Посни войтырлы коми литература йылысь (1993ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Юриндалысь)
 
(не показано 15 промежуточных версий 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
 +
[[Файл:Kpv Пунегова 1993.jpg|thumb|right|250px|]]
 
[[Пунегова Лина Андреевна|Пунегова Л. А.]] '''Посни войтырлы коми литература йылысь''' : велӧдчан пособие. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1993. 256 лб.
 
[[Пунегова Лина Андреевна|Пунегова Л. А.]] '''Посни войтырлы коми литература йылысь''' : велӧдчан пособие. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1993. 256 лб.
  
 
==Небӧг йылысь==
 
==Небӧг йылысь==
 +
 +
Небӧгыс тӧдмӧдӧ ичӧт челядьӧс коми гижысьясӧн да налӧн гижӧдъясӧн.
  
 
  83.32 Рос-Ко П 88
 
  83.32 Рос-Ко П 88
Строка 20: Строка 23:
 
  Тиражыс 3000 ӧтк.
 
  Тиражыс 3000 ӧтк.
 
  Вӧзйис Народнӧй образованиелӧн Коми Республикаса министерство.
 
  Вӧзйис Народнӧй образованиелӧн Коми Республикаса министерство.
−
  Коми книжнӧй издательство. 167610. Сыктывкар. Карл-Маркс туй, 229.
+
  Коми книжнӧй издательство. 167610. Сыктывкар. Карл Маркс туй, 229.
 
  Коми республикаса полиграфия лэдзысь котырлӧн медшӧр уджаин. 167610. Сыктывкар, Первомай туй, 70.  
 
  Коми республикаса полиграфия лэдзысь котырлӧн медшӧр уджаин. 167610. Сыктывкар, Первомай туй, 70.  
  
Строка 26: Строка 29:
  
