Жугыль — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Висьт, повесьт, очерк)
(→‎Статья, рецензия, казьтылӧм)
 
(не показаны 34 промежуточные версии 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
−
'''Попов Николай Павлович''', сійӧ жӧ '''Жугыль''' (1901–1971) — коми драматург да прозаик. Чужлӧма Сыктывкарын.
+
[[Файл:Zhugyl.jpg|right|250px|thumb|Жугыль — коми гижысь]]
 +
'''Попов Николай Павлович''', сійӧ жӧ '''Жугыль''' (1901–1971) — коми драматург да прозаик. Чужлӧма Сыктывкарын. Коми литературалы подув пуктысьясысь ӧти. Уна во чӧж веськӧдліс коми гижысь котырӧн — КАПП-ӧн, редактируйтіс «Югыд туй» газет да «Ордым» журнал. 1937ʼ воын некутшӧм мыжтӧг пуксьӧдісны дзескыдінӧ, а сэсся мӧдӧдісны ссылкаӧ. Сӧмын 1956ʼ во бӧрын Н. П. Поповлӧн лои позянлун босьтчыны бӧр творческӧй уджӧ.  
  
 
==Небӧгъяс==
 
==Небӧгъяс==
−
#<font color="navy">'''Коді мыжа''' : витторъя драма. Сыктывдінкар: Коми нига лэдзанін, 1923. 68 лб.</font>
+
#[[Коді мыжа?.. (Жугыльлӧн 1923ʼ вося небӧг)|<font color="navy">'''Коді мыжа''']] : витторъя драма. Сыктывдінкар: Коми нига лэдзанін, 1923. 68 лб.</font>
−
#<font color="navy">'''Олыштан да муса лоӧ''' : 3-торъя ворсантор. Сыктывдінкар: Коми нига лэдзанін, 1923. 44 лб.</font>
+
#[[Олыштан да муса лоӧ (Жугыльлӧн 1923ʼ вося небӧг)|<font color="navy">'''Олыштан да муса лоӧ''']] : 3-торъя ворсантор. Сыктывдінкар: Коми нига лэдзанін, 1923. 44 лб.</font>
 
#'''Ая-пиа коммунистъяс''' : ӧтиторъя ворсантор. Сыктывдінкар: Коми нига лэдзанін, 1927. 12 лб.
 
#'''Ая-пиа коммунистъяс''' : ӧтиторъя ворсантор. Сыктывдінкар: Коми нига лэдзанін, 1927. 12 лб.
 
#<font color="navy">'''Чурка Нина''' : витторъя драма. Сыктывдінкар: Коми нига лэдзанін, 1928. 46 лб.</font>
 
#<font color="navy">'''Чурка Нина''' : витторъя драма. Сыктывдінкар: Коми нига лэдзанін, 1928. 46 лб.</font>
Строка 26: Строка 27:
 
#*Войвыв кодзув. 1967. №9. Лб. 3-25.
 
#*Войвыв кодзув. 1967. №9. Лб. 3-25.
 
#*Попов Н. П. Веж гыяс. Коді мыжа? : драмаяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1969. Лб. 4-59.
 
#*Попов Н. П. Веж гыяс. Коді мыжа? : драмаяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1969. Лб. 4-59.
−
#'''Коді мыжа?''' : 4 действиеа драма
+
#'''Коді мыжа?''' : 4 действиеа драма  
−
#*Коді мыжа : витторъя драма. Сыктывдінкар: Коми нига лэдзанін, 1923. 68 лб.
+
#*Коді мыжа : витторъя драма. Сыктывдінкар: Коми нига лэдзанін, 1923. 68 лб. [http://komikyv.org/kpv/contents/kodi-myzha-0 *]
 
#*Попов Н. П. Коді мыжа? : драма. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1959. 60 лб.
 
#*Попов Н. П. Коді мыжа? : драма. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1959. 60 лб.
 
#*Попов Н. П. Веж гыяс. Коді мыжа? : драмаяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1969. Лб. 60-99.
 
