Кыдзи бурмӧдны скӧтлысь рӧд (1932ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Инна (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Юриндалысь) |
Инна (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Юриндалысь) |
||
Строка 22: | Строка 22: | ||
==Юриндалысь== | ==Юриндалысь== | ||
− | *'''Водзкыв.''' Лб. 3-. | + | *'''Водзкыв.''' Лб. 3-7. |
*'''Племеннӧй удж йылысь''' | *'''Племеннӧй удж йылысь''' | ||
− | *Мый шусьӧ скӧт рӧдӧн. Лб. 8-. | + | *Мый шусьӧ скӧт рӧдӧн. Лб. 8-9. |
− | *Скӧт бурмӧдӧм ас пытшкын да мӧд бур рӧдӧн. Лб. 9-. | + | *Скӧт бурмӧдӧм ас пытшкын да мӧд бур рӧдӧн. Лб. 9-14. |
− | *Племеннӧй пемӧсӧс бӧрйӧм. Лб. 14-. | + | *Племеннӧй пемӧсӧс бӧрйӧм. Лб. 14-18. |
− | *Тырсьӧдан кампанньӧ да тырсьӧдан пунктъяс. Лб. 18-. | + | *Тырсьӧдан кампанньӧ да тырсьӧдан пунктъяс. Лб. 18-21. |
− | *'''Йӧла скӧтӧс бурмӧдӧм.''' Лб. 21-. | + | *'''Йӧла скӧтӧс бурмӧдӧм.''' Лб. 21-30. |
− | *Ӧшкӧс бӧрйӧм. Лб. 30-. | + | *Ӧшкӧс бӧрйӧм. Лб. 30-31. |
− | *Ӧшкӧс используйтӧм. Лб. 32-. | + | *Ӧшкӧс используйтӧм. Лб. 32-39. |
− | *Мӧслӧн куканясьӧм да куканьӧс быдтӧм. Лб. 39-. | + | *Мӧслӧн куканясьӧм да куканьӧс быдтӧм. Лб. 39-42. |
− | *Выставкаяс да конкурсъяс. Лб. 43-. | + | *Выставкаяс да конкурсъяс. Лб. 43-46. |
*'''Вӧвъяс бурмӧдӧм''' | *'''Вӧвъяс бурмӧдӧм''' | ||
− | *Рӧд бӧрйӧм. Лб. 46-. | + | *Рӧд бӧрйӧм. Лб. 46-49. |
− | *Тырсьӧдан кампанньӧ да ужъясӧс ошкӧм. Лб. 49-. | + | *Тырсьӧдан кампанньӧ да ужъясӧс ошкӧм. Лб. 49-50. |
− | *Случайнӧй пунктъяс организуйтӧм. Лб. 50-. | + | *Случайнӧй пунктъяс организуйтӧм. Лб. 50-53. |
− | *Радейтӧм тыра кӧбылаӧс да чаньяс быдтӧм. Лб. 53-. | + | *Радейтӧм тыра кӧбылаӧс да чаньяс быдтӧм. Лб. 53-54. |
− | *Конкурсъяс, выставкаяс чаньяс быдтӧмын. Лб. 54-. | + | *Конкурсъяс, выставкаяс чаньяс быдтӧмын. Лб. 54-55. |
− | *Вӧв видзан совхозъяс да колхозъяс. Лб. 55-. | + | *Вӧв видзан совхозъяс да колхозъяс. Лб. 55-56. |
− | *'''Порсьяс бурмӧдӧм.''' Лб. 56-. | + | *'''Порсьяс бурмӧдӧм.''' Лб. 56-57. |
− | *Прӧстӧй да культурнӧй порсьяс. Лб. 57-. | + | *Прӧстӧй да культурнӧй порсьяс. Лб. 57-61. |
− | *Племеннӧй порсьӧс радейтӧм да пиянсӧ быдтӧм. Лб. 61-. | + | *Племеннӧй порсьӧс радейтӧм да пиянсӧ быдтӧм. Лб. 61-63. |