 
==Юриндалысь==
 
==Юриндалысь==
 +
*'''Водзкыв'''. Лб. 3-5.
 +
*'''Иван Алексеевич Куратов''' (1839-1875) : олантуй. Лб. 6-12.
 +
*'''Садьмӧм пармалӧн сьылысь''' : В. А. Савин йылысь. Лб. 12-17.
 +
*'''Чужан мулы, коми йӧзлы сетӧм талант''' : М. Н. Лебедев йылысь. Лб. 18-22.
 +
*'''Ыджыд учёнӧй да поэт''' : В. И. Лыткин йылысь. Лб. 22-30.
 +
*'''Эжва дорса сьылысь''' : В. Т. Чисталёв йылысь. Лб. 31-36.
 +
**'''Аръявыв''' : кывбур. Лб. 36.
 +
**'''Во гӧгӧр кытшовтӧм''' : висьт. Лб. 36-38.
 +
**'''Тӧвся турӧб войӧ''' : Пушкин серти кывбур. Лб. 38.
 +
*'''Иван Иванович Сажин''' : олантуй. Лб. 38-40.
 +
**'''Сё сикас''' : висьт юкӧн. Лб. 40-42.
 +
*'''Агния Андреевна Суханова''' : олантуй. Лб. 43-44.
 +
**'''Меддонатор''' : мойд. Лб. 44-45.
 +
*'''Юстина Аверкиевна Попова''' : олантуй. Лб. 45-46.
 +
**'''Купайтчӧм''' : висьт. Лб. 46-48.
 +
**'''Сирйӧ-мырйӧ''' : медся ичӧтъяслы ворсантор. Лб. 48.
 +
**'''Сьӧрсьӧн-бӧрсьӧн''' : медся ичӧтъяслы ворсантор. Лб. 49.
 +
**'''Качӧдла''' : медся ичӧтъяслы ворсантор. Лб. 49.
 +
*'''Вояс пыр, би пыр''' : усьӧм поэт-фронтовикъяс йылысь. Лб. 50-54.
 +
**Осипов И. '''Заводитчӧм''' : висьт юкӧн. Лб. 54.
 +
*'''«Литература — менам олан гаж»''' : В. В. Юхнин йылысь. Лб. 63-69.
 +
*'''Лӧз Войвыв да гызьӧм Изьва сьылысь''' : Я. М. Рочев йылысь. Лб. 69-72.
 +
**'''Кык друг''' : роман юкӧн. Лб. 72-73.
 +
*'''Коми Республикаса Народнӧй писатель''' : Г. А. Фёдоров йылысь. Лб. 74-79.
 +
**'''Востым''' : роман юкӧн. Лб. 76-77.
 +
**'''Чери кыйысь да чери йылысь мойд''' : неыджыд мойд. Лб. 78-79.
 +
*'''Олӧмыс сылӧн — сьыланкыв, сьыланкывйыс — олӧм''' : С. А. Попов йылысь. Лб. 79-83.
 +
**'''Мыссьыны оз кӧсйы''' : кывбур. Лб. 81-82.
 +
**'''Сьӧд да еджыд''' : кывбур. Лб. 82.
 +
**'''Мамлысь ӧлӧдӧм оз кыв''' : кывбур. Лб. 82-83.
 +
*'''Сьӧлӧм сьылӧмыс колис ас йӧзлы''' : И. М. Вавилин йылысь. Лб. 83-87.
 +
*'''Кадыскӧд ӧти воськолӧн''' : И. В. Изъюров йылысь. Лб. 87-90.
 +
**'''Зарни чунькытш''' : мойд. Лб. 90-92.
 +
*'''Николай Павлович Попов''' : олантуй. Лб. 93-94.
 +
**'''Ыджыд сьӧлӧма ань''' : ??. Лб. 90-92.
 +
*'''Илья Иванович Пыстин''' : олантуй. Лб. 95-99.
 +
*'''Ыджыд учёнӧй-математик, поэт, пармалӧн ловъя пи''' : Н. А. Фролов йылысь. Лб. 99-102.
 +
*'''Сылӧн сьыланкывъясыс югыдӧсь''' : Ф. В. Щербаков йылысь. Лб. 102-106.
 +
**'''Ме бара вои чужан муӧ''' : кывбур. Лб. 101.
 +
*'''Александр Михайлович Мальцев''' : олантуй. Лб. 106-109.
 +
**'''Чужан му''' : кывбур. Лб. 105-106.
 +
*'''Нина Никитична Куратова''' : олантуй. Лб. 109-113.
 +
**'''Ловъя ва йылысь легенда''' : легенда. Лб. 113-114.
 +
*'''Чужан кывлысь да мулысь дой кылысь''' : Г. А. Юшков йылысь. Лб. 114-122.
 +
**'''Уна кыв''' : кывбур. Лб. 118.
 +
**'''Коді бура сёйӧ''' : кывбур. Лб. 121.
 +
**'''Ыджыд мамӧ''' : кывбур. Лб. 121.
 +
*'''«Парма чуркйын быдмысь ловъя пу»''' : А. Е. Ванеев йылысь. Лб. 122-129.
 +
**'''Вуграсьысьяс''' : кывбур. Лб. 129.
 +
*'''Чужин кӧ мортӧн''' : И. Г. Торопов йылысь. Лб. 129-134.
 +
**'''Пож тыр дивӧ''' : кывбур. Лб. 134-135.
 +
**'''Йӧра''' : кывбур. Лб. 135.
 +
*'''Пӧртмасьысь Войвылӧс ловзьӧдны ышӧдысь''' : Ю. К. Васютов йылысь. Лб. 135-142.
 +
**'''Лябанянь''' : кывбур. Лб. 138.
 +
**'''Кык дружок''' : кывбур. Лб. 138.
 +
**'''Вӧлі коркӧ-й ме зэв дзоля''' : кывбур. Лб. 142.
 +
**'''Футболистъяс''' : кывбур. Лб. 142.
 +
**'''Физкультурник''' : кывбур. Лб. 142.
 +
*'''Челядьӧс бура тӧдӧмӧн''' : В. А. Ширяев йылысь. Лб. 143-147.
 +
**'''Узьны кад''' : кывбур. Лб. 147.
 +
**'''Ру''' : кывбур. Лб. 147.
 +
**'''Ичӧтик Рая''' : кывбур. Лб. 147.
 +
*'''Мый йылысь сьылан, парма?''' : И. В. Коданёв йылысь. Лб. 148-152.
 +
**'''Уръяс петӧны туйӧ''' : ??. Лб. 152-153.
 +
