Математика (1932ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Юриндалысь)
(→‎Небӧг йылысь)
 
(не показаны 2 промежуточные версии 1 участника)
Строка 4: Строка 4:
 
==Небӧг йылысь==
 
==Небӧг йылысь==
  
−
  Рочӧн: Математика для малограмотных.
+
Гижанног коми латыньӧн:
 +
'''Maţemaţika eєa velǝdçǝm gьrьş jǝzlь velǝdçьnь'''
 +
  Рочӧн:
 +
'''Математика для малограмотных'''.
 +
 
 
  Комиӧдіс И. В. Жеребцов.
 
  Комиӧдіс И. В. Жеребцов.
  
Строка 10: Строка 14:
 
  Техн. лӧсьӧдіс А. Киселев.
 
  Техн. лӧсьӧдіс А. Киселев.
  
−
  Сетӧма наборӧ 19/ІХ-32.
+
  Сетӧма наборӧ 1932-09-19.
−
  Сетӧма печатьӧ 29/ІХ-32.
+
  Сетӧма печатьӧ 1932-09-29.
−
  Форматыс 62×93;1/16, 6 п. л. 336000 зн.
+
  Форматыс 62×93; 1/16.
 +
Ыдждаыс 6 лич. л. 336000 пас.
 
  Облит № А-741.
 
  Облит № А-741.
 
  Вӧчӧдан № 1142.
 
  Вӧчӧдан № 1142.
Строка 22: Строка 27:
 
*'''Мыйла колӧ кужны артавны.''' Лб.  3.
 
*'''Мыйла колӧ кужны артавны.''' Лб.  3.
 
*'''Мый колӧ артавны велӧдчыны.''' Лб.  3.
 
*'''Мый колӧ артавны велӧдчыны.''' Лб.  3.
−
*'''Лыдпасъяс.
+
*'''Лыдпасъяс'''.
−
**'''Кыдзи гижны лыдпасъяс, кыдзи тшӧтки вылын пуктавны лыдъяс.''' Лб.  3-.
+
**'''Кыдзи гижны лыдпасъяс, кыдзи тшӧтки вылын пуктавны лыдъяс.''' Лб.  3-10.
−
**'''Кыдзи ыдждӧдны лыдъяс 10, 100, 1000, 10000 пӧв.''' Лб.  10-.
+
**'''Кыдзи ыдждӧдны лыдъяс 10, 100, 1000, 10000 пӧв.''' Лб.  10-11.
−
*'''Математическӧй мераяс.''' Лб.  11-.
+
*'''Математическӧй мераяс.''' Лб.  11-12.
−
**'''Кузьта мерайтан мераяс.''' Лб.  12-.
+
**'''Кузьта мерайтан мераяс.''' Лб.  12-15.
−
**'''Веситчан мераяс.''' Лб.  16-.
+
**'''Веситчан мераяс.''' Лб.  16-18.
−
**'''Кизертор веситан мераяс.''' Лб.  18-.
+
**'''Кизертор веситан мераяс.''' Лб.  18-19.
 
*'''Содталӧм (сложение).''' Лб.  19.
 
*'''Содталӧм (сложение).''' Лб.  19.
−
**'''Мӧвпалӧмӧн да тшӧткиӧн содталӧм.''' Лб.  19-.
+
**'''Мӧвпалӧмӧн да тшӧткиӧн содталӧм.''' Лб.  19-21.
−
**'''Гижалӧмӧн содталӧм.''' Лб.  21-.
+
**'''Гижалӧмӧн содталӧм.''' Лб.  21-24.
−
**'''Сьӧм лыдъяс содталӧм.''' Лб.  24-.
+
**'''Сьӧм лыдъяс содталӧм.''' Лб.  24-26.
 
*'''Чинталӧм (вычитание).''' Лб.  26.
 
*'''Чинталӧм (вычитание).''' Лб.  26.
−
**'''Мӧвпалӧмӧн да тшӧткиӧн чинталӧм.''' Лб.  26-.
+
**'''Мӧвпалӧмӧн да тшӧткиӧн чинталӧм.''' Лб.  26-29.
−
**'''Гижалӧмӧн чинталӧм.''' Лб.  29-.
+
**'''Гижалӧмӧн чинталӧм.''' Лб.  29-32.
 