− | *Племеннӧй порсь видзанінъяс-рассадникъяс. Лб. 63-. | + | *Племеннӧй порсь видзанінъяс-рассадникъяс. Лб. 63-64. |
− | *'''Ыжъяс бурмӧдӧм.''' Лб. 64 | + | *'''Ыжъяс бурмӧдӧм.''' Лб. 64. |
− | *Войвывса ыжъяс. Лб. 64-. | + | *Войвывса ыжъяс. Лб. 64-65. |
− | *Ыж видзӧм бурмӧдӧм. Лб. 65-. | + | *Ыж видзӧм бурмӧдӧм. Лб. 65-66. |
− | *Племеннӧй рассадникъяс. Лб. 66-. | + | *Племеннӧй рассадникъяс. Лб. 66-68. |
− | *Таблицаяс. Лб. 69-. | + | *Таблицаяс. Лб. 69-72. |
==Пасйӧд== | ==Пасйӧд== |
Версия 16:36, 7 кӧч 2018
П. В. Митюшов. Кыдзи бурмӧдны скӧтлысь рӧд. Сыктывкар: Коми госиздат, 1932. 73 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
Юргижӧдыс Молодцов гижанногӧн: М. П. Міԏушов. Кыԅі бурмӧԁны скӧтлыԍ рӧԁ.
Лӧсьӧдіс М. Доронин. Техн. лӧсьӧдіс Киселев.
Сетӧма наборӧ 1932-06-23. Кырымалӧма печатьӧ 1932-07-19. Форматыс 58х82 1/16. Ыдждаыс 4 1/2 личк. л, 140538 пас. Облитса № А-717. Лэдзан №77. Вӧчӧдан №804. Тиражыс 4288 ӧтк. Доныс 60 ур. Личкӧдлӧма Коми госиздат типографияын. Сыктывкар, Коммуна туй, 2.
Юриндалысь
- Водзкыв. Лб. 3-7.
- Племеннӧй удж йылысь
- Мый шусьӧ скӧт рӧдӧн. Лб. 8-9.
- Скӧт бурмӧдӧм ас пытшкын да мӧд бур рӧдӧн. Лб. 9-14.
- Племеннӧй пемӧсӧс бӧрйӧм. Лб. 14-18.
- Тырсьӧдан кампанньӧ да тырсьӧдан пунктъяс. Лб. 18-21.
- Йӧла скӧтӧс бурмӧдӧм. Лб. 21-30.
- Ӧшкӧс бӧрйӧм. Лб. 30-31.
- Ӧшкӧс используйтӧм. Лб. 32-39.
- Мӧслӧн куканясьӧм да куканьӧс быдтӧм. Лб. 39-42.
- Выставкаяс да конкурсъяс. Лб. 43-46.
- Вӧвъяс бурмӧдӧм
- Рӧд бӧрйӧм. Лб. 46-49.
- Тырсьӧдан кампанньӧ да ужъясӧс ошкӧм. Лб. 49-50.
- Случайнӧй пунктъяс организуйтӧм. Лб. 50-53.
- Радейтӧм тыра кӧбылаӧс да чаньяс быдтӧм. Лб. 53-54.
- Конкурсъяс, выставкаяс чаньяс быдтӧмын. Лб. 54-55.
- Вӧв видзан совхозъяс да колхозъяс. Лб. 55-56.
- Порсьяс бурмӧдӧм. Лб. 56-57.
- Прӧстӧй да культурнӧй порсьяс. Лб. 57-61.
- Племеннӧй порсьӧс радейтӧм да пиянсӧ быдтӧм. Лб. 61-63.
- Племеннӧй порсь видзанінъяс-рассадникъяс. Лб. 63-64.
- Ыжъяс бурмӧдӧм. Лб. 64.
- Войвывса ыжъяс. Лб. 64-65.
- Ыж видзӧм бурмӧдӧм. Лб. 65-66.
- Племеннӧй рассадникъяс. Лб. 66-68.
- Таблицаяс. Лб. 69-72.
Пасйӧд
Сканералӧма 2016-04-19