧпечатка)
  
 
==Содтӧд юӧр==
 
==Содтӧд юӧр==
  
−
[[Category:Коми небӧг]]
+
[[Category:Ӧктӧм небӧг]]

Текущая версия на 10:53, 26 моз 2018

Енэж йылысь вӧт. Сыктывкар: «"Кола" небӧг лэдзанін» ООО, 2007. 168 лб.

Небӧг йылысь

Небӧгас пыртӧма роч да коми кывбуръяс. Найӧс вӧлі эстафета ногӧн лыддьӧма Сыктывкарын 2007ʼ вося ставмирса поэзия лунӧ. 

ББК 84(2Рос-Коми)-5я 43 С 62
ISBN 978-5-88186-740-9

Лӧсьӧдіс А. Г. Попов.
Комп. верстайтіс Н. В. Вахнин.
Мичмӧдіс Ю. Н. Лисовскӧй.
Корректорыс А. В. Тентюков.

Кырымалӧма печатьӧ 2007-07-10.
Гарнитураыс «Komi SchoolВооk».
Печатьыс офсет.
Кабалаыс офсет.
Форматыс 70x90 1/32.
Ыдждаыс 6,14 усл. личк. л.; 6 уч.-лэдз. л.
Вӧчӧдан № 1092.
Тиражыс 500 ӧтк.
«"Кола" небӧг лэдзанін» ООО.
Личкӧдлӧма «Кылна обласьтувса типография» КОГУП-ын. 610000. Кылна, Динамо шӧртуй, 4.

@ Попов А. Г., дасьтіс, 2007.
@ Лисовскӧй Ю. Н., мичмӧдіс, 2007.
@ "Кола" небӧг лэдзанін" ООО, 2007.

Юриндалысь

Татчӧ лыддьӧдлӧма сӧмын коми кывъя кывбуръяс.

Вячеслав Бабин

  • Ме да батьӧ : кывбур. Лб. 18.
  • Майбыръяс : кывбур. Лб. 19.
  • Гӧснеч : кывбур. Лб. 19.
  • Шоныд лабич : кывбур. Лб. 20.
  • Водзӧсӧн : кывбур. Лб. 21.
  • Мамлӧн ки : кывбур. Лб. 22.
  • Трасича : кывбур. Лб. 22.
  • Лыбзьысьяс : кывбур. Лб. 23.
  • Мыйла мой чери оз сёй? : кывбур. Лб. 23-24.
  • Чери керысь : кывбур. Лб. 24.
  • Видзӧдіс : кывбур. Лб. 25.

Василий Лодыгин

  • Сиктын : кывбур. Лб. 26.
  • Миян гаж : кывбур. Лб. 27-28.
  • «Кыпӧд керка, кӧні йӧзыс гӧрӧны…» : кывбур. Лб. 29.
  • Татшӧмъясыс – ми : кывбур. Лб. 29-30.
  • «Тэ да ме да коркӧ ветлім Иван виддзӧ…» : кывбур. Лб. 30.
  • Лунӧ бана му : кывбур. Лб. 31-32.
  • «Кытысь нӧ тіянлы пев пом гырся пувйыс?..» : кывбур. Лб. 32.

Анжелика Елфимова

  • «Радейтӧ, оз радейт…» : кывбур. Лб. 33.
  • «Ме сота тэнсьыд письмӧястӧ. Бисьыс…» : кывбур. Лб. 33.
  • «А ме майӧдзыс, буракӧ, ог ов…» : кывбур. Лб. 34.
  • «Тэ локтін войнас…» : кывбур. Лб. 34-35.
  • «Винаным — помавтӧм…» : кывбур. Лб. 35.
  • «Ме тэрмася сэтчӧ…» : кывбур. Лб. 36.
  • «Волас мисьтӧм кымӧрыс…» : кывбур. Лб. 36.
  • «Вои гортӧ…» : кывбур. Лб. 37.
  • «Узьӧ платтьӧ улӧс помын…» : кывбур. Лб. 37.
  • «Тэнад карын век на гожӧм…» : кывбур. Лб. 38.
  • «Эн эскы, эн пов и эн кор…» : кывбур. Лб. 38.
  • «Тэ паныдась виж дзоридзьяса нывлы…» : кывбур. Лб. 38.
  • «Ӧдва-й эштіс тайӧ войыс…» : кывбур. Лб. 39.