*'''Морттуйсӧ козьналіс тундра''' : Е. В. Рочев йылысь. Лб. 154-159.
 +
**'''Гӧрӧд''' : кывбур. Лб. 159-160.
 +
*'''Александра Петровна Мишарина''' : олантуй. Лб. 160-163.
 +
**'''Тӧв''' : кывбур. Лб. 162.
 +
**'''Ёль''' : кывбур. Лб. 162.
 +
**'''Ворсігам''' : кывбур. Лб. 163.
 +
**'''Петук сорс''' : кывбур. Лб. 163.
 +
**'''Кӧсъя быдмыны''' : кывбур. Лб. 163.
 +
*'''«Помӧдз кыв кутны ставсьыс, век служитны йӧзлы, ас Сӧвет мулы»''' : В. А. Попов йылысь. Лб. 164-168.
 +
*'''Владимир Васильевич Тимин''' : олантуй. Лб. 169-171.
 +
*'''Кык вок — кык гижысь''' : П. Ф и Б. Ф. Шаховъяс йылысь. Лб. 171-177.
 +
*'''Василий Лодыгин''' : олантуй. Лб. 177-178.
 +
**'''Пыж''' : кывбур. Лб. 178.
 +
**'''Самолёт''' : кывбур. Лб. 178.
 +
**'''Мамлӧн лун''' : кывбур. Лб. 179.
 +
*'''Виктор Напалков''' : олантуй. Лб. 179-181.
 +
**'''Миян Пиля дед''' : кывбур. Лб. 181-182.
 +
**'''Петук''' : кывбур. Лб. 182.
 +
**'''Мазі''' : кывбур. Лб. 182.
 +
*'''Владимир Иванович Безносиков''' : олантуй. Лб. 182-183.
 +
*'''Александр Васильевич Некрасов''' : олантуй. Лб. 184-185.
 +
*'''Степан Семенович Раевский''' : олантуй. Лб. 186-187.
 +
**'''Мулӧн мич''' : кывбур. Лб. 187-188.
 +
*'''Александр Алексеевич Лыюров''' : олантуй. Лб. 188-191.
 +
**'''Бой водзвывса вой''' : ??. Лб. 189-190.
 +
*'''Михаил Иванович Игнатов''' : олантуй. Лб. 191-192.
 +
**'''Куръяын''' : проза. Лб. 192.
 +
*'''Николай Александрович Щукин''' : олантуй. Лб. 193-196.
 +
**'''Нагай лэбач''' : кывбур. Лб. 197-198.
 +
*'''Александр Иванович Некрасов (Гамса)''' : олантуй. Лб. 198-199.
 +
**'''Ӧшкамӧшка''' : кывбур. Лб. 199.
 +
**'''Аттӧ дивӧ''' : кывбур. Лб. 199.
 +
*'''Алексей Васильевич Мишарин''' : олантуй. Лб. 200.
 +
**'''Тувсов гор''' : кывбур. Лб. 200-201.
 +
**'''Катя ошйысьӧ''' : кывбур. Лб. 201.
 +
**'''Васьӧ вӧчӧ чом''' : кывбур. Лб. 201-202.
 +
**'''Пудъясьӧм''' : кывбур. Лб. 202.
 +
*'''Александр Михайлович Лужиков''' : олантуй. Лб. 202-203.
 +
*'''Вячеслав Леонидович Бабин''' : олантуй. Лб. 203.
 +
**'''Намыр''' : кывбур. Лб. 203-204.
 +
*'''Эдуард Алексеевич Тимушев''' : олантуй. Лб. 204.
 +
**'''Код нӧ тайӧ?''' : кывбур. Лб. 204.
 +
**'''Воӧ тӧв''' : кывбур. Лб. 204.
 +
**'''Йӧршысь юква''' : кывбур. Лб. 205.
 +
*'''Евгений Валерьянович Козлов''' : олантуй. Лб. 205-208.
 +
**'''Лысва войт''' : кывбур. Лб. 206.
 +
**'''Сэтӧр''' : кывбур. Лб. 206.
 +
*'''Петр Феликсович Бушенев''' : олантуй. Лб. 208.
 +
**'''Рака''' : кывбур. Лб. 209.
 +
**'''Пипу кор''' : кывбур. Лб. 209.
 +
**'''Мач''' : кывбур. Лб. 209.
 +
*'''Алексей Вячеславович Попов''' : олантуй. Лб. 210.
 +
**'''Коді тайӧ''' : нӧдкыв. Лб. 210.
 +
**'''Велӧдӧм''' : висьт юкӧн. Лб. 210-211.
 +
*'''Алексей Андреевич Тарабукин''' : олантуй. Лб. 212.
 +
**'''Письмӧ''' : висьт юкӧн. Лб. 212-213.
 +
*'''Соломония Васильевна Пылаева''' : олантуй. Лб. 214-215.
 +
**'''Повзьӧдчан''' : кывбур. Лб. 215.
 +
**'''Коді мый''' : кывбур. Лб. 215. [http://komikyv.org/kpv/node/36401 *]
 +
**'''Аттьӧ''' : кывбур. Лб. 215-216.
 +
===Приложениеяс===
 +
*'''Примернӧй занятие (6-7 арӧса челядькӧд)'''. Лб. 217-218.
 +
*'''Методическӧй индӧдъяс И. Сажинлӧн гижӧдъясӧн тӧдмӧдігӧн'''. Лб. 218-219.
 +
*'''В. И. Лыткинлӧн гижӧдъяс серти викторина'''. Лб. 219-221.
 +
*'''Выль вося праздник вылӧ''' : примернӧй сценарий. Лб. 221-227.
 +
*'''Эжва йывса войпук'''  : развлечение ст. подг. группаын. Лб. 227-231.
 +
*'''Рытъя аддзысьлӧмъяс (С. Л. Куликовкӧд)''' : примернӧй сценарий старшӧй да подготовительнӧй группаясын. Лб. 231-235.
 +
*'''Роч кыв вылын гижысьяс'''. Лб. 235-246.
 +
*'''Словарь'''. Лб. 247-254.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
 