#*Попов Н. П. Веж гыяс. Коді мыжа? : драмаяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1969. Лб. 60-99.
Строка 37: Строка 38:
 
#'''Олӧм дорйӧм''' : трагедия, нёль действиеа
 
#'''Олӧм дорйӧм''' : трагедия, нёль действиеа
 
#*Попов Н. П. Олан гаж : пьесаяс. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2001. Лб. 77-126.
 
#*Попов Н. П. Олан гаж : пьесаяс. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2001. Лб. 77-126.
−
#'''Олыштан да муса лоӧ''' : куим торъя ворсантор
+
#'''Олыштан да муса лоӧ''' : куим торъя ворсантор  
−
#*Олыштан да муса лоӧ : 3-торъя ворсантор. Сыктывдінкар: Коми нига лэдзанін, 1923. 44 лб.
+
#*Олыштан да муса лоӧ : 3-торъя ворсантор. Сыктывдінкар: Коми нига лэдзанін, 1923. 44 лб. [http://komikyv.org/kpv/contents/olyshtan-da-musa-loo *]
 
#'''Ӧнія нывъяс''' : теш
 
#'''Ӧнія нывъяс''' : теш
 
#*Войвыв кодзув. 1970. №11. Лб. 7-14.
 
#*Войвыв кодзув. 1970. №11. Лб. 7-14.
Строка 49: Строка 50:
 
===Висьт, повесьт, очерк===
 
===Висьт, повесьт, очерк===
  
−
#'''Витя вуграсис''' : висьт
+
#'''Витя вуграсис''' : челядьлы висьт
−
#*Войвыв кодзув. 1963. №8. Лб. 41-44.
+
#*Войвыв кодзув. 1963. №8. Лб. 41-44. [http://www.komikyv.org/content/%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%8F-%D0%B2%D1%83%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%81 text]
 
#'''Вичмас''' : челядьлы висьт
 
#'''Вичмас''' : челядьлы висьт
 
#*Войвыв кодзув. 1963. №4. Лб. 51.
 
#*Войвыв кодзув. 1963. №4. Лб. 51.
Строка 71: Строка 72:
 
#*Попов Н. П. Настя : повесть, очеркъяс, висьтъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1964. Лб. 80-85. [http://www.komikyv.org/content/%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%82-%D1%81%D1%8C%D3%A7%D0%BB%D3%A7%D0%BC text]
 
#*Попов Н. П. Настя : повесть, очеркъяс, висьтъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1964. Лб. 80-85. [http://www.komikyv.org/content/%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%82-%D1%81%D1%8C%D3%A7%D0%BB%D3%A7%D0%BC text]
 
#*Попов Н. П. Настя : повестьяс, висьтъяс, очеркъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1986. Лб. 72-77.
 
#*Попов Н. П. Настя : повестьяс, висьтъяс, очеркъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1986. Лб. 72-77.
−
#'''Настя''' : повесть
+
#'''Настя''' : повесьт
 
#*Войвыв кодзув. 1962. №5. Лб. 9-22.
 
#*Войвыв кодзув. 1962. №5. Лб. 9-22.
 
#*Попов Н. П. Настя : повесть, очеркъяс, висьтъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1964. Лб. 5-34. [http://www.komikyv.org/content/%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8F text]
 
#*Попов Н. П. Настя : повесть, очеркъяс, висьтъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1964. Лб. 5-34. [http://www.komikyv.org/content/%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8F text]
Строка 81: Строка 82:
 
#*Войвыв кодзув. 1959. №5. Лб. 42-45.
 
#*Войвыв кодзув. 1959. №5. Лб. 42-45.
 
#'''Паськыд олӧмӧ пыригӧн''' : висьт
 
#'''Паськыд олӧмӧ пыригӧн''' : висьт
−
#*Войвыв кодзув. 1956. №8. Лб. 41-49.
+
#*Войвыв кодзув. 1956. №8. Лб. 41-49. [http://www.komikyv.org/content/%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%8B%D0%B4-%D0%BE%D0%BB%D3%A7%D0%BC%D3%A7-%D0%BF%D1%8B%D1%80%D0%B8%D0%B3%D3%A7%D0%BD text]
 
#*Попов Н. П. Настя : повестьяс, висьтъяс, очеркъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1986. Лб. 62-72.
 
