География (4-ӧд класслы, 1933ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Пасйӧд) |
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Пасйӧд) |
||
Строка 277: | Строка 277: | ||
pasjasǝd > posjasǝd (лб. 84; ӧпечатка) | pasjasǝd > posjasǝd (лб. 84; ӧпечатка) | ||
lun vьv poвereƶjesǝ > lunvьv poвereƶjesǝ (лб. 84; ӧпечатка) | lun vьv poвereƶjesǝ > lunvьv poвereƶjesǝ (лб. 84; ӧпечатка) | ||
+ | pedkǝdşǝ > petkǝdşǝ (лб. 95; ӧпечатка) | ||
Taņᵴaņskǝj > Ţaņᵴaņskǝj (лб. 97; ӧпечатка) | Taņᵴaņskǝj > Ţaņᵴaņskǝj (лб. 97; ӧпечатка) | ||
karta jьlьş > karta vьlьş (лб. 98; ӧпечатка) | karta jьlьş > karta vьlьş (лб. 98; ӧпечатка) | ||
Строка 283: | Строка 284: | ||
vozjasьs > voƶjasьs (лб. 98; ӧпечатка) | vozjasьs > voƶjasьs (лб. 98; ӧпечатка) | ||
sǝmьn kosзьk > sьmьn kosзьk (лб. 99; ӧпечатка) | sǝmьn kosзьk > sьmьn kosзьk (лб. 99; ӧпечатка) | ||
+ | Araļskjǝ > Araļskǝj (лб. 99; ӧпечатка) | ||
+ | вьgmǝgjas > вьdmǝgjas (лб. 100; ӧпечатка) | ||
sonalǝn > zonalǝn (лб. 100; ӧпечатка) | sonalǝn > zonalǝn (лб. 100; ӧпечатка) | ||
Poşşija > Roşşija (лб. 101; ӧпечатка) | Poşşija > Roşşija (лб. 101; ӧпечатка) | ||
vьlьş ᵴǝralis > vьļьş ᵴǝralis (лб. 101; ӧпечатка) | vьlьş ᵴǝralis > vьļьş ᵴǝralis (лб. 101; ӧпечатка) | ||
ḑikoşţ, вьdmǝnь > ḑikoşţ“, вьdmǝnь (лб. 101; ӧпечатка) | ḑikoşţ, вьdmǝnь > ḑikoşţ“, вьdmǝnь (лб. 101; ӧпечатка) | ||
+ | assьvvьlьn > asьvvьlьn (лб. 102; ӧпечатка) | ||
вьţţǝ suk ver > вьţţǝ suk vǝr (лб. 103; ӧпечатка) | вьţţǝ suk ver > вьţţǝ suk vǝr (лб. 103; ӧпечатка) | ||
+ | SSSP-lьş > SSSR-lьş (лб. 104; ӧпечатка) | ||
+ | maᵴino-traktornǝj > maᵴinno-traktornǝj (лб. 104; ӧпечатка) | ||
SSSP-sa > SSSR-sa (лб. 105; ӧпечатка) | SSSP-sa > SSSR-sa (лб. 105; ӧпечатка) | ||
uẓelǝm > uẓelǝn (лб. 107; ӧпечатка) | uẓelǝm > uẓelǝn (лб. 107; ӧпечатка) |
Версия 15:40, 4 вӧльгым 2019
Л. Г. Терехова да В. Г. Эрдели. География : велӧдчан книга начальнӧй школалы : мӧд часьт : нёльӧд во велӧдчысьяслы. Сыктывкар: Коми госиздат, 1933. 134 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
Гижанног - коми латынь.
Лӧсьӧдӧмысь кывкутіс Улитин. Техн. лӧсьӧдіс М. Шестаков.
Сетӧма наборӧ 1933-08-08. Кырымалӧма печатьӧ 1933-08-29. Форматыс 62х94 1/16. Ыдждаыс 8 личк. л., 38800 пас / личк. л. Облитса № А-829 Коми ГИЗ № 73. Вӧчӧдан № 2447. Тиражыс 8000 ӧтк. Доныс 1 ш. 80 ур, переплётыс 30 ур дона. Личкӧдлӧма Коми ГИЗ-са типографияын. Сыктывкар, Коммуна туй, 2. Вынсьӧдӧма РСФСР-са НКП коллегияӧн. Комиӧдӧм вынсьӧдӧма Коми ОБЛОНО юралысьӧн.
