Войвыв кодзув. 1950. №4

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Коми АССР-са сӧветскӧй писательяс союзлӧн орган.

Сыктывкар, 1950. №4. Апрель. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс А. Вежев.
Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: Д. Конюхов, Г. Фёдоров, Н. Шиханов, В. Юхнин
Серпасаліс М. Безносов.

Кырымалӧма печатьӧ 1950-04-25.
Ыджыдаыс 4 личк. л.
Ц02294.
Вӧчӧдан № 770.
Тиражыс 2000.
Доныс 3 шайт.
Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Бабушкин туй, 17.
Личкӧдлӧма Коми республикаса типографияын. Сыктывкар, Печать керка.

Пытшкӧс

• Владимир Маяковский:
  • (комиӧдіс Дмитрий Конюхов). Владимир Ильич Ленин : поэмаысь отрывок. Лб. 1-2.
  • (комиӧдіс. А. Размыслов). Сӧветскӧй паспорт йылысь стихъяс : кывбур. Лб. 2-3.
  • (комиӧдіс Павел Доронин). Прӧщайтчӧм : кывбур. Лб. 3.
  • Прозаседайтчӧм йӧз : кывбур. Лб. 3-4.
• Василий Юхнин. Тундраса бияс : роман. Лб. 5-23.
• А. Ульянинский (комиӧдіс Павел Доронин). Медся дона : ӧти действиеа пьеса. Лб. 24-31.

Том авторъяслӧн творчество

• Степан Оньков:
  • Ленин йылысь : кывбур. Лб. 32.
  • Тулыс : кывбур. Лб. 32.
• Борис Палкин. Выль войвыв : кывбур. Лб. 32.
• Пётр Андреев. Колхознӧй удж : кывбур. Лб. 33.
• Альберт Ванеев. Воклӧн портрет : кывбур. Лб. 33.
• Анатолий Афанасьев. Выль вын : кывбур. Лб. 33-34.
• Анатолий Изъюров:
  • Судно плавайтны гӧтов : кывбур. Лб. 34.
  • Речникъяслӧн частушкаяс : кывбур. Лб. 34.
• Сер. Попов. Дерзость : очерк. Лб. 35-38.

В. И. Ленин чужӧмсянь 80 во тырӧм кузя

• В. Холодовский. Великӧй олӧм : В. И. Ленинлӧн Центральнӧй музейын. Лб. 39-43.

В. В. Маяковский кулӧмсянь 20 во тырӧм кузя

• А. Вежев. Миян эпохаса медся талантливӧй поэт : лит. крит. гижӧд. Лб. 44-50.

Критика да библиография

• А. Фёдорова. И. А. Куратовлӧн семинарскӧй вояс : гижӧд. Лб. 51-59.
• Литературнӧй хроника : хрогника. Лб. 60-62.
• Книжнӧй полка : обзор. Лб. 63.

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
Сканералӧма (ВК) 2015-09-25.EL.
Тшӧтшӧдӧма 2015-09-27. Кардорса Аня.
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Шахвердиев Эльвин.
Тексталӧма 2020-05-15. Кожевина Лена.
Спеллералӧма 2020-05-19. Коваль Катя.

Вежӧминъяс:
безтӧлкӧвӧй > бестӧлкӧвӧй (лб. 12, ӧпечатка)
виздны > видзны (лб. 14, ӧпечатка)
сінисадь > сынисадь (лб. 16, ӧпечатка)
Лёкысь серӧктӧ.) > (Лёкысь серӧктӧ.) (лб. 31, ӧпечатка)
сӧветской > сӧветскӧй (лб. 31, ӧпечатка)
лоой > лоӧй (лб. 31; ӧпечатка)
диверъсантъясӧс > диверсантъясӧс (лб. 31; ӧпечатка)
вӧрзьдіс > вӧрзьӧдіс (лб. 47; ӧпечатка)
прогграммнӧйӧн > программнӧйӧн (лб. 47; ӧпечатка)
Туркенстанскӧй > Туркестанскӧй (лб. 57, ӧпечатка)