  Сканералӧма 2014-03-23.
 
  Сканералӧма 2014-03-23.
 +
Тексталӧма 2015-04-09. Донса Инна.
 +
Спеллералӧма 2015-11-18. Коваль Катя.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
пелькӧдчысис > пелькӧдчыссис (лб. 41, ӧпечатка)
 +
мучлунсӧ > мичлунсӧ (лб. 63, ӧпечатка)
 +
паскыда > паськыда (лб. 69, ӧпечатка)
 +
виьтъяслӧн > висьтъяслӧн (лб. 171, ӧпечатка)
 +
премияаа > премияа (лб. 177, ӧпечатка)
 +
тупкіс > тупкис (лб. 190, ӧпечатка)
 +
Матрнелӧн > Матренлӧн (лб. 190, ӧпечатка)
 +
узысьяс > узьысьяс (лб. 212, ӧпечатка)
 +
Выйӧм > Выйӧн (лб. 229, ӧпечатка)
 +
Озйӧма > Ӧзйӧма (лб. 235, ӧпечатка)
 +
волӧма > вӧлӧма (лб. 242, ӧпечатка)
  
 
==Содтӧд юӧр==
 
==Содтӧд юӧр==
  
 
[[Category: Школа небӧг]]
 
[[Category: Школа небӧг]]

Текущая версия на 15:10, 28 кӧч 2020

Kpv Пунегова 1993.jpg

Пунегова Л. А. Посни войтырлы коми литература йылысь : велӧдчан пособие. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1993. 256 лб.

Небӧг йылысь

Небӧгыс тӧдмӧдӧ ичӧт челядьӧс коми гижысьясӧн да налӧн гижӧдъясӧн. 

83.32 Рос-Ко П 88
ISBN 5-7555-0421-0

Лӧсьӧдіс А. В. Тентюков.
Техн. лӧсьӧдіс А. В. Вишнева.
Мичм. лӧсьӧдіс В. Б. Осипов.