*'''Содталігӧн да чинталігӧн мӧвпалӧмӧн да тшӧтки вылын арталӧм кокньӧдӧм.''' Лб.  33.
 
*'''Содталігӧн да чинталігӧн мӧвпалӧмӧн да тшӧтки вылын арталӧм кокньӧдӧм.''' Лб.  33.
−
**'''Кыдзи вежсьӧ коляс чинан да чинтысь вежӧмысь.''' Лб.  33.
+
**'''Кыдзи вежсьӧ коляс чинан да чинтысь вежӧмысь.''' Лб.  33-34.
−
**'''Кыдзи позьӧ гӧгрӧстны лыдъяс чинталігӧн.''' Лб.  33.
+
**'''Кыдзи позьӧ гӧгрӧстны лыдъяс чинталігӧн.''' Лб.  34.
−
*'''Унапаса лыдъяс чинталӧм да содталӧм.''' Лб.  33-.
+
*'''Унапаса лыдъяс чинталӧм да содталӧм.''' Лб.  34-37.
−
**'''Кыдзи пуктыны тшӧтки вылӧ лыдпасъяс да кыдзи гижны найӧс.''' Лб.  37-.
+
**'''Кыдзи пуктыны тшӧтки вылӧ лыдпасъяс да кыдзи гижны найӧс.''' Лб.  37-42.
−
**'''Гырысь лыдъяс гӧгрӧстӧм.''' Лб.  42.
+
**'''Гырысь лыдъяс гӧгрӧстӧм.''' Лб.  42-43.
−
**'''Ыджыд лыдъяс содталӧм, чинталӧм да.''' Лб.  42-.
+
**'''Ыджыд лыдъяс содталӧм, чинталӧм да.''' Лб.  43-46.
−
*'''Ӧктӧм (умножение).''' Лб.  46-.
+
*'''Ӧктӧм (умножение).''' Лб.  46-47.
−
**'''Ӧтипаса лыдъяс ӧктӧм.''' Лб.  48-
+
**'''Ӧтипаса лыдъяс ӧктӧм.''' Лб.  48-50
−
**'''Ӧтипаса таблича справкаяс вылӧ.''' Лб.  50-.
+
**'''Ӧтипаса таблича справкаяс вылӧ.''' Лб.  50-51.
−
**'''Пифагор таблича.''' Лб.  51-.
+
**'''Пифагор таблича.''' Лб.  51-53.
−
**'''Нёльпельӧсаяс.''' Лб.  53-.
+
**'''Нёльпельӧсаяс.''' Лб.  53-55.
−
**'''Веськыдпельӧсаяс, квадрат да.''' Лб.  55-.
+
**'''Веськыдпельӧсаяс, квадрат да.''' Лб.  55-57.
 
**'''Кыдзи тӧдмавны квадрат площадь.''' Лб.  57.
 
**'''Кыдзи тӧдмавны квадрат площадь.''' Лб.  57.
−
**'''Кыдзи ӧктыны уна паса лыд ӧти паса лыд вылӧ.''' Лб.  57-.
+
**'''Кыдзи ӧктыны уна паса лыд ӧти паса лыд вылӧ.''' Лб.  57-59.
−
**'''10 вылӧ да 100 вылӧ ӧктӧм.''' Лб.  59-.
+
**'''10 вылӧ да 100 вылӧ ӧктӧм.''' Лб.  59-60.
−
**'''Кыкпаса лыд вылӧ ӧктӧм.''' Лб.  60-.
+
**'''Кыкпаса лыд вылӧ ӧктӧм.''' Лб.  60.
−
**'''Куимпаса лыд вылӧ ӧктӧм.''' Лб.  61-.
+
**'''Куимпаса лыд вылӧ ӧктӧм.''' Лб.  61-62.
−
**'''Нёля лыдпасъяс ӧктӧм.''' Лб.  62-.
+
**'''Нёля лыдпасъяс ӧктӧм.''' Лб.  62-64.
 