Юриндалысь
СССР
Географическӧй положенньӧ
- Градуснӧй сетка
- Кутшӧм меридианъяс да параллельяс костын куйлӧ СССР
- СССР-лӧн морскӧй границаяс
- Миян суседъяс (пограничнӧй государствояс)
- СССР-лӧн веркӧсыс
- СССР-лӧн медыджыд юяс да тыяс
- Мый сэтшӧм контурнӧй картаыс да кыдз сійӧс лӧсьӧдны
СССР-лӧн зонаяс серти тӧдмалӧм
Полярнӧй зона
- Полярнӧй зоналӧн природаыс
- Полярнӧй промысловӧй овмӧс
- Промышленникъяс Новая Земляын
- Тюленьясыс кыян прӧмыс
- Чери кыян прӧмысъяс
- Ыджыд войвыв туй
- Полярнӧй станцияяс
- Франц-Иосиф Земля вылын полярнӧй станция стрӧитӧм
- Кыдзи олісны тӧвйысьяс Франц-Иосиф Землыын
- Стрӧитчӧны выль полярнӧй станцияяс, бурмӧ олӧм тӧвйысьяслӧн
- Войвыв полярнӧй обласьт ради миян вежласьӧ погоддя
Тундра зона
- Тундралӧн природа
- Тундраын олысьяс
- Мый вӧчӧ сӧвет власьт тундраса йӧзлысь олӧмсӧ бурмӧдӧм могысь
- Кыдзи сӧвет власьт лӧсьӧдӧ тундралысь овмӧссӧ
- Кӧр видзӧм тундраын
- Звер кыян прӧмыс
- Мупытшса озырлунсӧ тундраысь тӧдмалӧм да перйӧм
- Видз-му овмӧс тундраын
- Тундраса туйяс
Вӧра зона
- Тайга зона
- Тайгалӧн природа
- Тайгаса олысьяс
- Тунгус-вӧралысь
- Оседлӧй якутъяс
- Тӧрытъя кочевник пӧртчӧ рабочӧйӧ
- Вӧр овмӧс
- Вӧрса звер кыян промыс
- Мупытшса озырлун тайгаын
- Видз-му овмӧс тайгаын
- Туйяс тайгаын
- Кардор порт
- Угарка - полярнӧй порт
- Сора вӧрлӧн зона
- Природа сора вӧр зонаын
- Кыдз вежсис чужӧмбаныс сора вӧр полосалӧн
- Самолётсянь
- Видз-му овмӧс
- Мупытшса озырлун да промышленносьт
Вӧра да сьӧдмуа степъяслӧн зона
- Сьӧдмуа степъяслӧн природа
- Видз-му овмӧс сьӧд мусинма степъясын
- Кыдз нуӧдлісны лвмӧс сьӧд мусинма степъясын Октябрскӧй революцияӧдз
- Кыдз вежсьӧ видз-му овмӧс сьӧд мусинма степъясын Сӧветскӧй власьт дырйи
- Совхоз "Гигант"
- Засуха
- Нижнӧй Заволжйӧ орошайтӧм
- Кось животнӧй вредительяскӧд
- Мупытшса озырлун да промышленносьт
- Донбасс важӧн и ӧні
- Днепровскӧй электрическӧй станция Днепр вылын
Кос степъяслӧн зона
- Природа кос степъяслӧн
- Кос степын олысьяс
- Кыдз олісны кос степъясын олысьяс Октябрскӧй революцияӧдз
- Мый вӧчӧ Сӧветскӧй власьт, мед эськӧ бурмӧдны олӧм степнӧй кочевникъяслысь да скӧр видзӧм кыпӧдны
- Мупытшса озырлун да промышленносьт
- Кос степъясын туйяс