#*Попов Н. П. Настя : повестьяс, висьтъяс, очеркъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1986. Лб. 62-72.
 
#'''Правда кӧдзысьяс''' : очерк
 
#'''Правда кӧдзысьяс''' : очерк
 
#*Войвыв кодзув. 1957. №8. Лб. 26-35.
 
#*Войвыв кодзув. 1957. №8. Лб. 26-35.
−
#*Попов Н. П. Настя : повесть, очеркъяс, висьтъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1964. Лб. 43-54.
+
#*Попов Н. П. Настя : повесть, очеркъяс, висьтъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1964. Лб. 43-54. [http://www.komikyv.org/content/%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B4%D0%B0-%D0%BA%D3%A7%D0%B4%D0%B7%D1%8B%D1%81%D1%8C%D1%8F%D1%81 text]
 
#*Попов Н. П. Настя : повестьяс, висьтъяс, очеркъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1986. Лб. 83-93.
 
#*Попов Н. П. Настя : повестьяс, висьтъяс, очеркъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1986. Лб. 83-93.
 
#'''Разведчик''' : висьт (очерк)
 
#'''Разведчик''' : висьт (очерк)
 
#*Войвыв кодзув. 1959. №10. Лб. 31-33.
 
#*Войвыв кодзув. 1959. №10. Лб. 31-33.
 
#*Попов Н. П. Настя : повесть, очеркъяс, висьтъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1964. Лб. 54-59.
 
#*Попов Н. П. Настя : повесть, очеркъяс, висьтъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1964. Лб. 54-59.
−
#*Попов Н. П. Настя : повестьяс, висьтъяс, очеркъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1986. Лб. 105-109.
+
#*Попов Н. П. Настя : повестьяс, висьтъяс, очеркъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1986. Лб. 105-109. [http://www.komikyv.org/content/%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%87%D0%B8%D0%BA text]
−
#'''Сім сьӧд кымӧр''' : унаторйысь ичӧтика : висьт
+
#'''Сім сьӧд кымӧр''' : унаторйысь ичӧтика > '''Сімсьӧд кымӧр моз''' : висьт
 
#*Ордым. 1926. №2. Лб. 38-48.
 
#*Ордым. 1926. №2. Лб. 38-48.
 
#*Выль Войвыв : альманах. 1931. №2. Лб. 11-21.
 
#*Выль Войвыв : альманах. 1931. №2. Лб. 11-21.
Строка 98: Строка 99:
 
#*Попов Н. П. Настя : повесть, очеркъяс, висьтъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1964. Лб. 66-74.
 
#*Попов Н. П. Настя : повесть, очеркъяс, висьтъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1964. Лб. 66-74.
 
#*Пармаын тулыс : челядьлы висьтъяс да кывбуръяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1985. Лб. 50-57.
 
#*Пармаын тулыс : челядьлы висьтъяс да кывбуръяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1985. Лб. 50-57.
−
#*Попов Н. П. Настя : повестьяс, висьтъяс, очеркъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1986. Лб. 55-62.
+
#*Попов Н. П. Настя : повестьяс, висьтъяс, очеркъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1986. Лб. 55-62. [http://www.komikyv.org/content/%D1%81%D1%96%D0%BC%D1%81%D1%8C%D3%A7%D0%B4-%D0%BA%D1%8B%D0%BC%D3%A7%D1%80-%D0%BC%D0%BE%D0%B7 text]
 
#'''Стёпа''' : челядьлы висьт
 
#'''Стёпа''' : челядьлы висьт
 
#*Войвыв кодзув. 1963. №4. Лб. 50.
 
