Комиӧдӧм эрзя да мокша гижӧд — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Автор гижӧд)
(Автор гижӧд)
Строка 1: Строка 1:
 
==Автор гижӧд==
 
==Автор гижӧд==
 +
*Александр Доронин
 +
*'''Аддзысьлӧм''' : кывбур (комиӧдіс Евгений Козлов) // Льӧм ю. Сыктывкар : "Кола" лэдзанін. 2008. Лб. 137.
 +
**'''"И ичӧт мортлӧн нюм..."''' : кывбур (комиӧдіс Евгений Козлов) // Льӧм ю. Сыктывкар : "Кола" лэдзанін. 2008. Лб. 136.
 +
*'''"И, сийӧсъяссьыс мездысисны кор..."''' : кывбур (комиӧдіс Евгений Козлов) // Льӧм ю. Сыктывкар : "Кола" лэдзанін. 2008. Лб. 136-137.
 +
*'''Мам''' : кывбур (комиӧдіс Николай Щукин) // Льӧм ю. Сыктывкар : "Кола" лэдзанін. 2008. Лб. 138.
 +
**'''"Морт лов оз волы. Кадыс кыссьӧ мырдӧн..."''' : кывбур (комиӧдіс Евгений Козлов) // Льӧм ю. Сыктывкар : "Кола" лэдзанін. 2008. Лб. 137.
 +
**'''Степан Эрзя''' : кывбур (комиӧдіс Николай Щукин) // Льӧм ю. Сыктывкар : "Кола" лэдзанін. 2008. Лб. 138.
 +
*Татьяна Маторкина
 +
**'''Арлӧн юркытш''' : висьт (комиӧдіс Алёна Шомысова) // Белые ночи. Сыктывкар. 2010. Лб. 125-130.
 +
**'''Казьтылігӧн...''' : висьт (комиӧдіс ?) // Белые ночи. Сыктывкар. 2010. Лб. 119-120.
 +
**'''Муслунлӧн югыд''' : висьттор (комиӧдіс ?) // Белые ночи. Сыктывкар. 2010. Лб. 116.
 +
**'''Шуд йылысь''' : висьттор (комиӧдіс ?) // Белые ночи. Сыктывкар. 2010. Лб. 114-115.
 +
**'''Янсалӧм''' : висьттор (комиӧдіс ?) // Белые ночи. Сыктывкар. 2010. Лб. 117‐118.
 
*Раиса Орлова
 
*Раиса Орлова
 
**'''"Вӧвлӧм олӧмын, тэ пыр на сэні..."''' : кывбур (комиӧдіс Надежда Павлова) // Белые ночи. Сыктывкар. 2010. Лб. 106.
 
**'''"Вӧвлӧм олӧмын, тэ пыр на сэні..."''' : кывбур (комиӧдіс Надежда Павлова) // Белые ночи. Сыктывкар. 2010. Лб. 106.
Строка 9: Строка 22:
 
**'''Ӧзта сись''' : кывбур (комиӧдіс Алёна Шомысова) // Белые ночи. Сыктывкар. 2010. Лб. 109.
 
**'''Ӧзта сись''' : кывбур (комиӧдіс Алёна Шомысова) // Белые ночи. Сыктывкар. 2010. Лб. 109.
 
**'''Чужанінӧй менам''' : кывбур (комиӧдіс Евгений Козлов) // Льӧм ю. Сыктывкар : "Кола" лэдзанін. 2008. Лб. 135.
 
**'''Чужанінӧй менам''' : кывбур (комиӧдіс Евгений Козлов) // Льӧм ю. Сыктывкар : "Кола" лэдзанін. 2008. Лб. 135.
*Татьяна Маторкина
 