Сетӧма наборӧ 1993-01-15.
Кырымалӧма печатьӧ 1993-04-13.
Кабалаыс № 2.
Гарнитураыс "Литературнӧй".
Печатьыс ыджыд.
Форматыс 84х108 1/32.
Ыдждаыс 13,44 усл. личк. л.; 13, 86 усл. кр-отт.; 14,7 уч.-лэдз. л.
Вӧчӧдан № 273.
Тиражыс 3000 ӧтк.
Вӧзйис Народнӧй образованиелӧн Коми Республикаса министерство.
Коми книжнӧй издательство. 167610. Сыктывкар. Карл Маркс туй, 229.
Коми республикаса полиграфия лэдзысь котырлӧн медшӧр уджаин. 167610. Сыктывкар, Первомай туй, 70. 

© Пунегова Л. А., 1993.

Юриндалысь

  • Водзкыв. Лб. 3-5.
  • Иван Алексеевич Куратов (1839-1875) : олантуй. Лб. 6-12.
  • Садьмӧм пармалӧн сьылысь : В. А. Савин йылысь. Лб. 12-17.
  • Чужан мулы, коми йӧзлы сетӧм талант : М. Н. Лебедев йылысь. Лб. 18-22.
  • Ыджыд учёнӧй да поэт : В. И. Лыткин йылысь. Лб. 22-30.
  • Эжва дорса сьылысь : В. Т. Чисталёв йылысь. Лб. 31-36.
    • Аръявыв : кывбур. Лб. 36.
    • Во гӧгӧр кытшовтӧм : висьт. Лб. 36-38.
    • Тӧвся турӧб войӧ : Пушкин серти кывбур. Лб. 38.
  • Иван Иванович Сажин : олантуй. Лб. 38-40.
    • Сё сикас : висьт юкӧн. Лб. 40-42.
  • Агния Андреевна Суханова : олантуй. Лб. 43-44.
    • Меддонатор : мойд. Лб. 44-45.
  • Юстина Аверкиевна Попова : олантуй. Лб. 45-46.
    • Купайтчӧм : висьт. Лб. 46-48.
    • Сирйӧ-мырйӧ : медся ичӧтъяслы ворсантор. Лб. 48.
    • Сьӧрсьӧн-бӧрсьӧн : медся ичӧтъяслы ворсантор. Лб. 49.
    • Качӧдла : медся ичӧтъяслы ворсантор. Лб. 49.
  • Вояс пыр, би пыр : усьӧм поэт-фронтовикъяс йылысь. Лб. 50-54.
    • Осипов И. Заводитчӧм : висьт юкӧн. Лб. 54.
  • «Литература — менам олан гаж» : В. В. Юхнин йылысь. Лб. 63-69.
  • Лӧз Войвыв да гызьӧм Изьва сьылысь : Я. М. Рочев йылысь. Лб. 69-72.
    • Кык друг : роман юкӧн. Лб. 72-73.
  • Коми Республикаса Народнӧй писатель : Г. А. Фёдоров йылысь. Лб. 74-79.
    • Востым : роман юкӧн. Лб. 76-77.
    • Чери кыйысь да чери йылысь мойд : неыджыд мойд. Лб. 78-79.
  • Олӧмыс сылӧн — сьыланкыв, сьыланкывйыс — олӧм : С. А. Попов йылысь. Лб. 79-83.
    • Мыссьыны оз кӧсйы : кывбур. Лб. 81-82.
    • Сьӧд да еджыд : кывбур. Лб. 82.
    • Мамлысь ӧлӧдӧм оз кыв : кывбур. Лб. 82-83.
  • Сьӧлӧм сьылӧмыс колис ас йӧзлы : И. М. Вавилин йылысь. Лб. 83-87.
  • Кадыскӧд ӧти воськолӧн : И. В. Изъюров йылысь. Лб. 87-90.
    • Зарни чунькытш : мойд. Лб. 90-92.
  • Николай Павлович Попов : олантуй. Лб. 93-94.
    • Ыджыд сьӧлӧма ань : ??. Лб. 90-92.
  • Илья Иванович Пыстин : олантуй. Лб. 95-99.
  • Ыджыд учёнӧй-математик, поэт, пармалӧн ловъя пи : Н. А. Фролов йылысь. Лб. 99-102.
  • Сылӧн сьыланкывъясыс югыдӧсь : Ф. В. Щербаков йылысь. Лб. 102-106.
    • Ме бара вои чужан муӧ : кывбур. Лб. 101.
  • Александр Михайлович Мальцев : олантуй. Лб. 106-109.
    • Чужан му : кывбур. Лб. 105-106.
  • Нина Никитична Куратова : олантуй. Лб. 109-113.
    • Ловъя ва йылысь легенда : легенда. Лб. 113-114.
  • Чужан кывлысь да мулысь дой кылысь : Г. А. Юшков йылысь. Лб. 114-122.
    • Уна кыв : кывбур. Лб. 118.
    • Коді бура сёйӧ : кывбур. Лб. 121.
    • Ыджыд мамӧ : кывбур. Лб. 121.
  • «Парма чуркйын быдмысь ловъя пу» : А. Е. Ванеев йылысь. Лб. 122-129.
    • Вуграсьысьяс : кывбур. Лб. 129.
  • Чужин кӧ мортӧн : И. Г. Торопов йылысь. Лб. 129-134.
    • Пож тыр дивӧ : кывбур. Лб. 134-135.