#*Войвыв кодзув. 1963. №4. Лб. 50.
 
#*Попов Н. П. Настя : повестьяс, висьтъяс, очеркъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1986. Лб. 134-135. [http://www.komikyv.org/content/%D1%81%D1%82%D1%91%D0%BF%D0%B0 text]
 
#*Попов Н. П. Настя : повестьяс, висьтъяс, очеркъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1986. Лб. 134-135. [http://www.komikyv.org/content/%D1%81%D1%82%D1%91%D0%BF%D0%B0 text]
−
#'''Сьӧлӧм доймӧм''' : эштӧдтӧм повестьысь юкӧн
+
#'''Сьӧлӧм дойдӧм''' : эштӧдтӧм повесьтысь юкӧн
−
#*Войвыв кодзув. 1971. №12. Лб. 27-32.
+
#*Войвыв кодзув. 1971. №12. Лб. 27-32. [http://www.komikyv.org/content/%D1%81%D1%8C%D3%A7%D0%BB%D3%A7%D0%BC-%D0%B4%D0%BE%D0%B9%D0%B4%D3%A7%D0%BC text]
 
#'''Учитель-коммунист''' : очерк
 
#'''Учитель-коммунист''' : очерк
 
#*Войвыв кодзув. 1958. №2. Лб. 37-40.
 
#*Войвыв кодзув. 1958. №2. Лб. 37-40.
 
#*Попов Н. П. Настя : повесть, очеркъяс, висьтъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1964. Лб. 59-65.
 
#*Попов Н. П. Настя : повесть, очеркъяс, висьтъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1964. Лб. 59-65.
−
#*Попов Н. П. Настя : повестьяс, висьтъяс, очеркъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1986. Лб. 93-98.
+
#*Попов Н. П. Настя : повестьяс, висьтъяс, очеркъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1986. Лб. 93-98. [http://www.komikyv.org/content/%D1%83%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BC%D1%83%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82 text]
 
#'''Шуда синва''' : висьт
 
#'''Шуда синва''' : висьт
−
#*Войвыв кодзув. 1963. №1. Лб. 41-48.
+
#*Войвыв кодзув. 1963. №1. Лб. 41-48. [http://www.komikyv.org/content/%D1%88%D1%83%D0%B4%D0%B0-%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B2%D0%B0 text]
 
#*Попов Н. П. Настя : повесть, очеркъяс, висьтъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1964. Лб. 86-99.
 
#*Попов Н. П. Настя : повесть, очеркъяс, висьтъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1964. Лб. 86-99.
 
#'''Ыджыд сьӧлӧма ань''' : ист. очерк
 
#'''Ыджыд сьӧлӧма ань''' : ист. очерк
 
#*Войвыв кодзув. 1958. №3. Лб. 46-50.
 
#*Войвыв кодзув. 1958. №3. Лб. 46-50.
 
#*Попов Н. П. Настя : повесть, очеркъяс, висьтъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1964. Лб. 35-42.
 
#*Попов Н. П. Настя : повесть, очеркъяс, висьтъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1964. Лб. 35-42.
−
#*Попов Н. П. Настя : повестьяс, висьтъяс, очеркъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1986. Лб. 98-105.
+
#*Попов Н. П. Настя : повестьяс, висьтъяс, очеркъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1986. Лб. 98-105. [http://www.komikyv.org/content/%D1%8B%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%B4-%D1%81%D1%8C%D3%A7%D0%BB%D3%A7%D0%BC%D0%B0-%D0%B0%D0%BD%D1%8C text]
  
−
===Статьяяс, казьтылӧмъяс===
+
===Статья, рецензия, казьтылӧм===
  
  
−
#'''Коми гижысьяслӧн могъясыс котыртчӧм боксянь'''
+
#'''Коми гижысьяслӧн могъясыс котыртчӧм боксянь''' [http://komikyv.org/kpv/node/35984 *]
 
#*Ордым. 1928. №5. Лб. 61-63.
 