**'''Арлӧн юркытш''' : висьт (комиӧдіс Алёна Шомысова) // Белые ночи. Сыктывкар. 2010. Лб. 125-130.
 
**'''Казьтылігӧн...''' : висьт (комиӧдіс ?) // Белые ночи. Сыктывкар. 2010. Лб. 119-120.
 
**'''Муслунлӧн югыд''' : висьттор (комиӧдіс ?) // Белые ночи. Сыктывкар. 2010. Лб. 116.
 
**'''Шуд йылысь''' : висьттор (комиӧдіс ?) // Белые ночи. Сыктывкар. 2010. Лб. 114-115.
 
**'''Янсалӧм''' : висьттор (комиӧдіс ?) // Белые ночи. Сыктывкар. 2010. Лб. 117‐118.
 
  
 
==Фольклор==
 
==Фольклор==
  
 
==Содтӧд юӧр==
 
==Содтӧд юӧр==

Версия 16:22, 5 ӧшым 2020

Автор гижӧд

  • Александр Доронин
  • Аддзысьлӧм : кывбур (комиӧдіс Евгений Козлов) // Льӧм ю. Сыктывкар : "Кола" лэдзанін. 2008. Лб. 137.
    • "И ичӧт мортлӧн нюм..." : кывбур (комиӧдіс Евгений Козлов) // Льӧм ю. Сыктывкар : "Кола" лэдзанін. 2008. Лб. 136.
  • "И, сийӧсъяссьыс мездысисны кор..." : кывбур (комиӧдіс Евгений Козлов) // Льӧм ю. Сыктывкар : "Кола" лэдзанін. 2008. Лб. 136-137.
  • Мам : кывбур (комиӧдіс Николай Щукин) // Льӧм ю. Сыктывкар : "Кола" лэдзанін. 2008. Лб. 138.
    • "Морт лов оз волы. Кадыс кыссьӧ мырдӧн..." : кывбур (комиӧдіс Евгений Козлов) // Льӧм ю. Сыктывкар : "Кола" лэдзанін. 2008. Лб. 137.
    • Степан Эрзя : кывбур (комиӧдіс Николай Щукин) // Льӧм ю. Сыктывкар : "Кола" лэдзанін. 2008. Лб. 138.
  • Татьяна Маторкина
    • Арлӧн юркытш : висьт (комиӧдіс Алёна Шомысова) // Белые ночи. Сыктывкар. 2010. Лб. 125-130.
    • Казьтылігӧн... : висьт (комиӧдіс ?) // Белые ночи. Сыктывкар. 2010. Лб. 119-120.
    • Муслунлӧн югыд : висьттор (комиӧдіс ?) // Белые ночи. Сыктывкар. 2010. Лб. 116.
    • Шуд йылысь : висьттор (комиӧдіс ?) // Белые ночи. Сыктывкар. 2010. Лб. 114-115.
    • Янсалӧм : висьттор (комиӧдіс ?) // Белые ночи. Сыктывкар. 2010. Лб. 117‐118.
  • Раиса Орлова
    • "Вӧвлӧм олӧмын, тэ пыр на сэні..." : кывбур (комиӧдіс Надежда Павлова) // Белые ночи. Сыктывкар. 2010. Лб. 106.
    • Ді : кывбур (комиӧдіс Ольга Баженова) // Белые ночи. Сыктывкар. 2010. Лб. 105.
    • Діяс : кывбур (комиӧдіс Алёна Шомысова) // Белые ночи. Сыктывкар. 2010. Лб. 110-111.
    • Кора Енлысь : кывбур (комиӧдіс Надежда Павлова) // Белые ночи. Сыктывкар. 2010. Лб. 107-108.
    • Лунъя-рытъя : кывбур (комиӧдіс Евгений Козлов) // Льӧм ю. Сыктывкар : "Кола" лэдзанін. 2008. Лб. 134.
    • Мордва кыв : кывбур (комиӧдіс Владимир Тимин) // Льӧм ю. Сыктывкар : "Кола" лэдзанін. 2008. Лб. 133.
    • Ӧзта сись : кывбур (комиӧдіс Алёна Шомысова) // Белые ночи. Сыктывкар. 2010. Лб. 109.
    • Чужанінӧй менам : кывбур (комиӧдіс Евгений Козлов) // Льӧм ю. Сыктывкар : "Кола" лэдзанін. 2008. Лб. 135.

Фольклор

Содтӧд юӧр