    • Йӧра : кывбур. Лб. 135.
  • Пӧртмасьысь Войвылӧс ловзьӧдны ышӧдысь : Ю. К. Васютов йылысь. Лб. 135-142.
    • Лябанянь : кывбур. Лб. 138.
    • Кык дружок : кывбур. Лб. 138.
    • Вӧлі коркӧ-й ме зэв дзоля : кывбур. Лб. 142.
    • Футболистъяс : кывбур. Лб. 142.
    • Физкультурник : кывбур. Лб. 142.
  • Челядьӧс бура тӧдӧмӧн : В. А. Ширяев йылысь. Лб. 143-147.
    • Узьны кад : кывбур. Лб. 147.
    • Ру : кывбур. Лб. 147.
    • Ичӧтик Рая : кывбур. Лб. 147.
  • Мый йылысь сьылан, парма? : И. В. Коданёв йылысь. Лб. 148-152.
    • Уръяс петӧны туйӧ : ??. Лб. 152-153.
  • Морттуйсӧ козьналіс тундра : Е. В. Рочев йылысь. Лб. 154-159.
    • Гӧрӧд : кывбур. Лб. 159-160.
  • Александра Петровна Мишарина : олантуй. Лб. 160-163.
    • Тӧв : кывбур. Лб. 162.
    • Ёль : кывбур. Лб. 162.
    • Ворсігам : кывбур. Лб. 163.
    • Петук сорс : кывбур. Лб. 163.
    • Кӧсъя быдмыны : кывбур. Лб. 163.
  • «Помӧдз кыв кутны ставсьыс, век служитны йӧзлы, ас Сӧвет мулы» : В. А. Попов йылысь. Лб. 164-168.
  • Владимир Васильевич Тимин : олантуй. Лб. 169-171.
  • Кык вок — кык гижысь : П. Ф и Б. Ф. Шаховъяс йылысь. Лб. 171-177.
  • Василий Лодыгин : олантуй. Лб. 177-178.
    • Пыж : кывбур. Лб. 178.
    • Самолёт : кывбур. Лб. 178.
    • Мамлӧн лун : кывбур. Лб. 179.
  • Виктор Напалков : олантуй. Лб. 179-181.
    • Миян Пиля дед : кывбур. Лб. 181-182.
    • Петук : кывбур. Лб. 182.
    • Мазі : кывбур. Лб. 182.
  • Владимир Иванович Безносиков : олантуй. Лб. 182-183.
  • Александр Васильевич Некрасов : олантуй. Лб. 184-185.
  • Степан Семенович Раевский : олантуй. Лб. 186-187.
    • Мулӧн мич : кывбур. Лб. 187-188.
  • Александр Алексеевич Лыюров : олантуй. Лб. 188-191.
    • Бой водзвывса вой : ??. Лб. 189-190.
  • Михаил Иванович Игнатов : олантуй. Лб. 191-192.
    • Куръяын : проза. Лб. 192.
  • Николай Александрович Щукин : олантуй. Лб. 193-196.
    • Нагай лэбач : кывбур. Лб. 197-198.
  • Александр Иванович Некрасов (Гамса) : олантуй. Лб. 198-199.
    • Ӧшкамӧшка : кывбур. Лб. 199.
    • Аттӧ дивӧ : кывбур. Лб. 199.
  • Алексей Васильевич Мишарин : олантуй. Лб. 200.
    • Тувсов гор : кывбур. Лб. 200-201.
    • Катя ошйысьӧ : кывбур. Лб. 201.
    • Васьӧ вӧчӧ чом : кывбур. Лб. 201-202.
    • Пудъясьӧм : кывбур. Лб. 202.
  • Александр Михайлович Лужиков : олантуй. Лб. 202-203.
  • Вячеслав Леонидович Бабин : олантуй. Лб. 203.
    • Намыр : кывбур. Лб. 203-204.
  • Эдуард Алексеевич Тимушев : олантуй. Лб. 204.
    • Код нӧ тайӧ? : кывбур. Лб. 204.
    • Воӧ тӧв : кывбур. Лб. 204.
    • Йӧршысь юква : кывбур. Лб. 205.
  • Евгений Валерьянович Козлов : олантуй. Лб. 205-208.
    • Лысва войт : кывбур. Лб. 206.
    • Сэтӧр : кывбур. Лб. 206.
  • Петр Феликсович Бушенев : олантуй. Лб. 208.
    • Рака : кывбур. Лб. 209.
    • Пипу кор : кывбур. Лб. 209.
    • Мач : кывбур. Лб. 209.
  • Алексей Вячеславович Попов : олантуй. Лб. 210.
    • Коді тайӧ : нӧдкыв. Лб. 210.
    • Велӧдӧм : висьт юкӧн. Лб. 210-211.
  • Алексей Андреевич Тарабукин : олантуй. Лб. 212.
    • Письмӧ : висьт юкӧн. Лб. 212-213.
  • Соломония Васильевна Пылаева : олантуй. Лб. 214-215.
    • Повзьӧдчан : кывбур. Лб. 215.
    • Коді мый : кывбур. Лб. 215. *
    • Аттьӧ : кывбур. Лб. 215-216.