Пустыняяслӧн зона
- Пустыняяслӧн природа
- Быдмӧгъяс да животнӧйяс ю долинаясын
- Пустыняӧд
- Кутшӧм тӧдчана пустыняын ва
- Сӧвет власьт сетіс страналы ва да туйяс
- Хлопок
- Союзнӧй сӧветскӧй социалистическӧй республикаяс зонаын
- Промышленносьт пустыняяс зонаын
Подтропическӧй зона
Крымлӧн лунвыв берегыс
- Природа
- Крымскӧй побережйӧын олысьяс
- Лунвыв Крым береглӧн овмӧсыс
- Крым - СССР-лӧн лечитчанін
Закавказзьлӧн черноморскӧй побережйӧ
- Природа
- Чакваын
- Олысьяс
- Закавказзьӧ черноморскӧй побережйӧ
СССР-са гӧраясын
- Гӧраясын природа
- Кавказскӧй гӧраяс
- Кавказскӧй хребётлӧн природа
- Гӧрйӧ ущелльӧ
- Горнӧй лугъяс
- Кыдз олӧны горецъяс
- Сванетияын
- Социалистическӧй овмӧс стрӧитӧм Кавказын
- Мупытшса озырлун гӧраясын да промышленносьт
- Магнитогорск
- Нефть перйӧм
СССР-лӧн общӧй обзор
СССР-лӧн природа
- СССР-лӧн веркӧсыс
- СССР-лӧн юяс
- СССР-лӧн климат
- СССР-лӧн природнӧй зонаяс
- СССР-лӧн промышленносьт
- Видз-му овмӧс СССР-лӧн
- СССР-лӧн транспорт
СССР-лӧн политическӧй обзор
- СССР-са народъяс
- Сӧветскӧй социалистическӧй республикаяслӧн союз
- РСФСР юксьӧ со кутшӧм обласьтъяс да крайяс вылӧ
- Кыдзи паськалӧма населенньӧ СССР-ын
Мирлӧн карта
- Капиталистическӧй странаяс
- Колониальнӧй странаяс
- Мый вӧчӧны капиталистъяс колониальнӧй странаясас
- Кыдзи олӧны уджалысь йӧз колониальнӧй странаясын
- Полуколониальнӧй странаяс
- Североамериканскӧй соединённӧй штатъяс
- Природнӧй озырлун САСШ-ын
- Мый производитӧны САСШ-ын
- САСШ-ын экономическӧй кризис
- Мый да кытчӧ САСШ петкӧдӧны
- Важнӧйджык военно-морскӧй туйяс САСШ-лӧн
- Англия
- Географическӧй положенньӧ Англиялӧн
- Англия, сылӧн колонияяс да мукӧд владенньӧяс
- Мый производитӧ Англия
- Франция
- Географическӧй положенньӧ
- Франциялӧн природа
- Мый производитӧ Франция
- Франциялӧн колонияяс
- Германия
- Географическӧй положенньӧ
- Германиялӧн природа
- Германия империалистическӧй войнаӧдз и бӧрыннас
- Мый производитӧ Германия
- Япония
- Географическӧй положенньӧ
- Япониялӧн природа
- Мый Япония производитӧ
- Япониялӧн колонияяс
Пасйӧд
Сканералӧма 2014-10-02 Рочму войтыр небӧгаинын финнъяслы. pdf босьтӧма Суоми войтыр небӧгаин сайтысь. Тексталӧма 2019-11-03. 24119 кылаин, 178522 пас. EL.