#*Ордым. 1928. №5. Лб. 61-63.
−
#'''Коми гижысьяслӧн уджыс'''
+
#'''Коми гижысьяслӧн уджыс''' [http://komikyv.org/kpv/node/36026 *]
 
#*Ордым. 1928. №8. Лб. 59-61.
 
#*Ордым. 1928. №8. Лб. 59-61.
−
#'''Коми литературалӧн могъяс'''
+
#'''Коми литературалӧн могъяс''' [http://komikyv.org/kpv/node/36039 *]
 
#*Ордым. 1928. №10. Лб. 1-5.
 
#*Ордым. 1928. №10. Лб. 1-5.
−
#'''Коми литературалӧн сӧвман туйяс'''
+
#'''Коми литературалӧн сӧвман туйяс''' [http://komikyv.org/kpv/node/36042 *]
 
#*Ордым. КАПП ІІ конференциялӧн указъяс. 1928 №10. Лб. 14-17.
 
#*Ордым. КАПП ІІ конференциялӧн указъяс. 1928 №10. Лб. 14-17.
−
#'''Отсалам том гижысьяслы'''
+
#'''Отсалам том гижысьяслы''' [http://komikyv.org/kpv/node/36071 *]
 
#*Ордым. 1929. №1. Лб. 55-57.
 
#*Ордым. 1929. №1. Лб. 55-57.
 
#'''Ми мунам водзӧ''' : крит. очерк
 
#'''Ми мунам водзӧ''' : крит. очерк
Строка 154: Строка 155:
 
==Содтӧд юӧр==
 
==Содтӧд юӧр==
 
*[http://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%B2_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 Жугыль йылысь Коми википедияын]
 
*[http://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%B2_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 Жугыль йылысь Коми википедияын]
 +
*[http://foto11.com/komi/writer/npopov.php Жугыль йылысь foto11.com сайтын]
 
*''Николай Попов (Жугыль) йылысь'' : редактор кыв // Войвыв кодзув. 1971. №12. Лб. 27.
 
*''Николай Попов (Жугыль) йылысь'' : редактор кыв // Войвыв кодзув. 1971. №12. Лб. 27.
 
*Сергей Морозов. ''Важыс паметьын, выльыс син водзын'' : Н. П. Попов (Жугыль) чужан лунсянь 80 во тыригкежлӧ юбил. гижӧд // Войвыв кодзув. 1981. №12. Лб. 42-43.
 
*Сергей Морозов. ''Важыс паметьын, выльыс син водзын'' : Н. П. Попов (Жугыль) чужан лунсянь 80 во тыригкежлӧ юбил. гижӧд // Войвыв кодзув. 1981. №12. Лб. 42-43.

Текущая версия на 14:18, 16 моз 2020

Жугыль — коми гижысь

Попов Николай Павлович, сійӧ жӧ Жугыль (1901–1971) — коми драматург да прозаик. Чужлӧма Сыктывкарын. Коми литературалы подув пуктысьясысь ӧти. Уна во чӧж веськӧдліс коми гижысь котырӧн — КАПП-ӧн, редактируйтіс «Югыд туй» газет да «Ордым» журнал. 1937ʼ воын некутшӧм мыжтӧг пуксьӧдісны дзескыдінӧ, а сэсся мӧдӧдісны ссылкаӧ. Сӧмын 1956ʼ во бӧрын Н. П. Поповлӧн лои позянлун босьтчыны бӧр творческӧй уджӧ.

Небӧгъяс

  1. Коді мыжа : витторъя драма. Сыктывдінкар: Коми нига лэдзанін, 1923. 68 лб.
  2. Олыштан да муса лоӧ : 3-торъя ворсантор. Сыктывдінкар: Коми нига лэдзанін, 1923. 44 лб.
  3. Ая-пиа коммунистъяс : ӧтиторъя ворсантор. Сыктывдінкар: Коми нига лэдзанін, 1927. 12 лб.
  4. Чурка Нина : витторъя драма. Сыктывдінкар: Коми нига лэдзанін, 1928. 46 лб.
  5. Коді мыжа? : драма / выльпӧв лӧсьӧдіс гижысьыс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1959. 60 лб.
  6. Настя : повесть, очеркъяс, висьтъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1964. 100 лб.
  7. Веж гыяс ; Коді мыжа? : драмаяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1969. 100 лб
  8. Настя : повестьяс, висьтъяс, очеркъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1986. 144 лб.
  9. Олан гаж : пьесаяс Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2001. 190 лб.