**'''Нёль ӧктысь шӧрын.''' Лб.  65.
 
**'''Нёль ӧктысь шӧрын.''' Лб.  65.
−
**'''Нёльяс ӧктан да ӧктысь помын.''' Лб.  65-.
+
**'''Нёльяс ӧктан да ӧктысь помын.''' Лб.  65-66.
−
*'''Площадь мераяс.''' Лб.  67-.
+
*'''Площадь мераяс.''' Лб.  67-68.
−
*'''Тӧдмалӧм торъяс вылӧ задачаяс.''' Лб.  68-.
+
*'''Тӧдмалӧм торъяс вылӧ задачаяс.''' Лб.  68-70.
−
*'''Юкӧм (деление).''' Лб.  70-.
+
*'''Юкӧм (деление).''' Лб.  70-71.
−
**'''Ӧтипаса лыд вылӧ юкӧм.''' Лб.  71-.
+
**'''Ӧтипаса лыд вылӧ юкӧм.''' Лб.  71-78.
−
**'''Кыкпаса лыд вылӧ юкӧм.''' Лб.  78-.
+
**'''Кыкпаса лыд вылӧ юкӧм.''' Лб.  78-81.
−
**'''Куимпаса лыд вылӧ юкӧм.''' Лб.  81-.
+
**'''Куимпаса лыд вылӧ юкӧм.''' Лб.  81-82.
−
**'''Сьӧкыдджык торъяс юкӧмын.''' Лб.  82-.
+
**'''Сьӧкыдджык торъяс юкӧмын.''' Лб.  82-84.
−
*'''Задачаяс.''' Лб.  84-.
+
*'''Задачаяс.''' Лб.  84-86.
−
*'''Юкӧнъяс (дробъяс).''' Лб.  86-.
+
*'''Юкӧнъяс (дробъяс).''' Лб.  86-88.
 
*'''Десятичнӧй дроб.''' Лб.  88.
 
*'''Десятичнӧй дроб.''' Лб.  88.
−
**'''Кыдзи пасъяссьӧны сёӧд юкӧнъяс.''' Лб.  88-.
+
**'''Кыдзи пасъяссьӧны сёӧд юкӧнъяс.''' Лб.  88-89.
−
**'''Кыдзи пасйыны сюрсӧд юкӧнъяс.''' Лб.  89-.
+
**'''Кыдзи пасйыны сюрсӧд юкӧнъяс.''' Лб.  89-90.
−
*'''Кыдзи десятичнӧй дробъясӧн гижны дженьыда гырысь лыдъяс.''' Лб.  90-.
+
*'''Кыдзи десятичнӧй дробъясӧн гижны дженьыда гырысь лыдъяс.''' Лб.  90-92.
−
*'''Диаграммаяс.''' Лб.  92-.
+
*'''Диаграммаяс.''' Лб.  92-94.
−
*'''Прӧчентъяс.''' Лб.  94-.
+
*'''Прӧчентъяс.''' Лб.  94-95.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==

Текущая версия на 10:25, 7 вӧльгым 2019

Kpv Maths a 1932.jpg

С. Анцыферов. Математика : этша велӧдчӧм гырысь йӧзлы велӧдчыны. Мӧд изд. Сыктывкар: Коми госиздат, 1932. 98 лб.

Небӧг йылысь

Гижанног коми латыньӧн:
Maţemaţika eєa velǝdçǝm gьrьş jǝzlь velǝdçьnь
Рочӧн:
Математика для малограмотных.

Комиӧдіс И. В. Жеребцов.

Лӧсьӧдіс Г. Терентьев.
Техн. лӧсьӧдіс А. Киселев.

Сетӧма наборӧ 1932-09-19.
Сетӧма печатьӧ 1932-09-29.
Форматыс 62×93; 1/16.
Ыдждаыс 6 лич. л. 336000 пас.
Облит № А-741.
Вӧчӧдан № 1142.
Тиражыс 6000 ӧтк.
Доныс 1 ш. 20 ур.
Личкӧдлӧма Коми издательство типографияын. Сыктывкар.