Вежӧминъяс: SSSP > SSSR (лб. 3; ӧпечатка) kǝз sijǝ > kǝз, sijǝ (лб. 7; ӧпечатка) tpauļer > trauļer (лб. 16; ӧпечатка) teļefonǝn > ţeļefonǝn (лб. 19; ӧпечатка) kontupnǝj > konturnǝj (лб. 22; ӧпечатка) jivjassǝ > jьvjassǝ (лб. 23; ӧпечатка) tǝvjas seni > tǝvjas, seni (лб. 24; ӧпечатка) вereg pelǝn > вereg pǝlǝn (лб. 26; ӧпечатка) вezzaєitnǝj > вezzaᵴєitnǝj (лб. 27; ӧпечатка) noẓǝ > poẓǝ (лб. 30; ӧпечатка) lǝвaçjaslǝn > leвaçjaslǝn (лб. 33; ӧпечатка) semьn > sǝmьn (лб. 33; ӧпечатка) vuƶnь osedlǝja > vuзnь oşedlǝja (лб. 33; ӧпечатка) velǝdǝm-otsǝgǝn > velǝdǝm otsǝgǝn (лб. 36; ӧпечатка) ǝz tьrmьv > ez tьrmьv (лб. 36; ӧпечатка) sǝvǝtskǝj > sǝvetskǝj (лб. 37; ӧпечатка) вǝpja > вǝrja (лб. 40; ӧпечатка) şojan-juanьs > şojan-juanьş (лб. 41; ӧпечатка) Sǝkьd > Şǝkьd (лб. 41; ӧпечатка) pьroxodjas > paroxodjas (лб. 42; ӧпечатка) tadalǝnь > tьdalǝnь (лб. 45; ӧпечатка) mu-asǝn > mujasǝn (лб. 45; ӧпечатка) ņur-as > ņurjas (лб. 45; ӧпечатка) truвajasьş, vǝr > truвajasьş vǝr (лб. 46; ӧпечатка) mǝdşa kolana > medşa kolana (лб. 52; ӧпечатка) вerşa > вǝrşa (лб. 53; ӧпечатка) vasьdǝş > vasǝdǝş (лб. 56; ӧпечатка) Krivoj-Pog > Krivoj-Rog (лб. 56; ӧпечатка) Şǝrǝsşis şţǝp > Şerǝsşis şţep (лб. 57; ӧпечатка) staьs > stavьs (лб. 57; ӧпечатка) ᵴajtajas > ᵴaxtajas (лб. 58; ӧпечатка) Dņǝprovskǝj > Dņeprovskǝj (лб. 59; ӧпечатка) energija > eņergija (лб. 59; ӧпечатка) vǝrmin-kǝ > vermin-kǝ (лб. 59; ӧпечатка) uçkǝdnь > uşkǝdnь (лб. 59; ӧпечатка) naşkьd > paşkьd (лб. 59; ӧпечатка) eļektostancijaşaņ > eļektrostancijaşaņ (лб. 59; ӧпечатка) şirs > şurs (лб. 59; ӧпечатка) koç > koş (лб. 59; ӧпечатка) şekьd > şǝkьd (лб. 59; ӧпечатка) şǝmьn > sǝmьn (лб. 59; ӧпечатка) stьv vǝçǝmtorsǝ > stav vǝçǝmtorsǝ (лб. 59; ӧпечатка) neņedьr > ņedьr (лб. 62; ӧпечатка) oz-na vevjas > oz-na vevjav (лб. 62; ӧпечатка) vişǝ capǝn > vişǝ sapǝn (лб. 64; ӧпечатка) unзьk gǝļ > unзьk, gǝļ (лб. 64; ӧпечатка) Ẓik > Ӡik (лб. 69; ӧпечатка) donalǝn şarǝn > donalǝm şarǝn (лб. 70; ӧпечатка) jemjas kod korjasǝn > jemjas koḑ korjasǝn (лб. 70; ӧпечатка) viẓǝdlьnь > viʒǝdlьnь (лб. 70; ӧпечатка) kolantorjьs. — Va > kolantorjьs — va (лб. 70; ӧпечатка) вostşis > вoştşis (лб. 70; ӧпечатка) vьsǝdan > vasǝdan (лб. 71; ӧпечатка) ǝti vaьd > ǝţi vaьd (лб. 72; ӧпечатка) єьnaļǝnь > єьnalǝnь (лб. 73; ӧпечатка) єǝtǝn mica > єǝţǝn miça (лб. 75; ӧпечатка) lianajas > ļianajas (лб. 