Гижӧдъяс

Ворсанторъяс

  1. Азыма овны : 3 действиеа пьеса
    • Попов Н. П. Олан гаж : пьесаяс. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2001. Лб. 129-190.
  2. Ая-пиа коммунистъяс : ӧти торъя ворсантор
    • Ая-пиа коммунистъяс : ӧтиторъя ворсантор. Сыктывдінкар: Коми нига лэдзанін, 1927. 12 лб.
  3. Бобув : ӧти акта комедия
    • Войвыв кодзув. 1961. №2. Лб. 33-39.
    • Ӧти акта пьесаяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1964. Лб. 70-83.
  4. Веж гыяс : 3 действиеа, 6 картинаа драма
    • Войвыв кодзув. 1967. №9. Лб. 3-25.
    • Попов Н. П. Веж гыяс. Коді мыжа? : драмаяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1969. Лб. 4-59.
  5. Коді мыжа? : 4 действиеа драма
    • Коді мыжа : витторъя драма. Сыктывдінкар: Коми нига лэдзанін, 1923. 68 лб. *
    • Попов Н. П. Коді мыжа? : драма. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1959. 60 лб.
    • Попов Н. П. Веж гыяс. Коді мыжа? : драмаяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1969. Лб. 60-99.
  6. Кристос нимӧн : ӧти торъя драма
    • Ӧти акта пьесаяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1964. Лб. 57-69.
    • Войвыв кодзув. 1964. №5. Лб. 20-25.
  7. Олан гаж : нёль действиеа пьеса
    • Попов Н. П. Олан гаж : пьесаяс. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2001. Лб. 15-75.
  8. Олӧм дорйӧм : трагедия, нёль действиеа
    • Попов Н. П. Олан гаж : пьесаяс. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2001. Лб. 77-126.
  9. Олыштан да муса лоӧ : куим торъя ворсантор
    • Олыштан да муса лоӧ : 3-торъя ворсантор. Сыктывдінкар: Коми нига лэдзанін, 1923. 44 лб. *
  10. Ӧнія нывъяс : теш
    • Войвыв кодзув. 1970. №11. Лб. 7-14.
  11. Сімсьӧд кымӧр моз : IV торъя драма прологӧн да эпилогӧн
    • Сімсьӧд кымӧр моз : ворсантор // Ордым. 1929. №10. Лб. 45-52.
  12. Чурка Нина : вит торъя драма
    • Чурка Нина : витторъя драма. Сыктывдінкар: Коми нига лэдзанін, 1928. 46 лб.
    • XV во: коми художественнӧй литература альманах. Сыктывкар, 1936. Лб. 45-56. (нёльӧд да витӧд ворсӧмъяс)