Николай Щукин

  • Шувгы, Парма : сьыланкыв. Лб. 54.
  • Коми морт : кывбур. Лб. 55.
  • Ми му вылас колям : кывбур. Лб. 55-56.
  • Мед шувгӧ вӧрыс : кывбур. Лб. 56.
  • Войвывса колипкай : кывбур. Лб. 57.
  • Юкмӧсъяс : кывбур. Лб. 58.
  • Ябыр поз : кывбур. Лб. 59.
  • Мый колӧ… : кывбур. Лб. 59.
  • Кодзувкот : кывбур. Лб. 60.

Александр Некрасов

  • Позялӧм : кывбур. Лб. 91-92.

Нина Обрезкова ("Еджыд бобув" циклысь)

  • «Паметьӧ став ӧдзӧсъяссӧ восьтіс…» : кывбур. Лб. 93-94.
  • «Колӧк, важӧн нин мунны колӧ…» : кывбур. Лб. 94.
  • «Тайӧ кывйыс бӧрся…» : кывбур. Лб. 95.
  • «Радейтчӧмлӧн курыдыс…» : кывбур. Лб. 96.
  • «Сьӧд дӧра вылын…» : кывбур. Лб. 98.
  • «Тшӧтшъяяс дорӧ нин…» : кывбур. Лб. 98.
  • «Вуджӧд менӧ, пыжанӧй, мӧдлапӧлас…» : кывбур. Лб. 99.

Владимир Тимин

  • Коми му : кывбур. Лб. 100.
  • Вӧрын : кывбур. Лб. 100-101.
  • «Коми котыр, ми сюрс во тан олам…» : кывбур. Лб. 101.
  • «Лёк ли, бур меным…» : кывбур. Лб. 102.
  • «Ӧта-мӧдсяньным олӧмас…» : кывбур. Лб.103.
  • «Коддзӧдана нюма…» : кывбур. Лб. 103-104.
  • Попов Андрей (комиӧдіс В. Тимин). Он нин мӧдарӧ велӧд : кывбур. Лб. 104.
  • Илларионов Анатолий (комиӧдіс В. Тимин). Вӧрын : кывбур. Лб. 105.
  • Суворов Александр (комиӧдіс В. Тимин). «Вой - ыджыд дивӧ водзын…» : кывбур. Лб. 106.

Алена Ельцова

  • «А пуясыс, чӧв усьӧм пуясыс...» : кывбур. Лб. 119
  • «Войсьыс менсьым воськовъясӧс кылан...» : кывбур. Лб. 120.
  • Эзысь синваа ар : кывбур. Лб. 121.
  • «Еджыд зэрас ӧтчыд восьтан ӧдзӧстӧ...» : кывбур. Лб. 122.
  • «Ме гажтӧмтча тэысь. Мен олӧмсьыс нинӧм оз ков...» : кывбур. Лб. 123-124.
  • «Ме аддза тэнсьыд воськовъястӧ ваас...» : кывбур. Лб. 125-126.

Галина Бутырева

  • "Сӧмын ӧтчыд вӧлі тулысыс..." : кывбур. Лб. 149.
  • "И тайӧ шусьӧ радейтчӧм?..»..." : кывбур. Лб. 149-153.
  • Бутора : кывбур. Лб. 154.
  • "Кок пыдӧссянь морӧс вужйӧдз..." : кывбур. Лб. 155.
  • "Челядьдырсянь ай-мамлӧн муслуныс..." : кывбур. Лб. 156.

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма Коми Республикаса гижысь котыр фондысь.
Спеллералӧма 2015-11-26. Коваль Катя.

Вежӧминъяс:
Ӧдзӧссъяссӧ > Ӧдзӧсъяссӧ (лб. 94, ӧпечатка)

Содтӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Енэж_йылысь_вӧт_(2007ʼ_вося_небӧг)&oldid=60946»