77; ӧпечатка) druvovidnǝj tusapu > drevovidnǝj tuşapu (лб. 77; ӧпечатка) nodsņeƶņikjas > podsņeƶņikjas (лб. 77; ӧпечатка) koş perjǝnь > kьş perjǝnь (лб. 78; ӧпечатка) вomвukǝvǝj > вamвukǝvǝj (лб. 81; ӧпечатка) ƶuвrjas > zuвrjas (лб. 81; ӧпечатка) leopardjas > ļeopardjas (лб. 81; ӧпечатка) ǝвǝẓanajasǝs > ǝвeẓanajasǝs (лб. 81; ӧпечатка) lianajasǝn > ļianajasǝn (лб. 82; ӧпечатка) Cukǝrtǝm > Çukǝrtǝm (лб. 83; ӧпечатка) Cernomorskǝj > Çernomorskǝj (лб. 83; ӧпечатка) pasjasǝd > posjasǝd (лб. 84; ӧпечатка) lun vьv poвereƶjesǝ > lunvьv poвereƶjesǝ (лб. 84; ӧпечатка) pedkǝdşǝ > petkǝdşǝ (лб. 95; ӧпечатка) Taņᵴaņskǝj > Ţaņᵴaņskǝj (лб. 97; ӧпечатка) karta jьlьş > karta vьlьş (лб. 98; ӧпечатка) uvtasnǝ > uvtasmǝ (лб. 98; ӧпечатка) morejas-aņ > morejaslaņ (лб. 98; ӧпечатка) vozjasьs > voƶjasьs (лб. 98; ӧпечатка) sǝmьn kosзьk > sьmьn kosзьk (лб. 99; ӧпечатка) Araļskjǝ > Araļskǝj (лб. 99; ӧпечатка) вьgmǝgjas > вьdmǝgjas (лб. 100; ӧпечатка) sonalǝn > zonalǝn (лб. 100; ӧпечатка) Poşşija > Roşşija (лб. 101; ӧпечатка) vьlьş ᵴǝralis > vьļьş ᵴǝralis (лб. 101; ӧпечатка) ḑikoşţ, вьdmǝnь > ḑikoşţ“, вьdmǝnь (лб. 101; ӧпечатка) assьvvьlьn > asьvvьlьn (лб. 102; ӧпечатка) вьţţǝ suk ver > вьţţǝ suk vǝr (лб. 103; ӧпечатка) SSSP-lьş > SSSR-lьş (лб. 104; ӧпечатка) maᵴino-traktornǝj > maᵴinno-traktornǝj (лб. 104; ӧпечатка) SSSP-sa > SSSR-sa (лб. 105; ӧпечатка) uẓelǝm > uẓelǝn (лб. 107; ӧпечатка) vozjas > voƶjas (лб. 107; ӧпечатка) kasjas > karjas (лб. 109; ӧпечатка) kerttujjassǝ > kǝrttujjassǝ (лб. 109; ӧпечатка) lunvьvtaņ > lunvьvlaņ (лб. 112; ӧпечатка) Roşsijskǝj > Roşşijskǝj (лб. 113; ӧпечатка) Çuvaᵴskǝj SSR-ǝs > Çuvaᵴskǝj ASSR-ǝs (лб. 113; ӧпечатка) staв mestajasas > stav mestajasas (лб. 114; ӧпечатка) jǝz ļьdьs > jǝz lьdьs (лб. 114; ӧпечатка) Sojuzьn Sodǝ > Sojuzьn sodǝ (лб. 115; ӧпечатка) poļma > paļma (лб. 117; ӧпечатка) uzḑeļļǝjas > izḑeļļǝjas (лб. 121; ӧпечатка) uзavvnь > uзavnь (лб. 126; ӧпечатка) sьmma > summa (лб. 128; ӧпечатка) Aẓiaj > Aẓia (лб. 130; ӧпечатка) vajjasьs > vajasьs (лб. 130; ӧпечатка) pǝrsьn > pǝvsьn (лб. 131; ӧпечатка) Jaroņijalǝn > Japoņijalǝn (лб. 131; ӧпечатка) stratjassa > ᵴtatjassa (лб. 131; ӧпечатка) verǝksьs > verkǝsьs (лб. 132; ӧпечатка) pǝtçǝ > pǝrtçǝ (лб. 133; ӧпечатка) Ugarka > Igarka (лб. 133; ӧпечатка) dļļinajasьn > doļinajasьn (лб. 133; ӧпечатка) Japoņijalen > Japoņijalǝn (лб. 134; ӧпечатка)