Висьт, повесьт, очерк

  1. Витя вуграсис : челядьлы висьт
    • Войвыв кодзув. 1963. №8. Лб. 41-44. text
  2. Вичмас : челядьлы висьт
    • Войвыв кодзув. 1963. №4. Лб. 51.
    • Попов Н. П. Настя : повестьяс, висьтъяс, очеркъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1986. Лб. 136. text
  3. Гожся бипур дорын : висьт
    • Войвыв кодзув. 1960. №12. Лб. 32-35.
    • Попов Н. П. Настя : повесть, очеркъяс, висьтъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1964. Лб. 75-80.
    • Попов Н. П. Настя : повестьяс, висьтъяс, очеркъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1986. Лб. 77-82. text
  4. Ирина тётя : повесьт
    • Войвыв кодзув. 1965. №9. Лб. 22-35.
    • Попов Н. П. Настя : повестьяс, висьтъяс, очеркъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1986. Лб. 33-54.
  5. Ленин туйӧд : очерк
    • Войвыв кодзув. 1970. №4. Лб. 35-40.
    • Попов Н. П. Настя : повестьяс, висьтъяс, очеркъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1986. Лб. 122-133.
  6. Ли кульӧм : челядьлы висьт
    • Войвыв кодзув. 1963. №4. Лб. 51.
    • Попов Н. П. Настя : повестьяс, висьтъяс, очеркъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1986. Лб. 135-136. text
  7. Морт сьӧлӧм : висьт
    • Войвыв кодзув. 1957. №5. Лб. 31-34.
    • Попов Н. П. Настя : повесть, очеркъяс, висьтъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1964. Лб. 80-85. text
    • Попов Н. П. Настя : повестьяс, висьтъяс, очеркъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1986. Лб. 72-77.
  8. Настя : повесьт
    • Войвыв кодзув. 1962. №5. Лб. 9-22.
    • Попов Н. П. Настя : повесть, очеркъяс, висьтъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1964. Лб. 5-34. text
    • Попов Н. П. Настя : повестьяс, висьтъяс, очеркъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1986. Лб. 7-33.
  9. Нимтысьӧм : челядьлы висьт
    • Войвыв кодзув. 1963. №4. Лб. 51-52.
    • Попов Н. П. Настя : повестьяс, висьтъяс, очеркъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1986. Лб. 137. text
  10. Олимпиада Липина : очерк
    • Войвыв кодзув. 1959. №5. Лб. 42-45.
  11. Паськыд олӧмӧ пыригӧн : висьт
    • Войвыв кодзув. 1956. №8. Лб. 41-49. text
    • Попов Н. П. Настя : повестьяс, висьтъяс, очеркъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1986. Лб. 62-72.
  12. Правда кӧдзысьяс : очерк
    • Войвыв кодзув. 1957. №8. Лб. 26-35.
    • Попов Н. П. Настя : повесть, очеркъяс, висьтъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1964. Лб. 43-54. text
    • Попов Н. П. Настя : повестьяс, висьтъяс, очеркъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1986. Лб. 83-93.
  13. Разведчик : висьт (очерк)
    • Войвыв кодзув. 1959. №10. Лб. 31-33.
    • Попов Н. П. Настя : повесть, очеркъяс, висьтъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1964. Лб. 54-59.
    • Попов Н. П. Настя : повестьяс, висьтъяс, очеркъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1986. Лб. 105-109. text
  14. Сім сьӧд кымӧр : унаторйысь ичӧтика > Сімсьӧд кымӧр моз : висьт
    • Ордым. 1926. №2. Лб. 38-48.
    • Выль Войвыв : альманах. 1931. №2. Лб. 11-21.
    • XV во: коми художественнӧй литература альманах. Сыктывкар, 1936. Лб. 98-101.
    • Войвыв кодзув. 1957. №10-11. Лб. 41-47. [Сім сьӧд кымӧр моз]
    • Попов Н. П. Настя : повесть, очеркъяс, висьтъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1964. Лб. 66-74.
    • Пармаын тулыс : челядьлы висьтъяс да кывбуръяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1985. Лб. 50-57.
    • Попов Н. П. Настя : повестьяс, висьтъяс, очеркъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1986. Лб. 55-62. text
  15. Стёпа : челядьлы висьт
    • Войвыв кодзув. 1963. №4. Лб. 50.
    • Попов Н. П. Настя : повестьяс, висьтъяс, очеркъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1986. Лб. 134-135. text
  16. Сьӧлӧм дойдӧм : эштӧдтӧм повесьтысь юкӧн
    • Войвыв кодзув. 1971. №12. Лб. 27-32. text
  17. Учитель-коммунист : очерк
    • Войвыв кодзув. 1958. №2. Лб. 37-40.
    • Попов Н. П. Настя : повесть, очеркъяс, висьтъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1964. Лб. 59-65.
    • Попов Н. П. Настя : повестьяс, висьтъяс, очеркъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1986. Лб. 93-98. text
  18. Шуда синва : висьт
    • Войвыв кодзув. 1963. №1. Лб. 41-48. text
    • Попов Н. П. Настя : повесть, очеркъяс, висьтъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1964. Лб. 86-99.
  19. Ыджыд сьӧлӧма ань : ист. очерк
    • Войвыв кодзув. 1958. №3. Лб. 46-50.
    • Попов Н. П. Настя : повесть, очеркъяс, висьтъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1964. Лб. 35-42.
    • Попов Н. П. Настя : повестьяс, висьтъяс, очеркъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1986. Лб. 98-105. text

