Шыпас йӧртӧд (1922ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Новая страница: «Жан Морӧс. '''Шыпас йӧртӧд''' : комиӧн лыддьысьны велӧдчан нига. Сыктывдінкар: Коми нига л…»)
 
(Пасйӧд)
 
(не показаны 4 промежуточные версии 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
[[Жан Морӧс]]. '''Шыпас йӧртӧд''' : комиӧн лыддьысьны велӧдчан нига. Сыктывдінкар: Коми нига лэдзанін, 1922.
+
[[Файл:Kpv bukvar 1922 Шыпас йортод ксер.jpg|thumb|right|250px|]] [[Жан Морӧс]]. '''Шыпас йӧртӧд''' : комиӧн лыддьысьны велӧдчан нига. Сыктывдінкар: Коми нига лэдзанін, 1922.
  
 
==Небӧг йылысь==
 
==Небӧг йылысь==
Строка 6: Строка 6:
 
  ''Шыпас јӧртӧԁ : коміӧн лыԃԃыԍны велӧԁчан ԋіга''
 
  ''Шыпас јӧртӧԁ : коміӧн лыԃԃыԍны велӧԁчан ԋіга''
  
''Кор велӧдчысьяс кужны кутасны сёрни торйӧдлыны кывъяс вылӧ... сэки позьӧ сетавны "Шыпас йӧртӧд".'' (Водзкывйысь)
+
''Кор велӧдчысьяс кужны кутасны сёрни торйӧдлыны кывъяс вылӧ... сэки позьӧ сетавны «Шыпас йӧртӧд».'' (Водзкывйысь)
  
 
==Юриндалысь==
 
==Юриндалысь==
Строка 12: Строка 12:
 
*'''Кыдзи велӧдны "Шыпас йӧртӧд" сьӧрті''' : водзкыв. Лб. 1-2.
 
*'''Кыдзи велӧдны "Шыпас йӧртӧд" сьӧрті''' : водзкыв. Лб. 1-2.
 
*'''Шыр шур-шар''' : лыддьысян материал. Лб. 4-17.
 
*'''Шыр шур-шар''' : лыддьысян материал. Лб. 4-17.
*'''Шыпасъяс'''. Лыдпасъяс. Лб. 18.
+
*'''Шыпасъяс. Лыдпасъяс'''. Лб. 18.
  
 
===Висьтъяс===
 
===Висьтъяс===
Строка 25: Строка 25:
 
  Сканералӧма Роч му войтыр небӧгаинын финнъяслы.
 
  Сканералӧма Роч му войтыр небӧгаинын финнъяслы.
 
  [https://fennougrica.kansalliskirjasto.fi/bitstream/handle/10024/87685/kpv_4-120_1922.pdf?sequence=1 pdf] ӧшалӧ Суоми войтыр небӧгаин сайтын.
 
  [https://fennougrica.kansalliskirjasto.fi/bitstream/handle/10024/87685/kpv_4-120_1922.pdf?sequence=1 pdf] ӧшалӧ Суоми войтыр небӧгаин сайтын.
  Текстуйтӧма 2016-05-12. EL. [http://www.komikyv.org/kpv/knigachelyad/%D1%88%D1%8B%D0%BF%D0%B0%D1%81-%D0%B9%D3%A7%D1%80%D1%82%D3%A7%D0%B4 материал ӧнія гижанногӧн]
+
  Текстуйтӧма 2016-05-12. EL. [http://komikyv.org/kpv/knigachelyad/%D1%88%D1%8B%D0%BF%D0%B0%D1%81-%D0%B9%D3%A7%D1%80%D1%82%D3%A7%D0%B4 материал ӧнія гижанногӧн]
 +
Тексталӧма 2021-01-04. EL.
  
 
==Содтӧд юӧр==
 
==Содтӧд юӧр==
  
 
[[Category:Комиӧдӧм небӧг]]
 
[[Category:Комиӧдӧм небӧг]]

Текущая версия на 14:33, 4 тӧв шӧр 2021

Kpv bukvar 1922 Шыпас йортод ксер.jpg
Жан Морӧс. Шыпас йӧртӧд : комиӧн лыддьысьны велӧдчан нига. Сыктывдінкар: Коми нига лэдзанін, 1922.

Небӧг йылысь

Юрним Молодцов гижанногӧн:
Шыпас јӧртӧԁ : коміӧн лыԃԃыԍны велӧԁчан ԋіга

Кор велӧдчысьяс кужны кутасны сёрни торйӧдлыны кывъяс вылӧ... сэки позьӧ сетавны «Шыпас йӧртӧд». (Водзкывйысь)

Юриндалысь

  • Кыдзи велӧдны "Шыпас йӧртӧд" сьӧрті : водзкыв. Лб. 1-2.
  • Шыр шур-шар : лыддьысян материал. Лб. 4-17.
  • Шыпасъяс. Лыдпасъяс. Лб. 18.

Висьтъяс

  • Пӧрысь морт : велӧдан висьт. Лб. 18.
  • Корӧсь : велӧдан висьт. Лб. 19.
  • Уна-ӧ му колӧ мортлы : велӧдан висьт. Лб. 19-20.
  • Коді нӧ сійӧ сэтшӧмыс? : велӧдан висьт. Лб. 20-21.

Пасйӧд

Сканералӧма Роч му войтыр небӧгаинын финнъяслы.
pdf ӧшалӧ Суоми войтыр небӧгаин сайтын.
Текстуйтӧма 2016-05-12. EL. материал ӧнія гижанногӧн
Тексталӧма 2021-01-04. EL.

Содтӧд юӧр