Юриндалысь

  • Мыйла колӧ кужны артавны. Лб. 3.
  • Мый колӧ артавны велӧдчыны. Лб. 3.
  • Лыдпасъяс.
    • Кыдзи гижны лыдпасъяс, кыдзи тшӧтки вылын пуктавны лыдъяс. Лб. 3-10.
    • Кыдзи ыдждӧдны лыдъяс 10, 100, 1000, 10000 пӧв. Лб. 10-11.
  • Математическӧй мераяс. Лб. 11-12.
    • Кузьта мерайтан мераяс. Лб. 12-15.
    • Веситчан мераяс. Лб. 16-18.
    • Кизертор веситан мераяс. Лб. 18-19.
  • Содталӧм (сложение). Лб. 19.
    • Мӧвпалӧмӧн да тшӧткиӧн содталӧм. Лб. 19-21.
    • Гижалӧмӧн содталӧм. Лб. 21-24.
    • Сьӧм лыдъяс содталӧм. Лб. 24-26.
  • Чинталӧм (вычитание). Лб. 26.
    • Мӧвпалӧмӧн да тшӧткиӧн чинталӧм. Лб. 26-29.
    • Гижалӧмӧн чинталӧм. Лб. 29-32.
  • Содталігӧн да чинталігӧн мӧвпалӧмӧн да тшӧтки вылын арталӧм кокньӧдӧм. Лб. 33.
    • Кыдзи вежсьӧ коляс чинан да чинтысь вежӧмысь. Лб. 33-34.
    • Кыдзи позьӧ гӧгрӧстны лыдъяс чинталігӧн. Лб. 34.
  • Унапаса лыдъяс чинталӧм да содталӧм. Лб. 34-37.
    • Кыдзи пуктыны тшӧтки вылӧ лыдпасъяс да кыдзи гижны найӧс. Лб. 37-42.
    • Гырысь лыдъяс гӧгрӧстӧм. Лб. 42-43.
    • Ыджыд лыдъяс содталӧм, чинталӧм да. Лб. 43-46.
  • Ӧктӧм (умножение). Лб. 46-47.
    • Ӧтипаса лыдъяс ӧктӧм. Лб. 48-50
    • Ӧтипаса таблича справкаяс вылӧ. Лб. 50-51.
    • Пифагор таблича. Лб. 51-53.
    • Нёльпельӧсаяс. Лб. 53-55.
    • Веськыдпельӧсаяс, квадрат да. Лб. 55-57.
    • Кыдзи тӧдмавны квадрат площадь. Лб. 57.
    • Кыдзи ӧктыны уна паса лыд ӧти паса лыд вылӧ. Лб. 57-59.
    • 10 вылӧ да 100 вылӧ ӧктӧм. Лб. 59-60.
    • Кыкпаса лыд вылӧ ӧктӧм. Лб. 60.
    • Куимпаса лыд вылӧ ӧктӧм. Лб. 61-62.
    • Нёля лыдпасъяс ӧктӧм. Лб. 62-64.
    • Нёль ӧктысь шӧрын. Лб. 65.
    • Нёльяс ӧктан да ӧктысь помын. Лб. 65-66.
  • Площадь мераяс. Лб. 67-68.
  • Тӧдмалӧм торъяс вылӧ задачаяс. Лб. 68-70.
  • Юкӧм (деление). Лб. 70-71.
    • Ӧтипаса лыд вылӧ юкӧм. Лб. 71-78.
    • Кыкпаса лыд вылӧ юкӧм. Лб. 78-81.
    • Куимпаса лыд вылӧ юкӧм. Лб. 81-82.
    • Сьӧкыдджык торъяс юкӧмын. Лб. 82-84.
  • Задачаяс. Лб. 84-86.
  • Юкӧнъяс (дробъяс). Лб. 86-88.
  • Десятичнӧй дроб. Лб. 88.
    • Кыдзи пасъяссьӧны сёӧд юкӧнъяс. Лб. 88-89.
    • Кыдзи пасйыны сюрсӧд юкӧнъяс. Лб. 89-90.
  • Кыдзи десятичнӧй дробъясӧн гижны дженьыда гырысь лыдъяс. Лб. 90-92.
  • Диаграммаяс. Лб. 92-94.
  • Прӧчентъяс. Лб. 94-95.

Пасйӧд

Сканералӧма 2016-04-19.

Содтӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Математика_(1932ʼ_вося_небӧг)&oldid=67754»