Приложениеяс

  • Примернӧй занятие (6-7 арӧса челядькӧд). Лб. 217-218.
  • Методическӧй индӧдъяс И. Сажинлӧн гижӧдъясӧн тӧдмӧдігӧн. Лб. 218-219.
  • В. И. Лыткинлӧн гижӧдъяс серти викторина. Лб. 219-221.
  • Выль вося праздник вылӧ : примернӧй сценарий. Лб. 221-227.
  • Эжва йывса войпук  : развлечение ст. подг. группаын. Лб. 227-231.
  • Рытъя аддзысьлӧмъяс (С. Л. Куликовкӧд) : примернӧй сценарий старшӧй да подготовительнӧй группаясын. Лб. 231-235.
  • Роч кыв вылын гижысьяс. Лб. 235-246.
  • Словарь. Лб. 247-254.

Пасйӧд

Сканералӧма 2014-03-23.
Тексталӧма 2015-04-09. Донса Инна.
Спеллералӧма 2015-11-18. Коваль Катя.

Вежӧминъяс:
пелькӧдчысис > пелькӧдчыссис (лб. 41, ӧпечатка)
мучлунсӧ > мичлунсӧ (лб. 63, ӧпечатка)
паскыда > паськыда (лб. 69, ӧпечатка)
виьтъяслӧн > висьтъяслӧн (лб. 171, ӧпечатка)
премияаа > премияа (лб. 177, ӧпечатка)
тупкіс > тупкис (лб. 190, ӧпечатка)
Матрнелӧн > Матренлӧн (лб. 190, ӧпечатка)
узысьяс > узьысьяс (лб. 212, ӧпечатка)
Выйӧм > Выйӧн (лб. 229, ӧпечатка)
Озйӧма > Ӧзйӧма (лб. 235, ӧпечатка)
волӧма > вӧлӧма (лб. 242, ӧпечатка)

Содтӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Посни_войтырлы_коми_литература_йылысь_(1993ʼ_вося_небӧг)&oldid=74602»