Статья, рецензия, казьтылӧм

  1. Коми гижысьяслӧн могъясыс котыртчӧм боксянь *
    • Ордым. 1928. №5. Лб. 61-63.
  2. Коми гижысьяслӧн уджыс *
    • Ордым. 1928. №8. Лб. 59-61.
  3. Коми литературалӧн могъяс *
    • Ордым. 1928. №10. Лб. 1-5.
  4. Коми литературалӧн сӧвман туйяс *
    • Ордым. КАПП ІІ конференциялӧн указъяс. 1928 №10. Лб. 14-17.
  5. Отсалам том гижысьяслы *
    • Ордым. 1929. №1. Лб. 55-57.
  6. Ми мунам водзӧ : крит. очерк
    • Ордым. 1929. №3. Лб. 9-23.
  7. Илля Вась — коми буржуазнӧй националист : крит. очерк
    • Ударник. 1934. №1-2. Лб. 43-50.
  8. Коми сӧветскӧй литературалы подув пуктысь : Н. Виттор йылысь гижӧд
    • Коми колхозник. 1956-12-19.
  9. Нёбдінса Витторлӧн поэзия : "Бӧрйӧм гижӧдъяс" лэдзӧм кузя гижӧд
    • Войвыв кодзув. 1957. №1. Лб. 58-63.
  10. Поэт чуксалӧ... : Н. Виттор йылысь юбил. гижӧд
    • Коми колхозник. 1958-11-20.
  11. Ӧтлаын уджалігӧн : казьтылӧм
    • Войвыв кодзув. 1958. №11. Лб. 57-60.
    • Попов Н. П. Настя : повестьяс, висьтъяс, очеркъяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1986. Лб. 109-122.
  12. Выль олӧм сьылысь : статья
    • Войвыв кодзув. 1963. №11. Лб. 45-50.
  13. Абу жӧ сӧмын «визя гач» : статья
    • Войвыв кодзув. 1964. №8. Лб. 57-60.

Комиӧдӧм

  • Вӧралӧм : висьт / К. Жаков
    • Войвыв кодзув. 1991. №9. Лб. 57-58.

Содтӧд юӧр

  • Жугыль йылысь Коми википедияын
  • Жугыль йылысь foto11.com сайтын
  • Николай Попов (Жугыль) йылысь : редактор кыв // Войвыв кодзув. 1971. №12. Лб. 27.
  • Сергей Морозов. Важыс паметьын, выльыс син водзын : Н. П. Попов (Жугыль) чужан лунсянь 80 во тыригкежлӧ юбил. гижӧд // Войвыв кодзув. 1981. №12. Лб. 42-43.
  • Раиса Куклина. Сылӧн олӧмын пода туй : Н. П. Попов-Жугыльлӧн драматургия йылысь // Войвыв кодзув. 1997. №2. Лб. 76-80.
  • Елена Габова. Жугыль пӧль : юбил. гижӧд // Войвыв кодзув. 2004. №1. Лб. 52-56.
  • Раиса Куклина. Жугыльлӧн «Веж гыяс» : юбил. гижӧд // Войвыв кодзув. 2006. №12. Лб. 66-72.
Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Жугыль&oldid=73733»